A professora e a leitora: as mulheres como indutoras da escrita
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i40p35-54Mots-clés :
Ricardo Piglia, J. M. Coetzee, Franz Kafka, Diários, Mulheres na literatura, Ensino de literaturaRésumé
Ao longo dos Diários de Emilio Renzi, Ricardo Piglia menciona várias mulheres que tiveram um papel central em seus inícios como escritor: a professora do Fundamental, a colega do Ensino Médio, a mãe. As mulheres ensinam os escritores também através da sua leitura, como Felice Bauer idealizada por Franz Kafka em seus diários e cartas, ou como Anya, a datilógrafa de um romance híbrido de J. M. Coetzee. Após examinar as escritas do eu em Piglia, Kafka e Coetzee em sala de aula, a figuras femininas indutoras e receptoras da escrita de autores homens se voltaram a mim como um espelho estranho. Proponho, neste texto, uma reflexão sobre como se constroem as figurações da mulher-professora e mulher-leitora em diferentes obras contemporâneas, concluindo com o relato de uma experiência de um curso de graduação em que os alunos escreveram um diário como trabalho final.
Téléchargements
Références
ABBOTT, H. Potter. “Time, narrative, life, death and text-type distinctions: the example of Coetzee’s Diary of a bad year”. Columbus, Ohio: Narrative, vol. 19, p.187-200, 2011.
BERGONZONI, Gisela. “Nos rastros de uma moeda grega: sobre Los diarios de Emilio Renzi”. Campinas: Remate de Males, v.39, n. 2, p. 610-626, 2019.
COETZEE, J.M. Diary of a bad year. Londres: Vintage Books, 2007.
COETZEE, J.M. Diário de um ano ruim. Trad. José Rubens Siqueira. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
KAFKA, Franz. Diários: 1909-1923. Trad. Sergio Tellaroli. São Paulo: Todavia, 2021.
LEJEUNE, Philippe. “Le journal comme « antifiction »”. Paris: Poétique, n° 149, 2007/1, p.3-14.
LEJEUNE, Philippe. O pacto autobiográfico: de Rousseau à internet. 2ª ed. Trad. Jovita Maria Gerheim Noronha e Maria Inês Coimbra Guedes. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2014.
PIGLIA, Ricardo. O último leitor. Trad. Heloisa Jahn. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
PIGLIA, Ricardo. Os diários de Emilio Renzi. t. I: Anos de formação (2015). Trad. Sérgio Molina. São Paulo: Todavia, 2017.
PIGLIA, Ricardo. Los diarios de Emilio Renzi, t. II: Los años felices. Barcelona: Anagrama, 2016.
PIGLIA, Ricardo. Os diários de Emilio Renzi, t. II: Os anos felizes. Trad. Sérgio Molina. São Paulo: Todavia, 2019.
PIGLIA, Ricardo. Os diários de Emilio Renzi, t. III: Um dia na vida (2017). Trad. Sérgio Molina. São Paulo: Todavia, 2021.
ROCES, Mina. “Coetzee and the Filipino Woman”. Bloomington, Indiana: Journal of Modern Literature, v. 46, n. 2, 2023, p.114-126.
SAID, Edward W. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente (1978). São Paulo: Companhia de Bolso, 2007.
SCHWARTZ, Adriano. “A tendência autobiográfica do romance contemporâneo: Coetzee, Roth e Piglia”. São Paulo: Novos Estudos (Cebrap), v. 95, p. 82-97, março de 2013.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
- Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).