Deux petit pas de danse: le nom de la cruisse en Egyptien Ancien

Resumo

O artigo adota uma linha de pesquisa defendida por Cheikh Anta Diop (1954, 1977), considerada pelo egiptólogo Weerner Vycichl (1992) como das mais fecundas, a saber: a influência lingüística do Egito na formação das línguas africanas. A pesquisa baseia-se no estudo lexicográfico, fonético e semântico de alguns elementos anatômicos e culturais. O autor tenta evidenciar aos inegáveis elementos de parentesco entre as maneiras de dançar do Egito antigo e o ambiente humano, lingüístico e cultural africano, onde as danças baseadas em saltos predominam, determinando o movimento curvado dos corpos. É deste ponto de vista que se pode dizer que a cultura e o léxico egípcios concordam em muitos traços não apenas com as danças do leste africano, mas também com aquelas dos Fulas da África Ocidental.