The discovery of marsupials and the “simivulpa”, a forgotten symbol of the New World
DOI:
https://doi.org/10.11606/2176-7793/2024.55.01Keywords:
Marsupial, Opossum, Reproduction, Simivulpa, New World, Andalusian Voyages, Vicente Yáñez Pinzón, Pietro Martire d’Anghiera, Martin Waldseemüller, Angelo Trevigiano, Fracanzano da Montalboddo, Alessandro Zorzi, 16th century, 17th century, History of Zoology, Animals in Art, Animals in MapsAbstract
Subject to several controversies and speculations, the voyage of Vicente Yáñez Pinzón to the New World (1499-1500) led to the discovery of the first marsupial ever seen by an European. Described as a “monstrous beast” by the chronicler Pietro Martire d’Anghiera, this quadruped attracted great attention for having a pouch in its belly in which it carried its young. Based on this account, Martin Waldseemüller included a fanciful image of this mammal in his famous “Carta Marina” of 1516. Although more accurate figures and reports already existed in the first half of the 16th century, Martire d’Anghiera and Waldseemüller would define much of the later narratives and illustrations, being reproduced or adapted on numerous occasions. Under the name of “simivulpa” (“apish fox”), this “prodigious animal” was regarded as a symbol of the Americas for several decades, with a well marked presence in the cartography. Such a view finally disappeared at the end of the 17th century, but the reluctance of scholars to consider marsupials as a distinct group of mammals, with characteristics very different from those of placentals, has given rise to many doubts and misconceptions, some of which destined to persist at least until the beginning of the 20th century.
Downloads
References
Abreu, J.C. de. 1883. Descobrimento do Brasil e seu desenvolvimento no século XVI. Rio de Janeiro, G. Leuzinger e Filhos.
Abreu, J.C. de. 1907. Capítulos de História Colonial (1500-1800). Rio de Janeiro, M. Orosco.
Acosta, E.M. 2011. La importancia de las perlas en el descubrimiento de América. Anuario de Estudios Atlánticos, Las Palmas, 57: 231-250.
Acuña, R. (Ed.). 1986. Relaciones Geográficas del siglo XVI: México. México DF, Universidad Nacional Autónoma de México. Vol. 2.
Aeliano. 1971-1972. On Animals. Cambridge & London, Harvard University Press & William Heinemann.
Airaldi, G. & Formisano, L. (Org.). 1996. La scoperta nelle relazioni sincrone degli Italiani. Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato.
Albuquerque, L.M. de. 1975. A arte de navegar na época dos grandes descobrimentos. In: Guedes, M.J. (Org.). História Naval Brasileira. Rio de Janeiro, Ministério da Marinha. Vol. 1, Tomo 1, p. 23-52.
Albuquerque, L.M. de. (Org.). 1989. Tratado das Ilhas Molucas. Lisboa, Publicações Alfa.
Albuquerque, L.M. de. 1994a. António Galvão. In: Albuquerque, L.M. de (Org.). Dicionário de História dos Descobrimentos Portugueses. [Lisboa], Editora Caminho. Vol. 1, p. 444-446.
Albuquerque, L.M. de. 1994b. Navegação. In: Albuquerque, L.M. de (Org.). Dicionário de História dos Descobrimentos Portugueses. [Lisboa], Editora Caminho. Vol. 2, p. 794-795.
Albuquerque, L.M. de. 1994c. Balestilha. In: Albuquerque, L.M. de (Org.). Dicionário de História dos Descobrimentos Portugueses. [Lisboa], Editora Caminho. Vol. 1, p. 112.
Albuquerque, L.M. de. 1994d. Quadrante. In: Albuquerque, L.M. de (Org.). Dicionário de História dos Descobrimentos Portugueses. [Lisboa], Editora Caminho. Vol. 2, p. 927-928.
Aldrovandi, U. 1637. De Qvadrvpedib’ Digitatis Viviparis Libri tres, et de Qvadrvpedib’ Digitatis Oviparis Libri duo. Bononiae, Nicholaum Tebaldinum.
Alexander, W.B. 1914. The first description of a kangaroo. Nature, London, 93 (March): 664. https://doi.org/10.1038/093664b0.
Almagià, R. 1936. Intorno a quattro codici fiorentini e ad uno ferrarese dell’erudito veneziano Alessandro Zorzi. La Bibliofilia, Firenze, 38(9): 313-347.
Anchieta, J. de, Padre. 1799. Josephi de Anchieta Epistola, quamplurimarum rerum naturalium quae S. Vicentii (nunc S. Pauli) provinciam incolunt sistens descriptionem. Olisipone, Typis Academiae Regio.
Ankenbauer, N.S. 2010. Das ich mochte meer newer dyng erfaren. Die Versprachlichung des Neuen in den Paesi novamente retrovati (Vicenza, 1507) und in ihrer deutschen Übersetzung (Nürnberg, 1508). Berlin, Frank & Timme.
Anônimo. 1682. Valentine and Orson. The Two Sons of the Emperour of Greece. London, T. Passenger.
Anônimo. 1930. Diálogos das grandezas do Brasil. Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras.
Araguás, I.A. 2005. Explorar, conecer: los intérpretes y otros mediadores en los viajes andaluces de descubrimiento y rescate. In: Gutiérrez Escudero, A. & Cuetos, M.L.L. (Org.). Estudios sobre América: siglos XVI-XX. Sevilla, Asociacíon Española de Americanistas. p. 515-528.
Aricò, A.C. (Org.). 1993. Lettere sul Nuovo Mondo. Granada 1501. Venice, Albrizzi Editore.
Aristóteles. 1979-1983. History of Animals. Cambridge, Harvard University Press.
Armillas, J.A. 2005. Descubrimiento y contacto con otros mundos. In: Floristán, A. (Org.). Historia Moderna Universal. Barcelona, Ariel. p. 29-54.
Armstrong, E.A. 2014. Animals and animal symbols in world culture. New York, Cavendish Square.
Asensio y Toledo, J.M. 1892. Martin Alonso Pinzón, estudio histórico. Madrid, La España Moderna.
Ashton, J. 1890. Curious creatures in Zoology. London, John C. Nimmo.
Babcock, W.H. 1922. Legendary islands of the Atlantic, a study in Medieval Geography. New York, American Geographical Society.
Barroso, G. 1941. O Brasil na Lenda e na Cartografia Antiga. São Paulo, Companhia Editora Nacional.
Bartolomé de las Casas, Frei. 1875-1876. Historia de las Indias. Madrid, Imprenta de Miguel Ginesta.
Bas Martín, N. 1992. El cosmógrafo e historiador Juan Bautista Muñoz (1745-1799). València, Universitat de València.
Bath, M. 2003. Renaissance decorative painting in Scotland. Edinburgh, National Museums of Scotland Publications.
Bedini, S.A. (Ed.). 1992. The Christopher Columbus encyclopedia. New York, Simon & Schuster. https://doi.org/10.1007/978-1-349-12573-9.
Bembo, P. 1551. Historiae Venetae Libri XII. Venetis, Aldi Filios.
Benzoni, G. 1565. La historia del Mondo Nvovo di M. Girolamo Benzoni milanese. La qval trata dell’Isole, & Mari nuouamente ritrouati, & delle nuoue Città da lui proprio vedute, per acqua & per terra in quattordeci anni. Venetia, Francesco Rampazetto.
Benzoni, G. 1572. La historia del Mondo Nvovo di M. Girolamo Benzoni milanese. La qval trata dell’Isole, & Mari nuouamente ritrouati, & delle nuoue Città da lui proprio vedute, per acqua & per terra in quattordeci anni. Nuouamente ristampata, et illustrata con la giunta d’alcune cose notabile dell’Isola di Canaria. Venetia, Pietro & Francesco Tini.
Berchet, G. 1891. Comunicazione sulle Lettere di Angelo Trevisan intorno ai viaggi di Colombo. Atti del Reale Instituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, Venezia, 7(2): 903-918.
Berchet, G. 1892-1896. Raccolta di documenti e studi. Fonti italiane per la storia della scoperta dei Nuovo Mondo. Roma, Ministero della Publica Istruzione, Comissione Colombiana pel quarto centenario dalla scoperta dell’America.
Beretta, A.B. 1945. Cristóbal Colón y el descubrimiento de América. Barcelona & Buenos Aires, Salvat Editores.
Beverley, R. 1705. The History and Present State of Virginia, In Four Parts. London, R. Parker.
Blumenbach, J.F. 1779-1780. Handbuch der Naturgeschichte. Göttingen, Johann Christian Dieterich.
Blumenbach, J.F. 1802. Beobachtungen an einem lebendigen Beutelthier (Didelphis marsupialis). Magazin für den neuesten Zustand der Naturkunde, mit Rücksicht auf die dazu gehörigen Hülfswissenschaften, Jena, 3(4): 683-687.
Bouchot, H. 1895. Le Cabinet des Estampes de la Bibliothèque Nationale: guide du lecteur et du visiteur. Paris, E. Dentu Editéur.
Brasil. 1900-1910. Livro do Centenario (1500-1900). Rio de Janeiro, Imprensa Nacional & Associação do Quarto Centenário do Descobrimento do Brasil.
Bruman, H.J. 1989. The Schaffhausen Carta Marina of 1531. Imago Mundi, Abingdon, 41(1): 124-132. https://doi.org/10.1080/03085698908592673.
Buffon, G.L.L., Comte de. 1763. Histoire Naturelle Générale et Particuliére, avec la description du Cabinet du Roy. Paris, Imprimerie Royale. Vol. 10.
Burton, M. 1955. Animal legends. London, Frederick Muller.
Calaby, J.H. 1965. Early European description of an Australian mammal. Nature, London, 205 (January): 516-517.
https://doi.org/10.1038/205516b0.
Camargos, J.A.A.; Czarueski, C.M.; Meguerditchian, I. & Oliveira, D. de. 1996. Catálogo de Árvores do Brasil. Brasília, Ministério do Meio Ambiente, dos Recursos Hídricos e da Amazônia Legal.
Camerario, J. 1595. Symbolorvm & emblematvm ex animalibus qvadrvpedibvs desvmtorvm centvria altera collecta. Noribergae, Pavlvs Kavfmann.
Capmany y de Montpalau, A. de. 1779-1792. Memorias historicas sobre la marina, comercio, y artes de la antigua ciudad de Barcelona. Madrid, Impr. de A. de Sancha.
Cardano, G. 1550. De Svbtilitate Libri XXI. Norimbergae, Joh[annes] Petreium.
Cardoso, A. 1915. El fabuloso “su” o “succarath” y los primitivos retratos de los didelfideos. Anales del Museo Nacional de Historia Natural de Buenos Aires, Buenos Aires, 27: 431-439.
Casal, M.A. de, Padre. 1817. Corografia Brazilica ou relação historico-geografica do Reino do Brazil. Rio de Janeiro, Impressão Regia.
Castanheda, F.L. de. 1551-1561. Historia do descobrimento & conquista da India pelos Portugueses. Coimbra, Iohão da Barreyra & Iohão Aluarez.
Cei, G. 1992. Viaggio e Relazione delle Indie (1539-1553). Roma, Bulzone Editore.
Cei, G. 1995. Viaje y Descripción de las Indias 1539-1553. Caracas, Fundacion Banco Venezuelano de Credito.
Charlevoix, P.F.X. de. 1736. Histoire et description generale du Japon … avec les fastes chronologiques de la découverte du Nouveau-Monde. Paris, Julien-Michel Gandouin.
Chaves, M. & Ortiz, A.D. 1991. Los Andaluces y América. Madrid, Gela & Espasa Calpe.
Colombo, E. 1876. Amerigo Vespucci e Vincente Yáñez Pinzon alla scoperta dell’ America. Milano, Serafino Muggiani.
Colombo, F. 1892. Historia del Almirante Cristobal Colon en la qual se da particular y verdadera relacion de su vida y de sus hechos, y del descubrimiento de las Indias Occidentales llamadas Nuevo-Mundo escrita por Don Fernando Colon, su hijo. Madrid, Imprenta de Tomás Minuesa.
Colón de Carvajal, A. 2016. La Herencia de Cristóbal Colón: Estudio y colección documental de los mal llamados pleitos colombinos (1492-1541). Madrid, Fundación Mapfre.
Columella. 1941-1955. De Re Rustica. De Arboribus. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press & William Heinemann.
Contile, L. 1574. Ragionamento di Lvca Contile sopra la proprietà delle imprese con le particolari de li academici affidati et con le interpretationi et croniche. Pavia, Girolamo Bartoli.
Corrêa, M.P. 1984. Dicionário das Plantas Úteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas. Rio de Janeiro, Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal.
Cortesão, A. & Mota, A.T. da. 1960-1962. Portugaliae Monumenta Cartographica. Lisboa, Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique.
Cristóvão de Lisboa, Frei. 1967. História dos Animais e Árvores do Maranhão. Lisboa, Arquivo Histórico Ultramarino & Centro de Estudos Históricos Ultramarinos.
Cristóvão de Lisboa, Frei. 2000. História dos Animais e Árvores do Maranhão. Lisboa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses & Instituto de Investigação Científica Tropical.
Cro, S. 1998. El plagio del De Orbe Novo y las protestas de Pedro Mártir. Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica, Madrid, 23: 33-37.
Cro, S. 2003. “La Princeps” y la cuestión del plagio del De Orbe Novo. Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica, Madrid, 28: 15-240.
Cro, S. 2009. Textos fundacionales de América I. Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica, Madrid, 34: 15-230.
Cunha, A.G. da. (Org.). 1966. Coisas notáveis do Brasil. Rio de Janeiro, Instituto Nacional do Livro & Ministério da Educação e Cultura.
Cuvier, G.L.C.F.D., Baron de. 1829-1830. Le Règne Animal distribué d’après son organization, pour servir de base a l’Histoire Naturelle des Animaux et d’introduction à l’Anatomie Comparée. Paris, Imprimerie d’Hippolyte Tilliard. https://doi.org/10.5962/bhl.title.1964.
D’Avezac, M.A.P. 1857. Considérations géographiques sur l’histoire du Brésil. Paris, L. Martinet.
Dante Alighieri. 1965. Obras Completas de Dante Alighieri. Madrid, Editorial Catolica.
Daubenton, L.J.M. 1763a. Description du Sarigue. In: Buffon, G.L.L., Comte de. Histoire Naturelle Générale et Particuliére, avec la description du Cabinet du Roy. Paris, Imprimerie Royale. Vol. 10, p. 311-334.
Daubenton, L.J.M. 1763b. Description de la Marmose. In: Buffon, G.L.L., Comte de. Histoire Naturelle Générale et Particuliére, avec la description du Cabinet du Roy. Paris, Imprimerie Royale. Vol. 10, p. 335-349.
Dawson, T.J. 2012. Kangaroos. Collingwood, CSIRO Publishing. https://doi.org/10.1071/9780643106260.
De La Blache, P.V. 1902. La rivière Vincent Pinzon étude sur la cartographie de la Guyanne. Paris, Félix Alcan Éditeur.
Delumeau, J. 1992. Une Histoire du Paradis: le Jardin des Délices. Paris, Librairie Arthème Fayard.
Denuncé, J. 1910. The discovery of the Nort Coast of South America according to an anonymous map in the British Museum. The Geographical Journal, London, 36(1): 65-80. https://doi.org/10.2307/1777655.
Derby, O.A. 1903. Os mappas mais antigos do Brasil. Revista do Instituto Historico e Geographico de São Paulo, São Paulo, 7: 227-254.
Destombes, M. & Gernez, D. 1961. Un Atlas Nautique du XVIe siècle à la Bibliothèque Royale de la Haye (Pays-Bas). In: Congresso Internacional de História dos Descobrimentos, 1960, Lisboa. Actas … Lisboa, Comissão Executiva das Comemorações da Morte do Infante Dom Henrique. Vol. 2, p. 151-161.
Dias, C.M. (Ed.). 1921-1924. História da colonização portuguesa do Brasil. Porto, Litografia Nacional.
Dickerson, V. 1998. Drawn from life: science and art in the portrayal of the New World. Toronto, Toronto University Press. https://doi.org/10.3138/9781442674103.
Dittmar, P.O.; Maillet, C. & Questiaux, A. 2011. La chèvre ou la femme: parentés de lait entre animaux et humains au Moyen Âge. Images Re-vues 9. https://doi.org/10.4000/imagesrevues.1621. Disponível: http://journals.openedition.org/imagesrevues/1621. Acesso: 30/04/2022.
Donazzolo, P. 1929. I viaggiatori veneti minore studio bio-bibliografico. Memorie della Reale Società Geografica Italiana, Roma, 16: 1-411.
Donkin, R.A. 1998. Beyond Price. Pearls and pearl-fishing: Origins to the Age of Discoveries. Philadelphia, American Philosophical Society.
Dreyer-Eimbcke, O. 1988. Die Entdeckung der Erde: Geschichte und Geschichten des Kartographischen Abenteures. Frankfurt am Main, Umschau Verlag.
Duro, C.F. 1892. Pinzón en el descubrimiento de las Indias, con noticias criticas de algunas obras recientes relacionadas con el mismo descubrimiento. Madrid, Est. Tip. Sucessores de Rivadeneyara.
Dursteler, E. 2000. Reverberations of the Voyages of Discovery in Venice, ca. 1501: The Trevisan Manuscript in the Library of Congress. Mediterranean Studies, University Park, Pennsylvania, 9: 43-64.
Duvernoy, G.L. 1803. Sur la dissection de deux femelles de Didelphe manicou, Didelphis virginiana. Bulletin de la Société Philomatique de Paris, Paris, 3: 160-161.
Duzer, C. van. 2020. Martin Waldseemüller’s ‘Carta Marina’ of 1516. Study and transcription of the long legends. Cham, Springer.
Eastman, C.R. 1915a. Early portrayals of the opossum. The American Naturalist, Chicago, 49(586): 585-594.
https://doi.org/10.1086/279504.
Eastman, C.R. 1915b. Beginnings of American Natural History. The American Museum Journal, New York, 15(7/8): 349-355, 417-421.
Eatough, G. (Ed.). 1998. Selections from Peter Martyr. Turnhout, Brepols.
Eden, R. 1555. The Decades of the newe worlde or west India. Londini, Guilhemi Powell.
Egmond, F. 2018. European exchanges and comunities. In: Curry, H.A.; Jardine, N.; Secord, J.A. & Spary, E.C. (Ed.). Worlds of Natural History. Cambridge, Cambridge University Press. p. 78-93. https://doi.org/10.1017/9781108225229.006.
Eisler, W.L. 1995. The Furthest Shore: images of Terra Australis from the Middle Ages to Capitain Cook. Cambridge, Cambridge University Press.
Espínola, R. 2001. Vicente Pinzón e a descoberta do Brasil. Rio de Janeiro, Topbooks.
Estreicher, T. 1914. The first description of a kangaroo. Nature, London, 93(2316): 60. https://doi.org/10.1038/093060a0.
Falcão, E. de C. (Org). 1964. Zacharias Wagener. Zoobiblion: Livro de Animais do Brasil. São Paulo, Empresa Gráfica Revista dos Tribunais.
Farfán, A., Frei. 1579. Tractado Breve de Chirvrgia y del Conocimiento y Cvra De algunas Enfermedades q̃ en esta tierra mas comũmente suelen auer. Mexico, Casa de Antonio Ricardo.
Fernández, R.F. 1987. Capitulaciones Colombinas. Zamora, Colegio de Michoacán.
Fernández-Armesto, F. (Ed.). 1992. Questa e una opera necessaria a tutti nauiga[n]ti (1490). Alvise Cà da Mosto. Together with Libretto de tutta navigatione de Re de Spagna. Delmar, John Carter Brown Library & Scholars’ Facsimiles and Reprints.
Ferraro, G. 1835. Relazione delle scoperte fatte da C. Colombo, da A. Vespucci e da altri dal 1492 al 1506 tratto dai manoscritti della Biblioteca di Ferrara. Bologna, Presso Gaetano Romagnoli.
Ferraz, A.L.P. 1939. Terra da Ibirapitanga. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional.
[Ferrer de Couto, J.] 1856. Historia de la Marina Real Española, desde el Descubrimiento de las Américas hasta el Combate de Trafalgar. Madrid, Imprenta de José Maria Ducazcal.
Ferro, G.; Faldini, L. & Milanesi, M. (Org.). 1991. Iconografia Colombiana. Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato.
Flannery, T.F. 1994. Possums of the World: a monograph of the Phalangeroidea. Chatswood, Geo Productions Proprietary & Australian Museum.
Foltz, R.C. 2006. Animals in islamic tradition and muslim cultures. Oxford, Oneworld Publications.
Formisano, L. 2014. La compilazione di viaggi di Alessandro Zorzi. In: Pinto, G.; Rombai, L. & Tripodi, C. (Org.). Vespucci, Firenze e le Americhe Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, B.R. 233-236. Firenze, Leo S. Olschki Editore, p. 441-456.
Foscarini, M. 1752. Della Leterattura Veneziana Libri Otto. Padova, Stamperia del Seminario. Framis, R.M. 1947. Los Pinzones. Madrid, Editorial Gran Capitán.
Fries, L. 1525. Uslegung der Mercarthen oder Cartha marina Darin man sehen mag, wa einer in der welt sey, vnd wa ein ietlich Land, Wasser vnd Stat gelegen ist. Das als in dem büchlin zerfindem. Strassburg, Johannes Grieninger.
Fuiano, M. 1973. Maestri di medicina e filosofia a Napoli nel Quattrocento. Napoli, Libraria Scientifica Editrice.
Gallego, R.B. 2010. Primeiras crônicas de la fauna silvestre en Venezuela. In: Machado-Allison, A. (Ed.). Simposio Investigación y Manejo de Fauna Silvestre en Venezuela en homenaje al Dr. Juhani Ojasti. Caracas, Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales, p. 1-24.
Galvão, A. 1563. Tratado que compôs o nobre & notauel capitão Antonio Galuão, dos diuersos & desuayrados caminhos, por onde nos tempos passados a pimenta & especearia veyo da India às nossas partes, & assi de todos os descobrimentos antigos & modernos, que são feitos até a era de mil & quinhentos & cincoenta. Com os nomes particulares das pessoas q̃ os fizeram: & em que tempos, & as suas alturas, obra certo muy notauel e copiosa. Lisboa, Casa de Ioam da Barreira.
Gandavo, P. de M. 1576. Historia da província sãcta Cruz a que’ vulgar mête chamamos Brasil feita por Pero de Magalhães de’ Gandavo, dirigida ao muito Ills. sñor Dom Lionis Pra gouernador que foy de’ Malaca & das mais partes do Sul da India. Lisboa, Antonio Gonsalves.
Gandavo, P. de M. 1826. Tratado da Terra do Brazil, no qual se contém a informação das cousas que ha nestas partes. Collecção de Noticias para a Historia e Geografia das Nações Ultramarinas, que vivem nos dominios portuguezes ou lhes são vizinhas, Lisboa, 4(4): 181-213.
Gaspar da Naia, A. 1956. Historiografia dos descobrimentos. Impertinências elucidativas de um curioso. Revista de História, São Paulo, 13(27): 81-141. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v13i27p81-141.
George, W. 1969. Animals and maps. London, Martin Secker and Warburg. https://doi.org/10.1525/9780520330320.
Gerbi, A. 1975. La natura delle Indie nove (Da Cristoforo Colombo a Gonzalo Fernández de Oviedo). Milano & Napoli, Riccardo Ricciardi.
Gerulewicz, M.V. de. 1974. El mar de los descubridores. Caracas, Comision Organizadora de la III Conferencia de las Naciones Unidas sobre Derecho del Mar.
Gesner, C. 1551. Historiae Animalium Lib[er] I. de Quadrupedibus uiuiparis. Tigvri, Christ[ophorum] Froschoverum.
Gilles, P. 1533. Ex Aelianum Historiam per Petrvm Gillivm latini facti, itemq̍ᴣ ex Porphyrio, Heliodoro, Oppiano, tum eodem Gyllio luculentis accessionibus aucti libri XVI. De ui & natura animalium. Lvgdvni, Seb[astianus] Gryphivm.
Gliozzi, G. 2000. Adam et le Nouveau Monde: la naissance de l’anthropologie comme idéologie coloniale – des génealogies bibliques aux théories raciales (1500-1700). Paris, Thétète Éditions.
Gregory, W.K. 1910. The orders of mammals. Bulletin of the American Museum of Natural History, New York, 27: 1-524.
https://doi.org/10.5962/bhl.title.15687.
Grieb, M.H. (Ed.). 2007. Nürnberger Künstlerlexikon: bildende Künstler, Kunsthandwerker, Gelehrte, Sammler, Kulturschaffende und Mäzene vom 12. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts. München, K.G. Saur. https://doi.org/10.1515/9783110912968.
Grynaeus, S. 1532. Novvs Orbis Regionum nunc ac Insularvm veteribus incognitarum, unà cum tabula cosmographica & aliquot alijs consimilis argumenti libellis, quorum omnium catalogus sequenti patebit pagina. Basilae, Io. Hervagium.
Guedes, M.J. 1975. As primeiras expedições de reconhecimento da costa brasileira. In: Guedes, M.J. (Org.). História Naval Brasileira. Rio de Janeiro, Ministério da Marinha. Vol. 1, Tomo 1, p. 179-221.
Hamilton, E.J. 1934. American treasure and the price revolution in Spain. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/harvard.9780674332157.
Hamy, E.T. 1900. Le père de la zoologie française Pierre Gilles d’Albi. Revue des Pyrénées, Toulouse, 12: 561-588.
Harrisse, H. 1892. The Discovery of North America. London, Henry Stevens and Son.
Hartman, C.G. 1921. Traditional belief concerning the generation of the opossum. Journal of American Folklore, Boston, 34(133): 321-323. https://doi.org/10.2307/535156.
Hartman, C.G. 1922. Breeding habits, development and birth of the opossum. Annual Report of the Board of Regents of the Smithsonian Institution, Washington D.C., 1921: 347-363.
Hartman, C.G. 1952. Possums. Austin, University of Texas Press.
Hendrix, M.L. 1984. Joris Hoefnagel and the “Four Elements”: a study in sixteenth-century nature painting. Ann Arbor, Tese (Doutorado) – Department of Art and Archeology, Princeton University.
Hernandez-Pinzón y Ganzinotto, J. 1920. Vicente Yáñez Pinzón sus viajes y descubrimientos. Madrid, Imprenta del Ministerio de Marina.
Heródoto. 1949. Herodotus. Oxford, Clarendon Press.
Herrera y Tordesillas, A. de. 1601-1615. Historia General de los Hechos delos Castellanos en las Islas i Tierra Firme del Mar oceano escrita por Antonio de Herrera Coronista de Castilla. Madrid, Emprenta Real, Iuan Flamenco & Iuan de la Cuesta.
Hoehne, F.C. 1937. Botânica e Agricultura no Brasil no século XVI. São Paulo, Companhia Editora Nacional.
Hoff, B. van’t. 1961. Gerard Mercator’s map of the world (1569): in the form of an atlas in the Maritiem Museum “Prins Hendrik” at Rotterdam. Rotterdam, Maritiem Museum “Prins Hendrik”.
Holanda, S.B. de. (Org.). 1960. História Geral da Civilização Brasileira. São Paulo, Difusão Européia do Livro. Vol. 1, Tomo 1: A Época Colonial – do Descobrimento à Expansão Territorial.
Home, E. 1795. Some observations on the Mode of Generation of the Kanguroo, with particular Description of the Organs themselves. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, London, 85(9): 221-238. https://doi.org/10.1098/rstl.1795.0012.
Huddleston, L.E. 1967. Origins of the American Indians: European concepts, 1492-1729. Austin, University of Texas Press.
Hulsius, L. 1599. Brevis & admiranda descriptio Regni Gvianae, avri abvndantissimi, in America, sev Novo Orbe, svb linea aeqvinoctilia siti: Quod nuper admodum, Annis nimirum 1564, 1595 & 1596. Per Generosum Dominum, Dn. Gvalthervm Raleghe e qvitem Anglum detectum est … Norimbergae, Impensis Levini Hulsii.
Humboldt, F.H.A. von. 1814-1834. Examen critique de l’histoire de la géographie du Nouveau Continent et des progrès de l’astronomie nautique aux XVe et XVIe siècles. Paris, Gide.
Irving, W. 1881. Voyages and discoveries of the companions of Columbus. London, John Murray.
Irving, W. 1883. Spanish Voyages of Discovery. New York, J.W. Lowell.
Jode, C. de. 1593. Speculum Orbis Terrae. Antverpiae, Vidua et Heredum Gerardi Iudaeis.
Johnson, H.B. 1963. Carta marina: World Geography in Strassburg, 1525. Minneapolis, University of Minnesota Press.
Jonstonus, J. 1650. Historia Natvralis de Quadrvpetibvs Libri. Francofvurti ad Moenum, Impensis haeredum Matthaei Meriani.
Julián, A. 2015. El Gobierno de Cristóbal Colón, la Rebelión de Roldán y la pesquisa de Bobadilla. Clío, Santo Domingo, 84(190): 231-286.
Keimer, L.J.G. 1948. Quelques détails oubliés ou inconnus sur la vie et les publications de certains voyageurs européens venus en Egypte pedant les derniers siècles. Bulletin de l’Institur d’Égypte, Cairo, 31: 121-175. https://doi.org/10.3406/bie.1948.3896.
Kircher, A., Padre. 1675. Arca Noë in tres libros digesta. Amstelodami, Joannes Janssonium.
Kitchell Jr., K.F. 2014. Animals in the Ancient World from A to Z. London, Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203087503.
Kruse, A. 1951. Karusakaybë, der Vater der Mundurukú. Anthropos, Baden-Baden, 46(5/6): 915-932.
Kruse, A. 1952. Karusakaybë, der Vater der Mundurukú. Anthropos, Baden-Baden, 47(5/6): 992-1018.
L’Ecluse, C. de. 1605. Exoticorum Libri Decem: Quibus Animalium, Plantarum, Aromatum, aliorumque peregrinorum Fructuum historiae describuntur. Antuerpiae, Ex Officina Plantiniana Raphelengii.
La Popelinière, H.L.V., Sieur de. 1582. Les trois mondes. Paris, Oliuier de Pierre l’Huillier.
Labrado, J.I. 2003. El descubrimiento del Brasil por Vicente Yáñez Pinzón: el Cabo de Santo Agostinho. Huelva em su Historia, Huelva, 10: 71-94.
Labrado, J.I. 2022. Vicente Yáñez Pinzón: Descubridor del Brasil. Huelva em su Historia, Huelva, 75: 14-19.
Lagarto, M. 1994. Légua. In: Albuquerque, L.M. de (Org.). Dicionário de História dos Descobrimentos Portugueses. [Lisboa], Editora Caminho. Vol. 2, p. 590-591.
Laurencich-Minelli, L. 1985. Un “giornale” del Ciquecento sulla scoperta dell’America. Il Manoscritto di Ferrara. Milano, Instituto Editoriale Cisalpino – La Goliardica.
Leite, D. 1931. Descobridores do Brasil. Porto, Lello.
Leite, D. 1950. Os falsos precursores de Álvares Cabral. Lisboa, Editora Portugália.
Leite, D. 1958-1960. História dos Descobrimentos. Lisboa, Edições Cosmos.
Leporace, T.G. 1966. Le navigazioni atlantiche del veneziano Alvise da Mosto. [Roma], Istituto Poligrafico dello Stato.
Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae Per Regna Tria Naturae, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentis, Synonymis, Locis. Holmiae, Laurenti Salvii. https://doi.org/10.5962/bhl.title.542.
Linschoten, J.H. van. 1596. Itinerario, Voyage ofte Schipvaert Jan Huygen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien inhoudende een corte beschryvinghe der selver Landen ende zee-custen met aenwysinge van alle de voornaemde principale Havens Revieren hoecken ende plaetsen tot noch toe vande Portugesen ontdeckt ende bekent. Amstelredam, Cornelis Claesz.
López de Gómara, F. 1552. Primera y Segunda parte de la Historia General de las Indias con todo el descubrimiento y cosas notables que han acaecido dende que ganaron ata el año de 1551. Çaragoça, Augustin Millan.
Lopez del Prado, A. de la H. 1859. Capitulação feita pelo Rei e Rainha de Hespanha com Vicente Yanez Pinzon no anno de 1501. Revista Trimensal do Instituto Historico, Geographico e Ethnographico do Brasil, Rio de Janeiro, 22: 445-450.
Lucchetta, G. 1980. Viaggiatori e racconti di viaggi nel Cinquecento. In: Arnaldi, G. & Stocchi, M.P. (Org.). Storia della cultura veneta. Vicenza, Neri Pozza Editore. Vol. 3, Tomo 2: Del Primo quattrocento al Concilio di Trento. p. 433-489.
Luciano de Samósata. 2012. Uma história verídica, In: Magueijo, C. (Ed.). Luciano. Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra. Vol. 2: Lúcio – Hermotimo ou as Escolas Filosóficas, p. 61-108.
Lunardi, E.; Magioncalda, E. & Mazzacane, R. (Ed.). 1988. La scoperta del Nuovo Mondo negli scritti di Pietro Martire d’Anghiera. Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato.
Lycosthenes, C. 1557. Prodigiorum ac Ostentorum Chronicon. Basileae, Henricum Petri.
Madrignano, A. 1508. Itinerarium Portugallensium e Lusitania in Indiam et inde in occidentem et demum ad aquilonem. Milano, J.A. Scinzenzeler.
Maffei, G.P. 1588. Ioannis Petri Maffei Bergomatis e Societate Iesu Historiorum Indicarum Libri XVI. Selectarum item ex India.
Epistolarum eodem Interprete Libri IV. Accessit Ignatii Loilae Viat Postremo-recognita. Et in Opera singula copiosus Index. Florentiae, apud Philippum Iunctam.
Major, R.H. (Ed.). 1859. Early voyages to Terra Australis, now called Australia: a collection of documents of the history of discovery on the coasts of that vast island, from the beginning of the sixteenth century to the time of Capitain Cook. London, Hakluyt Society.
Manzano, J.M. & Fernández-Heredia, A.M.M. 1988. Los Pinzones y el descubrimiento de America. Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica.
Marcgrave, G. 1648. Historiae rervm natvralivm Brasiliae, libri octo. In: Historia Natvralis Brasiliae. Lugdunum Batavorum & Amstelodami, Fransiscum Hackium & Lud[ovicum] Elizevirium. p. 1-292.
Mariéjol, J.H. 1887. Un lettré italien à la cour d’Espagne (1488-1526): Pierre Martyr D’Anghera, sa vie et ses aeuvres. Paris, Libraire Hachette.
Marshall, L.C. 1981. The families and genera of Marsupialia. Fieldiana Geology (New Series), Chicago, 8: 1-65. https://doi.org/10.5962/bhl.title.3268.
Martínez Terán, T. 2001. Los Antípodas: el origen de los indios en la razón política del siglo XVI. Puebla, Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades.
Martinez, D. 2022. Cross-cultural currents and syncretism in Early Modern opossum iconography. St Charles, Missouri: Tese (Mestrado) – Faculty of the School of Arts, Media, and Communications, Lindenwood University.
Martínez, J.C.S. 1949. Pedro Mártyr de Anglería, cronista de Indias. Cuadernos Americanos, México DF, 8(3): 170-197.
Martire d'Anghiera, P. 1511. P. Martyris Anglerii mediolanensis opera. Legatio Babylonica. Occeani Decas. Poemata. Epigrammata. Hispali, Jacobum Corumberger. p. 1511.
Martire d’Anghiera, P. 1516. Ioannes Ruffus foroliuiensis Archiep.us Cosentin.: Legat: Apo. ad lectore. De orbe nouo. Accipe non noti praeclara uolumina mundi oceani: & magnas noscito lector opes. Plurima debetur typhis tibi gratia: gentes ignotas: & aues que uebis orbe nouo. Magna quoq. autori referenda est gratia nostro: Qui facit haec cunctis regna uidenda locis. Autor. Siste pedem lector: breuibus compacta libellis haec leges principibus uabriis de cimoq. leoni Pontifici summo inscripta, hic noua multa uidebis. Oceani magnas terras: uasta aequora: linguas haectenus ignotas: atq. aurea saecula nosces: et gentes nudas expertes seminis atri: mortiferi nummi: Gemmisq. auroq. feracem torrentem zonam: parcat ueneranda uetustas. De orbe nouo Decades. Alcala, Antonii Nebrissensis.
Martire d’Anghiera, P. 1530. De Orbe Nouo Petri Martyris ab Angleria Mediolanensis Protonotarii Cesaris senatoris Decades. [Alcalá de Henares], Michaele d’ Eguia.
Martire d’Anghiera, P. 1670. Opus Epistolarum Petri Martyris Anglerii Mediolanensis, Protonotarii, Prioris Archiepiscopatus Granatensis, atque a Consiliis Rerum Indicarum Hispanis, tanta cura excusum, ut praeter stylii venustatem quoque fungi possit vice Luminis Historiae superiorum temporum. Amstelodami, Danielem Elzevirium.
Martire d’Anghiera, P. 1892. Fuentes historicas sobre Colón y América, Pedro Martir Angleria del Real Consejo de las Indias agregado constantemente a la Corte de los Reyes Católicos, y primer historiador del descubrimiento del Nuevo Mondo, que, a instancias de los papas de su tiempo, escribió en latin dándole cuenta de todo, según lo sabia por cartas y explicaciones verbales del mismo Colón, de casi todos los capitanes y conquistadores y de cuantos volvían de América. Madrid, Imp. de la S.E. de San Francisco de Sales.
Martire d’Anghiera, P. 1907. De Orbe Novo de Pierre Martyr Anghiera. Paris, Ernest Leroux.
Martire d’Anghiera, P. 1930. Mondo Nuovo (De Orbe Novo). Milano, Edizione Alpes.
Martire d’Anghiera, P. 1944. Décadas del Nuevo Mundo. Buenos Aires, Editorial Bajel.
Martire d’Anghiera, P. 1945. Libros de las Décadas del Nuevo Mundo. México DF, Secretaría de Educación Pública.
Martire d’Anghiera, P. 1964. Decadas del Nuevo Mundo, por Pedro Martir de Angleria, primer cronista de Indias. México DF, Jose Porrua.
Martire d’Anghiera, P. 1988. La scoperta del Nuovo Mondo negli scritti di Pietro Martire d’Anghiera. Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato.
Mauro, F. 1989. Portugal, o Brasil e o Atlântico: 1570-1670. Lisboa, Editorial Estampa.
McClymont, J.R. 1916. Vicente Añes Pinçon. London, Bernard Quaritch.
Merian, M. 1634. Decima Tertia Pars Historiae Americanae, qvae continet exactam et accvuratam descriptionem … Francofvrti ad Moenvm, Matthaei Meriani ciuis & Chalcographi Francofurtensis.
Meurer, P.H. 2007. Cartography in German Lands, 1450-1650. In: Woodward, D. (Ed.). The History of Cartography, Chicago, University of Chicago Press. Vol. 3, Part 2: Cartography in the European Renaissance, p. 1172-1245.
Meyer, A. 1951. Guia do folclore gaúcho. Rio de Janeiro, Editora Aurora.
Michow, H. 1892. Caspar Vopell, ein Kölner Kartenzeichner des 16. Jahrhunderts. In: Neumayer, G.B. von; Ruge, S.; Gelcich, E.; Baasch, E. et al. (Ed.). Hamburgische Festschrift zur erinnerung and die entdeckung Amerika’s. Hamburg, L. Friedrischen. Vol. 1: Zur Erinnerung an die Entdeckung Amerikas, p. 5-22.
Mildonian, P. 1990. La conquista dello spazio americano nelle prime raccolte venete. In: Aricò, A.C. (Org.). L’impatto della scoperta dell’America nella cultura veneziana. Roma, Bulzoni, p. 115-133.
Monardes, N. 1574. Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias occidentales, que sirven en medicina. Sevilla, Allonso Escrivano.
[Montalboddo, F. da.] 1507. Paesi nouamente retrouati. Et Nouo Mondo da Alberico Vespucio Florentino intitulato. Vicentia, Henrico Vicentino.
[Montalboddo, F. da.] 1508. Paesi novamente retrouati. & Nouo Mõdo da Alberico Vesputio Florêtino intitulato. Milano, Io. Iacobo.
[Montalboddo, F. da.] 1512. Paesi nuovamête retrouati. & Nouo Mondo da Alberico Vesputio Florentino intitulato. Milano, Io. Iacobo.
[Montalboddo, F. da.] 1517. Paesi nouamente ritrouati per la Navigatione di Spagna in Calicut. Et da Albertutio Vesputio Fiorentino intitulato Mondo Nouo. Venetia, Zorzi de Rusconi.
[Montalboddo, F. da.] 1519. Paesi nouamente retrouati. & Nouo Mõdo da Alberico Vesputio Fiorêtino intitolato. Milano, Io. Iacobo.
Montanus, A. 1671. De Nieuwe en Onbekende Weereld: of beschryving van America en Zuid-Land. Amsterdam, Jacob van Meurs.
Mooney, J. 1900. Myths of the Cherokee. Annual Report of the Bureau of American Ethnology, Washington D.C., 19(1): 1-548.
Moraes, R.B. de. 1983. Bibliographia Brasiliana. Rare Books about Brazil published from 1504 to 1900 and works by Brazilian Authors of the Colonial Period. Los Angeles & Rio de Janeiro, University of California & Livraria Kosmos Editora.
Morelli, J. 1810. Lettera rarissima di Cristoforo Colombo. Bassano, Stamperia Remondiniana.
Morison, S.E. 1954. Admiral of the Ocean Sea: a life of Christopher Columbus. Boston, Little Brown.
Morison, S.E. 1963. Journals & other documents on the life & voyages of Christopher Columbus. New York, The Heritage Press.
Morison, S.E. 1971-1974. The European Discovery of the America. New York, Oxford University Press.
Mosk, S.A. 1938. Spanish Pearl-Fishing Operations on the Pearl Coast in the Sixteenth Century. Hispanic American Historical Review, Los Angeles, 18(3): 392-402. https://doi.org/10.1215/00182168-18.3.392.
Munilla, L.G. 1954. Descubrimiento del Marañon. Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos de Sevilla.
Münster, S. 1550a. Cosmographei oder Beschreibung aller länder, herschafften, für nemsten stetten, geschichten, gebreüche, hantierungen etc. Basel, Henricum Petri.
Münster, S. 1550b. Cosmographiae uniuersalis Lib VI. in quibus, iuxta certioris fidei scriptorum traditionem describuntur. Basileae, Henrichvm Petri.
Münster, S. 1552. La Cosmographie Vniverselle, contenant la situation de toutes les parties du monde, auec leurs proprietez & appartenances. [Basilea], Henry Pierre.
Münster, S. 1558. Sei libri della Cosmografia Vniuersale, ne quali secondo che n’hanno parlato i piu ueraci scrittori son disegnati.
[Basilea], Henrigo Pietro Basiliensi.
Münster, S. 1628. Cosmographia, Das ist Beschreibung der gantzen Welt … Basel, Bey den Hericpetrinischen.
Muro Orejón, A.M. (Ed.). 1967-1989. Pleitos Colombinos. Sevilla, Escuela de Estudios Hispanoamericanos.
Navarrete, M.F. de. 1825-1837. Coleccion de los viages y descubrimientos, que hicieron por mar los Españoles desde fines del siglo XV.
Con varios documentos ineditos concernientes à la historia de la marina Castellana y de los establecimientos Españoles en Indias, coordenada é illustrada por Don Martin Fernandez de Navarrete. Madrid, Imprenta Real.
Navarrete, M.F. de. 1923. Viajes Menores – Viajes por la costa de Paria. Madrid, Espasa Calpe.
Nieremberg, J.E., Padre. 1635. Historia Naturae, maxime peregrinae, libris XVI distincta. In quibus rarissima Naturae arcana etiam astronomica, & ignota Indiarum animalia, quadrupedes, aves, pisces, reptilia, insecta, zoophyta, plantae, metalla, lapides, & alia mineralia, fluuiorumque & elementorum conditiones, etiam cum proprietatibus medicinalibus, describuntur; nouae & curiosissimae quaestiones disputantur, ac plura sacrae Scripturae loca erudite enodantur. Antuerpiae, Balthazaris Moreti. https://doi.org/10.5962/bhl.title.66786.
Nimuendaju, C. 1914. Die Sagen von der Erschaffung und Vernichtung der Welt als Grundlagen der Religion der Apapocúva-Guarani. Zeitschrift für Ethnologie, Berlin, 46(2/3): 284-403.
O’Gorman, E. 1972. Cuatro historiadores de Indias, siglo XVI. México DF, Secretaría de Educación Pública.
Ochoa, J.M.G. 2014. Breve historia de los Conquistadores. Madrid, Ediciones Nowtilus.
Ogilby, J. 1671. America: being the latest and most accurate description of the New World; containing The Original of the Inhabitants, and the Remarkable Voyages thither. London, Printed by the Author. https://doi.org/10.5962/bhl.title.62761.
Oliveira, G.A. de. 1969. Vicente Yáñez Pinzón. Revista do Instituto do Ceará, Fortaleza, 87: 5-34.
Oliveira, G.A. de. 1974. Vera Cruz. Fortaleza, Editora Henriqueta Galeno. Vol. 1: Vicente Yáñez Pinzón, considerações geográficas sobre o descobrimento do Brasil pelos espanhóis.
Oliveira, G.A. de. 1979. Vicente Yáñez Pinzón y Brasil. Revista do Instituto do Ceará, Fortaleza, 99: 166-221.
Olmedilla de Pereiras, M. de las N. 1974. Pedro Mártir de Anglería y la mentalidad exoticista. Madrid, Editorial Gredos.
Orta, G. d’. 1563. Coloquios dos simples, e drogas he cousas mediçinais da India, e assi dalgumas frutas achadas nella onde se tratam algumas cousas tocantes a mediçina pratica, e outras cousas boas pera saber compostos pello Doutor garçia dorta. Goa, Ioannes de Endem.
Orta, G. d’. 1891-1895. Coloquios dos simples e drogas da India por Garcia da Orta. Lisboa, Imprensa Nacional. https://doi.org/10.5962/bhl.title.105341.
Oviedo y Valdés, G.F. de. 1526. Sumario de la Natural Hystoria de las Indias. Toledo, Remón de Petras.
Oviedo y Valdés, G.F. de. 1535. Historia General y Natural de las Indias, Islas y Tierra-Firme. Sevilla, Juan Cromberger.
Oviedo y Valdés, G.F. de. 1851-1855. Historia General y Natural de las Indias, Islas y Tierra-Firme del Mar Océano. Madrid, Imprenta de la Real Academia de la Historia.
Papavero, N. & Teixeira, D.M. 1999. Frei Cristóvão de Lisboa not the author of “História dos animais e árvores do Maranhão”. I.
Introduction and comments on plates 1-60. Contribuições Avulsas sobre a História Natural do Brasil, Seropédica, 6: 1-12.
Papavero, N. & Teixeira, D.M. 2000. Frei Cristóvão de Lisboa not the author of “História dos animais e árvores do Maranhão”. II. Further evidence and comments on plates 62-109. Contribuições Avulsas sobre a História Natural do Brasil, Seropédica, 28: 1-10.
Papavero, N. & Teixeira, D.M. 2003. Os viajantes e a biogeografia. In: Morrone, J.J. & Bousquets, J.L. (Ed.). Una perspectiva latinoamericana de la biogeografía. México DF, Universidad Nacional Autónoma de México, p. 1-8.
Papavero, N.; Chiquieri, A. & Teixeira, D.M. 2015. A viagem de Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio na Capitania de S. José do Rio Negro (1774-1775) (MS do Arquivo Ultramarino de Lisboa). São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. https://doi.org/10.11606/9788575062661.
Papavero, N.; Llorente-Bousquets, J. & Espinosa-Organista, D. 1995. Historia de la Biología Comparada, desde el Génesis hasta el siglo de las luces. México DF, Universidad Nacional Autónoma de México. Vol. 3: De Nicolás de Cusa a Francis Bacon (1493-1634).
Papavero, N.; Teixeira, D.M.; Figueiredo, J.L. de; Barros-Cordeiro, K.B. & Pujol-Luz, J.R. 2012. A História Natural da Região Centro-Oeste nos “Dialogos Geograficos, Chronologicos, Politicos e Naturaes” de Joseph Barbosa de Sáa (Século XVIII). Rio de Janeiro, Technical Books Editora.
Papavero, N.; Teixeira, D.M.; Llorente-Bousquets, J. & Hernández, A.B. 2004. Historia de la Biogeografia. México DF, Fondo de Cultura Económica. Vol. 1: El periodo preevolutivo.
Parrish, S.S. 1997. The female opossum and the nature of the New World. The William and Mary Quartely, Williamburg, 54(3): 475-514. https://doi.org/10.2307/2953837.
Peixoto, A. (Org.). 1933. Cartas, informações, fragmentos historicos e sermões do Padre Joseph de Anchieta, S.J. (1554-1594). Rio de Janeiro, Civilização Brasileira.
Pennesi, G. 1894. Pietro Martire d’Anghiera e le sue relazioni sulle scoperte oceaniche. In: Raccolta di Documenti e Studi pubblicati dalla R. Commissione Colombiana per quarto centenario dalla scoperta dell’America. Roma, Ministerio della Publica Istruzione. Vol. 5, Parte 2, p. 7-109.
Pérez, J.M.S. 2021. O Diálogo das Grandezas do Brasil de Ambrósio Fernandes Brandão (1618): Novos achados sobre os apógrafos da obra e o autor a partir da primeira edição em espanhol. In: Rodrigues-Moura, E. (Org.). Letras na América Portuguesa: Autores, textos, leitores. Bamberg, University of Bamberg Press. p. 55-86. https://doi.org/10.20378/irb-59112.
Petrzilka, M. 1970. Die Karten des Laurent Fries von 1530 und 1531 und ihre Vorlage, die “Carta Marina” aus dem Jahr 1516 von Martin Waldseemüller. Zurich, Tese (Doutorado) – Geographischen Institut, Universität Zurich.
Pietsch, T.W. 2011. Charles Plumier’s “Manicou Caraibarum” (ca. 1600): a previously unpublished description and drawing of the common opossum, Didelphis marsupialis Linnaeus, 1758. Archives of Natural History, London, 38(1): 77-87. https://doi.org/10.3366/anh.2011.0006.
Pimentel, M. 1699. Arte pratica de Navegar, & Roteiro das viagens, & costas maritimas do Brasil, Guine, Angola, India e Ilhas Orientaes, e Occidentaes. Lisboa, Officina de Bernardo da Costa de Carvalho.
Pinto, G.; Rombai, L. & Tripodi, C. (Org.). 2014. Vespucci, Firenze e Le Americhe. Firenze, Leo S. Olschki Editore. https://doi.org/10.2307/j.ctt1tqx87n.
Piso, W. 1658. De Indiae Utriusque re naturali et medica Libri quatuordecim, Quorum contenta pagina sequens exhibet. Amstelaedami, Ludovicum et Danielem Elzevirios. https://doi.org/10.5962/bhl.title.9669.
Plínio, “o Velho”. 1979-1984. Natural History. Cambridge & London, Harvard University Press & William Heinemann.
Pomponius Mela. 1471. Pomponii Mellae cosmographiae liber. Mediolani, [Ant. Zarotus].
Prien, H.J. 2008. Sublimis Deus. In: Fahlbusch, E.; Lochman, J.M.; Mbiti, J.; Pelikan, J. et al. (Ed.). Encyclopedia Christianity. Grand Rapids & Leiden, Eerdmans Publishing & Brill. Vol. 5. Si to Z, p. 211-212.
Ptolomeu, C. 1522. Clavdii Ptolemaei Alexandrini Mathematicor[um] principis. opus Geographie nouiter castigatu[m] & emaculatu[m] additio[n]ibus, raris et inuisis, necnon cu[m] tabularum in dorso iucunda explanatione. Argentoragi, Johannes Grieningerus.
Ptolomeu, C. 1525. Geographicae Enarrationis Libri Octo. Argentoragi, Johannes Grieningerus, communibus Johannis Koberger.
Ptolomeu, C. 1535. Geographicae Enarrationis Libri Octo. Lugduni, ex officina Melchioris at Gasparis Trechsel fratrum.
Ptolomeu, C. 1541. Geographicae Enarrationis Libri Octo. Viennae, Gaspar Trechsel.
Ramos, D. 1981. Audacia, negocios y politica en los viajes españoles de “descubrimiento y rescate”. Valladolid, Casa-Museo de Colón.
[Ramusio, G.B.] 1534. Historia de l’Indie Occidentali. Vinegia, [A. Pincio].
Ramusio, G.B. 1556. Terzo Volvme delle Navigationi et Viaggi, nel qvale si contengono Le Nauigationi al Mondo Nuouo, alli Antichi incognito, fatte da Don Christoforo Colombo Genouese, che fu il Primo à scoprirlo à i Re Catholici, detto hora le Indie occidentali, con gli acquisti fatti da lui, Et accresciuti poi da Fernando Cortese, da Francesco Pizzarro, & altri valorosi Capitani, in diuersi parti delle dette Indie, in nome della Ces. Maes. … Venetia, Stamperia de Givnti.
Randles, W.G.L. 1980. De la terre plate au globe terrestre: une mutation épistémologique rapide (1480-1520). Paris, Librairie Armand Colin.
Ray, J. 1693. Synopsis Methodica Animalium Quadrupedum et Serpentini Genere. Londini, S. Smith & B. Walford.
Recchi, N.A. 1628. Reruvm Medicarvm Novae Hispaniae Thesavrvs sev Nova Plantarvm, Animalivm et Mineralivm Mexicanorvm Historia Ex Francisci Hernandez Noui Orbis Medici Primarij relationibus in ipsa Mexicana Vrbe conscriptis à Nardo Antonio Reccho. Romae, Ex Typographeio Iacobi Mascardi.
Redover, M. du. 1515. S’ensuit le Nouveau Monde, & Navigations faites par Alméric de Vespuce, Florentin, des pays & isles nouvellement trouvez, auparavant á nous incogneus, tant em Ethiopie qu’Arabie, & autres lieux; translaté de l’italian par Mathurin du Redover. Paris, [Jean Trepperel e Jean Jehannot].
Rezende, A.V. de. 1955. Phrases e cvriosidades latinas. Rio de Janeiro, [s.n].
Rice, L. 2006. Villamena’s kangaroo. In: Celenza, C.S. & Gouwens, K. (Ed.). Humanism and creativity in the Renaissance. Essays in honor of Ronald G. Witt. Leiden, Brill, p. 381-398. https://doi.org/10.1163/9789047408741_017.
Rio Branco, J.M. da S.P.J., Barão do. 1899. Second mémoire présenté par les Etats Unis du Brésil au Gouvernement de la Confédération Suisse, arbitre choisi selon les stipulations du Traité conclu à Rio de Janeiro, le 10 Avril 1897 entre le Brésil et la France. Berne, Imprimerie Staempfli.
Rochefort, C. de. 1658. Histoire Naturelle et Morale des Iles Antilles d l’Amerique. Roterdam, Arnould Leers.
Rodrigues, J.C. 1906. Descobrimento do Brasil – Noticia sobre o livro impresso mais antigo que existe, descrevendo este acontecimento. Revista do Instituto Historico e Geographico de São Paulo, São Paulo, 11: 268-279.
Rodriguez-Sala, M.L. 1994. Raices de la Cultura Nacional: los primeros científicos de la Nueva España, Siglo XVI. México DF, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologia.
Rónai, P. 1980. Não perca o seu Latim: coletânea de palavras e frases latinas freqüentemente citadas. Rio de Janeiro, Editora Nova Fronteira.
Ruchamer, J. 1508. Newe vnbekanthe landte Und ein newe weldte in kurtz verganger zeythe erfunden. Nureinbergk, Georgen Stüchzen.
Ruge, W. 1904. Die Weltkarte des Kölner Kartographen Caspar Vopell. In: Zu Friedrich Ratzels Gedächtnis: Geplant als Festschrift zum 60. Geburtstage, nun als Grabspende dargebracht. Leipzig, Leipzig Seele & Co., p. 303-318.
Rumeu de Armas, A. 1985. Nueva luz sobre las Capitulaciones de Santa Fe de 1492 concertadas entre los Reyes Catolicos y Cristobal Colon. Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Sá, A.B. de. 1955. Documentação para a história das missões do padroado português do Oriente. Lisboa, Agência Geral do Ultramar. Insulíndia, Vol. 3 (1563-1567).
Sá, A.B. de. 1988. Documentação para a história das missões do padroado português do Oriente. Lisboa, Instituto de Investigação Científica Tropical. Insulíndia, Vol. 6 (1595-1599).
Sabin, J. 1886. A dictionary of books relating to America, from its discovery to the present time. New York, J. Sabin’s Son. Vol. 16: Providence to Remarks.
Saint-Hilaire, E.G. de. 1796. Dissertation sur les animaux à bourse (Didelphis, L.). Magazin Encyclopédique ou Journal des Sciences, des letters et des Arts, Paris, 2(3): 445-472.
Saint-Hilaire, E.G. de. 1826. Marsupiaux. In: Saint-Vicent, B. de (Org.). Dictionaire Classique d’Histoire Naturelle. Paris, Grey et Gravier. Vol. 10: Macle – Minium, p. 199-206.
Salas, A.M. 1986. Tres cronistas de Indias. México DF, Fondo de Cultura Económica.
Sandoval, C.R. 2008. Medidas lineales en un mundo esférico: la legua española. Clio Arqueológica, Recife, 23(1): 36-62.
Sanz, C. 1960. Bibliotheca Americana Vetustissima: ultimas adiciones. Madrid, Victoriano Suárez.
Sauer, C.O. 1966. The early Spanish Main. Berkley & London, University of California Press & Cambridge University Press.
Scaliger, J.C. 1557. Exotericarvm Exercitationvm Liber Qvintvs Decimvs, De Svbtilitate, ad Hieronymvm Cardanum. Lvtetiae, Michaelis Vasconsani.
Serchuck, C. 2018. Around the World: borders and frames in two sixteenth-century Norman map books. In: Baumgärtner, I.; Debby, N.B.-A. & Kogman-Appel, K. (Ed.). Maps and travels in the Midlle Ages and the early Modern Period: knowledge, imagination, and visual culture. Berlin, Walter de Gruyter. p. 189-218. https://doi.org/10.1515/9783110588774-008.
Serrano, J.L.R. 1988. Las unidades de medida españolas en los siglos XVI y XVII. Revista de Historia Naval, Madrid, 6(20): 77-93.
Shirley, R.W. 1991. Mapping of the World: early printed world maps 1472-1700. London, New Holland.
Silva, J.C. da. 1861. L’Oyapoc et l’Amazone, question Brésilienne et Française. Paris, L. Martinet.
Smith, A.P. & Hume, I.D. (Ed.). 1984. Possums and Gliders. Sydney, Surrey Beatty and Sons & Australian Mammal Society.
Smith, B. 1960. European vision and the South Pacific 1768-1850. A study in the history of art and ideas. Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1080/00043249.1961.10794032.
Sobreira, C. 2019. Diálogo das Grandezas do Brasil. Primeira transcrição do apógrafo de Lisboa. Recife, Cepe Editora.
Souami, L. (Org.). 1988. Le cadi et la mouche. Anthologie du Livre des Animaux … Paris, Éditions Sindbad.
Sousa Sobrinho, T.P. de. 1946. Protohistória Cearense. Fortaleza, Editora Instituto do Ceará.
Sousa, G.S. de. 1825. Noticia do Brazil, descipção verdadeira da costa daquelle estado que pertence à Coroa do Reino de Portugal, sitio da Bahia de Todos os Santos. Collecção de Noticias para a Historia e Geografia das Nações Ultramarinas, que vivem nos dominios portuguezes ou lhes são vizinhas, Lisboa, 3(1): 5-342.
Sousa, G.S. de. 1938. Tratado descriptivo do Brasil em 1587. São Paulo, Companhia Editora Nacional.
Southey, R. 1810-1819. History of Brazil. London, Longman, Hurt & Orme.
Souza, B.J. de. 1939. O Pau-Brasil na História Nacional. São Paulo, Companhia Editora Nacional.
Souza, T.O.M. de. 1956. Ecce interum crispinus. Revista de História, São Paulo, 13(27): 143-148. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v13i27p143-148.
Staden, H. 1557a. Warhaftig Historia vnd beschreibung eyner Landtschafft der Wilden, Nacketen, Grimmigen Menschfresser Leuthen, in der Newenwelt America gelegen, vor vnd nach Christi geburt im Land zu Hessen vnbckant, biss uff dise ij. nechst vergangene jar, Da sie Hans Staden von Homberg auβ Hessen durch sein eygne erfarung erkant, vnd yetzo durch den truck an tag gibt. Marpurg, Andres Kolben.
Staden, H. 1557b. Warhaftige beschreibung eyner Landtschafft der wilden, nacketen, grimmigen menschfresser leuthen, in der newen welt America gelegen. Vor vnd nach Christi geburt im land zu Hessen vnbekant, biss vff dise zwey negst vergangene jar, Da sie Hans Staden von Homberg auβ Hessen durch sein eygne erfarung erkant, vnd ytzt durch den truck an tag gibt. Marpurg, Andres Colben.
Staden, H. 1557c. Warhafftig Historia vnnd beschreibung einer Landtschafft der Wilden, Nacketen, Grimmigen Menschfresser Leuthen, in der Newen welt America gelegen, vor vnd nach Christi geburt im Land zu Hessen vnbekant, biss auff dise ij. nechst vergangene jar, Da sie Hans Staden von Homberg auβ Hessen durch sein eygne erfarung erkant, vnd jetzund durch den truck an tag gibt. Franckfurdt am Mayn, Weygandt Han.
Staden, H. 1557d. Warhafftige Historia vnnd beschreibung einer Landtschafft der Wilden, Nacketen, Grimmigen Menschfresser Leuthen, in der Newen Welt America gelegen, vor vnd nach Christi geburt im Land zu Hessen vnbekant, biss auff dise ij. nechst vergangene jar, Da sie Hans Staden von Homberg auβ Hessen durch sein eygne erfarung erkant, vnd jetzund durch den truck an tag gibt. Franckfurdt am Mayn, Weygandt Han.
Staden, H. 1964. Wahrhaftige Historia. Marburg, Trautvetter & Fischer.
Stevens, H.N. (Ed.). 1930. New light on the discovery of Australia as revealed by the journal of capitain Don Diego de Prado y Tovar. London, Hakluyt Society.
Stevenson, E.L. 1911. Atlas of Portolan Charts. New York, Hispanic Society of America.
Stevenson, E.L. 1921. Terrestrial and celestial globes. New Haven, Yale University Press.
Swanton, J.R. 1929. Myths and tales of the Southeastern Indians. Bulletin of the Bureau of American Ethnology, Washington D.C., 88: 1-275.
Symcox, G. (Ed.). 2002. Italian reports on America 1493-1522. Accounts by contemporary observers. Turnhout, Brepols.
Symcox, G. & Rabitti, G. (Ed.). 2001. Italian reports on America 1493-1522. Letters, Dispatches, and Papal Bulls. Turnhout, Brepolis.
Teixeira, D.M. (Org.). 1995. Brasil Holandês: Miscellanea Cleyeri, Libri Principis & Theatrum rerum naturalium Brasiliae. Rio de Janeiro, Editora Index.
Teixeira, D.M. (Org.). 1997. Brasil Holandês: Documentos da biblioteca universitária de Leiden, o “Thierbuch” e a “Autobiografia” de Zacharias Wagener e os quadros do “Weinbergschlösschen” de Hoflössnitz. Rio de Janeiro, Editora Index.
Teixeira, D.M. 2002. A “Alegoria dos Continentes” de Jan van Kessel, “o Velho”: uma visão seiscentista da fauna dos quatro cantos do mundo. In: Brasil Holandês. [Petrópolis], Editora Index. Vol. 3, p. 1-143.
Teixeira, D.M. 2022. Os animais do Novo Mundo figurados na “Arca de Noé sobre o Monte Ararat” de Simon de Myle (1570): um estudo das fontes iconográficas. Arquivos de Zoologia, São Paulo, 52(2): 11-31. https://doi.org/10.11606/2176-7793/2022.53.02.
Teixeira, D.M. & Papavero, N. 2002. A viagem de Vicente Yáñez Pinzón (1499-1500) e o primeiro relato sobre a História Natural do Brasil, segundo as “Décadas” de Pietro Martire de Anghiera. Publicações Avulsas do Museu Nacional, Rio de Janeiro, 93: 1-48.
Teixeira, D.M. & Papavero, N. 2003. Os primeiros documentos sobre a História Natural do Brasil (1500-1511). Viagens de Pinzón, Cabral, Vespucci, Albuquerque, do Capitão de Goneville e da Nau Bretoa. Belém, Museu Paraense Emílio Goeldi.
Tempesta, A. 1620. Nuova Raccolta de li Animali piu curiosi del Mondo. Roma, Jacomo Rossi.
Thacher, J.B. 1903-1904. Christopher Columbus. His life, his work, his remains as revealed by original printed and manuscript records … New York & London, G.P. Putnam’s Sons.
Thevet, A. 1557. Les singvlaritez de la France Antarctiqve, avtrement nommée Amerique: & de plusieurs Terres & Isles decouuertes de nostre temps. Paris, Chez les heritiers de Maurice de la Porte.
Thomaz, L.F.F.R. 2003. As cartas malaias de Abu Hayat, Sultão de Ternate, a El-Rei de Portugal e os primórdios da presença portuguesa em Maluco. Anais de História de Além-Mar, Lisboa, 4: 381-446.
Topsell, E. 1607. The Historie of Fovre-Footed Beastes. London, William Iaggard.
Tosi, R. 1991. Dizionario delle sentenze latine e greche. Milano, Rizzoli Libri.
Toynbee, J.M.C. 1973. Animals in Roman life and art. London, Thames and Hudson.
[Trevigiano, A.] 1504. Libretto De Tutta La Nauigazione De Re De Spagna De Le Isole Et Terreni Nouamente Trouati. Venesia, Albertino Vercellese da Lisona.
Turner, D. 1985. Forgotten treasure from the Indies: the illustrations and drawings of Fernández de Oviedo. Huntington Library Quartely, Philadelphia, 48(1): 1-46. https://doi.org/10.2307/3817095.
Tyson, E. 1698. Carigueya, seu Marsupiale Americanum, or, The Anatomy of an Opossum, dissected at Gresham-College by Edw. Tyson, M.D. Fellow of the College of Physicians, and of the Royal Society, and Reader of Anatomy at the Chyrurgeons-Hall in London. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, London, 20(239): 105-164. https://doi.org/10.1098/rstl.1698.0023.
Valentijn, F. 1724-1726. Oud em Nieuw Oost-Indien, vervattende Een Naaukeurige en Uitvoerige Verhandelinge van Nederlands mogentheyd In die Gewesten, benevens Eene wydlustige Beschryvinge der Moluccos, Amboina, Banda, Timor, en Solor, Java en alle de Eylanden onder dezelve Landbestieringen behoorende. Dordrecht & Amsterdam, Joannes van Braam & Gerard Onder de Linden.
Varela, C. 1984. Cristóbal Colón: textos y documentos completos. Madrid, Alianza Editorial.
Varela, C. 2006. La caída de Cristóbal Colón: el juicio de Bobadilla. Madrid, Marcial Pons Ediciones de Historia.
Varnhagen, F.A. de. 1854. Historia geral do Brazil, isto é, do descobrimento, colonisação, legislação e do desenvolvimento deste Estado, hoje império independente, escripta em presença de muitos documentos recolhidos nos archivos do Brazil, de Portugal, da Hespanha e da Hollanda. Madrid, Imprensa da V. de Dominguez.
Varnhagen, F.A. de. 1927. Historia Geral do Brasil. São Paulo, Edições Melhoramentos.
Varro, M.T. 1979. On Agriculture. In: Cato, M.P. & Varro, M.T. Cato and Varro: on Agriculture. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press & William Heinemann, p. 159-543.
Vasconcellos, S. de, Padre. 1663. Chronica da Companhia de Jesv do Estado do Brasil: do qve obrarão sevs filhos nesta parte do mvndo. Lisboa, Officina de Henrique Valente de Oliuera.
Vega, G. de la. 1609. Commentarios reales, qve tratan del origen de los Yncas, reyes qve fveron del Perv, de sv idolatria, leyes, y gouierno en paz y en guerra: de sus vidas y conquistas, y de todo lo que fue aquel Imperio y su Republica, antes que los Españoles passaran a el. Lisboa, Pedro Craebeeck.
Vigneras, L.A. 1976. The Discovery of South America and the Andalusian Voyages. Chicago, University of Chicago Press.
Vilas Bôas, L. 2018. Os descobrimentos de António Galvão e a utopia letrada no século XVI. In: Silva, M.J.F. da & Miranda, T.C.P. (Org.). Libros, relege, volve, lege. O livro antigo na Biblioteca do Exército. Lisboa, Exército Português. p. 299-311.
[Waldseemüller, M.] 1507. Cosmographiae introdvctio: cum qvibvsdam geometriae ac astronomiae principiis ad eam rem necessariis. Insuper quatuor Americi Vespucij nauigationes. [Divi Deodati]: [Walter et Nikolaus Lud].
Westphal, U. 2015. Elephas anthropogenus. Zoologischer Anzeiger, Amsterdam, 256: 36-41. https://doi.org/10.1016/j.jcz.2015.05.001.
Wieder, F.C. 1927. Wereldkaart van Petrus Plancius 1592. Haia, Martinus Nijhoff.
Wright, H.F. 1917. Origin of the American Aborigines: a famous controversy. The Catholic Historical Review, Washington D.C., 3(3): 257-275.
Wroth, L.C. (Org.). 1930. Libretto de tutta la nauigatione de Re de Spagna de isole et terreni nouamente trouati Venice, 1504. Paris, Librairie Ancienne Honoré Champion Éditeur.
Ximenez, F., Frei. 1615. Qvatro Libros de la Natvraleza, y virtvdes de las plantas, y animales que estan receuidosen el vso de Medicina en la Nueua España, y la Methodo, y correccion, y preparacion, que para administrallas se requiere con lo que el Doctor Francisco Hernandez escriuio en lengua latina. Mexico, Casa de la Viuda de Diego Lopez Daualos.
Ziegler, P. 1982. The Black Death. London, Penguin Books.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Arquivos de Zoologia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Responsibility: The scientific content and the opinions expressed in the manuscript are the sole responsibility of the author(s).
Copyrights: Arquivos de Zoologia. The journal is licensed under a Creative Commons attribution-type CC-BY.
