Um Relato Atualizado sobre a vida do empresário irlandês William Scully no Brasil Oitocentista (1854-1885)
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2595-8127.v28i1p101-126Palavras-chave:
Diáspora Irlandesa, Imprensa em Língua Inglesa na América Latin, Guerra do Paraguai, Imigração Europeia no BrasilResumo
Este é o quarto artigo em que abordo questões levantadas pela publicação de um jornal em inglês no Brasil na segunda metade do século XIX (1801-1900). É um aspecto marcante do empreendimento o fato de haver sido um empreendedor irlandês, William Scully (1819-1885), o proprietário e editor desse jornal, 'The Anglo-Brazilian Times'. Scully não apenas teve papel de destaque em controvérsias políticas e diplomáticas em torno da Guerra do Paraguai (1864-1870), mas também usou seu órgão de imprensa para influenciar a opinião pública em favor da liberalização das políticas de imigração do Brasil. Nesta exposição, procurei apresentar evidências sugerindo haver uma conexão entre Scully e figuras proeminentes dentro do movimento liberal da política britânica oitocentista. Isso deve reforçar meu argumento de que ele trabalhou semi-oficialmente, como jornalista, para o Foreign Office. Procuro outrossim esclarecer os principais aspectos envolvendo a vida inicial de Scully no Brasil, entre sua chegada, em 1854, e 1865.
Referências
Newspapers:
Correio da Tarde, Rio de Janeiro
Correio Mercantil, Rio de Janeiro
Diário de Pernambuco, Recife
Diário do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro
Jornal do Commercio, Rio de Janeiro
Rio News, Rio de Janeiro
Semana Illustrada, Rio de Janeiro
The Anglo-Brazilian Times, Rio de Janeiro
Primary source – Governmental Report:
-Revista Anales de la Educación Común, Vol. I, nº 2. Buenos Aires, Diciembre 1º 1858; pgs.58-60. Available at : [https://books.google.com.br/books?id=yM5MAAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=editions:fX_Ihf0upGsC&hl=pt-BR&sa=X&ved=0ahUKEwiP4auPl4raAhXFf5AKHRUjDP0Q6AEISjAF#v=onepage&q&f=true]
Articles and books:
ARAUJO NETO, Miguel Alexandre de. 'Great Britain, the Paraguayan War and Free Immigration in Brazil, 18162-1875'. Irish Migration Studies in Latin America, Zurique, v. 4, n. 3, p. 115-132, jul. 2006; URL: [http://irlandeses.org/0607_115to132.pdf]
BETHELL, Leslie. The abolition of the Brazilian slave trade: Britain, Brazil and the slave trade question, 1807-1869. London: Cambridge University Press, 1970. (Cambridge Latin American Studies, n. 6).
CARUSO, Marcelo. “Letra inglesa”: educators, teachers, and the quest for identity in the Hispanic world (1820–1860)”. In PAEDAGOGICA HISTORICA, 2019, VOL. 55, NO. 6, pages 733–753. URL: [https://doi.org/10.1080/00309230.2019.1622575]
CORTES, Fabricio Azevedo. A imprensa satírica e as várias faces de Caxias na Guerra do Paraguai (1866-1869). Brasília: Universidade de Brasília (UnB), unpublished Master’s dissertation, 2017. URL: [http://repositorio.unb.br/handle/10482/31247]
COSTA, Wilma Peres. A espada de Dâmocles: O Exército, a Guerra do Paraguai e a Crise do Império. São Paulo: Hucitec, 1996. (Coleção Estudos Históricos, vol. 23)
DORATIOTO, Francisco F. Monteoliva. Maldita guerra: nova história da Guerra do Paraguai. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
Fundação Biblioteca Nacional (Brasil). ‘Irlandeses no Brasil’. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2023. URL: [https://objdigital.bn.br/objdigital2/acervo_digital/exposicoes_site/bndigital2560/bndigital2560port.pdf]
GERSON, Brasil. História das ruas do Rio. Rio de Janeiro: Lacerda Ed. (5ª ed.), 2000.
GRAHAM, Richard. Escravidão, reforma e imperialismo. São Paulo: Perspectiva, 1979 (Coleção Debates, 146).
GRAHAM, Richard. Britain and the Onset of Modernization in Brazil, 1850-1914. Cambridge: Cambridge University Press, 1972 (1st ed., reprinted)
HOLANDA, Sérgio Buarque de. ‘Do Império à República’. In: __________. História geral da civilização brasileira. São Paulo: Difusão Européia do Livro, 1972.
IZARRA, Laura Patricia Zuntini. ‘The Presence of the Irish in Brazil within the Latin American Context’. In Irish Migration Studies in Latin America (IMSLA). Volume 10, number 01, pages 23-42. URL: [https://irlandeses.org/journal-2/current-issue/]
MACLOUGHLIN, Guillermo. ‘The history of the Irish press in Argentina and Brazil, South America’. In Southern African-Irish Studies. Volume 5: Series 2, Number 2, pags. 91-102. Durban: The Ireland and Southern African Project, Howard College Campus, University of Kwa Zulu-Natal, 2025.
McCARTHY, Angela. ‘Historians, activists and Britain’s Slave Trade Abolition Debate: The Henry Dundas Plaque Debate.’ in Scottish Affairs Volume 31, Issue 3, pages 325/344. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2022. [https://doi.org/10.3366/scot.2022.0420]
MARSHALL, Oliver. English, Irish and Irish-American pioneer settlers in nineteenth-century Brazil. Oxford: Centre for Brazilian Studies, Oxford University Press, 2005
PEREIRA, Lúcia Miguel. Machado de Assis (Estudo Crítico e Biográfico). São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1936 (Coleção Brasiliana, vol. 73)
PINHO, Wanderley. Política e políticos no Império. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1930
SILVA. José Bonifácio de Andrada e. “Representação à Assemblea Geral Constituinte e Legislativa do Imperio do Brasil Sobre a Escravatura”. Paris: Firmin Didot, 1825. URL: [www2.senado.leg.br/bdsf/bitstream/handle/id/518681/000022940.pdf?sequence=7&isAllowed=y]
TELES, Thadeu Vinicius Souza. O Inglês como língua dos negócios: o caso da Instrução Comercial Luso-Brasileira (1759-1902). São Cristóvão: Universidade Federal de Sergipe, unpublished Ph.D thesis, 2019. URL: [https://ri.ufs.br/jspui/handle/riufs/11827]
VASCONCELOS, Sandra Guardini Teixeira and TSONIS, Dino. ‘Imigração e Imprensa: jornais em Inglês no Rio de Janeiro no Século XIX’. In LUCA, Tania Regina de and GUIMARÃES, Valéria. Imprensa Estrangeira Publicada no Brasil: Primeiras Incursões. São Paulo: Rafael Copetti Ed., 2017.
VIEIRA, David Gueiros. O protestantismo, a maçonaria e a Questão Religiosa no Brasil. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1980. (Coleção Temas Brasileiros).
VISMARA, José Bustamante. ‘Escrituras y lecturas a través de la educación elemental. Buenos Aires 1800/1860.’ In Anuario del Centro de Estudios Históricos “Prof. Carlos S.A. Segreti.” Fundación Dialnet, Unirioja, Año 2005, Vol.5, Número 5, pags. 367-384. URL:[https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3740383]
