Ocupar o patrimônio: apropriações presentes e restaurações possíveis para a “Casa Amarela”, da Rua da Consolação, em São Paulo

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.1980-4466.v20i39/40p%25p

Palabras clave:

Patrimônio arquitetônico, Restauração, Significância cultural

Resumen

Este artigo analisa o processo de apropriação do imóvel conhecido como Casa Amarela, na Rua da Consolação, São Paulo, bem tombado como patrimônio cultural do município, para fins de subsídio às ações restaurativas sobre o mesmo. Examina o histórico de ocupação do imóvel, desde residência abastada, nas primeiras décadas do século XX, à ocupação cultural dos últimos anos, identificando quais as principais transformações em sua materialidade e os valores atribuídos pelos sujeitos que com o bem se relacionam, com destaque para o tema da arte urbana, como o “pixo” e o grafite. Como procedimentos metodológicos, foram adotadas a pesquisa bibliográfica, iconográfica e documental sobre o imóvel, além de visitas de campo e entrevistas com atores envolvidos na ocupação. Com base nas teorias e recomendações do restauro, o artigo discute as ressignificações contemporâneas da Casa Amarela conferidas pelos sujeitos e busca identificar como estas podem influenciar e serem eventualmente incorporadas a uma possível restauração do imóvel, visando orientar intervenções físicas projetuais compatíveis com a dimensão simbólica deste bem cultural na atualidade.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Marina Chagas Brandão, Fundacao Joaquim Nabuco

    Arquiteta e urbanista pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design da Universidade de São Paulo, mestre em História e Fundamentos da Arquitetura e do Urbanismo pela mesma instituição, onde atualmente desenvolve pesquisa de doutorado.

  • Juliana Cunha Barreto, Fundacao Joaquim Nabuco

    Arquiteta e urbanista, mestre pela Universidade Federal de Pernambuco e doutora em Arquitetura pela Universidade de Lisboa. Especialista em Gestão do Patrimônio Cultural pelo Centro de Estudos Avançados da Conservação Integrada (CECI). Coordenadora pedagógica e docente do Curso de Especialização em Conservação e Restauração do Patrimônio Cultural Edificado pela Fundação Joaquim Nabuco.

Referencias

ANDRADE, Paula Rodrigues. O patrimônio da cidade: arquitetura e ambiente urbano nos inventários de São Paulo na década de 1970. 2012. Dissertação (mestrado em História e Fundamentos da Arquitetura e do Urbanismo) — Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.

BARRETO, Juliana Cunha; PONTUAL, Virgínia Pitta; AGUIAR, José Manuel. A valoração dos bens culturais sob o olhar da conservação. Patrimônio e Memória, Assis, SP, v. 16, n. 2, p. 623-641, jul./dez. 2020.

BARRETO, Juliana Cunha; PONTUAL, Virgínia Pitta; AGUIAR, José Manuel. O reconhecimento dos bens culturais como suporte ao restauro na atualidade. In: 4º SIMPÓSIO CIENTÍFICO DO ICOMOS BRASIL. Anais... Rio de Janeiro, 2020. Disponível em: https://bit.ly/4j1ASGe. Acesso em: 13 maio 2024.

BRANDÃO, Marina Chagas. Ocupar o patrimônio: reflexões sobre estudos de caso. 2016. Trabalho Final de Graduação (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) — Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.

SÃO PAULO (Cidade). Secretaria Municipal de Cultura. Arquivo Histórico Municipal. Processo 220306/1919. São Paulo, 1919.

CIDADE DE SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Cultura - Departamento do Patrimônio Histórico. Processo SMC/DPH 1990-0.004.309-3. São Paulo, 1990.

ESTÚDIO SARASÁ. Projeto Participativo de Conservação e Restauro da Casa Amarela. Processo PMSP 6025.2021/0024057-9. São Paulo, 2023.

FILARDO, Pedro. Pichação (pixo): histórico (tags), práticas e a paisagem urbana. Arquitextos, São Paulo, ano 16, n.187.00. Vitruvius, dez. 2015. Disponível em:https://bit.ly/4qgEWEU. Acesso em: 17 jun. 2024.

GALDINO, Stephanie Luna. Casa acolhe: 1047, 1059 e 1075, R. da Consolação. 2019.Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) — Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2019.

HOMEM, Maria Cecília Naclério. O palacete paulistano e outras formas de morar da elite paulistana. São Paulo: Martins Fontes, 1996.

INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Manual de elaboração de projetos. Brasília: Ministério da Cultura, Instituto do Programa Monumenta, 2005. (Programa Monumenta, Cadernos técnicos 1). Disponível em: https://bit.ly/3YztcBx. Acesso em: 17 jun. 2024.

JORGE, Clóvis de Athayde. Consolação: uma reportagem histórica. São Paulo: Prefeitura do Município de São Paulo: Secretaria Municipal de Cultura, 1979. (História dos bairros de São Paulo, 22)

KÜHL, Beatriz Mugayar. Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: problemas teóricos de restauro. Cotia: Ateliê, 2011.

KÜHL, Beatriz Mugayar. A restauração arquitetônica na década de 1980 no Brasil a partir dos exemplos da Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 28, p. 1–29, 2020. DOI: 10.1590/1982-02672020v28d2e40. Disponível em: https://revistas.usp.br/anaismp/article/view/165753. Acesso em: 11 nov. 2025.

LIRA, Karina Monteiro de. O patrimônio com tela: análise da interferência do grafite caboclo de lança no sítio histórico de Olinda. In: 18º ENCONTRO DE ESTUDOS MULTIDISCIPLINARES EM CULTURA. Salvador, 2022. Anais... Disponível em: https://www.enecult.ufba.br/modulos/submissao/Upload-607/139226.pdf. Acesso em: 17 jun. 2024.

LIRA, Flaviana Barreto. Patrimônio cultural e autenticidade: montagem de um sistema de indicadores para o monitoramento. 2009. Tese (Doutorado em Desenvolvimento Urbano) — Universidade Federal de Pernambuco.

LIRA, Flaviana Barreto. Desafios contemporâneos da significância cultural, integridade e autenticidade do patrimônio cultural: teoria e prática. Oculum Ensaios, [S. l.], v. 17, p. 1–22, 2020. DOI: 10.24220/2318-0919v17e2020a4365. Disponível em: https://periodicos.puc-campinas.edu.br/oculum/article/view/4365. Acesso em: 14 abr. 2024.

MENESES, Ulpiano T. Bezerra de. A cidade como bem cultural: áreas envoltórias e outros dilemas, equívocos e alcance na preservação do patrimônio ambiental urbano. [Debate]. Patrimônio: atualizando o debate. São Paulo: IPHAN, 2006. Disponível em: https://patrimonioeconservacao.wordpress.com/wp-content/uploads/2017/11/a-cidade-como-bem-cultural-ulpianotoledobezerra.pdf . Acesso em: 10 nov. 2025.

MUSSI, Joana Zatz. O espaço como obra: ações, coletivos artísticos e cidade. (2012) Dissertação (Mestrado em Projeto, Espaço e Cultura) — Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.

NICO NETO, Enzo Luís. Pixar: resistir, existir. (2017). Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) — Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017.

NOMEIKAITE, Laima. Street art, heritage and embodiment. SAUC Journal, v.3, v.1, p. 43-53, 2017. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/324313690_Street_art_heritage_and_embodiment. Acesso em: 12 maio 2024.

RIEGL, Alois. O culto moderno dos monumentos: a sua essência e a sua origem. São Paulo: Perspectiva 2014.

SALVADORE, Waldir. Italiano e nosso: Felisberto Ranzini e o “estilo florentino”. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2015.

MUÑOZ-VIÑAS, Salvador. Teoria contemporânea da restauração. Tradução: Flávio de Lemos Carsalade. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2021.

SMITH, Laurajane. Uses of heritage. Nova York: Routledge, 2006.

SOMEKH, Nadia; GAGLIOTTI, Guilherme. Metrópole e verticalização em São Paulo: exclusão e dispersão. In: XV ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PROGRAMAS DE PÓSGRADUAÇÃO E PESQUISA EM PLANEJAMENTO URBANO E REGIONAL, 2013, Recife. Anais do XV Enanpur, v. 15 n. 1, 2013.

THE BURRA CHARTER. The Australia ICOMOS Charter for Places of Cultural Significance, 1979; 1999; 2013. Tradução Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan). Disponível em: https://openarchive.icomos.org/id/eprint/2145/; https://australia.icomos.org/wp-content/uploads/The-Burra-Charter-2013-Adopted-31.10.2013.pdf. Acesso em: 20 abr. 2024.

TOLEDO, Benedito Lima de. São Paulo: três cidades em um século. São Paulo: Duas Cidades, 1981.

VALENTIM, Davi Dornelles Rodrigues de Souza; PONTUAL, Virgínia Pitta; LORETTO, Rosane Piccolo. A noção de significância cultural segundo teóricos e instituições de salvaguarda anglo-saxões e brasileiros. Revista CPC, São Paulo, v. 17, n. 34, p. 10–31, 2022. DOI: 10.11606/issn.1980-4466.v17i34p10-31. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/cpc/article/view/171785. Acesso em: 20 abr. 2024.

VANUCCI, Anderson. Cidade, patrimônio e ativismos urbanos: o Casarão da Vila Guilherme entre a memória e o direito à cidade (1991-2016). 2020. Dissertação (mestrado em História Social) — Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. São Paulo, 2020.

VIEIRA-DE-ARAÚJO, Natália Miranda. O papel da materialidade no debate contemporâneo da preservação: por uma relação simbiótica entre materialidade e imaterialidade. In: 4.º SIMPÓSIO CIENTÍFICO DO ICOMOS BRASIL / 1.º SIMPÓSIO CIENTÍFICO ICOMOS-LAC, 2020, Rio de Janeiro. Anais do ..., Rio de Janeiro, 2020.

VIEIRA-DE-ARAÚJO, Natália Miranda; LIRA, Flaviana. Há algo a temer na “Teoria da Restauração” de Brandi? O mito paralisante do medo. Paranoá, [S. l.], v. 13, n. 25, p. 83–93, 2020. DOI: 10.18830/issn.1679-0944.n25.2020.06. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/paranoa/article/view/29287. Acesso em: 14 abr. 2024.

Publicado

2026-01-29

Número

Sección

Artigos

Cómo citar

Brandão, M. C., & Barreto, J. C. (2026). Ocupar o patrimônio: apropriações presentes e restaurações possíveis para a “Casa Amarela”, da Rua da Consolação, em São Paulo. Revista CPC, 20(39), 11-45. https://doi.org/10.11606/issn.1980-4466.v20i39/40p%p