“Is it possible to speak that beautifully?”: Ana Cristina Cesar, struggles and figurations of the body in the writing
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i28p289-306Keywords:
Ana Cristina Cesar, body, provocation, political-literary project, feminine writingAbstract
This article aims to investigate the uses of the body in the work of Ana Cristina Cesar through the analysis of three poems present in the collection of Pasta Rosa (2008): "25 de maio de 1976"; "era noite e uma luva de angústia..." and "idispiando". For this, we use both texts that situate us in the discussions launched by the poems themselves, as well as those that touch the period of their production. We seek to follow a certain path of insertion of the body in the Brazilian artistic manifestations with the support of the work Corpos Pagãos (2015) by Mário Cámara, as well as the literary context in which the production of Ana C. is inserted, based on texts by Heloisa Buarque de Hollanda, Glauco Mattoso and Viviana Bosi. In conclusion, we understand that these poems left "in the shade" can illuminate the reading of those published in life by the author, in a complementary and enlightening relationship for those who venture among the ellipses of Ana C.
Keywords: Ana Cristina Cesar; body; provocation; political-literary project; feminine writing
Downloads
References
ANDRADE, Carlos Drummond. A rosa do povo. Rio de Janeiro: Record, 1987
BENJAMIN, Walter. A Origem do Drama Barroco Alemão. São Paulo: Brasiliense, 1984.
BOSI, Viviana (Org.); NUERNBERGER, Renan. (org.). Neste Instante: novos olhares sobre a poesia brasileira dos anos 70. São Paulo: Humanitas: FAPESP, 2018
CÁMARA, Mario. Corpos Pagãos: usos e figurações na cultura brasileira (1960-1980). Tradução de Luciana di Leone. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014.
CESAR, Ana Cristina. Poética. São Paulo: Companhia das Letras, 2013
CESAR, Ana Cristina. Crítica e Tradução. São Paulo: Editora Ática, 1999.
HOLLANDA, Heloisa Buarque de. Impressões de viagem (cpc, vanguarda e desbunde: 1960/70). Rio de Janeiro: Aeroplano, 2004.
MALUFE, Annita Costa. Poéticas da imanência: Ana Cristina Cesar e Marcos Siscar. Rio de Janeiro e São Paulo: 7Letras e FAPESP, 2011.
MARCHI, Tatiane; FRANCHETTI, Paulo. Ana Cristina Cesar e a poesia marginal. Revista Língua, Literatura e Ensino, v. IV. Maio/2009. p.p. 385-94.
MATTOSO, Glauco. O que é poesia marginal. São Paulo: Brasiliense, 1982.
MORICONI, Ítalo. Ana Cristina Cesar: o sangue de uma poeta. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1996.
SCHWARZ, Roberto. O pai de família e outros estudos. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978
SISCAR, Marcos. De volta ao fim: o “fim das vanguardas” como questão da poesia contemporânea. Rio de Janeiro: 7Letras, 2016.
SÜSSEKIND, Flora. Até Segunda Ordem não me risque nada. Rio de Janeiro: 7Letras, 1995
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Fernanda Morse

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).