CLARICE LISPECTOR EM TEMPOS PALIMPSÉSTICOS: UM ESTUDO PRELIMINAR ACERCA DA “METAFÍSICA DA ALTERIDADE”
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-8051.cllh.2024.219942Palavras-chave:
Clarice Lispector, Estudos Pós-Coloniais, Filosofia, JudaísmoResumo
Apresentado no I Congresso Internacional de Estudos Judaicos da Universidade de São Paulo.
O objetivo do presente ensaio é refletir sobre viagens e rastros da cultura judaica na criação literária de Clarice Lispector, na ansiedade em alargar a compreensão crítica sobre a autora. Para tanto, vamos, de forma preliminar e ligeira, recordar aspectos do judaísmo, levantados pela crítica biográfica e literária pertinente, que marcaram a trajetória de vida de Clarice, e de como esses aspectos, direta ou indiretamente, reaparecem na sua escrita literária. Em seguida, vamos tentar observar os fenômenos entre a opacidade da cultura judaica e literatura em Clarice como um modo de multiplicidade temporal que permite situar a criação literária da autora em linha com a experiência filosófica de autores reconhecidos e marcados pela diáspora judaica do século XX. Nossa hipótese consiste na ideia de que, através da experiência do exílio, Clarice consegue plasmar uma literatura que abarca “tempos palimpsésticos” de culturas e de mentalidades pluriversais.
Downloads
Referências
ADORNO, Theodor. Mínima Moralia. Reflexões a partir da vida lesada. São Paulo: Azougue, 2008.
BENJAMIN, Walter. A doutrina das semelhanças. In Magia e técnica, arte e política. Ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad.: Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1994a.
BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito da História. In Magia e técnica, arte e política. Ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad.: Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1994b.
COUTINHO, E. Uma mulher chamada Clarice Lispector. In Criaturas de papel: temas de literatura & sexo & folclore & carnaval & televisão & outros temas da vida. Rio de Janeiro/Brasília: Civilização Brasileira/INL, 1980, pp. 165-170.
DERRIDA, Jacques. O animal que logo sou. Tradução Fábio Landa. São Paulo: Editora UNESP, 2002.
EVARISTO, Conceição. Insubmissas lágrimas de mulheres. Rio de Janeiro: Malê, 2016.
JOCOBSEN, Rafael Bán. Notas sobre o judaísmo em Clarice Lispector. WebMosaica revista do instituto cultural judaico Marc Chagall, v.8, n. 1 (jan-jun), 2016.
LEVI, Primo. 71 contos. Trad.: Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
LÉVINAS, Emmanuel. Ética e infinito. Trad.: João Gama. Lisboa: Edições 70, 1982.
LÉVINAS, Emmanuel. Totalidade e infinito: ensaio sobre a exterioridade. Trad.: José Pinto Ribeiro. Lisboa: Edições 70, 1980.
KAFKA, Franz. Diários: 1909-1923. Trad.: Sergio Tellaroli. São Paulo: Todavia, 2021.
KAMENSZAIN, Tamara. Fala, poesia. Seleção de textos de Teresa Arijón e de Bárbara Belloc. Trad.: Ariadne Costa, Ana Isabel Borges e Renato Rezende. Rio de Janeiro: Azougue; Circuito, 2015.
KAMENSZAIN, Tamara. O gueto. Trad.: Carlito Azevedo e Paloma Vidal. São Paulo: Cosac & Naify Edições, 2003.
LISPECTOR, Clarice. A hora da estrela. Rio de Janeiro: Editora Rocco, 1999.
LISPECTOR, Clarice. A paixão segundo G. H. Rio de Janeiro: Editora Rocco, 1998.
LISPECTOR, Clarice. Maçã no escuro. Rio de Janeiro: Editora Rocco, 1998b.
LISPECTOR, Clarice. Perto do coração selvagem. Rio de Janeiro: Editora Rocco, 1998c.
LISPECTOR, Clarice. Todas as crônicas. Rio de Janeiro: Rocco Digital, 2018.
LISPECTOR, Clarice. Todos os contos. Rio de Janeiro: Rocco Digital, 2016.
LISPECTOR, Elisa. No exílio. Rio de Janeiro: Pongetti, 1949.
MBEMBE, Achille. Necropolítica. In Arte & Ensaios. Revista do PPGAV/EBA/UFRJ, n. 32, dezembro 2016.
MONTERO, Teresa. À procura da própria coisa: uma biografia de Clarice Lispector. Rio de Janeiro: Rocco, 2021.
MOSER, Benjamin. Aspectos judaicos de Clarice Lispector. Entrevista realizada por Heliete Vaitsman publicada em página do Museu Judaico, em 24/10/2009. Acesso: http://museujudaicorj.blogspot.com/2009/10/aspectos-judaicos-de-clarice-lispector.html
MOSER, Benjamin. Clarice,. Trad. José Geraldo Couto. São Paulo: Cosac Naify, 2009.
NASCIMENTO, Evando. Clarice Lispector: uma literatura pensante. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2012.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In LANDER, Edgardo (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Argentina: Colección Sur Sur, CLACSO, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2005.
SANTOS, Emanuelle; SCHOR, Patricia. Brasil, estudos pós-coloniais e contracorrentes análogas: entrevista com Ella Shohat e Robert Stam. Estudos Feministas, Florianópolis, v. 21, n. 2, maio-agosto/2013.
SCHOLEM, Gershom. Walter Benjamin. In O Golem, Benjamin, Buber e outros justos: judaica I. Trad.: Ruth Joanna Solon. São Paulo: Perspectiva, 1994.
VERGÈS, Françoise. Um feminismo decolonial. Trad.: Jamille Pinheiro Dias; Raquel Camargo. São Paulo: Ubu Editora, 2020.
WALDMAN, Berta. Clarice e Elisa Lispector: caminhos divergentes. In WebMosaica, Porto Alegre, v. 6, n. 1, pp. 10-17, jan-jun 2014.
WALDMAN, Berta. Clarice Lispector: a paixão segundo C.L. São Paulo: Escuta, 1992.
WALDMAN, Berta. Por linhas tortas: o judaísmo em Clarice Lispector. In Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG. Belo Horizonte, v. 5, n. 8, mar., 2011.
WALDMAN, Berta; ZILBERMAN, Regina et al. Clarice Lispector: a narração do indizível. Porto Alegre: Artes e Ofícios, 1998.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Cadernos de Língua e Literatura Hebraica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution BY-NC-SA, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.