The earliest iconographic record of Gobioides broussonnetii La Cepède, 1800 (Gobiiformes: Gobiidae): the species identity of the “Caramuru” paintings of Dutch Brazil (1624-1654)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/2176-7793/2023.54.04

Keywords:

Fish paintings, Historia Naturalis Brasiliae, Georg Marggraf, Albert Eckhout, Systematics, Gobiidae

Abstract

During the Mauritian period of Dutch Brazil (1637‑1644), a great deal of information about the biota of northeastern Brazil was obtained, consisting of both written records and paintings. Among them is an eel-like fish, depicted in two paintings labeled “Caramurû” and “Caramuru”, whose taxonomic identity is controversial. One of them, attributed to Albert Eckhout, is part of the Theatrum Rerum Naturalium Brasiliae collection, stored at the Jagiellonian University Library, in Poland. This painting was possibly a model for the second “Caramuru”, of unknown authorship, which is deposited at the Archive of the Russian Academy of Sciences. These paintings are doubtfully identified as the snake eel Echiophis intertinctus (Ophichthidae, Anguilliformes), a proposal likely induced by the vulgar name “caramuru”, which is applied to muraenids and ophichthids in Brazil. After careful examination of these two paintings regarding the anatomical details depicted, we concluded that the fish corresponds, with great certainty, to Gobioides broussonnetii (Gobiidae, Gobiiformes), popularly known as “aimoré” and “tajasica”. Furthermore, we suggest the possibility that the written counterpart of these paintings is the description associated with the woodcut of the fish labeled as “Tajasica” in the Historia Naturalis Brasiliae (Marggraf in de Laet, 1648). The confusion probably stems from mismatches between Georg Marggraf’s descriptions and the images of organisms produced at the time, perhaps before the return of Johan Maurits van Nassau-Siegen’s entourage to Europe. In an attempt to support our conclusions about the identity of that fish, as well as for historical purposes, we also discuss the vernacular names applied to G. broussonnetii and the authorship of the notes made on those paintings.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Absolon, B.A.; Figueiredo, F.J. & Gallo, V. 2018. O primeiro gabinete de história natural do Brasil (“Casa dos Pássaros”) e a contribuição de Francisco Xavier Cardoso Caldeira. Filosofia e História da Biologia, 13(1): 1-22. https://www.abfhib.org/FHB/FHB-13-1/FHB-13-01-01-Bruno-Araujo-Absolon-et-al.pdf.

Albertin, P.J. 1985 [1986]. Arte e ciência no Brasil Holandês. Theatri Rerum Naturalium Brasiliae: um estudo dos desenhos. Revista Brasileira de Zoologia, 3(5): 249-326. https://doi.org/10.1590/S0101-81751986000100001.

Alcàntara‑Rodríguez, M.; Françozo, M. & Van Andel, T. 2021. Looking into the flora of Dutch Brazil: botanical identifications of seventeenth century plant illustrations in the Libri Picturati. Scientific Reports, 11: 19736. https://doi.org/10.1038/s41598-021-99226-8.

Almeida, A.V.; Oliveira, M.A.B. & Meunier, I.M.J. 2011. Animais e plantas do horto zoo-botânico do palácio de Friburgo (1639-1645) construído por Maurício de Nassau no Recife. Filosofia e História da Biologia, 6(1): 19-35. https://www.abfhib.org/FHB/FHB-06-1/FHB-6-1-02-Argus-Vasconcelos-de-Almeida_MAB-Oliveira_IMJ-Meunier.pdf.

Andrade-Lima, D.; Maule, A.F.; Pedersen, T.M. & Rahn, K. 1977. Marcgrave’s Brazilian herbarium collected 1638-44. Botanisk Tidsskrift, 71(3/4): 121-160.

Anonymous. 1717. Ausser diesen Ost-Indianischen Wercke ist in der Königl-Bibliotheck auch ein West-Indianisches unter folgenden Titel enthalten, Theatrum Rerum Naturalium Brasiliae, imagines Quadrupedum, Avium, Piscium & Plantarum Brasiliensium, jussu, Illustrissimi Principis Mauritii Nassoviensis p.m, quondam in ipsa regione Brasiliae, cum ibi rerum potiretur juxta exemplaria viva coloribus oleagineis depictas & a laudato Principe in Europam thesauri instar transportatas sistens. Neue Zeitungen von Gelehrten Sachen, pt. 1, 4: 29-30.

Araújo, M.E.; Teixeira, J.M.C. & Oliveira, A.M.E. 2004. Peixes estuarinos marinhos do Nordeste Brasileiro: Guia Ilustrado. Fortaleza, Edições UCF. https://books.google.com.br/books?id=pjJvOyc8IiQC&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.

Ayrosa, P. 1938. Vocabulário na língua Brasílica. Manuscrito Português-Tupi do Século XVII, coordenado e prefaciado por Plínio Ayrosa. São Paulo, Departamento de Cultura. http://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/biblio%3Aanonimo-1938-vocabulario/anonimo_1938_vocabulario.pdf.

Barlaeus, C. 1647. Rerum per Octennium in Brasilia. Et alibi nuper gestarum, Sub Praefectura Illustrissimi Comitis I. Mauritii, Nassoviae, & c. Comitis, Nunc Vesaliae Gubernatoris & Equitatus Foederatorum Belgii Ordd. sub Avriaco Ductoris, Historia. Amsterdam, Joannis Blaev. https://archive.org/details/casparisbarlaeir00baer.

Barlaeus, C. 1940. O Brasil Holandês sob o Conde João Maurício de Nassau: História dos Feitos Recentemente Praticados Durante Oito Anos no Brasil e Noutras Partes Sob o Governo do Ilustríssimo João Maurício Conde de Nassau, etc., Ora Governador de Wesel, Tenente-General de Cavalaria das Províncias-Unidas sob o Príncipe de Orange. Rio de Janeiro, Serviço Gráfico do Ministério da Educação. https://www2.senado.leg.br/bdsf/item/id/227290.

Barlaeus, C. 2005. O Brasil Holandês sob o Conde João Maurício de Nassau: História dos Feitos Recentemente Praticados Durante Oito Anos no Brasil e Noutras Partes Sob o Governo do Ilustríssimo João Maurício Conde de Nassau, etc., Ora Governador de Wesel, Tenente-General de Cavalaria das Províncias-Unidas sob o Príncipe de Orange. Brasília, Senado Federal, Conselho Editorial. https://www2.senado.leg.br/bdsf/bitstream/handle/id/1109/O%20Brasil%20holandes.pdf?sequence=1.

Barletta-Bergan, A.; Barletta, M. & Saint-Paul, U. 2002. Structure and seasonal dynamics of larval fish in the Caeté River estuary in North Brazil. Estuarine, Coastal and Shelf Science, 54(2): 193-206. https://doi.org/10.1006/ecss.2001.0842.

Bleeker, P. 1858. De visschen van den Indischen Archipel. Beschreven en toegelicht. Siluri. Verhandelingen der Koninklijke Natuurkundige Vereeniging in Nederlandsch Indië, 4: i-xii, 1-370. https://www.biodiversitylibrary.org/item/181942#page/5/mode/1up.

Bloch, M.E. 1787. Naturgeschichte der ausländischen Fische, vol. 2, part 3. Berlin, Auf Kosten des Verfassers und in Commission in der Buchhandlung der Realschule. https://doi.org/10.5962/bhl.title.63303.

Bloch, M.E. & Schneider, J.G. 1801. M.E. Blochii, Doctoris Medicinae Berolinensis, et Societatibus Literariis Multis Adscripti, Systema Ichthyologiae Iconibus cx Illustratum. Post Obitum Auctoris Opus Inchoatum Absolvit, Correxit, Interpolavit Jo. Gottlob Schneider, Saxo. Berlin, Sumtibus Auctoris Impressum et Bibliopolio Sanderiano Commissum.

Boeseman, M. 1970. The vicissitudes and dispersal of Albertus Seba’s zoological specimens. Zoologische Mededeelingen, 44(13): 177-206. https://repository.naturalis.nl/pub/318786.

Boeseman, M.; Holthuis, L.B.; Hoogmoed, M.S. & Smeenk, C. 1990. Seventeenth century drawings of Brazilian animals in Leningrad. Zoologische Verhandelingen, 267: 1-189.

Böhlke, E.B. & Randall, J.E. 2000. A review of the moray eels (Angulliformes: Muraenidae) of the Hawaiian Islands, with descriptions of two new species. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, 150: 203-278.

Borbón Ramos, M.E. 2015. Asociación entre la temperatura ambiental y temperatura superficial del mar sobre la aparición de casos de ciguatera en el Departamento de San Andrés y Providencia. Master Dissertation. Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogota.

Bourdeau, P. 1992. Ciguatoxic fish in the French West Indies. La toxicité ciguatérique aux Antilles françaises. Bulletin de la Société de Pathologie Exotique, 85(5): 415-418.

Bourdeau, P. & Bagnis, R. 1989. Facteurs de risque ciguatérique aux Antilles dans la région de Saint-Barthélémy, Saint-Martin et Anguilla. Revue d’Élevage et de Médecine vétérinaire des Pays tropicaux, 42(3): 393-410. https://revues.cirad.fr/index.php/REMVT/article/view/8799/8793.

Bragança, A.J.M. 2005. Pesca, alimentação, reprodução e crescimento do amuré, Gobioides broussonnetii Lacepède, 1800 (Pisces: Gobiidae) no estuário amazônico, município de Vigia – Pará. Master Dissertation. Museu Paraense Emílio Goeldi, Universidade Federal do Pará, Belém.

Brienen, R.P. 2001. Georg Marcgraf (1610-c. 1644): a German cartographer, astronomer, and naturalist-illustrator in colonial Dutch Brazil. Itinerario, 25(1): 85-122.

Brienen, R.P. 2006. Visions of Savage Paradise: Albert Eckhout, Court Painter in Colonial Dutch. Amsterdam, Amsterdam University Press.

Brienen, R.P. 2007. From Brazil to Europe: the zoological drawings of Albert Eckhout and Georg Marcgraf. In: Enekel, K.A.E. & Smith, M.S. (Eds.). Early Modern Zoology. The Construction of Animals in Science, Literature and Visual Arts. Leiden, Brill. p. 273-314.

Brienen, R.P. 2010. Albert Eckhout. Visões do Paraíso Selvagem. Obra Completa. Rio de Janeiro, Capivara Editora Ltda.

Caires, R. & Costa, A.G. 2018. Family Gobiidae – Gobies. In: van der Sleen, P. & Albert, J.S. (Eds.). Field Guide to the Fishes of the Amazon, Orinoco and Guianas. Princeton, Princeton University Press. p. 392-395.

Calado, M. 1668. O Valeroso Lucideno, e Triumpho da Liberdade. Lisboa, Oficina de Domingos Carneiro. https://bd.camara.leg.br/bd/handle/bdcamara/18144.

Cardim, F. Undated. A treatise of Brasil written by a Portugall which had long lived there. In: Purchas, S. (Ed.). 1625. Hakluytus Posthumus, or Purchas His Pilgrimes. Contayning A History of the World, in Sea Voyages, & Lande Trauells, by Englishmen & Others. vol. 4. London, William Stansby for Henrie Fetherstone. p. 1289-1320. https://purl.pt/23391/4/ds-xvii-40/ds-xvii-40_item4/ds-xvii-40_PDF/ds-xvii-40_PDF_24-C-R0150/ds-xvii-40_0000_capa-capa_t24-C-R0150.pdf.

Carvalho, J.P. & Sawaya, P. 1942. Dos peixes. Comentários. In: Taunay, A.E. (Ed.). Jorge Marcgrave. História Natural do Brasil. São Paulo, Imprensa Oficial do Estado. p. li-lxi.

Castelnau, F. 1855. Poissons. In: Bertrand, C.P. (Ed.). Animaux Nouveaux ou Rares Recueillis Pendant l’Expédition dans les Parties Centrales de l’Amérique du Sud, de Rio de Janeiro a Lima, et de Lima au Para. vol. 2. Paris, Imprimerie de L. Martinet. p. 1-112. https://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/48609.

Castro, A.L. 1962. Sôbre os crustáceos referidos por Marcgrave em sua “História Naturalis Brasiliae” (1648). Archivos do Museu Nacional do Rio de Janeiro, 52: 37-51. https://revistas.ufrj.br/index.php/amn/article/view/47141/25403.

Castro-Aguirre, J.L.; Espinosa Pérez, H. & Schmitter-Soto, J.J. 1999. Ictiofauna Estuarino-Lagunar y Vicaria de México. Mexico City, Limusa Noriega Editores.

Cervigón, F. 1991. Los Peces Marinos de Venezuela, vol. 1. Caracas, Fundación Científica Los Roques.

Cervigón, F. 1994. Los Peces Marinos de Venezuela, vol. 3. Caracas, Fundación Científica Los Roques.

Chan, T.Y.K. 2017. Regional variations in the risk and severity of ciguatera caused by eating moray eels. Toxins, 9(7): 201. https://doi.org/10.3390/toxins9070201.

Clauzet, M.; Ramires, M. & Begossi, A. 2007. Ethnoichthyology of artisanal fishing community from Guaibim Beach, Valença (BA), Brazil. Neotropical Biology and Conservation, 2(3): 136-154. https://revistas.unisinos.br/index.php/neotropical/article/view/5936.

Coquebert, A.-J. 1800. Éloge de Monsieur Bloch. In: Rapports Généraux des Travaux de la Société Philomathique de Paris. Paris, Baldouim. v. 4. p. 136-156. https://www.biodiversitylibrary.org/item/24776#page/344/mode/1up.

Costa, F.A.P. 1937. Vocabulário Pernambucano. Revista do Instituto Archeologico, Histórico e Geográphico de Pernambuco, 34(159-162): 1-755.

Costa, F.A.P. 1976. Vocabulário Pernambucano, 2. ed. Recife, Secretaria de Educação e Cultura.

Cuvier, G. & Valenciennes, A. 1837. Histoire Naturelle des Poissons. vol. 12. Paris, F.G. Levrault. https://www.biodiversitylibrary.org/item/25927#page/7/mode/1up.

d’Abbeville, C. 1614. Histoire de la Mission des Peres Capucins en l’Isle de Marignan et Terres Circonvoisines Ou Est Traicte des Singularitez Admirables et des Moeurs Merveilleuses des Indiens Habitants de Ce Pays Avec les Missives et Advis Qui Ont Este Envoyes de Nouveau. Paris, I’Imprimerie de François Huby. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57399d.

Darmstaedter, L. 1928. Georg Marcgrav und Wilhelm Piso, die ersten Erforscher Brasiliens. Velhagen & Klasings Monatshefte, 42(6): 649-654.

Dawson, C.E. 1969. Studies on the gobies of the Mississippi Sound and adjacent waters. II. An illustrated key to the gobioid fishes. Publications of the Gulf Coast Research Laboratory Museum, 1: 1-59. https://aquila.usm.edu/gcrl_publications/2.

de Laet, J. (Ed.). 1648. Historia Naturalis Brasiliae, auspicio et beneficio Illustriss. I. Mauritti Com. Nassau illius provinciae et maris summi praefecti adornata. In qua non tantum plantae et animalia, sed et indigenarum morbi, ingenia et mores describuntur et iconibus supra quingentas illustrantur. Amsterdam, L. Elzevirium. https://www.biodiversitylibrary.org/item/138153#page/7/mode/1up.

Driesen, L. 1849. Leben des Fürsten Johann Moritz von Nassau-Siegen, General-Gouverneurs von Niederländisch-Brasilien, dann kur-brandenburgischen Statthalters von Cleve, Mark, Ravensberg und Minden, Meisters des St. Johanniter-Ordens zu Sonnenburg und Feldmarschalls der Niederlande. Berlin, Verlag der Deckerschen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei. https://books.google.com.br/books?id=HtBYAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.

Duméril, A.M.C.; Bibron, G. & Duméril, A. 1854. Erpétologie Générale, ou, Histoire Naturelle Complète des Reptiles. vol. 9. Paris, Librairie Encyclopédique de Roret. https://www.biodiversitylibrary.org/item/99863#page/9/mode/1up.

Egmond, F. & Mason, P. 2004. Albert E(e)ckhout, court painter. In: Buvelot, Q. (Ed.). Albert Eckhout: a Dutch artist in Brazil/anglaise. The Hague-Zwolle, Royal Cabinet of Paintings Mauritshuis-Waanders Uitgevers. p. 108-127.

Erndel, C.H. 1716. De Flora Japonica, Codice Bibliothecae Regiae Berolinensis Rarissimo, Epistola ad Clarissimum ad Excellentis Simum Virum, dominum D. Joh. Philippum Breynium, Jacobi Filium, Medicum apud Gedanenses Celeberrium. Dresden, Joh. Riedelius. 14p. https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb11220396?page=,1.

Falcão, E.C. (Ed.). 1961. Lichtenstein, M.H.K. Estudo crítico dos trabalhos de Marcgrave e Piso sôbre a História Natural do Brasil à Luz dos Desenhos Originais. São Paulo, Revista dos Tribunais.

Falcão, E.C. (Ed.). 1964. Wagener, Z. Zoobiblion. Livro de animais do Brasil. São Paulo, Revista dos Tribunais.

Ferrão, C. & Soares, J.P.M. (Eds.). 1993. Theatrum Rerum Naturalium Brasiliae: Brasil-Holandês. Icones Aquatilium. Icones Volatilium. Rio de Janeiro, Index.

Ferrão, C. & Soares, J.P.M. (Eds.). 1995. Brasil-Holandês. Dutch-Brazil. Rio de Janeiro, Index.

Figueiredo, J.L. & Menezes, N.A. 1978. Manual de Peixes Marinhos do Sudeste do Brasil. II. Teleostei (1). São Paulo, Museu de Zoologia, Universidade de São Paulo.

Françozo, M.[C.] 2010. Alguns comentários à Historia Naturalis Brasiliae. Cadernos de Etnolingüística, 2: 1-7. http://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/vol2%3A1/cadernos_vol2_n1.pdf.

Françozo, M.C. 2009. De Olinda a Olanda: Johan Maurits van Nassau e a Circulação de Objetos e Saberes no Atlântico holandês (Século XVII). Doctoral Thesis. Universidade Estadual de Campinas, Campinas. http://repositorio.unicamp.br/Busca/Download?codigoArquivo=498152.

Gaitán Espitia, J.D. 2007. Ictiotoxismo por consumo de barracuda (Sphyraena barracuda) y morena manchada (Gymnothorax moringa) en la comunidad de pescadores artesanales de Tasajera, caribe colombiano. Duazary, 4(2): 160-167. https://revistas.unimagdalena.edu.co/index.php/duazary/article/view/656.

Garcia, R. 1915. Diccionario de Brasileirismos – Peculiaridades Pernambucanas. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional.

Gmelin, J.F. 1789a. Caroli a Linné, Systema Naturae per Regna Tria Naturae, secundum Classes, Ordines, Genera, Species cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. ed. 13, vol. 1 (pt. 2). Lugduni (Lyon), J.B. Dellamoliere. p. 501-1032. https://www.biodiversitylibrary.org/item/219009#page/5/mode/1up.

Gmelin, J.F. 1789b. Caroli a Linné, Systema Naturae per Regna Tria Naturae, secundum Classes, Ordines, Genera, Species cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. ed. 13, vol. 1 (pt. 3). Lugduni (Lyon), J.B. Dellamoliere. p. 1033-1516. https://www.biodiversitylibrary.org/item/219175#page/7/mode/1up.

Gmelin, J.F. 1789c. Caroli a Linné, Systema Naturae per Regna Tria Naturae, secundum Classes, Ordines, Genera, Species cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. ed. 13, vol. 1 (pt. 5). Lugduni (Lyon), J.B. Dellamoliere. p. 2225-3020. https://www.biodiversitylibrary.org/item/219178#page/7/mode/1up.

Gudger, E.W. 1912. George Marcgrave, the first student of American natural history. The Popular Science Monthly, 81: 250-274.

Gudger, E.W. 1914. George Marcgrave. Zoologische Annalen, 6: 1-31. https://www.biodiversitylibrary.org/item/109135#page/7/mode/1up.

Günther, A.[C.L.G.] 1861. Catalogue of the Fishes in the British Museum. vol. 3. London, Taylor & Francis. https://www.biodiversitylibrary.org/item/36677#page/5/mode/1up.

Günther, A.C.L.G. 1880. An Introduction to the study of Fishes. Edinburgh, Adam and Charles Black. https://www.biodiversitylibrary.org/item/55090#page/11/mode/1up.

Hantzsch, V. 1896. Über Georg Marggraf. Berichte über die Verhandlungen der Königlich Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-Historischen Classe, 48: 199-227. https://archive.org/details/berichteberdie4849berluoft/mode/2up?view=theater.

Hellmayr, C.E. 1929. A contribution to the ornithology of Northeastern Brazil. Field Museum of Natural History Publication, 255: 235-501. https://www.biodiversitylibrary.org/item/30791#page/7/mode/1up.

Hershkovitz, P. 1987. A history of the recent mammalogy of the Neotropical region from 1492 to 1850. Fieldiana, Zoology, 39: 11-98. https://www.biodiversitylibrary.org/page/4465425#page/5/mode/1up.

Hogg, J. 1841. On the existence of branchiae in the young caeciliae; and on a modification and extension of the branchial classification of the Amphibia. The Annals and Magazine of Natural History (zoology, botany, and geology), Ser. 1, 7: 353-363. https://www.biodiversitylibrary.org/page/2314635#page/391/mode/1up.

Holthuis, L.B. 1991. Marcgraf’s (1648) Brazilian Crustacea. Zoologische Verhandelingen, 268: 1-123.

Honour, H. 1975. New Golden Land. European Images of America from the Discoveries to the Present Time. New York, Pantheon Books.

Ihering, R. 1914. O primeiro sábio que veiu estudar a natureza do Brasil – 1638 a 44. Revista do Museu Paulista, 9: 307-315. https://www.biodiversitylibrary.org/item/40840#page/311/mode/1up.

Ihering, R. 1940. Dicionário dos Animais do Brasil. São Paulo, Secretaria da Agricultura, Indústria e Comércio do Estado de São Paulo, Diretoria de Publicidade Agrícola. https://www.biodiversitylibrary.org/item/184345#page/5/mode/1up.

Ihering, R. 1968. Dicionário dos Animais do Brasil. Brasília, Editôra Universidade de Brasília.

Jiang, X.-W.; Li, X.; Lam, P.K.S.; Cheng, S.H.; Schlenk, D.; Mitcheson, Y.S. de, Li, Y.; Gu, J.-D. & Chan, L.L. 2012. Proteomic analysis of hepatic tissue of ciguatoxin (CTX) contaminated coral reef fish Cephalopholis argus and moray eel Gymnothorax undulatus. Harmful Algae, 13: 65-71. https://doi.org/10.1016/j.hal.2011.10.009.

Jonstonus, J. 1650. Historiae Naturalis de Piscibus et Cetis. Libri V. Frankfurt, Impendio Matthaei Meriani. https://www.biodiversitylibrary.org/item/137912#page/7/mode/1up.

Jordan, D.S. & Evermann, B.W. 1898. The fishes of North and Middle America: a descriptive catalogue of the species of fish-like vertebrates found in the waters of North America, North of the Isthmus of Panama. Part III. Bulletin of the United States National Museum, 47: i-xxiv, 2183-3136. https://doi.org/10.5962/bhl.title.46755.

Karrer, C.; Whitehead, P.J.P. & Paepke, H.-J. 1994. Bloch & Schneider’s Systema Ichthyologiae, 1801: history and autorship of fish names. Zoosystematics and Evolution, 70: 99-111. https://doi.org/10.1002/mmnz.19940700105.

Kullander, S.O. 2003. Family Gobiidae (Gobies). In: Reis, R.E.; Kullander, S.O. & Ferraris-Jr., C.J. (Eds.). Check List of the Freshwater Fishes of South and Central America. Porto Alegre, Editora da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul – EDIPUCRS. p. 657-665. https://books.google.com.br/books?id=9tiDHrzxf9QC&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.

La Cepède, B.G.E. de la V. 1800. Histoire Naturelle des Poissons. vol. 2. Paris, Chez Plassan. https://www.biodiversitylibrary.org/item/218287#page/5/mode/1up.

La Cepède, B.G.E. de la V. 1802. Histoire Naturelle des Poissons. vol. 8. Paris, Chez Plassan. https://www.biodiversitylibrary.org/item/218287#page/5/mode/1up.

Lane, F. 1942. Comentários sobre o livro VII de Marcgrave (Insetos). In: Taunay, A.E. (Ed.). Jorge Marcgrave. História Natural do Brasil. São Paulo, Imprensa Oficial do Estado. p. lxxxviii-lxxxix.

Larsen, E. 1961. Neues über Frans Post und Georg Marcgraf. Artis, 1961(Aug.), 15-20.

Larsen, E. 1962. Frans Post, Interprète du Brèsil. Rio de Janeiro, Colibris Editora Ltda.

Lichtenstein, M.H.K. 1818. Die Werke von Marcgrave und Piso über die Naturgeschichte Brasiliens, erläutert aus den wieder aufgefundenen Originalzeichnungen. Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Physikalische Klasse, Aus den Jahre 1814-1815: 201-222. https://www.biodiversitylibrary.org/item/41597#page/211/mode/1up.

Lichtenstein, M.H.K. 1819. Die Werke von Marcgrave und Piso über die Naturgeschichte Brasiliens, erläutert aus den wieder aufgefundenen Original-Abbildungen (Fortsetzung.). Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Physikalische Klasse, Aus den Jahre 1816-1817: 155-178. https://www.biodiversitylibrary.org/item/41594#page/179/mode/1up.

Lichtenstein, M.H.K. 1822a. Die Werke von Marcgrave und Piso über die Naturgeschichte Brasiliens, erläutert aus den wieder aufgefundenen Original-Abbildungen (Fortsetzung.). Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Physikalische Klasse, Aus den Jahre 1820-1821: 267-288. https://www.biodiversitylibrary.org/item/41600#page/277/mode/1up.

Lichtenstein, M.H.K. 1822b. Die Werke von Marcgrave und Piso über die Naturgeschichte Brasiliens, erläutert aus den wieder aufgefundenen Original-Abbildungen (Fortsetzung.). Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Physikalische Klasse, Aus den Jahre 1820-1821: 237-254. https://www.biodiversitylibrary.org/item/41600#page/247/mode/1up.

Lichtenstein, M.H.K. 1829. Die Werke von Marcgrave und Piso über die Naturgeschichte Brasiliens, erläutert aus den wieder aufgefundenen Original-Abbildungen. Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Physikalische Klasse, Aus den Jahre 1826: 49-65. https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10498941?q=%28Die+Werke+von+Marcgrave+und+Piso+%C3%BCber+die+Naturgeschichte+Brasiliens%29&page=80,81.

Linnaeus, C. 1737. Critica Botanica in Quo Nomina Plantarum Generica, Specifica, & Variantia Examini Subjiciuntur, Selectiona Confirmantur, Indigna Rejiciuntur; Simulque Doctrina Circa Denominationem Plantarum Traditur. Seu Fundamentorum Botanicorum pars IV. Leiden, Conradum Wishoff. https://archive.org/details/carolilinnaeicr00linngoog.

Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per Regna Tria Naturae, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Editio Decima, Reformata. vol. 1. Stockholm, Impensis Direct. Laurentii Salvii. https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/3/mode/1up.

Linnaeus, C. 1766. Systema Naturae per Regna Tria Naturae, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Editio Duodecima, Reformata. vol. 1. Stockholm, Impensis Direct. Laurentii Salvii. https://doi.org/10.5962/bhl.title.68927.

Lins, M.L.A.; Campos, S.S. & Teixeira, S.F. 2007. A ictiofauna da margem do baixo Rio Capibaribe, Recife, Pernambuco. In: Congresso de Ecologia do Brasil, 8º Anais. Caxambu, MG, Sociedade de Ecologia do Brasil. p. 1-2. http://www.seb-ecologia.org.br/revistas/indexar/anais/viiiceb/pdf/226.pdf.

Magalhães, A.C. 1931. Monographia Brazileira de Peixes Fluviaes. São Paulo, Graficars. https://doi.org/10.5962/bhl.title.100176.

Mangeti, J.J. 1731. Bibliotheca Scriptorum Medicorum, Veterum et Recentiorum: in Qua Sub Eorum Omnium Qui a Mundi Primordiis ad Hunc Usque Annum Vixerunt, Nominibus, Ordine Alphabetico, Adscriptis, Vitae Compendiô Enarrantur, Opiniones, & Scripta, Modesta Subinde Adjectâ Epikrísei Recensentur, ac Sectae Praecipuae, Sub Quârumque Propriâ Apellatione Explicantur: Sicque Historia Medica Vere Universalis Exhibetur. vol. 1, pt. 2. Genoa, Perachon & Cramer. https://books.google.com.br/books?id=ghZVAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.

Marcgravi, G. 1648. Historia rerum naturalium Brasiliae, libri octo: quorum três priores agunt de plantis, quartus de piscibus, quintus de avibus, sextus de quadrupedibus & serpentibus, septimus de insectis, octavus de ipsa regiones, & illius incolis, cum appendice de tapuyis, et chilensibus. In: de Laet, J. (Ed.). Historia Naturalis Brasiliae, auspicio et beneficio Illustriss. I. Mauritti Com. Nassau illius provinciae et maris summi praefecti adornata. In qua non tantum plantae et animalia, sed et indigenarum morbi, ingenia et mores describuntur et iconibus supra quingentas illustrantur. Amsterdam, L. Elzevirium. https://www.biodiversitylibrary.org/item/138153#page/6/mode/1up.

Marggravii, C. 1685. Prodromous Medicinae Practicae Dogmaticae & Verè Rationalis. Superstructae Circulari Sanguinis Motui, Nec Non Principiis Chemicis ac Hypothesi Helmontianae & Sylvianae. Methodi Perquam Facilis Орe Salium Мedendi Plerisque Corporis Humani Affectibus Ope Salium i. e. Acidi & Alcali. Sub Tabellarum Compedium Propositus, & Concinnatus Opera. Editio Secundo Priori Longè Auctior & Indice Rerum Instructa. Leiden, Cornelius Boutesteyn. https://books.google.com.br/books?id=CcVaAAAAcAAJ&pg=PA115&lpg=PA115&dq=Prodromous+medicinae+dogmaticae+%26+vere+rationalis&source=bl&ots=sEFQgbpB9F&sig=wub1nhnRzJSCB67O34voO-sQ05k&hl=pt-BR&sa=X&ved=0ahUKEwiwk6eIg6_VAhUGgpAKHV3SAIgQ6AEILTAB#v=onepage&q=Prodromous%20medicinae%20dogmaticae%20%26%20vere%20rationalis&f=false.

Martius, C.F.P. 1853. Versuch eines Commentars über die Pflanzen in den Werken von Marcgrav und Piso über Brasilien, nebst weiteren Erörterungen über die Flora dieses Reiches. Abhandlungen der Mathematisch-Physikalischen Klasse der Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften, 7: 179-238. https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10332307?q=%28Abhandlungen+der+Mathematisch-Physikalischen+Klasse.+7+%29&page=192,193.

Martius, C.F.P. 1863. Glossaria Linguarum Brasiliensium. Glossarios de Diversas Lingoas e Dialectos, que Fallao os Indios no Imperio do Brazil. Wörtersammlung brasilianischer Sprachen. Erlangen, Druck von Junge & Sohn. https://archive.org/details/bub_gb_HCkTAAAAYAAJ.

Mata-Cortés, S.; Martínez-Pérez, J.A. & Peterson, M.S. 2004. Feeding habits and sexual dimorphism of the violet Goby, Gobioides broussoneti Lacepede (Pisces: Gobiidae), in the estuarine System of Tecolutla, Veracruz, México. Gulf and Caribbean Research, 16(1): 89-93. https://aquila.usm.edu/gcr/vol16/iss1/15.

Meijer, T.J. 1972. De omstreden nalatenschap van een avontuurlijk geleerde. Jaarboek voor geschiedenis en oudheidkunde van Leiden en omstreken, 1972: 63-76.

Menezes, N.A. 2003a. Família Muraenidae. In: Menezes, N.A.; Buckup, P.A.; Figueiredo, J.L. & Moura, R.L. (Eds.). Catálogo das espécies de peixes marinhos do Brasil. São Paulo, Museu de Zoologia da USP. p. 32-34.

Menezes, N.A. 2003b. Família Ophichthidae. In: Menezes, N.A.; Buckup, P.A.; Figueiredo, J.L. & Moura, R.L. (Eds.). Catálogo das espécies de peixes marinhos do Brasil. São Paulo, Museu de Zoologia da USP. p. 34-36.

Menezes, N.A. & Figueiredo, J.L. 1985. Manual de Peixes Marinhos do Sudeste do Brasil. V. Teleostei (4). São Paulo, Museu de Zoologia, Universidade de São Paulo.

Mentzel, C. (Ed.). 1660-1664. Icones aquatilium. In: Ferrão, C. & Soares, J.P.M. (Eds.). 1995. Theatrum Rerum Naturalium Brasiliae. Brasil-Holandês. vol. 4. Rio de Janeiro, Index. p. 11-87.

Miranda-Ribeiro, A. 1909. Fauna Braziliense. Peixes. III (Eleutherobranchios Spirophoros). Archivos do Museu Nacional do Rio de Janeiro, 15: 167-186. https://www.biodiversitylibrary.org/page/57834851#page/210/mode/1up.

Moreira, J. 1926. Marcgrave e Piso. Revista do Museu Paulista, 14: 649-673. https://www.biodiversitylibrary.org/page/48489186#page/760/mode/1up.

Moulin, D. 1979. Medizinische und naturwissenschaftliche Aspekte der Regierungszeit des Grafen Johann Moritz von Nassau als Gouverneur in Brasilien (1637-1644). In: Werd, G. (Ed.). Soweit der Erdkreis reicht. Johann Moritz von Nasssau-Siegen 1604-1679. Kleve, Städtisches Museum Haus Koekkoek. p. 33-46.

Moulin, D.; Maule, A.F.; Andrade-Lima, D.; Rahn, K. & Pedersen, T.M. 1986. O Herbário de Georg Marggraf. vol. 1-2. Rio de Janeiro, Fundação Nacional Pró-Memória.

Murata, M.; Legrand, A.M.; Ishibashi, Y.; Fukui, M. & Yasumoto, T. 1990. Structures and configurations of ciguatoxin from the moray eel Gymnothorax javanicus and its likely precursor from the dinoflagellate Gambierdiscus toxicus. Journal of the American Chemical Society, 112(11): 4380-4386. https://doi.org/10.1021/ja00167a040.

Murdy, E.O. 1998. A review of the gobioid fish genus Gobioides. Ichthyological Research, 45: 121-133. https://doi.org/10.1007/bf02678554.

Natterer, J. 1839. Lepidosiren paradoxa eine neue Gattung aus der Familie der fischähnlichen Reptilien. Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte, 2: 165-170. https://www.biodiversitylibrary.org/item/43299#page/197/mode/1up.

Navarro, E.A. 2013. Dicionário Tupi Antigo: a Língua Indígena Clássica do Brasil. São Paulo, Global Editora e Distribuidora Ltda.

Oliveira, A.M.E. 1972. Peixes estuarinos no Nordeste oriental brasileiro. Arquivos de Ciências do Mar, 12(1): 35-41. https://labomar.ufc.br/wp-content/uploads/2017/01/acm-1972-12-1-06.pdf.

Paepke, H.-J. 1999. Bloch’s fish collection in the Museum für Naturkunde der Humboldt Universität zu Berlin: an illustrated catalog and historical account. Theses Zoologicae, 32: 1-216.

Paiva, M.P. & Campos, E. 1995. Fauna do Nordeste do Brasil: Conhecimento Científico e Popular. Fortaleza, Banco do Nordeste do Brasil.

Papavero, N. 2015. Nomes de animais em três manuscritos jesuíticos em língua geral do século XVIII (Eckart, MA 569 da Academia de Ciências de Lisboa e manuscrito da Universidade de Trier). Arquivos de Zoologia, 46: 1-39. https://doi.org/10.11606/issn.2176-7793.v46i1p1-39.

Papavero, N. & Teixeira, D.M. 1999. A fauna brasileira do “Vocabulario na lingua brasilica” de Leonardo do Valle, S.J. (1585). Contribuições Avulsas para a História Natural do Brasil (História da História Natural), 1: 1-8.

Papavero, N. & Teixeira, D.M. 2014. Zoonímia Tupi nos Escritos Quinhentistas Europeus. São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. https://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/view/6/4/30.

Pezold, F. 2015. Gobioides broussonnetii, Violet Goby. The IUCN Red List of Threatened Species 2015: e.T186007A1803047. Available: https://doi.org/10.2305/IUCN.UK.2015-2.RLTS.T186007A1803047.en. Access: 11 December 2022.

Phaf-Rheinberger, I. 2011. Luanda, precisão do olhar e canibalismo: Georg Marcgrave e a história do Atlântico Sul. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados de História, 42: 233-250. https://revistas.pucsp.br/index.php/revph/article/view/7989/5862.

Pickel, D.B.J. 2008. Flora do Nordeste do Brasil segundo Piso e Marcgrave no Século XVII. Recife, EDUFRPE. http://jardimbotanico.recife.pe.gov.br/sites/default/files/midia/arquivos/pagina-basica/25.pdf.

Pinto, E. 1965. A propósito da edição do livro de Zacharias Wagener, “Zoobiblion: Livro de Animais do Brasil”. Revista de História, 31: 479-486. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.1965.123730.

Pinto, O.M.O. 1942. Comentários da parte ornitológica. In: Taunay, A.E. (Ed.). Jorge Marcgrave. História Natural do Brasil. São Paulo, Imprensa Oficial do Estado. p. lxv-lxxvii.

Pinto, O.M.O. 1979. A Ornitologia do Brasil Através das Idades (Século XVI a Século XIX). São Paulo, Empresa Gráfica da Revista dos Tribunais, S/A. https://www.biodiversitylibrary.org/item/190797#page/5/mode/1up.

Pisonis, G. 1648. De medicina brasiliensi, libri quator: I. de aëre, aquis, & locis, II. de morbis endemiis, III. de venenatis & antidotis, IV. de facultatibus simplicium. In: de Laet, J. (Ed.). Historia Naturalis Brasiliae, auspicio et beneficio Illustriss. I. Mauritti Com. Nassau illius provinciae et maris summi praefecti adornata. In qua non tantum plantae et animalia, sed et indigenarum morbi, ingenia et mores describuntur et iconibus supra quingentas illustrantur. Amsterdam, L. Elzevirium. https://www.biodiversitylibrary.org/item/138153#page/9/mode/1up.

Pisonis, G. 1658. Gulielmi Pisonis De Indiae Utriusque Re Naturali et Medica Libri Quatuordecim, Quorum Contenta Pagina Sequens Exhibet. Amsterdam, Ludovic & Dainel Elzevier. https://www.biodiversitylibrary.org/item/39776#page/1/mode/1up.

Randall, J.E. 1958. A review of ciguatera, tropical fish poisoning, with a tentative explanation of its cause. Bulletin of Marine Science, 8(3): 236-267.

Ray, D.; Mohapatra, A. & Smith, D.G. 2015. A new species of short brown unpatterned moray eel of the genus Gymnothorax (Anguilliformes: Muraenidae) from the Bay of Bengal. Zootaxa, 4027(1): 140-144. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4027.1.8.

Reis-Filho, J.A. & Oliveira, H.H.Q. 2014. Gobioides broussonnetii Lacepède, 1800 (Pisces: Gobiidae): first record of the violet goby in the state of Bahia (central coast of Brazil) and evidence of the effect of increased salinity on its local distribution. Check List, 10(3): 635-638. https://doi.org/10.15560/10.3.635.

Rodríguez, J. & Villamizar, E. 2006. Alimentación del pez tropical Gobioides broussonnetii (Pisces: Gobiidae) en la Laguna de Unare, Venezuela. Revista de Biologia Tropical, 54: 1093-1098. https://doi.org/10.15517/rbt.v54i4.14081.

Rosa, R.S. 1980. Lista sistemática de peixes marinhos da Paraíba (Brasil). Revista Nordestina de Biologia, 3(2): 205-226.

Ruple, D. 1984. Gobioidei: development. In: Moser, H.G.; Richards, W.J.; Cohen, D.M.; Fahay, M.P.; Kendall-Jr., A.W. & Richardson, S.L. (Eds.). Ontogeny and systematics of fishes. based on an International Symposium Dedicated to the Memory of Elbert Halvor Ahlstrom. The Symposium was held August 15-18, 1983, La Jolla, California. Lawrence, Allen Press Inc. p. 582-587. https://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/4434#/summary.

Sabino, J. & Castro, R.M.C. 1990. Alimentação, período de atividade e distribuição espacial dos peixes de um riacho da floresta Atlântica (Sudeste do Brasil). Revista Brasileira de Biologia, 50(1): 23-36.

Safier, N. 2014. Beyond Brazilian nature. The editorial itineraries of Marcgraf and Piso’s Historia Naturalis Brasiliae. In: van Groesen, M. (Ed.). The Legacy of Dutch Brazil. New York, Cambridge University Press. p. 168-186.

Sampaio, A.J. 1942. Botânica. Comentários. In: Taunay, A.E. (Ed.). Jorge Marcgrave. História Natural do Brasil. São Paulo, Imprensa Oficial do Estado. p. xxxvii-li.

Sawaya, P. 1942a. Os crustáceos. Comentários. In: Taunay, A.E. (Ed.). Jorge Marcgrave. História Natural do Brasil. São Paulo, Imprensa Oficial do Estado. p. lxi-lxv.

Sawaya, P. 1942b. Parte Sexta. Dos quadrúpedes e serpentes. In: Taunay, A.E. (Ed.). Jorge Marcgrave. História Natural do Brasil. São Paulo, Imprensa Oficial do Estado. p. lxxviii-lxxxviii.

Schaeffer, E. 1968a. Albert Eckhout – um pintor holandês no Brasil (1637-1644). Anais do Museu de História Nacional, 20: 17-84.

Schaeffer, E. 1968b. Aquarelas de historia natural. In: Anonymous. Os Pintores de Mauricio de Nassau, 21 de Maio a 7 de Julho 1968. add. Rio de Janeiro, Museu de Arte Moderna. p. 1-6.

Schaeffer, E. 1973. Brasilianische Vierfussler, Fische, Vogel und Insekten in Abbildungen aus dem XVII Jahrhundert. Serra-Post Kalender, 52: 193-198.

Schaeffer, E. 1976. Die Ausbeute der Brasilien-Expedition von Johann Moritz von Nassau und ihr Niederschlag in Kunst und Wissenschaft. Medizinhistorisches Journal, 11: 8-26.

Scharf, C.P. 2019. Libri Principis e as Ilutrações de Fauna do Brasil Holandês: Fatura, Técnicas, Materiais e Autores. Doctoral Thesis. Universidade Federal da Bahia, Salvador.

Scheuer, P.J.; Takahashi, W.; Tsutsumi, J. & Yoshida, T. 1967. Ciguatoxin: isolation and chemical nature. Science, 155(3767): 1267-1268. https://doi.org/10.1126/science.155.3767.1267.

Schneider, A. 1938. Die Vogelbilder zur Historia Naturalis Brasiliae des Georg Marcgrave. Journal für Ornithologie, 86: 74-106.

Schneider, J.G. 1786. Nachricht von der Originalzeichnungen von Marcgrafs brasilianischer Zoologie. Leipziger Magazine zur Naturgeschichte und Oekonomie, 3: 270-278. https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10131493?q=%28Leipziger+Magazin+zur+Naturkunde+und+Oekonomie.+1786%29&page=272,273.

Smith, C.L. 1997. National Audubon Society Field Guide to Tropical Marine Fishes of the Caribbean, the Gulf of Mexico, Florida, the Bahamas, and Bermuda. New York, Alfred A. Knopf.

Smith, D.G. 2012. A checklist of the moray eels of the world (Teleostei: Anguilliformes: Muraenidae). Zootaxa, 3474(1): 1-64. https://www.mapress.com/zootaxa/2012/f/zt03474p064.pdf.

Soares-de-Sousa, G. 1587. [Untitled]. In: Varnhagen, F.A. (Ed.). 1879. Tratado descriptivo do Brasil em 1587. Obra de Gabriel Soares de Sousa. 2. ed. Rio de Janeiro, Typographica de João Ignacio da Silva. p. 1-330. https://www2.senado.leg.br/bdsf/item/id/242787.

Solovyov, M.M. 1934a. Materialy ekspeditsii Morisa Nassauskogo v Braziliyu (1636-1643). Arkhiv Istorii Nauki i Tekhniki, 2: 217-225.

Solovyov, M.M. 1934b. Materiais da Expedição de Maurício de Nassau ao Brasil (1636-1643) Existentes no Instituto de Zoologia da Academia de Ciências da URSS (atualmente no Arquivo da Academia de Ciências, em Leningrado). In: Schnaiderman, B. 1966. Documentos Russos Sobre o Brasil. Revista de História, 33: 215-228. p. 216-223.

Sousa-Leão, J. 1945. Theatrum Rerum Naturalium Brasiliae. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 9: 135-142. http://portal.iphan.gov.br/uploads/publicacao/RevPat09_m.pdf.

Souza, O.M.F. 2006. George Marggraf – o primeiro herborizador do Brasil. Anais da Academia Pernambucana de Ciência Agronômica, 3: 25-29. http://journals.ufrpe.br/index.php/apca/article/viewFile/69/66.

Struik, D.J. 1985. Mauricio de Nassau, scientific maecenas in Brazil. Revista Brasileira de História da Ciência, 2: 21-26. http://www.sbhc.org.br/revistahistoria/view?ID_REVISTA_HISTORIA=40.

Tastevin, C. 1922. Nomes de plantas e animaes em lingua Tupy. Revista do Museu Pauslista, 13: 687-763. https://www.biodiversitylibrary.org/page/48496116#page/742/mode/1up.

Tavares, M.S. 1993. Toward the history of pre-Linnean carcinology in Brazil. In: Truesdale, F. (Ed.). History of Carcinology. Rotterdam, A.A. Balkema. p. 7-30. https://www.routledge.com/History-of-Carcinology/Truesdale/p/book/9789054101376.

Teixeira, D.M. 2000. O Mito da Natureza Intocada: As Aves do Brasil Holandês (1624-1654) Como Exemplo Para a História Recente da Fauna do Novo Mundo. Doctoral Thesis. Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.

Teixeira, D.M. 2006. “As Duas Tartarugas”: uma pintura atribuída a Albert Eckhout (ca. 1610-1666), artista do Brasil Holandês. Publicações Avulsas do Museu Nacional, 112: 1-24.

Teixeira, D.M. 2009. Os quadros de aves tropicais do Castelo de Hoflössnitz na Saxônia e Albert Eckhout (ca. 1610-1666), artista do Brasil Holandês. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, 49: 67-141. https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v0i49p67-90.

Thomsen, T. 1938. Albert Eckhout, ein niederländischer Maler und sein Gönner Moritz der Brasilianer: ein Kulturbild aus dem 17. Copenhagen, Ejnar Munksgaard.

Trevisan, J.P. 2016. Revisão Taxonômica e Anatomia de Awaous tajasica (Liechtenstein, 1822) (Gobiiformes: Gobiidae). Undergraduate Monograph. Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto. http://www.tcc.sc.usp.br/tce/disponiveis/59/59011200/tce-15032017-085434/?&lang=br.

Valladares, C.P. 1981. Albert Eckhout. Pintor de Maurício de Nassau no Brasil 1637/1644. Rio de Janeiro, Livro Arte Editora.

Valladares, C.P. & Mello-Filho, L.E. 1989. Albert Eckhout. A Presença da Holanda no Brasil – Século XVII. Rio de Janeiro, Edições Alumbramento.

Valle, L. 1585. Vocabulario na Lingua Brasilica. In: Ayrosa, P. (Ed.). 1938. Vocabulário na Língua Brasílica. Manuscrito Português-Tupi do Século XVII, Coordenado e Prefaciado por Plínio Ayrosa. São Paulo, Departamento de Cultura. p. 75-434.

van den Boogaart, E. & Duparc, F.J. (Eds.). 1979. Zo Wijd De Wereld Strekt. Haia, Johan Maurits van Nassau-Siegen.

Varnhagen, F.A. 1879. Breves commentarios á precedente obra de Gabriel Soares. In: Varnhagen, F.A. (Ed.). Tratado Descriptivo do Brasil em 1587. Obra de Gabriel Soares de Sousa. 2. ed. Rio de Janeiro, Typographica de João Ignacio da Silva. p. 331-374. https://www2.senado.leg.br/bdsf/item/id/242787.

Vernoux, J.P.; Lahlou, N.; Abbad el Andaloussi, S.; Riyeche, N. & Magras, L.P. 1985a. A study of the distribution of ciguatoxin in individual Caribbean fish. Acta Tropica, 42(3): 225-233. https://pdfs.semanticscholar.org/7333/8859a88dfa1b95c77b638dc1903d02b1ba79.pdf.

Vernoux, J.P.; Lahlou, N.; Magras, L.P. & Greaux, J.B. 1985b. Chick feeding test: a simple system to detect ciguatoxin. Acta Tropica, 42(3): 235-240.

Wallich, N. 1853a. Versuch eines Commentars über die Pflanzen in den Werken von Marcgrav und Piso, etc. Attempt at a commentary of the plants in the works of Marcgrav and Piso on Brazil; with some further details concerning the flora of that kingdom. By Dr. C. Fr. Ph. Von Martius. 1, Cryptogames. Munich, 1853, 4to. (From Memoirs of the Royal Bavarian Academy of Sciences. Cl. II. vol. vii. sect. 1.). Hooker’s Journal of Botany and Kew Garden Miscellany, 5: 161-167. https://www.biodiversitylibrary.org/page/783982#page/2/mode/1up.

Wallich, N. 1853b. Versuch eines Commentars über die Pflanzen in den Werken von Marcgrav und Piso, etc. Attempt at a commentary of the plants in the works of Marcgrav and Piso on Brazil; with some further details concerning the flora of that kingdom. By Dr. C. Fr. Ph. Von Martius. 1, Cryptogames. Munich, 1853, 4to. (From Memoirs of the Royal Bavarian Academy of Sciences. Cl. II. vol. vii. sect. 1.). Hooker’s Journal of Botany and Kew Garden Miscellany, 5: 200-207 [continuação]. https://www.biodiversitylibrary.org/page/783982#page/2/mode/1up.

Wallich, N. 1853c. Versuch eines Commentars über die Pflanzen in den Werken von Marcgrav und Piso, etc. Attempt at a commentary of the plants in the works of Marcgrav and Piso on Brazil; with some further details concerning the flora of that kingdom. By Dr. C. Fr. Ph. Von Martius. 1, Cryptogames. Munich, 1853, 4to. (From Memoirs of the Royal Bavarian Academy of Sciences. Cl. II. vol. vii. sect. 1.). Hooker’s Journal of Botany and Kew Garden Miscellany, 5: 271-276. [continuação]. https://www.biodiversitylibrary.org/page/783982#page/274/mode/1up.

Watson, R.E. 1996. Revision of the subgenus Awaous (Chonophorus) (Teleostei: Gobiidae). Ichthyological Exploration of Freshwaters, 7(1): 1-18.

Wegener, H. 1938. Die Wichtigsten Naturwissenschaftlichen Bilderhandschriften nach 1500 in der Preussischen Staatsbibliothek. Zentralblatt für Bibliothekswesen, 55(3): 109-120. https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/399190?id=399190.

Whitehead, P.J.P. 1976. The original drawings for the Historia naturalis Brasiliae of Piso and Marcgrave (1648). Journal of the Society for the Bibliography of Natural History, 7(4): 409-422.

Whitehead, P.J.P. 1979a. Georg Markgraf and Brazilian Zoology. In: van den Boogaart, E.; Hoetink, H.R. & Whitehead, P.J.P. (Eds.). Johan Maurits van Nassau-Siegen, 1604-1679. A Humanist Prince in Europe and Brazil. Essays on the Occasion of the Tercentenary of His Death. Haia, The Johan Maurits van Nassau Stichting. p. 424-471.

Whitehead, P.J.P. 1979b. The biography of Georg Marcgraf (1610-1643/4) by his brother Christian, translated by James Petiver. Journal of the Society for the Bibliography of Natural History, 9(3): 301-314.

Whitehead, P.J.P. & Boeseman, M. 1989a. A Portrait of Dutch 17th century Brazil. Animals, Plants and People by the Artists of Johan Maurits of Nassau. Amsterdam, North-Holland Publishing Company.

Whitehead, P.J.P. & Boeseman, M. 1989b. Um Retrato do Brasil Holandês do Século XVII. Animais, Plantas e Gente pelos Artistas de Johan Maurits de Nassau. Rio de Janeiro, Kosmos.

Wiesinger, L. 1976. Erhaltene Abbildungen verschollener Zeichnungen des 17. Jahrhunderts aus Brasilien: Das “Theatrum Rerum Naturalium Brasiliae” und weitere Handschriften von der Expedition des Johann Moritz von Nassau-Siegen 1637-1644 aus dem Besitz der ehem. Preussischen Staatsbibliothek Berlin – Beginn einer Bestandsaufnahme. Medizinhistorisches Journal, 11(1/2): 27-43.

Willughby, F. 1686. Historia Piscium Libri Quatuor, Jussu & Sumptibus Societatis Regiae Londinensis Editi. Oxford, Sheldonian Theater. https://doi.org/10.5962/bhl.title.140311.

Worm, O. 1655. Museum Wormianum, Seu Historia Rerum Rariorum, Tam Naturalium, Quam Artificialium, Tam Domesticarum, Quam Exoticarum, Quae Hafniae Danorum in Aedibus Authoris Servantur. Leiden, Johannen Elsevirium. https://doi.org/10.5962/bhl.title.63844.

Downloads

Published

2023-12-14

Issue

Section

Original Article

Funding data

How to Cite

Trevisan, J. P., & Bockmann, F. A. (2023). The earliest iconographic record of Gobioides broussonnetii La Cepède, 1800 (Gobiiformes: Gobiidae): the species identity of the “Caramuru” paintings of Dutch Brazil (1624-1654). Arquivos De Zoologia, 54(4), 91-120. https://doi.org/10.11606/2176-7793/2023.54.04