As armas e os barões postos em jogo: a transposição de Os Lusíadas para um jogo de tabuleiro
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v15i29p195-217Palavras-chave:
Adaptação, Ludicidade, Interatividade, LeituraResumo
A obra épica de Luís de Camões já foi adaptada a múltiplos suportes (artes visuais, filmes, histórias em quadrinhos), algo que amplia a visão do universo de Os Lusíadas e se estabelece como revisitação do livro para novas interpretações. Neste artigo, propõe-se um jogo de tabuleiro como estratégia de leitura e interação com os episódios e enredos sob uma perspectiva de jogabilidade, com vista a uma difusão dos versos camonianos, tomando-se como base leituras dos símbolos e impressões da obra, bem como teorias da adaptação e da ludicidade.
Downloads
Referências
BARRETO, João Franco. Micrologia camoniana. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1982.
BENJAMIN, Walter. “Brinquedo e brincadeira”. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 2012.
BENJAMIN, Walter. “A obra de arte na época da possibilidade de sua reprodução técnica”. In: Estética e sociologia da arte. Trad.: João Barrento. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017.
CAILLOIS, Roger. Os jogos e os homens. Trad. Maria Ferreira. Petrópolis: Vozes, 2017.
CAMÕES, Luís de. Os Lusíadas. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exército Editora, 1980 [1572].
COSTA, Horácio. “Camões, Gôngora”. In: Mar aberto. São Paulo: Lumme Editor, 2010.
ECO, Umberto. “Huizinga e o jogo”. In: Sobre os espelhos e outros ensaios. Trad.: Beatriz Borges. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1989.
GARRETT, Almeida. Obras completas: Volume I – poesia e teatro [1825]. Lisboa: H. Antunes Livraria Editora, 1904.
HUIZINGA, Johan. Homo ludens. Trad. João Paulo Monteiro. São Paulo: Perspectiva, 2019.
HUTCHEON, Linda. Uma teoria da adaptação. Trad. André Cechinel. Florianópolis: Editora da UFSC, 2013.
LOURENÇO, Eduardo. O labirinto da saudade: psicanálise mítica do destino português. Lisboa: Dom Quixote, 1978.
LOURENÇO, Eduardo. “Camões ou a nossa alma”. In: Camões e a identidade nacional. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1983.
MACHADO, Ana Maria. Como e por que ler os clássicos universais desde cedo. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
NAMORA, Fernando. “A pretexto de Camões”. In: Camões e a identidade nacional. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1983.
REIS, Carlos. “Estudos literários e ensino da literatura: o jardim dos caminhos que se cruzam”. In: CARDOSO, Patrícia da Silva; BUENO, Luís (org.). Nós e as palavras. Cotia: Ateliê Editorial, 2018.
SARAMAGO, José. “São asas”. In: Deste mundo e do outro. Lisboa: Caminho, 1997.
SENA, Jorge de. “A poesia de Camões – ensaio de revelação da dialética camoniana”. In: Trinta anos de Camões. Lisboa: Edições 70, 1980.
SENA, Jorge de. [sem título]. In: Camões e a identidade nacional. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1983.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Saulo Gomes Thimóteo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.
