Vol. 27 No. 1 (2025): ABEI Journal 27.1 – Special Issue 50 Years of Diplomatic Relations Between Brazil and Ireland

Editors: Camila Franco Batista, Laura P.Z. Izarra, Mariana Bolfarine and Michelle Alvarenga.

Published: 03-12-2025

Full Issue

• PDF

Preface

• Foreword

  Martin Gallagher

  11-13

  • PDF

Introduction

• Introduction

  Camila Franco Batista, Laura P. Z. Izarra, Mariana Bolfarine, Michelle Alvarenga

  15-19

  • PDF

Articles

• Fifty Years of Ireland-Brazil Relations: Cultural Exchange, Academic Collaboration, and Shared Principles in the Twenty-First Century

  Hajer Gandouz

  23-41

  • PDF

• The Beginnings of Irish Studies in Brazil — Recollections

  Munira H. Mutran; Michelle Alvarenga

  43-46

  • PDF

• Forging Ahead Irish Studies in Brazil

  Laura P. Z. Izarra

  47-65

  • PDF

• Brazil-Ireland Relations and the Irish Studies Centre at UFSC: Cultural Diplomacy and Sustainable Activity

  Beatriz Kopschitz Bastos, Alinne Balduino P. Fernandes

  67-84

  • PDF

• Irish Studies at Regular Schools – Reporting Experiences with the ABEI/Esp Grant for a High School Student

  Sanio Santos da Silva, Manoel Carlos dos Santos Alves, Maria Clara de Santana Motonio

  85-100

  • PDF

• Brazil – Ireland Scientific Cooperation

  Concepta McManus

  101-103

  • PDF

• The presence of the Haddad Foundation in Ireland

  Eduardo Boheme Kumamoto

  105-112

  • PDF

• A Joyful Trajectory

  Marcelo Tápia; Priscila Borges Rodrigues

  113-120

  • PDF

• “A right to happiness”: The Appropriation of Joyce’s “Eveline” in Mary O’Donnell’s “Mrs Ward’s Diary” and Sara Benvenuto’s Válvula

  Tarso do Amaral de Souza Cruz

  141-147

  • PDF

• Joyce’s Universe

  Vitor Alevato do Amaral

  121-140

  • PDF

• Irish Poetry and Some Translations, a Personal Approach

  Heleno Godoy

  149-162

  • PDF

• A “stage matrimony” with a Happy Ending: My Work as a Producer with the “Círculo de Atores”

  Rosalie R. Haddad

  163-167

  • PDF

• Filming Secrets

  Aurélio Michiles; Thiago Moyanno

  169-177

  • PDF

Diplomacy Ireland - Brazil

• Irish Diplomats Serving in Brazil

  Fiona Flood, Maurice Nolan, Sophie Mc Guirk, Robert Jackson, Niamh Casey

  181-186

  • PDF

• Half a Century!

  Flávio Helmond Macieira

  187-190

  • PDF

• Ireland through Brazilian Eyes

  Séan Hoy

  191-194

  • PDF

• Celebrating 50 Years of Diplomacy – Reflections on Irish Studies in Brazil

  Eoin Bennis

  195-198

  • PDF

• 50 Years of Irish-Brazilian Relations

  Marcel Fortuna Biato

  199-207

  • PDF

• Relações bilaterais e um herói de 3 mundos

  Afonso José Sena Cardoso

  209-210

  • PDF (Portuguese)

• Celebrating the 50th anniversary of diplomatic relations between Brazil and Ireland

  Frank Sheridan

  211-227

  • PDF

• Remembering Ireland: A Few Stories by a Brazilian Ambassador to Dublin

  Stelio Marcos Amarante

  229-231

  • PDF

• 50 anos de Brasil-Irlanda

  Erica Meirelles

  233-234

  • PDF (Portuguese)

• Celebrando uma história entrelaçada: 50 anos de Brasil-Irlanda e 23 anos de uma jornada pessoal

  Alice Madruga

  235-236

  • PDF (Portuguese)

The Irish in South America

• The Dean and That Paper

  Edward Walsh

  239-261

  • PDF

Reviews

• Exploring the now and here of Irish literature: A review of The Routledge Companion To Twenty-First-Century Irish Writing (2024)

  Esther Borges

  265-272

  • PDF

• A Flight into the Past: Chris Arthur’s What Is It Like to Be Alive? Fourteen Attempts at an Answer (2024)

  Fábio Waki

  273-276

  • PDF

• Narrating Irish Female Development, by Jane Elizabeth Dougherty

  Júlia Leite Serrano de Lima

  277-283

  • PDF

• Munira H. Mutran (org.), A Infância no Conto Irlandês

  Teresa Casal

  285-289

  • PDF

• Un canto a la memoria: La proyección de “Secretos del Putumayo” en FICAMAZONÍA 2021

  Amanda Quijano

  291-292

  • PDF

• The Historical and Intellectual Presence (Works in Translation) of the Irish in Brazil

  Peter O’Neill

  293-405

  • PDF