Entre fantasia e realidade: os conflitos de Guedali em “O Centauro no Jardim”

Autores

  • FRANCIELLE MANINI Unicentro
  • Wellington Stefaniu Unicentro

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-8051.cllh.2025.234026

Palavras-chave:

Lacan, Bovarismo, Literatura fantástica, Identidade, Humor Judaico

Resumo

O trabalho discute a temática da fantasia e da realidade a partir dos conflitos de  Guedali em "O Centauro no Jardim", de Moacyr Scliar. Para isso, realiza uma análise detalhada das características bovaristas do protagonista, focalizando-se na notória insatisfação romanesca deste, evidenciada através de seus anseios fantasistas e desconexos com a realidade. A abordagem teórica adotada baseia-se no conceito de "Objeto a" de Lacan, que é relacionado à condição bovarista do personagem, onde ele busca incessantemente algo que não pode ser alcançado. Passagens do texto são examinadas para exemplificar esses anseios e conectar a análise ao referencial lacaniano, destacando a dualidade intrínseca do protagonista. Além da insatisfação romanesca, o estudo também explora a incapacidade de Guedali de adotar uma perspectiva crítica. Isso é evidenciado em seus dilemas afetivos e identitários ao longo da narrativa. A análise não apenas descreve esses dilemas, mas também os situa dentro do contexto mais amplo da obra, considerando o humor característico de Scliar e suas raízes culturais judaicas. Ao final, o estudo busca oferecer uma interpretação profunda das temáticas abordadas, explorando as interconexões entre fantasia e realidade na narrativa de Scliar. Isso proporciona uma compreensão mais completa dos conflitos do protagonista e do modo como essas questões são tecidas na trama do romance.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • FRANCIELLE MANINI, Unicentro

    Mestranda no Programa de Pós-Graduação em Letras, área de concentração: Interfaces entre Língua e Literatura, na Universidade Estadual do Centro-Oeste (UNICENTRO); Graduada em Letras Português e Literaturas de Língua Portuguesa pela UNICENTRO; Atuou como bolsista no Programa de Educação Tutorial - PET Letras (anos letivos de 2021 à 2024); Participante do grupo de pesquisa Laboratório de Estudos Culturais, Identidade e Representações (LABECIR) da UNICENTRO.

  • Wellington Stefaniu, Unicentro

    Doutor em Letras (Estudos Literários) pela Uem, em 2022. Mestre em Letras pela Unicentro, em 2016 (Interface entre Linguística e Literatura). Licenciado em Letras Português e Literaturas de Língua Portuguesa pela Unicentro, em 2014. Professor colaborador na Unicentro desde 2022.

Referências

ALVARENGA, Raphael F.. El Bovarismo. In PIZZIA, Jovino Pizzi, CENCI, Maximiliano Sérgio (Orgs.) Glossário de Patologías Sociales, UFPel, Pelotas, 2021

CANDIDO, Antonio. A educação pela noite e outros ensaios. 3. ed. São Paulo: Editora Ática, 1989.

CANDIDO, Antonio. O direito à literatura / organizadores: Aldo de Lima... [et al.] – Recife : Ed. Universitária da UFPE, 2012. 160 p.

FREUD, Sigmund. Obras completas. Volume 7: o chiste e sua relação com o inconsciente (1905) I Sigmund Freud; tradução Fernando Costa Mattos e Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.

FREUD, Sigmund. O infamiliar [Das Unheimliche] – Edição comemorativa bilíngue (1919-2019). Belo Horizonte: Autêntica, 2019.

GAULTIER, Jules de. Le Bovarysme. La Psychologie dans l’oeuvre de Flaubert. Paris: Librairie Léopold Cerf, 1892.

GIGLIO, Auro del. Iniciação ao Talmud. Vol. 7. São Paulo: Sêfer, 2000.

GUINSBURG, Jacó. Alguns aspectos do humor judaico. Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG. Belo Horizonte, v. 3, n. 4, mar. 2009. ISSN: 1982-3053. Disponível em: <https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/13985>. Acesso em: 18 set de 2023.

KEHL, Maria Rita. Deslocamentos do feminino. 2. ed. Rio de Janeiro: Imago, 2008.

KEHL, Maria Rita. O bovarismo brasileiro [recurso eletrônico]: ensaios / Maria Rita Kehl. 1. ed. São Paulo: Boitempo, 2018.

LACAN, Jaques. O Seminário. Livro 10: a angústia. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2005.

LEMINSKI, Paulo. Toda Poesia. 1ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

OLIVEIRA, Marilene Marques de. La voz y la mirada del inmigrante en la obra de três escritores judío-brasileños. Discurso, teoría y análisis, México, n. 29, p. 79-111, primavera 2008. Disponível em: https://repositorio.unam.mx/contenidos/la-voz-y-la-mirada-del-inmigrante-en-la-obra-de-tres-escritores-judio-brasilenos-5048795?c=xnp0mp&d=false&q=la _._voz_._y_._la_._mirada&i=1&v=1&t=search_0&as=0>. Acesso em 20 set. 2023.

PINTO, Ivonete. Samovar nos trópicos: anti-semitismo, sionismo, imigração: os judeus nos trópicos. Porto Alegre: Artes e Ofícios, 2003.

SCLIAR, Moacyr. O texto, ou a vida: uma trajetória literária. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2007.

SCLIAR, Moacyr. O Centauro no Jardim. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.

SCLIAR, Moacyr. Do Éden ao divã : humor judaico. [seleção, organização e edição: Moacyr Scliar, Patricia Finzi, Eliahu Toker; tradução Ayala Kalnicki, Natalio Mazar, Suzana Spíndola] 1ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.

STEEN, Edla van. Entrevista com Moacyr Scliar. In: Viver & Escrever 3. 2 ed. Porto Alegre: L&PM, 2008.

TODOROV, Tzvetan. Introdução à literatura fantástica. Tradução do francês para o espanhol por Silvia Delpy. Versão brasileira a partir do espanhol: Digital Source. 2. ed. México, D.F.: Premia Editora de Livros, 1981. ISBN 968-434-133-4.

ZIZEK, Slavoj. Como ler Lacan. Tradução: Maria Luiza X. de A. Borges. Revisão técnica: Marco Antonio Coutinho Jorge. Rio de Janeiro: Zahar, 2010.

Downloads

Publicado

2025-11-06

Edição

Seção

LITERATURA HEBRAICA E JUDAICA

Como Citar

MANINI, F., & Stefaniu, W. (2025). Entre fantasia e realidade: os conflitos de Guedali em “O Centauro no Jardim”. Cadernos De Língua E Literatura Hebraica, 27, 3-26. https://doi.org/10.11606/issn.2317-8051.cllh.2025.234026