La flor, de Mariano Llinás: o cinema reencontra a literatura

Autores

DOI:

https://doi.org/10.1590/s0103-4014.2023.37107.009

Palavras-chave:

Cinema e literatura, Interpretação de filmes, Hermenêutica, Narrador extradiegético

Resumo

O objetivo deste artigo é estudar a relação entre cinema e literatura no filme La flor (2018), do cineasta argentino Mariano Llinás. Ao utilizar a hermenêutica como metodologia de pesquisa, buscamos compreender as perspectivas interpretativas que emergem do filme e o modo como se relacionam com os recursos literários e cinematográficos empregados pelo cineasta, principalmente por meio do exercício do estilo e do uso do narrador extradiegético, responsável pela inflexão literária do filme. Os resultados da pesquisa mostram que, conquanto a relação entre cinema e literatura esteja presente na história do cinema desde seu início, ganha um novo contorno com essa obra.

Downloads

Referências

AGEL, H. Estética do cinema. São Paulo: Cultrix, 1982.

ALMEIDA, R. de. Cinema e Educação: fundamentos e perspectivas. Educação em Revista, Belo Horizonte, v.33, 2017.

ALMEIDA, R. de. O imaginário trágico de Machado de Assis: elementos para uma pedagogia da escolha. 2.ed. São Paulo: Feusp, 2020.

AUMONT, J.; MARIE, M. Dicionário teórico e crítico de cinema. Trad. Eloisa Araújo Ribeiro. Campinas: Papirus, 2003.

BADIOU, A. El cine como experimentación filosófica. In: YOEL, G. (Org.) Pensar el cine 1: imagen, ética y filosofía. Buenos Aires: Manantial, 2004.

BORDWELL, D. La narración en el cine de ficción. Barcelona; Buenos Aires; Cidade do México: Paidós, 1996.

CAMPBELL, J. As máscaras de Deus: mitologia primitiva. São Paulo: Palas Athena, 2010.

COSTA, F. C. O primeiro cinema - espetáculo, narração, domesticação. Rio de Janeiro: Azougue, 2005.

COUSINS, M. História do Cinema: dos clássicos mudos ao cinema moderno. Trad. Cecília Camargo Bartalotti. São Paulo: Martins Fontes, 2013.

DELEUZE, G.; GUATTARI, F. O que é a filosofia? Trad. Bento Prado Jr. e Alberto Alonso Muñoz. 3.ed. São Paulo: Editora 34, 2010.

DELEUZE, G.; PARNET, C. Diálogos. São Paulo: Escuta, 1998.

DURAND, G. As estruturas antropológicas do imaginário. São Paulo: Martins Fontes, 1997.

ECO, U. Pós-Escrito ao Nome da Rosa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

FAVARETTO, C. F. Arte xontemporânea e Educação. Revista Iberoamericana de Educación, n.53, p.225-35, 2010.

MACHADO, A. Pré-cinemas & pós-cinemas. Campinas: Papirus Editora, 1997.

MERLEAU-PONTY, M. O cinema e a nova psicologia. In: XAVIER, I. (Org.) A experiência do cinema. Rio de Janeiro: Graal, 1983. p.101-17.

MIGLIORIN, C. Inevitavelmente cinema: educação, política e mafuá́. Rio de Janeiro: Beco do Azougue, 2015.

MORIN, E. O cinema ou o homem imaginário: ensaio de antropologia sociológica. São Paulo: É Realizações, 2014.

NIETZSCHE, F. Genealogia da moral. São Paulo: Cia. das Letras, 1998.

NIETZSCHE, F. Ecce Homo. Trad. de Paulo César de Souza. São Paulo: Cia. das Letras, 2008.

RICOEUR, P. Interpretação e ideologias. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2008.

SADOUL, G. História do Cinema Mundial. Lisboa: Livros Horizonte, 1983.

XAVIER, I. O olhar e a cena. São Paulo: Cosac & Naify, 2003.

XAVIER, I. O discurso cinematográfico: opacidade e transparência. São Paulo: Paz e Terra, 2005.

XAVIER, I. Um cinema que “educa” é um cinema que (nos) faz pensar. Entrevista. Revista Educação e Realidade, Porto Alegre, v.33, n.1, p.13-20, 2008.

ZAMBRA, A. Bonsai. São Paulo: Cosac Naify, 2012.

DENTRO da Casa. Direção: François Ozon. Produção: Mandarin, Mars, France 2 Cinéma. França, 2012, 105 min.

DIA no campo, Um. Direção: Jean Renoir. Produção: Panthéon. França, 1946, 40 min.

EVOLUÇÃO de uma família filipina. Direção: Lav Diaz. Produção: Sine Olivia, Paul Tañedo, Ebolusyon. Filipinas, 2004, 540 min.

FLOR, La. Direção: Mariano Llinás. Produção: El Pampero Cine. Argentina, 2018, 808 min.

GEMMA Bovery - A vida imita a arte. Direção: Anne Fontaine. Produção: Albertine Productions, Ciné@, Gaumont. França / Reino Unido, 2014, 99 min.

HOMEM que matou Dom Quixto, O. Direção: Terry Gilliam. Produção: Alacran Pictures, Tornasol Films, Entre Chien et Loup. Espanha / Bélgica / França / Reino Unido / Portugal, 2018, 132 min.

PATERSON. Direção: Jim Jarmusch. Produção: K5 International, Amazon Studios, Inkjet Productions, 2016, 118 min.

TANGO de Satã, O. Direção: Béla Tarr. Produção: Mozgókép Innovációs Társulás és Alapítvány, Von Vietinghoff Filmproduktion, Veja Film. Hungria / Alemanha / Suiça, 1994, 439 min.

VIDAS Duplas. Direção: Olivier Assayas. Produção: CG Cinéma, Vortex Sutra, Arte France Cinéma. França, 2018, 108 min.

Downloads

Publicado

2023-12-05

Dados de financiamento

Como Citar

Almeida, R. de. (2023). La flor, de Mariano Llinás: o cinema reencontra a literatura. Estudos Avançados, 37(107), 143-162. https://doi.org/10.1590/s0103-4014.2023.37107.009