De tremores medonhos a risos lúgubres: O Fantasma de Canterville como paródia do gótico

Auteurs

  • Auricélio Soares Fernandes Universidade Estadual da Paraíba image/svg+xml

DOI :

https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i39p237-257

Mots-clés :

Paródia, clichês, gótico, cômico, homenagem

Résumé

Este artigo objetiva discutir o conto O fantasma de Canterville, de Oscar Wilde, publicado originalmente em 1887, focando numa leitura crítica que discute a paródia de elementos estéticos da literatura de tradição gótica. Nessa narrativa, Wilde recorre a clichês, elementos do espaço narrativo e da atmosfera e personagens comuns do romance gótico, mas subverte-os, transformando-os em recursos do cômico através da ironia e homenageando toda a tradição gótica inglesa anterior ao seu tempo. O estudo baseia-se em concepções teóricas sobre a paródia moderna e pós-moderna a partir de considerações de Linda Hutcheon (1978) e Walter Moser (1992).

 

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

  • Auricélio Soares Fernandes, Universidade Estadual da Paraíba

    Doutor em Letras (UFPB, 2020). Graduado em Letras - Habilitação em Língua Inglesa (2011) pela Universidade Estadual da Paraíba. Atualmente é Professor Adjunto II de Língua e Literaturas de Língua Inglesa na UEPB e no Programa de Pós-Graduação em Literatura e Interculturalidade, na UEPB, onde desenvolve estudos nas linhas de pesquisa de Literatura Comparada e Intermidialidade e Literatura e Hermenêutica. Tem interesse / pesquisa nas áreas de Literaturas Estrangeiras Modernas, Intermidialidade, Estudos Comparados, com ênfase em Literatura, Cinema, Televisão e outras mídias, o Gótico, o Romantismo anglo-americano e a Literatura da Era Vitoriana.

Références

ABRAMS, M.H. et al. (ed.). The Romantic Period: Introduction. In: The Norton Anthology of English Literature. New York: W.W. Norton & Company, 1962.

BALAKRISHNAN, Manjula. Humour and fear: a study of the humouristic resources in Wilde´s The Cantervile Ghost. In: EPOS, XXVII (2011) p. 203-212.

BLOOM, Clive. Horror Fiction: In Search of a Definition, In: A Companion to the gothic. Edited by David Punter. Wiley-Blackwell; 2001.

BOTTING, Fred. Gothic. London and New York: Routledge, 1996.

CAMPBELL, Joseph. O herói de mil faces. Tradução de Adail Ubirajara Sobral. São Paulo: Editora Pensamento, 1949.

CANO, José Ricardo. O riso sério: um estudo sobre a paródia. Cad. de Pós-Graduação em Letras São Paulo (Mackenzie), v. 3, n. 1, p. 83-89, 2004.

FERNANDES, Auricélio Soares. Espelhos e retratos de Dorian Gray em Penny dreadful: configurações do gótico na construção do personagem de Oscar Wilde e de John Logan. 284 fls. Tese. (Doutorado em Letras) – Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2020. Disponível em: https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/20267/1/Auric%C3%A9lioSoaresFernandes_Tese.pdf. Acesso em: 25 ago. 2024.

FLANDERS, Judith. The Victorian city: everyday life in Dickens’ London. London: Thomas Dunne Books, 2012.

FLANDERS, Judith. Penny dreadfuls. (s.d.). Disponível em: <https://www.britishlibrary.cn/en/articles/penny-dreadfuls/> Acesso em: 21 fev. 2023. 256

FREEMAN, Nick. The Victorian Ghost Story. In: The Victorian Gothic: An Edinburgh Companion, Edinburgh: Edinburgh University Press, 2012, pp. 93-107.

FREUD, Sigmund. O infamiliar/ Das Unheimliche. Ed. Bilingue. Trad. Ernani Chaves e Pedro Heliodoro Tavares. 1ª ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2019.

GUY, Josephine M. "An allusion in Oscar Wilde's 'The Canterville Ghost.' (Irish dramatist)." Notes and Queries, vol. 45, no. 2, June 1998, pp. 224+. Gale Literature ResourceCenter, link.gale.com/apps/doc/A20927773/LitRC?u=anon~51b0777e&sid=googleScholar&xid=e79e9919. Acesso em: 12 Feb. 2024.

HAEDO, Viviana Del Manzano. Dandyism and the Existential Crisis of “The Canterville Ghost. University of Puerto Rico, [n.e.], 2013. Disponível em: https://www.academia.edu/5413709/The_Existentialist_Crisis_of_The_Canterville_Ghost. Acesso em: 22 jul. 2022.

LA NOVELA HILOIDEALISTA. In: Espanha: s.n., 2009. Disponível em: http://www.wikiteka.com/apuntes/novela-idealista/. Acesso em: 14 out. 2024.

HUTCHEON, Linda. Parody without Ridiculous: Observations on Modern Literary Parody. In: Canadian Review of Comparative Literature. Canada, Spring, 1978. Disponível em: https://ejournals.library.ualberta.ca/index.php/crcl/article/viewFile/2353/1748. Acesso em: 22 jan. 2024

HUTCHEON, Linda. A theory of parody: the teachings of twentieth-century art forms. London and New York: Methuen, 1985.

MAYHEW, Henry (et al.). The London underworld in the Victorian period: Authentic first-person accouts by beggars, thieves and prostitutes. New York: Dover Publications, 2005.

MOISÉS, Massaud de. Dicionário de termos literários. São Paulo: Cultrix, 2004.

MOSER, W. A paródia: moderno, pós-moderno. Remate de Males, Campinas - SP, v.13, p. 133-145, 2012. DOI: 10.20396/remate.v13i0.8636203. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/remate/article/view/8636203. Acesso em: 9 jan. 2024. 257

PARÓDIA (verbete). CEIA, Carlos. In: E-dicionário de termos literários. Disponível em: https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/parodia. Acesso em: 24 ago. 2024.

STAINTHORP, Clare. Constance Naden (1858-1889) – Poet and Philosopher and New Woman. Fev. 2014. Disponível em: https://the-fsa.co.uk/2014/04/14/constance-naden-1858-1889-poet-and-philosopher-and-new-woman/. Acesso em: 10 fev. 2024.

STAINTHORP, Clare. Tag archives: Hylo-Idealism. Nov. 2015. Disponível em: https://nadensyearinsonnets.wordpress.com/tag/hylo-idealism/. Acesso em: 21 jan. 2024.

SANTANA, Adriele Barbosa; DURÃO, Fábio Akceruld. O material e o sublime em “O fantasma de Canterville” de Oscar Wilde. In: XXXI Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP – 2023. Anais. Campinas, São Paulo: Unicamp, p. 01-05. Disponível em: https://www.prp.unicamp.br/inscricao-congresso/resumos/2023P21098A38099O3170.pdf. Acesso em: 10 fev. 2024.

TAVARES, Braulio. In: WILDE, Oscar: O Fantasma de Canterville. Tradução e Prefácio: Braulio Tavares. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2011.

WILDE, Oscar. O Fantasma de Canterville e outras histórias. Tradução: Beatriz Viégas Faria et al. Porto Alegre: L&PM, 2008.

WILSON, Sean Michael. In: WILDE, Oscar. O Fantasma de Canterville. Trad. Nina Basílio. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2012.

Téléchargements

Publiée

2024-11-20

Numéro

No 39 (2024): Horror e literatura

Rubrique

Artigos

Licence

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :

  1. Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
  2. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
  3. Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).

Comment citer

Fernandes, A. S. (2024). De tremores medonhos a risos lúgubres: O Fantasma de Canterville como paródia do gótico. Revista Criação & Crítica, 39(39), 237-257. https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i39p237-257