Multiculturalismo e expressões cosmopolitas em Mínimos, múltiplos, comuns, de João Gilberto Noll
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i42p116-130Mots-clés :
migração, cosmopolitismo, estrangeiro, literatura brasileira contemporânea, narrativa breveRésumé
Este trabalho visa investigar quatro narrativas literárias de Mínimos, múltiplos, comuns (2003), de João Gilberto Noll, que permitem o encontro com a alteridade ao propor diferentes pontos de vista culturais. Para isso, mobiliza-se o conceito de literatura como recurso que permite o contato com lógicas diversas. Assim, busca-se retomar o conceito de cosmopolitismo e investigar as expressões cosmopolitas e a coexistência de multilogias culturais em quatro contos, a partir de narrativas de personagens limítrofes, nos quais existe uma convivência entre culturas e diferentes modos de vida. Percebe-se que as narrativas analisadas propiciam encontros transculturais e servem para a ampliação de horizontes de leitura e para a prática dos saberes específicos da literatura (saber viver, sobreviver e conviver), que contribuem para o estabelecimento coletivo da noção de bem comum.
Téléchargements
Références
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas. Trad. Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
ETTE, Ottmar. “Da república da Weltliteratur a uma filologia polilógica das literaturas do mundo”. In: Fractais do mundo: Caminhos pelas Literaturas do Mundo - Teorias e Vetores. Trad. Gerson Roberto Neumann e Mariana Ilgenfritz Daudt. Porto Alegre: Class, 2022.
ETTE, O.. Pensar o futuro: a poética do movimento nos Estudos de Transárea. Alea: Estudos Neolatinos, v. 18, n. 2, p. 192–209, maio 2016.
DUNKER, Christian. Estrangeiros em nossa própria morada. In: Depois do fim - conversas sobre literatura e antropoceno. São Paulo: Instante, 2022.
HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva
Guaracira Lopes Louro. 11 ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
KRISTEVA, Julia. Estrangeiros para nós mesmos. Trad. Maria Carlota Carvalho Gomes. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
MARQUES, Ana Martins. [Sem título]. Revista do CESP, Belo Horizonte, v. 24, n. 33, jan./dez. 2004, p. 383-388. Resenha da obra de: NOLL, João Gilberto. Mínimos múltiplos, comuns. São Paulo: Francis, 2003. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/cesp/article/view/30875. Acesso em: 20 mar. 2025.
MACÉ, Marielle. Siderar, considerar: migrantes, formas de vida. Trad. Marcelo Jacques de Moraes. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2018.
MATA, Anderson Luís Nunes da. “Ficções cosmopolitas: comunidades globais imaginadas na literatura brasileira do início do século XXI”. In: O Eixo e a roda, Belo Horizonte, v.24, n.1, p. 125-138, 2015.
MOLLOY, Sylvia. Viver entre línguas. Trad. Julia Tomasini e Mariana Sanchez. Belo Horizonte: Relicário, 2018.
NEUMANN, Gerson. “(I)migração”. In: JOBIM, José Luís; SASSE, Pedro Puro. Novas palavras da crítica (II). Rio de Janeiro: Edições Makunaima, 2023.
NOLL, João Gilberto. Mínimos, múltiplos, comuns. São Paulo: Francis, 2003.
RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível: Estética e política. Trad. Mônica Costa Netto. São Paulo: EXO; Editora 34, 2009.
SANTIAGO, Silviano. O cosmopolitismo do pobre: crítica literária e crítica cultural. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.
STEINER, George. “Extraterritorial”. In: Extraterritorial: a literatura e a revolução da linguagem. Trad. Júlio Castanon Guimarães. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
WOOD, James. Como funciona a ficção. Trad. Denise Bottmann. São Paulo: Cosac Naify, 2012.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
- Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).
