O tráfego nas fotografias

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2178-0447.ars.2024.207005

Palavras-chave:

fotografia, cultura visual, Allan Sekula, fotografia como linguagem universal, crítica

Resumo

Escrito na fase inicial da carreira do artista e pesquisador estadunidense Allan Sekula, O tráfego nas fotografias (1981) é um ensaio que investiga e problematiza a noção de linguagem universal atribuída à fotografia. Segundo uma abordagem materialista-histórica, o autor analisa a função política desempenhada pelos discur- sos estéticos e científicos atrelados ao meio fotográfico, dentro dos quais a noção de universalidade cumpre uma função de dominação cultural e econômica que tem como fundamentos ideológicos a família nuclear patriarcal, a lógica de consumo capitalista e o imperialismo.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Allan Sekula, Sem Registro de Afiliação

    Allan Sekula foi um artista, escritor, cineasta e teórico da fotografia estadunidense. Sua obra trata das relações materiais implícitas ao capitalismo e à cultura visual fotográfica. Dentre seus trabalhos, destacam-se o livro Fish Story, em que Sekula investiga imagética e textualmente a geografia da indústria marítima globalizada e suas consequências políticas e sociais, bem como o volume Photography Against the Grain 1973–1983, que reúne a produção artística e teórica do início de sua carreira.

  • Andre Leite Coelho, Universidade de São Paulo

    André Leite Coelho é artista e pesquisador. Investiga as histórias do dispositivo fotográfico e suas relações com o complexo internético, bem como os fundamentos materiais dessas tecnologias: o extrativismo mineral, as infraestruturas que embasam a cultura visual contemporânea, dentre outras realidades vinculadas à imagem fotográfica e digital.

Referências

AMIN, Samir. Imperialism and Unequal Development. New York: Branch Line, 1977.

BARTHES, Roland. Mitologias. Trad. Rita Buongermino e Pedro de Souza. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001.

BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. Trad. Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1994.

BRAVERMAN, Harry. Trabalho e capital monopolista: a degradação do trabalho no século XX. Trad. Nathanael C. Caixeiro. 3ª Edição. Rio de Janeiro: Zahar, 1977.

COCA-COLA. Coca-Cola Overseas. December, 1958.

COCKROFT, Eva. Abstract Expressionism as a Weapon of the Cold War. In Artforum, Vol. XII, n. 10, June 1974.

COMTE, Auguste. Cours de Philosophie Positive (1830-1842) In LENZER, Gertrud. Auguste Comte and Positivism: The Essential Writings. New York: Routledge, 1975.

DÖBLIN, Alfred. About Faces, Portrait, and Their Reality: Introduction to August Sander, Antlitz der Zeit” (1929), In MELLOR, David. (Org.) Germany: The New Photography, 1927-33. London: Arts Council of Great Britain, 1978.

EDELMAN, Bernard. Ownership of the Image: Elements for a Marxist Theory of Law. London: Routledge, 1979.

EDER, Josef Maria. History of Photography. Trans. Edward Epstean. New York: Dover, 1945.

EHRENREICH, Barbara; ENGLISH, Deirdre. For Her Own Good: 150 Years of the Experts’ Advice to Women. New York: Anchor, 1978

EMERSON, Ralph Waldo. The Collected Works of Ralph Waldo Emerson, Vol. I. Cambridge: Harvard University Press, 1971.

FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: Nascimento da prisão. Trad. Raquel Ramalhete. Petrópolis: Vozes, 1987.

GERNSHEIM, Helmut; GERNSHEIM, Alison. L. J. M. Daguerre: The History of the Diorama and the Daguerreotype. New York: Dover, 1968.

GILMAN, Sander L. (Ed.). The Face of Madness: Hugh W. Diamond and the Origin of Psychiatric Photography. Syracuse: Echo Point Books, 1977.

GREEN, Harvey. Pasteboard Masks, the Stereograph in American Culture, 1865-1910, In EARLE, Edward (Org.) Points of View: The Stereograph in America – A Cultural History. Rochester: Visual Studies Workshop Press, 1979.

GREENE, Felix. The Enemy. New York: Random House, 1971.

HALLEY, Anne. August Sander. Massachusetts Review, Hadley, Vol. XIX, No. 4, Winter, 1978.

HAUPTMAN, William. The Suppression of Art in the McCarthy Decade. Artforum, New York, Vol. XII, N. 2, October, 1973.

HOLMES, Oliver Wendell. The Autocrat of the Breakfast-Table. Boston: Phillips, Sampson and Company, 1858.

HOLMES, Oliver Wendell. The Stereoscope and the Stereograph, Atlantic Monthly, Boston, Vol. III, N. 20, June 1859.

HOLMES, Oliver Wendell. Doings of the Sunbeam, Atlantic Montly, Boston, Vol. XIII, N. 49, July 1863.

HOROWITZ, David. Free World Colossus. New York: Hill and Wang, 1965, p. 160 KAIPER, Bruce. Left Curve, no 5, 1976.

KANT, Immanuel. Crítica da faculdade de julgar. Trad. Fernando Costa Mattos. Petrópolis: Vozes, 2016.

KOZLOFF, Max. American Painting During the Cold War. Artforum, New York, Vol. XI, N. 9, May 1973.

KRAMER, Hilton. Exhibiting The Family of Man. Commentary, Vol. 20, N. 4, October 1955.

LASCH, Christopher. The Cultural Cold War: A Short History of the Congress for Cultural Freedom In BERNSTEIN, Barton (ed.) Towards a New Past: Dissenting Essays in American History. New York: Pantheon Books, 1969.

LAVATER. Johann Caspar. Essays on Physiognomy. Trans. Henry Hunter. London: Murray and Highley, 1792, V. I.

LYNES, Russel. Good Old Modern. New York: Atheneum, 1973.

LYONS, Nathan (Org.) Photographers on photography. New Jersey: Prentice Hall, 1966.

MARX, Karl. O capital: crítica da economia política: livro I. Trad. Reginaldo Sant’Anna. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2014.

OLD elm tree, Boston Common. The New York Public Library Digital Collections. Disponível em: https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47e0- 864b-a3d9-e040-e00a18064a99. (Acesso em 14/05/2024).

PARSONS, Talcott et al. Family, Socialization, and Interaction Process. New York: Free Press, 1955.

POSTER, Mark. Critical Theory of the Family. New York: Seabury Press, 1978. ROCKEFELLER, Nelson. Preview Address: ‘The Family of Man’. In MALONEY, Tom (Ed.). U.S. Camera 1956. New York, 1955.

ROSENBERG, Harold. The Problem of Reality. In BOORSTIN, Daniel J. (Ed.) American Civilization: A Portrait from the 20th Century. London: McGraw-Hill, 1972.

RICHTER, Alfred. Unser Führerim Lichte der Rassenfrage und Charak- terologie. Leipzig: Leipzig Verlag Der Literaturwerke Minerva R Max Lippold, 1933.

RUDISILL, Richard. Mirror Image: The Influence of the Daguerreotype on American Society. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1971.

SAID, Edward. Orientalismo. Trad. Rosaura Eichenberg. São Paulo: Cia das Letras, 2007.

SANDBURG, Carl; STEICHEN, Edward. The Family of Man. New York: The Museum of Modern Art, 1955

SANDER, August. August Sander: Photographs of an Epoch. Philadelphia: Aperture, 1980.

SANDER, August. Photography as a Universal Language. Trans. Anne Halley. Massachusetts Review, Cambridge, Vol. XIX, No 4, Winter, 1978.

SEKULA, Allan. Photography Against the Grain: Essays and Photo Works 1973 – 1983. London: Mack, 2016.

SEKULA, Allan. The Body and the Archive. October, Cambridge, Vol. 39, pp. 3–64, Winter, 1986.

SOHN-RETHEL, Alfred. Intellectual and Manual Labour. London: MacMillan, 1978.

STEICHEN, Edward. A Life in Photography. New York: Outlet Book Company, 1962.

STERN, Sol. NSA and the CIA, A Short Account of International Students Politics and the Cold War. Ramparts, Menio Park, Vol. 5, N. 9, March 1967.

UNITED STATES OF AMERICA INFORMATION AGENCY. Memo, subject: “Djakarta showing of Family of Man”. Feb. 5, 1962

THORNE, Luke. Under England’s famous old oak tree: John Clayton’s account of the Cowthorpe Oak. The Linnean Society of London. 2021. Disponível em: https://www.linnean.org/news/2021/10/01/under-englands- famous-old-oak-tree-john-claytons-account-of-the-cowthorpe-oak. (Acesso em 14/05/2024).

WILLIAMS, Raymond. Culture and Society: 1780 – 1950. New York: Anchor Books, 1958.

Downloads

Publicado

2024-07-22

Edição

Seção

Traduções

Como Citar

Sekula, A. (2024). O tráfego nas fotografias (A. L. . Coelho , Trad.). ARS (São Paulo), 22, e-207005. https://doi.org/10.11606/issn.2178-0447.ars.2024.207005