Produção literária judaica na Medievalidade
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-8051.cllh.2025.242367Palavras-chave:
literatura hebraico-espanhola, filosofia medieval, cultura hebraica, poemas, místicaResumo
Este artigo pretende descrever e analisar a formação e consolidação da literatura hebraico-espanhola entre os séculos X e XV. Pode-se afirmar que esta literatura abarca a composição de poemas seculares em hebraico, a utilização de métricas quantitativas árabes, ornamentação retórica e temática e, por fim, os estudos gramaticais e lexicográficos, elementos que em conjunto caracterizam a chamada pré-Idade de ouro da cultura judaica na medievalidade espanhola. Na sequência, o artigo destaca a produção literária do período clássico da poesia hebraico-espanhola, chamado aqui de Idade de ouro. Defende-se que os textos produzidos no período por intelectuais judeus foram fundamentais para a filosofia judaica medieval, incorporando em suas teses elementos centrais do neoplatonismo, traços do aristotelismo e aspectos da mística muçulmana. Por fim, o presente trabalho apresenta as características marcantes do período pós-clássico da literatura judaica na Península Ibérica, mostrando que a produção poética do período se vinculou aos padrões da poesia árabe e, por outro lado, viu florescer inovações e mudanças, dentre as quais o desenvolvimento da mahbarah e da narrativa em prosa rimada, dotada de uma heterogeneidade de temáticas e formas.
Downloads
Referências
BEN-SASSON, Haim Hillel. The Middle Ages In: A History of the Jewish People. Cambridge: Harvard University Press, 1999.
BRANN, Ross. Judah Halevi: The compunctious Poet (pp. 123-143). In: Proof Texts- A journal of Jewish Literary History. Vol. 7. Nº 2, New York: The Johns Hopkins University Press, may 1987.
GUINSBURG, Jacob (Org.). Do estudo e da oração: Súmula do pensamento Judeu. São Paulo: Editora Perspectiva, 1968.
GUINSBURG, Jacob (Org.). Quatro Mil anos de poesia. São Paulo: Perspectiva, 1969.
GOLDENBERG, Esther. Hebrew language: Medieval. In: Encyclopaedia Judaica, CD-ROM Edition version 1.0. Israel: Judaica Multimedia Ltd., 1997.
GUTTMANN, Julius. A filosofia do judaísmo. Tradução por J. Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 2003.
KIRSCHBAUM, Saul. Presença judaica na Idade Média Ibérica: a poesia laica e o idioma hebraico. São Paulo: Targumim, 2008.
KIRSCHBAUM, Saul. Todros Abulafia, um Poeta Judeu na corte do Rei Sábio. Revista Signum, v. 12, pp. 147-165, 2011.
LANCIANI, Giulia & TAVANI, Giuseppe. As Cantigas de Escarnio. Salamanca: Ed. Xerais de Galícia, 1995.
MONGELLI, Lênia Márcia. Fremosos Cantares: Antologia da lírica medieval galego-portuguesa. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2009.
MORAES, Gerson Leite de, MENEZES, Daniel Nagao. A Heterodoxia do Pseudo-Dionísio: hierarquia e burocracia na Teologia Medieval. Cadernos Teologia Pública. Ano XV – Vol. 15, Nº 131, 2018. Disponível em: https://ihu.unisinos.br/images/stories/cadernos/teopublica/131cadernosteologiapublica.pdf>. Acesso em 31/10/2025.
NACHMÂNIDES. Morashá, 2000. Disponível em: https://www.morasha.com.br/profetas-e-sabios/nachmanides.html. Acesso em: 30/10/2025.
PÁGUIS, Dan. Hebrew poetry of the Middle Ages and the Renaissance. With a foreword by Robert Alter. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. 1991.
REALE, Giovanni. Plotino e o neoplatonismo. Tradução por Henrique Cláudio de Lima Vaz e Marcelo Perine. 3. Ed. São Paulo: Edições Loyola, 2014. (História da filosofia grega e romana; v.8)
RABI ABRAÃO IBN EZRA. Morashá, 2003. Disponível em: https://www.morasha.com.br/profetas-e-sabios/rabi-abraao-ibn-ezra.html. Acesso em: 31/10/2025.
REHFELD, Walter. Introdução. In: GUINSBURG, Jacob (Org.). Do estudo e da oração: Súmula do pensamento Judeu. São Paulo: Editora Perspectiva, 1968.
RUBINSTEIN, Zipora. Shem Tov de Carrión: um elo entre três culturas. São Paulo: Edusp, 1993.
SCHEINDLIN, Raymond P. “A miniature Anthology of Medieval Hebrew Wine Songs” (pp. 269-300) in ProofTexts- A journal of Jewish Literary History. Vol. 4. Nº 3, New York: The Johns Hopkins University Press, September 1984.
WAXMAN, Meyer. A History of Jewish Literature. Cranbury, New Jersey/ London: Thomas Yoseloff, 1960.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2025 Gerson Leite de Moraes, Leonardo Delatorre Leite

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution BY-NC-SA, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.







Catálogo 2,0
