From preventive restauration to preventive conservation: perspectives

Authors

  • Claudia Suely Rodrigues de Carvalho Fundação Casa de Rui Barbosa image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.11606/1982-02672026v34e3

Keywords:

Preventive Conservation, Preventive Restoration, Cesare Brandi

Abstract

The sixtieth anniversary of the publication of Cesare Brandi’s of Restoration Theory, (1963) and the twenty-year anniversary of the publication of the translation into Portuguese by Professor Beatriz Mugayar Kühl (2004) have prompted numerous reflections on that seminal text, including the Seminar RESTORATION PRESENT AND FUTURE, REFLECTIONS FROM THE BRANDIAN THEORY. This article, which is based on the presentation of the same title at the aforementioned event, seeks to reflect on some of the issues raised in the chapter on Preventive Restoration, bringing some developments in the field of preventive conservation in recent decades to contextualize Brazilian production since the late 1990s. We present the research group Preventive Conservation of Historic Buildings and Sites, which has developed research related to the main preventive actions for the preservation of Cultural Heritage, with the aim of broadening discussions on the subject.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Claudia Suely Rodrigues de Carvalho, Fundação Casa de Rui Barbosa

    Graduada pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio de Janeiro (FAU-UFRJ), mestre na mesma instituição e doutora pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU-USP). Realizou cursos de especialização no Centro Internacional de Estudos para a Conservação e Restauro de Bens Culturais (ICCROM) e no Centre for Sustainable Heritage (UCL). Foi arquiteta da Fundação Casa de Rui Barbosa (FCRB) de 1982 a 2019, onde coordenou o Plano de Conservação Preventiva do Museu Casa de Rui Barbosa. Docente dos cursos de Mestrado Profissional em Memória e Acervos, da FCRB, e em Projeto e Patrimônio, da FAU-UFRJ. Realiza projetos e consultorias em preservação arquitetônica, com ênfase em conservação preventiva. É membra do Conselho Internacional de Monumentos e Sítios (Icomos), do Conselho Internacional de Museus (Icom) e do Core Team da Apoyonline. E-mail: claudiasrcarvalho@gmail.com.

References

Fontes impressas

BRASIL. Instituto Brasileiro de Museus. Resolução normativa Ibram n. 2, de 23 de julho de 2021. Estabelece os procedimentos técnicos e administrativos para a elaboração dos Planos Museológicos pelos museus administrados pelo Instituto Brasileiro de Museus – Ibram. Brasília: Instituto Brasileiro de Museus, 2021.

CANADIAN CONSERVATION INSTITUTE. Quadro para a preservação de coleções patrimoniais: estratégias para evitar ou reduzir os danos. Rockville: Association for Heritage Preservation of the Americas, 2020. 1 pôster.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA. Diagnóstico de conservação: Museu de Arte Sacra. Salvador: Museu de Arte Sacra-UFBA,1998.

VENTURA, Maria Cristina. Plano de trabalho: atualização 2024. Conservação preventiva, diagnóstico e tratamento do Monumento Cristo Redentor Morro do Corcovado, Rio de Janeiro – RJ, 2024.

Livros, artigos e teses

ANTOMARCHI, Catherine. Évolution et diffusion de la conservation préventive dans le monde (1980-2010) du point de vue de l’ICCROM. Technè, v. 34, p.67-75, 2011. DOI: 10.4000/12dw0.

BASILE, Giuseppe. I beni culturali come “interessi vitale” della società: dal restauro alla conservazione programmata. Kermes: la rivista del restauro, Turim, n. 54, p.35-40, 2004.

BRANDI, Cesare. Cosa debba intendersi per restauro preventivo. Bollettino del Istituto Centrale del Restauro, Roma, n. 27/28, p.87-92, 1956.

BRANDI, Cesare. Teoria da Restauração. Cotia: Ateliê Editorial, 2004.

CARBONARA, Giovanni. Avvicinamento al restauro: teoria, storia, monumenti. Napoli: Liguori,1997.

CARVALHO, Claudia S. Rodrigues de. Conservação preventiva em museus casas históricas: reduzindo riscos para o patrimônio da Fundação Casa de Rui Barbosa. PósFAUUSP, São Paulo, v.20, n. 33, p. 310-321, 2013.

CARVALHO, Claudia S. Rodrigues de. Conservação preventiva de edifícios e sítios históricos: pesquisa e prática. Revista CPC, São Paulo, n. 18, p. 141-153, 2014. DOI: 10.11606/issn.1980-4466.v0i18p141-153.

CASSAR, May. Environmental management: guidelines for museums and galleries. Londres: Rutledge, 1995.

COELHO, Carla Maria Teixeira. Gestão de riscos para sítios históricos: uma discussão sobre valor. 2018. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2018.

COELHO, Carla Maria Teixeira; CARVALHO, Claudia S. Rodrigues de. Conservação preventiva de edifícios históricos: princípios e práticas. Rio de Janeiro: Mórula, 2025.

COELHO, Carla Maria Teixeira; CARVALHO, Claudia S. Rodrigues de. O diagnóstico de conservação como ferramenta da conservação preventiva: Pavilhão Mourisco e coleções – Fundação Oswaldo Cruz. In: IX JORNADAS DA ARTE E CIÊNCIA UCP/ V JORNADAS ARP. Anais […]. Porto: Universidade Católica, 2015. p. 111-122.

COELHO, Carla Maria Teixeira; SÁ, Bruno Teixeira de; ANDRADE, Inês El-Jaick; SILVA, Elisabete Edelvita Chaves da; PINHEIRO, Marcos José de Araújo. Plano de conservação preventiva para o Pavilhão Mourisco da Fundação Oswaldo Cruz. In: SIMPÓSIO CIENTÍFICO DO ICOMOS BRASIL, 3., 2019, Belo Horizonte. Anais […]. Belo Horizonte: ICOMOS, 2019.

DARDES, Kathleen. The Latin American Consortium. Conservation: the GCI newsletter, v. 16, n. 3, p. 24-26, 2001.

DELLA TORRE, Stefano. Conservation of built cultural heritage, laws enabling preventive approach: the case of Italy. In: GUSTIN, Mitja. NYPAN-KOPER, Terje (ed.). Cultural heritage and legal aspects in Europe. Ljubljana: University of Primorska, 2010a. p 168-178.

DELLA TORRE, Stefano. Preventiva, integrata, programmata: le logiche coevolutive della conservazione. Pensare la prevenzione. Manufatti, usi, ambienti. In: CONVEGNO SCIENZA E BENI CULTURALI, BRESSANONE, 26., Veneza, 2010. Anais […]. Veneza: Arcadia Ricerche, 2010b. p. 67-76.

DELLA TORRE, Stefano. Italian perspective on the planned conservation of cultural heritage. Frontiers of Architectural Research, Beijing, n. 10, p. 108-116, 2021.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ. Casa de Oswaldo Cruz. Política de Preservação e Gestão de Acervos Culturais das Ciências e da Saúde. Rio de Janeiro: Fiocruz-COC, 2013.

JOKILEHTO, Jukka. A history of architectural conservation. Oxford: Butterworth-Heinemann, 1999.

KÜHL, Beatriz Mugayar. Teoria da Restauração, de Cesare Brandi: seis décadas de sua publicação. Anais do Museu Paulista, São Paulo, v. 31, p. 1-43, 2023.

LAMBERT, Simon. Italy and the history of preventive conservation. CeROArt, Liege, v. 1, 2010. DOI: 10.4000/ceroart.1707.

LIPOVEC, Neža Cebron. Preventive conservation in the international documents: from the Athens Charter to the ICOMOS Charter on structural restoration. Leuven: RLICC: K.U.Leuven, 2008.

MAEKAWA, Shin; CARVALHO, Claudia S. Rodrigues de; TOLEDO, Franciza.; BELTRAN, Vincent. Climate controls in historic ouse house museum in the tropics: a case study of collection care and human comfort. In: CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY ARCHITECTURE, 26., Quebec, 22-24 jun. 2009. Anais […]. Quebec: [s. n.], 2009.

MAEKAWA, Shin; BELTRAN, Vincent; HENRY, Michael C. Environmental management for collections: alternative preservation strategies for hot and humid climates. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 2015.

MICHALSKI, Stephan; PEDERSOLI JR., José Luiz. The ABC method: a risk management approach to the preservation of cultural heritage. Ottawa: Canadian Conservation Institute; ICCROM, 2016.

STANIFORTH, Sarah (ed.) Historical perspectives on preventive conservation. Los Angeles: Getty Conservation Institute, 2013.

TOLEDO, Franciza. The role of architecture in preventive conservation. Roma: ICCROM, 2006.

URBANI, Giovanni. Intorno al restauro. Milano: Skira, 2000.

VAN BALEN, Koenraad. Preventive Conservation of Monuments and Sites. In: CANZIANI, Andrea (ed.). Conserving Architecture: planned conservation of XX century architectural heritage. Milão: Electa, 2009. p. 19-21.

WU, Meiping; LAAR, Birgit van. The Monumentenwacht model for preventive conservation of built heritage: a case study of Monumentenwacht Vlaanderen in Belgium. Frontiers of Architectural Research, Beijing, v. 10, n. 1, p.92-107, 2021.

Sites

ALTERNATIVE climate controls for historic buildings. Getty Conserv ation Institute, [[20--]. Disponível em: https://tinyurl.com/yaytrzzt. Acesso em: 1 jan. 2026.

FLORENCE, Venice: UNESCO opens world campaign. The Unesco Courier, Paris, p. 1-39, 1967. Disponível em: https://tinyurl.com/r7jvxt9t. Acesso em: 1 jan. 2026.

PATRIMÔNIO material. Iphan, Brasília, [2018]. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/276. Acesso em: 1 jan. 2026.

PREVENIR é melhor que remediar. Portal da Fundação Casa de Rui Barbosa, Rio de Janeiro, [202-]. Disponível em: https://tinyurl.com/m7mhmyd7. Acesso em: 2 jan. 2026.

TERMINOLOGY for conservation. ICOM-CC, [s. l.], 2008. Disponível em: https://tinyurl.com/3wyd3pnw. Acesso em: 1 jan. 2026.

Published

2026-04-27

Data Availability Statement

Os dados de pesquisa do Grupo de Pesquisa FCRB/CNPQ Conservação Preventiva em Edifícios e Sítios Históricos estão disponíveis em: http://antigo.casaruibarbosa.gov.br/conservacaopreventiva

Issue

Section

Conservation and Restoration /Dossier Restoration Present and Future: Reflections from the Perspective of Brandi’s Theory

How to Cite

CARVALHO, Claudia Suely Rodrigues de. From preventive restauration to preventive conservation: perspectives. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 34, p. 1–17, 2026. DOI: 10.11606/1982-02672026v34e3. Disponível em: https://revistas.usp.br/anaismp/article/view/235054. Acesso em: 10 sep. 2026.