Horror e Monstruosidade em Raça Maldita (1900) de Carolina Invernizio: retratos do Gótico Italiano
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i39p27-53Mots-clés :
Carolina Invernizio, Razza Maledetta, Gótico italiano, HorrorRésumé
Este artigo tem como objetivo analisar o conto Razza maledetta [Raça maldita], escrito por Carolina Invernizio (1851-1916) e publicado na coletânea Nella rete [Na rede] em 1900, evidenciando os elementos goticizantes e horroríficos dos personagens Toni e Mary, a saber, a monstruosidade explícita e implícita que se manifesta em momentos diferentes da trama. Ao mesmo tempo, será feita uma reflexão sobre possíveis significados políticos e sociológicos do horror no referido conto, e sobre o modus operandi da autora ao utilizar elementos característicos do gótico e do horror para descrever e incorporar as vivências das mulheres na sociedade italiana na passagem do século XIX para o século XX. Primeiramente, é feita uma reflexão sobre a ausência das mulheres e do Gótico no cânone literário italiano, em seguida, apresentam-se aspectos biobibliográficos sobre a autora, por fim, segue-se a apresentação e a análise do conto, conforme indicado.
Téléchargements
Références
ASOR ROSA, Alberto. Centralismo e policentrismo nella letteratura unitaria. In: ASOR ROSA, Alberto. Letteratura Italiana. L’età contemporanea, la storia e gli autori. Vol. 10. Torino: Giulio Einaudi Editore, 2007. p. 3-98.
BILLIANI, Francesca. The female Gothic. In: MALVESTIO, Marco; SERAFINI, Stefano. Italian Gothic: an Edinburgh Companion. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2023.
CIRCEO, Ermanno. Caratteri e limiti del verismo dannunziano. In: Atti del I Convegno internazionale di studi dannunziani – D’Annunzio giovane e il verismo. Pescara, 1976. p. 177-182.
CHILDE, Elinor (Org.). Gotico femminile: 16 racconti di autrici dell’orrore. Milano: Editoriale Jouvence, 2020.
COHEN, Jeffrey Jerome. A cultura dos monstros: sete teses. In: DONALD, James; HUNTER, Ian; COHEN, Jeffrey Jerome; GIL, José. Pedagogia dos Monstros: os prazeres e os perigos da confusão de fronteiras. Tradução de Tomaz Tadeu da Silva. Belo Horizonte: Autêntica, 2000. p. 25-60.
ECO, Umberto. Sei passeggiate nei boschi narrativi. Milano: Bompiani, 1994.
GUERINI, Andréia; SIMONI, Karine. O fantástico e o gótico em Tarchetti. In: TARCHETTI, Iginio Ugo. Contos fantásticos. Tradução de Théo de Borba Moonsburger. São Paulo: Ex Machina; Sebo Clepsidra, 2022. p. 7-21.
GUGLIELMINETTI, Marziano; ZACCARIA, Giuseppe. Torino. In: ASOR ROSA, Alberto. Letteratura Italiana. L’età contemporanea, la storia e gli autori. Vol. 10. Torino: Giulio Einaudi Editore, 2007. p. 101-174.
INVERNIZIO, Carolina. Il bacio di una morta. Firenze: Editore Barbera, 2012.
LANGE-HENSZKE, Magdalena. Il sesso della letteratura. La presenza/l’assenza femminile nel canone e nei programmi accademici. In: DURACCIO, Caterina; CLAVIJO, Milagro Martín; GONZÁLEZ, Juan Aguilar. (Des)Canonizadas: escritoras y personajes femininos. Sevilla: Benilde Ediciones, 2018. p. 120-142.
HEMEROTECA DIGITAL BRASILEIRA, Biblioteca Nacional. Disponível em: https://bndigital.bn.gov.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 15 fev. 2024.
LA REGINA, Silvia. Traduzir vidas, mundos e fantasias: Carolina Invernizio e a letteratura d’appendice italiana no Brasil. Caligrama: Revista de Estudos Românicos, v. 25, n. 2, p. 167-183, set. 2020. Disponível em: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/caligrama/article/view/17293. Acesso em: 08 fev. 2024.
LERNER, Gerda. A criação da consciência feminista. Tradução de Luiza Sellera. São Paulo: Cultrix, 2022.
LOBÃO, Júlia; SIMONI, Karine. Donne all’ombra: fantasmas, feitiços e mistérios de autoria feminina na Itália. In: LOBÃO, Júlia; SIMONI, Karine (Orgs.). Lua em foice: autoras italianas de ficção gótica, insólita e de horror. São Paulo: Ex Machina; Sebo Clepsidra, 2023. p. 6-22.
LOMBROSO, Cesare. O homem delinquente. Tradução de Sebastião José Roque. São Paulo: Ícone, 2007.
MALVESTIO, Marco; SERAFINI, Stefano (Orgs.). Italian Gothic: an Edinburgh Companion. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2023.
SAGGINI, Francesca. Sole Nero: il gotico meridiano dell’ottocento italiano. Uno sguardo dall’Inghilterra. Lucca: Edizioni La Vela, 2020.
SHAJIRAT, Anna. Bending her gentle head to swift decay: horror, loss, and Fantasy in the Female Gothic of Anna Radcliffe and Regina Maria Roche. Studies in Romanticism, v. 58. Johns Hopkins University Press, 2019. p. 383-412.
ZACCARIA, Giuseppe. Carolina Invernizio. In: Dizionario Biografico degli Italiani. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, 2004. v. 62. Disponível em: https://www.treccani.it/enciclopedia/carolina-invernizio_(Dizionario-Biografico)/. Acesso em: 08 fev. 2014.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
- Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).
