<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE dtbook PUBLIC "-//NISO//DTD dtbook 2005-3//EN" "http://www.daisy.org/z3986/2005/dtbook-2005-3.dtd">
<?xml-stylesheet href="dtbookbasic.css" type="text/css"?><dtbook version="2005-3" xml:lang="pt-BR" xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/dtbook/">
   <head>
      <meta content="2012-05-08-74_18_estudos_avancados_74_-_artigo_18_-" name="dtb:uid"/>
      <meta content="[74.18] Estudos Avançados 74 - Artigo 18 - Transposição e hidrelétricas: o desconhecido Vale do Ribeira (PR-SP)" name="dc:Title"/>
      <meta content="[74.18] Estudos Avançados 74 - Artigo 18 - Transposição e hidrelétricas: o desconhecido Vale do Ribeira (PR-SP)" name="dtb:title"/>
      <meta content="SIBiUSP" name="dc:Creator"/>
      <meta content="2012-05-08" name="dc:Date"/>
      <meta content="Projeto Albatross" name="dc:Publisher"/>
      <meta content="Projeto Albatross" name="dtb:Producer"/>
      <meta content="SIBiUSP" name="dtb:sourcePublisher"/>
      <meta content="2012-05-08-74_18_estudos_avancados_74_-_artigo_18_-" name="dc:Identifier"/>
      <meta content="pt-BR" name="dc:Language"/>
   </head>
   <book>
      <frontmatter>
         <doctitle><sent id="dtb-1" smilref="iea_74_18.smil#tcp-1">[74.18] Estudos Avançados 74 - Artigo 18 - Transposição e hidrelétricas: o desconhecido Vale do Ribeira (PR-SP)</sent></doctitle>
         <docauthor><sent id="dtb-2" smilref="iea_74_18.smil#tcp-2">SIBiUSP</sent></docauthor>
         <level1>
            <pagenum page="special" id="dtb-pagenum-0-518" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-0-518">capa</pagenum>
            <h1 id="dtb-h1-0-556"><sent id="dtb-h1-0-3" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h1-0-3">Estudos Avançados 74 - Dossiê Sustentabilidade</sent></h1>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Capa  Fundo em dourado,canto superior direito na cor azul as palavras ISSN 0103-4014 no centro da esquerda para direita logotipo USP em azul, titulo Estudos Avançados destaque para 74 em fonte maior e negrito,quandro em fundo branco Nuvem de termos com diversas palavras coloridas na vertical e horizontal em destaque para Ambiental, Rio  20, Sustentabilidade, Brasil,Energia, Amazônia,USP, Nuclear e Economia, abaixo as palavras na cor Azul, Dossiê destaque para Sustentabilidade em negrito." src="1a_capa.jpg"/>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-0-502" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-0-502">Capa 
Fundo em dourado,canto superior direito na cor azul as palavras ISSN 0103-4014
no centro da esquerda para direita logotipo USP em azul, titulo Estudos Avançados destaque para 74 em fonte maior e negrito,quandro em fundo branco Nuvem de termos com diversas palavras coloridas na vertical e horizontal em destaque para Ambiental, Rio  20, Sustentabilidade, Brasil,Energia, Amazônia,USP, Nuclear e Economia, abaixo as palavras na cor Azul, Dossiê destaque para Sustentabilidade em negrito.</prodnote>
               </imggroup>
            </p>
            <pagenum page="special" id="dtb-pagenum-1-519" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-1-519">segunda capa</pagenum>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Em fundo dourado texto do sumário em dois blocos escrito na cor azul  Bloco esquerdo Sumário Dossiê Sustentabilidade De volta a mão visível:  os desafios da segunda cúpula da Terra no Rio de Janeiro. Ignacy Sachs Desigualdade e limites Deveriam estar no centro do Rio  20 Ricardo Abronovay Sustentabilidade: mantra ou escolha moral? uma abordagem ecológica- econômica Clovis Cavalcanti Trajetória de Sustentabilidade: do ambiental ao social, do social ao econômico Elimar Pinheiro do Nascimento Desenvolvimento sustentável: uma perspectiva econômico-ecológica Ademar Ribeiro Rameiro Economia verde: a reiteração de ideias à espera de ações Luciana Toneiro de Almeida Reflexões sobre o paradigma da economia ecológica para a gestão ambiental Mauricio Fuks Economia verde: por que o otimismo deve ser aliado ao ceticismo da razão  Andrei Cechin e Henrique Pacinia Política ambiental, municípios  e cooperação  intergovernamental no Brasil Estela Maria Souza Costa Neves Importância da biodiversidade para a saúde humana: uma perpesctiva ecológica Cleber J. R. Albo Extrativismo vegetal ou plantio: qual a opção para a Amazônia? Alfredo Kingo Oyama Homma A vocação da Amazônia é florestal e a criação de novos Estados pode levar ao aumento do desflorestamento na Amazônia brasileira Leandro V ferreira et al. Clima Antes do pré-sal: emissões de gases de efeito estuda do setor de petróleo e gás no Brasil Thiago de Araujo Mendes e Saulo Rodrigues Filho Bloco direito Interação entre a vegetação e a atmosfera para formação de nuvens e chuva na Amazônia: uma revisão João Paulo Nardin Tavares Adaptação às mudanças climáticas no Brasil: o papel do investimento privado Petter H. May e Valéria da Vinha Energia Perspectivas e planejamento do setor energético no Brasil Maurício Tiomno Tolmasquim Qual energia desejamos para o futuro? Bernard Laplanche Transposição e hidreléticas: o desconhecido Vale do Ribeira (PR-SP) A. Osvaldo Sevá Filho e Luciana Maria Kalinowski Respensando a energia nuclear  Benjamin K. Sovacool O espaço da energia nuclear no Brasil Joaquim Francisco de Carvalho Os deletéricos impactos da crise nuclear no Japão Paulo Marques A USP e a Rio 20 A USP e a Rio 20 Wagner Costa Ribeiro, Edmilson Dias de Freitas e Arlindo Philippi Jr. Economia verde e sustentabilidade Eliezer M Diniz e Celio Bermann Agenda 21 e Governança Pedro Roberto Jacobi, Wanda Maria Riso Guncher e Leandro Luiz Giatti Impacto da Rio-92 na produção cientifica da USp considerando o tópico Mudanças Climáticas  Edmilson Dias de Freitas e Tércio Ambrizzi Depoimento  25 anos de IEA Alfredo Basi " src="2a_capa.jpg"/>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-1-503" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-1-503">Em fundo dourado texto do sumário em dois blocos escrito na cor azul 
Bloco esquerdo
Sumário
Dossiê Sustentabilidade
De volta a mão visível: 
os desafios da segunda cúpula da Terra no Rio de Janeiro.
Ignacy Sachs
Desigualdade e limites
Deveriam estar no centro do Rio  20
Ricardo Abronovay
Sustentabilidade: mantra ou escolha moral?
uma abordagem ecológica- econômica
Clovis Cavalcanti
Trajetória de Sustentabilidade: do ambiental ao social, do social ao econômico
Elimar Pinheiro do Nascimento
Desenvolvimento sustentável:
uma perspectiva econômico-ecológica
Ademar Ribeiro Rameiro
Economia verde: a reiteração de ideias
à espera de ações
Luciana Toneiro de Almeida
Reflexões sobre o paradigma da economia
ecológica para a gestão ambiental
Mauricio Fuks
Economia verde: por que o otimismo
deve ser aliado ao ceticismo da razão 
Andrei Cechin e Henrique Pacinia
Política ambiental, municípios  e cooperação 
intergovernamental no Brasil
Estela Maria Souza Costa Neves
Importância da biodiversidade para a saúde
humana: uma perpesctiva ecológica
Cleber J. R. Albo
Extrativismo vegetal ou plantio:
qual a opção para a Amazônia?
Alfredo Kingo Oyama Homma
A vocação da Amazônia é florestal e a criação
de novos Estados pode levar ao aumento
do desflorestamento na Amazônia brasileira
Leandro V ferreira et al.
Clima
Antes do pré-sal: emissões de gases de efeito
estuda do setor de petróleo e gás no Brasil
Thiago de Araujo Mendes e Saulo Rodrigues Filho
Bloco direito
Interação entre a vegetação e a atmosfera
para formação de nuvens e chuva na Amazônia:
uma revisão
João Paulo Nardin Tavares
Adaptação às mudanças climáticas no Brasil:
o papel do investimento privado
Petter H. May e Valéria da Vinha
Energia
Perspectivas e planejamento
do setor energético no Brasil
Maurício Tiomno Tolmasquim
Qual energia desejamos para o futuro?
Bernard Laplanche
Transposição e hidreléticas:
o desconhecido Vale do Ribeira (PR-SP)
A. Osvaldo Sevá Filho
e Luciana Maria Kalinowski
Respensando a energia nuclear 
Benjamin K. Sovacool
O espaço da energia nuclear no Brasil
Joaquim Francisco de Carvalho
Os deletéricos impactos da crise nuclear no Japão
Paulo Marques
A USP e a Rio 20
A USP e a Rio 20
Wagner Costa Ribeiro,
Edmilson Dias de Freitas
e Arlindo Philippi Jr.
Economia verde e sustentabilidade
Eliezer M Diniz
e Celio Bermann
Agenda 21 e Governança
Pedro Roberto Jacobi, Wanda Maria Riso
Guncher e Leandro Luiz Giatti
Impacto da Rio-92 na produção cientifica da USp
considerando o tópico Mudanças Climáticas 
Edmilson Dias de Freitas e Tércio Ambrizzi
Depoimento 
25 anos de IEA
Alfredo Basi
</prodnote>
               </imggroup>
            </p>
            <pagenum page="special" id="dtb-pagenum-2-520" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-2-520">quarta capa</pagenum>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Capa  Fundo dourado no centro da esquerda para direita em azul titulo  Instituto de Estudos Avançados destaque para 74 em fonte maior e negrito e logotipo USP." src="4a_capa.jpg"/>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-2-504" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-2-504">Capa 
Fundo dourado no centro da esquerda para direita em azul titulo  Instituto de Estudos Avançados destaque para 74 em fonte maior e negrito e logotipo USP.</prodnote>
               </imggroup>
            </p>
         </level1>
      </frontmatter>
      <bodymatter>
         <level1>
            <pagenum id="dtb-pagenum-3-522" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-3-522">1</pagenum>
            <p>
               <sent id="dtb-4" smilref="iea_74_18.smil#tcp-4">A revista <em><strong>estudos avançados</strong></em> é uma publicação quadrimestral do Instituto de Estudos Avançados da Universidade de São Paulo.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-5" smilref="iea_74_18.smil#tcp-5"><strong>administração e redação</strong><br/></sent>
               <sent id="dtb-6" smilref="iea_74_18.smil#tcp-6">Instituto de Estudos Avançados<br/></sent>
               <sent id="dtb-7" smilref="iea_74_18.smil#tcp-7">Edifício da Reitoria<br/></sent>
               <sent id="dtb-8" smilref="iea_74_18.smil#tcp-8">Rua Praça do Relógio, 109, Bloco K, 5º Andar, Sala 515<br/></sent>
               <sent id="dtb-9" smilref="iea_74_18.smil#tcp-9">Cidade Universitária<br/></sent>
               <sent id="dtb-10" smilref="iea_74_18.smil#tcp-10">CEP 05508-050 – São Paulo – SP<br/></sent>
               <sent id="dtb-11" smilref="iea_74_18.smil#tcp-11">Tel.:</sent>
               <sent id="dtb-12" smilref="iea_74_18.smil#tcp-12">(11) 3091-1675 e 3091-3919<br/></sent>
               <sent id="dtb-13" smilref="iea_74_18.smil#tcp-13">Fax:</sent>
               <sent id="dtb-14" smilref="iea_74_18.smil#tcp-14">(11) 3091-4306<br/></sent>
               <sent id="dtb-15" smilref="iea_74_18.smil#tcp-15">E-mail:</sent>
               <sent id="dtb-16" smilref="iea_74_18.smil#tcp-16">estudosavancados@usp.br</sent>
            </p>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Logotipo USP. Universidade de São Paulo." src="pg_0001_001.jpg"/>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-3-505" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-3-505">Logotipo USP. Universidade de São Paulo.</prodnote>
               </imggroup>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-17" smilref="iea_74_18.smil#tcp-17"><strong>reitor</strong> João Grandino Rodas</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-18" smilref="iea_74_18.smil#tcp-18"><strong>vice-reitor</strong> Hélio Nogueira da Cruz</sent>
            </p>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Logotipo ie]A 25 anos, Instituto de Estudos Avançados da Universidade de São Paulo." src="pg_0001_002.jpg"/>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-4-506" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-4-506">Logotipo ie]A 25 anos, Instituto de Estudos Avançados da Universidade de São Paulo.</prodnote>
               </imggroup>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-19" smilref="iea_74_18.smil#tcp-19"><strong>diretor</strong> Martin Grossmann</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-20" smilref="iea_74_18.smil#tcp-20"><strong>vice-diretor</strong> Luiz Roberto Giorgetti de Britto</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-21" smilref="iea_74_18.smil#tcp-21"><strong>conselho editorial</strong><br/></sent>
               <sent id="dtb-22" smilref="iea_74_18.smil#tcp-22">Anibal Quijano, Benjamin Caballero, Boaventura de Souza Santos, Carlos Guilherme Mota, Carlos Henrique de Brito Cruz, Dom Paulo Evaristo Arns, Elza Berquó, Euclides Ayres de Castilho, Gerhard Malnic, Giancarlo Cesana, Hernan Chaimovich, Ignacy Sachs, Iván Izquierdo, Jaan Valsiner, Jacob Palis Jr., Jacques Marcovitch, João Palermo Neto, João Steiner, José G. Tundisi, José Luis Fontes da Costa Lima, José Renato Nalini, Luiz Roberto Giorgetti de Britto, Newton da Costa, Ramón Latorre, Renato Janine Ribeiro, Roberto Mendonça Faria, Rubens Ricupero, Sérgio Rezende, Silvio S. Salinas.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-23" smilref="iea_74_18.smil#tcp-23"><strong>editor</strong> Alfredo Bosi</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-24" smilref="iea_74_18.smil#tcp-24"><strong>editor assistente</strong> Dario Luis Borelli</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-25" smilref="iea_74_18.smil#tcp-25"><em><strong>Volume 26 - Número 74 - Janeiro / Abril 2012 - ISSN 0103-4014</strong></em></sent>
            </p>
         </level1>
         <level1>
            <pagenum id="dtb-pagenum-4-523" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-4-523">3</pagenum>
            <h1 id="dtb-h1-1-557"><sent id="dtb-h1-1-26" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h1-1-26">Editorial</sent></h1>
            <p>
               <sent id="dtb-27" smilref="iea_74_18.smil#tcp-27">Há palavras que definem os valores de uma época.</sent>
               <sent id="dtb-28" smilref="iea_74_18.smil#tcp-28"><em>Civilização, progresso, evolução</em> foram os termos-chave do século XIX.</sent>
               <sent id="dtb-29" smilref="iea_74_18.smil#tcp-29">Ao longo do século XX, preferiu-se <em>desenvolvimento</em>, termo que ainda serve de motor e guia ao pensamento que enforma os projetos das nações contemporâneas.</sent>
               <sent id="dtb-30" smilref="iea_74_18.smil#tcp-30">Mas, no bojo desse mesmo conceito central, vêm se formando valores igualmente básicos, e que têm a ver com certos aspectos críticos do desenvolvimento econômico.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-31" smilref="iea_74_18.smil#tcp-31">Na esfera das relações entre a sociedade civil e o Estado, exige-se, cada vez mais energicamente, que o crescimento econômico não ignore as normas democráticas;</sent>
               <sent id="dtb-32" smilref="iea_74_18.smil#tcp-32">e aqui, o valor emergente é o da <em>cidadania. </em></sent>
               <sent id="dtb-33" smilref="iea_74_18.smil#tcp-33">Mas há também outra ordem de exigência:</sent>
               <sent id="dtb-34" smilref="iea_74_18.smil#tcp-34">a que preside à relação entre o ser humano e a sua morada, a natureza.</sent>
               <sent id="dtb-35" smilref="iea_74_18.smil#tcp-35">Desenvolvimento sem democracia é tecnoburocracia.</sent>
               <sent id="dtb-36" smilref="iea_74_18.smil#tcp-36">Desenvolvimento sem respeito ao ambiente é barbárie.</sent>
               <sent id="dtb-37" smilref="iea_74_18.smil#tcp-37">A palavra-chave para dizer essa dimensão é <em>sustentabilidade</em>;</sent>
               <sent id="dtb-38" smilref="iea_74_18.smil#tcp-38">quando acoplada à matriz econômica, serve para dar-lhe uma conotação ética:</sent>
               <sent id="dtb-39" smilref="iea_74_18.smil#tcp-39">o valor resultante é o <em>desenvolvimento sustentável. </em></sent>
               <sent id="dtb-40" smilref="iea_74_18.smil#tcp-40"></sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-41" smilref="iea_74_18.smil#tcp-41">Este número de <em>estudos avançados</em> está centrado no conceito e em algumas formas de sustentabilidade que deveriam aplicar-se aos projetos de desenvolvimento concebidos pelas nossas políticas públicas.</sent>
               <sent id="dtb-42" smilref="iea_74_18.smil#tcp-42">O dossiê de abertura convida à reflexão sobre o significado e o alcance de uma proposta nacional de ecodesenvolvimento.</sent>
               <sent id="dtb-43" smilref="iea_74_18.smil#tcp-43">Daí, a sua composição, que vai de ideias abrangentes ao estudo de situações particulares.</sent>
               <sent id="dtb-44" smilref="iea_74_18.smil#tcp-44">Seguem-se ensaios sobre dois aspectos fundamentais de toda política de sustentabilidade:</sent>
               <sent id="dtb-45" smilref="iea_74_18.smil#tcp-45">o <em>clima</em> e a <em>energia. </em></sent>
               <sent id="dtb-46" smilref="iea_74_18.smil#tcp-46">Os problemas ambientais inerentes a ambas as dimensões acham-se aqui denunciados com nitidez.</sent>
               <sent id="dtb-47" smilref="iea_74_18.smil#tcp-47">Não há, porém, predições catas-tróficas.</sent>
               <sent id="dtb-48" smilref="iea_74_18.smil#tcp-48">No caso particular da energia, a hipótese da suficiência de nossas fontes é alentadora e alimenta a esperança de que é possível evitar o risco desnecessário de explorar a energia nuclear.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-49" smilref="iea_74_18.smil#tcp-49">A oportunidade deste dossiê está comprovada pelos textos dedicados à Rio+20, conferência internacional da ONU, que se dará em junho de 2012.</sent>
               <sent id="dtb-50" smilref="iea_74_18.smil#tcp-50">O evento foi objeto de análises pontuais conduzidas por um grupo de trabalho da Universidade de São Paulo.</sent>
               <sent id="dtb-51" smilref="iea_74_18.smil#tcp-51">A sua divulgação neste número conforta o projeto do IEA de aliar a competência científica à militância ambiental.</sent>
            </p>
         </level1>
         <level1>
            <pagenum id="dtb-pagenum-5-524" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-5-524">4</pagenum>
            <h1 id="dtb-h1-2-558"><sent id="dtb-h1-2-52" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h1-2-52">Aos nossos colaboradores:</sent></h1>
            <p>
               <sent id="dtb-53" smilref="iea_74_18.smil#tcp-53">√ <em>estudos avançados</em> publica trabalhos sobre temas de cultura humanística, científica e tecnológica.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-54" smilref="iea_74_18.smil#tcp-54">√ Pede-se aos colaboradores que façam acompanhar seus textos de resumos de cinco a dez linhas e palavras-chave (em português e inglês), bem como de um breve registro de sua qualificação profissional.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-55" smilref="iea_74_18.smil#tcp-55">√ A Mesa Editorial se reserva o direito de solicitar a redução do número de páginas dos textos.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-56" smilref="iea_74_18.smil#tcp-56">√ Os conceitos emitidos nos textos publicados pela revista são de exclusiva responsabilidade de seus autores.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-57" smilref="iea_74_18.smil#tcp-57">√ A versão eletrônica de <em>estudos avançados </em>pode ser acessada nos <em>sites</em> www.scielo.br e www.scopus.com</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-58" smilref="iea_74_18.smil#tcp-58">ficha catalográfica<br/></sent>
               <sent id="dtb-59" smilref="iea_74_18.smil#tcp-59">Estudos Avançados / Universidade de São Paulo.</sent>
               <sent id="dtb-60" smilref="iea_74_18.smil#tcp-60">Instituto de Estudos Avançados.</sent>
               <sent id="dtb-61" smilref="iea_74_18.smil#tcp-61">– vol. 1, n. 1 (1987) – São Paulo:</sent>
               <sent id="dtb-62" smilref="iea_74_18.smil#tcp-62">IEA, 1987 –<br/></sent>
               <sent id="dtb-63" smilref="iea_74_18.smil#tcp-63">Quadrimestral<br/></sent>
               <sent id="dtb-64" smilref="iea_74_18.smil#tcp-64"><strong>ISSN 0103-4014</strong><br/></sent>
               <sent id="dtb-65" smilref="iea_74_18.smil#tcp-65">1.</sent>
               <sent id="dtb-66" smilref="iea_74_18.smil#tcp-66">Estudos Inderdisciplinares.</sent>
               <sent id="dtb-67" smilref="iea_74_18.smil#tcp-67">I Universidade de São Paulo.</sent>
               <sent id="dtb-68" smilref="iea_74_18.smil#tcp-68">Instituto de Estudos Avançados.<br/></sent>
               <sent id="dtb-69" smilref="iea_74_18.smil#tcp-69"><strong>Integrante da Scielo (<span xml:lang="en-US">Scientific Electronic Library Online</span>)</strong> 080 CDD</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-70" smilref="iea_74_18.smil#tcp-70"><em>In Memoriam</em>:<br/></sent>
               <sent id="dtb-71" smilref="iea_74_18.smil#tcp-71">Alberto Luiz da Rocha Barros, Erasmo Garcia Mendes, José Paulo Paes, Michel Debrun e Raymundo Faoro.</sent>
            </p>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Logotipo USP. Universidade de São Paulo." src="pg_0004_001.jpg"/>
                  <caption id="dtb-515" smilref="iea_74_18.smil#tcp-515"><br/> 	Credenciamento e Auxílio Financeiro do Programa de Apoio às Publicações Periódicas da USP - Comissão de Credenciamento</caption>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-5-507" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-5-507">Logotipo USP. Universidade de São Paulo.</prodnote>
               </imggroup>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-72" smilref="iea_74_18.smil#tcp-72">Apoio cultural:</sent>
            </p>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Logotipo na cor azul CNPq Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Tecnológico" src="pg_0004_002.jpg"/>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-6-508" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-6-508">Logotipo na cor azul CNPq Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Tecnológico</prodnote>
               </imggroup>
            </p>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Logotipo CAPES, composto por linha azul formando círculos, um ponto na cor verde no centro e a palavra CAPES na cor preta." src="pg_0004_003.jpg"/>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-7-509" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-7-509">Logotipo CAPES, composto por linha azul formando círculos, um ponto na cor verde no centro e a palavra CAPES na cor preta.</prodnote>
               </imggroup>
            </p>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Logotipo FAPESP na cor azul." src="pg_0004_004.jpg"/>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-8-510" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-8-510">Logotipo FAPESP na cor azul.</prodnote>
               </imggroup>
            </p>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Logotipo Imprensa Oficial Governo do Estado de São Paulo" src="pg_0004_005.jpg"/>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-9-511" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-9-511">Logotipo Imprensa Oficial Governo do Estado de São Paulo</prodnote>
               </imggroup>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-73" smilref="iea_74_18.smil#tcp-73">Impressão e acabamento:</sent>
            </p>
            <p>
               <imggroup>
                  <img alt="Logotipo Ministério da Educação e logotipo do Ministério da Ciência e Tecnologia. " src="pg_0004_006.jpg"/>
                  <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-10-512" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-10-512">Logotipo Ministério da Educação e logotipo do Ministério da Ciência e Tecnologia. </prodnote>
               </imggroup>
            </p>
         </level1>
         <level1>
            <pagenum id="dtb-pagenum-6-525" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-6-525">269</pagenum>
            <h1 id="dtb-h1-3-559"><sent id="dtb-h1-3-74" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h1-3-74">Transposição e hidrelétricas: o desconhecido Vale do Ribeira (PR-SP)</sent></h1>
            <p>
               <sent id="dtb-75" smilref="iea_74_18.smil#tcp-75"><em>A. OSWALDO SEVá FILHO e LUCIANA MARIA KALINOWSKI </em></sent>
            </p>
            <level2>
               <h2 id="dtb-h2-0-561"><sent id="dtb-h2-0-76" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-0-76"><strong>O “Ribeira” e as suas imagens parciais e idealizadas</strong></sent></h2>
               <p>
                  <sent id="dtb-77" smilref="iea_74_18.smil#tcp-77">A bacia do Rio Ribeira de Iguape se estende da cumeeira da Serra de Paranapiacaba para o extremo sul do território paulista, e da Serra do Mar paranaense para a fronteira leste desse Estado, incluindo uma parte dos municípios da Região Metropolitana de Curitiba (RMC).</sent>
                  <sent id="dtb-78" smilref="iea_74_18.smil#tcp-78">Um dos primeiros eixos de entrada dos colonizadores europeus no sertão brasileiro, o Rio Ribeira hospeda em suas margens cidades seculares como Iguape, na foz, e Iporanga, no trecho médio.</sent>
                  <sent id="dtb-79" smilref="iea_74_18.smil#tcp-79">Suas barrancas e afluentes foram garimpados em busca de ouro e metais preciosos desde o século XVI, e não por acaso, entre essas duas cidades fica outra chamada Eldorado, nome-símbolo e toponímia de vários locais da América do Sul, pelo mesmo motivo.</sent>
                  <sent id="dtb-80" smilref="iea_74_18.smil#tcp-80">Nessa época pioneira, quando os únicos moradores eram os índios, entraram pelo vale grupos de escravos africanos e afrodescendentes, ou para lá fugiram posteriormente, originando algumas das atuais comunidades rurais quilombolas que se formaram entre essas cidades.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-81" smilref="iea_74_18.smil#tcp-81">Até poucos anos, a prata e o ouro eram obtidos como subproduto da concentração de minério de chumbo, que foi explorado por décadas em minas próximas do Rio Ribeira entre Cerro Azul e Adrianópolis no Estado do Paraná, e nas imediações do Rio Betari no lado paulista.</sent>
                  <sent id="dtb-82" smilref="iea_74_18.smil#tcp-82">Ainda hoje, recursos minerais são intensamente explorados em alguns pontos do território, especialmente as rochas calcárias na região de Apiaí (SP) (mineração e fábrica de cimento do grupo Camargo Correa), e na cumeeira oposta do lado paranaense, em Rio Branco do Sul e Campo Largo, na RMC, um dos maiores polos caieiros e cimenteiros do país (fábrica de cimento do grupo Votorantim), e as rochas fosfáticas extraídas e processadas para fabricação de nutrientes sintéticos tipo NPK na região de Cajati (SP), cuja marca Serrana pertence ao grupo multinacional Bunge (Bitar, 1990).</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-83" smilref="iea_74_18.smil#tcp-83">A cobertura vegetal original dessas “Serras do Mar” – a Mata Atlântica – ainda não foi muito destruída na vertente litorânea, o que infelizmente já ocorreu na vertente virada para o interior (nas terras das bacias dos rios Sorocaba e Paranapanema).</sent>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-7-526" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-7-526">270</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-84" smilref="iea_74_18.smil#tcp-84">No início da década de 2010 constatamos em Tapiraí (SP), na Sub-bacia do Juquiá, frentes de desmatamento da Mata Atlântica com o subsequente carvoejamento do chamado “pau-flor”, ou manacá-da-serra, e o posterior plantio de eucaliptos.</sent>
                  <sent id="dtb-85" smilref="iea_74_18.smil#tcp-85">Como regra geral, eucaliptais e pinheirais se espalham rapidamente nos altiplanos da Paranapiacaba e, sobretudo, no planalto paranaense, por exemplo, em Tunas do Paraná e em Jaguariaíva, para alimentar a florescente indústria de artefatos de madeira e a expansão da produção de celulose naquele Estado.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-86" smilref="iea_74_18.smil#tcp-86">No trecho paulista da Bacia do Ribeira e regiões limítrofes, várias Unidades de Conservação estaduais foram delimitadas:</sent>
                  <sent id="dtb-87" smilref="iea_74_18.smil#tcp-87">o Parque “Intervales” no interflúvio da Bacia do Ribeira com a Bacia do Paranapanema, o “Petar” na região de cavernas entre Apiaí e Iporanga, o “PEJ”, mais abaixo, em torno de Jacupiranga, e uma extensa Área de Proteção Ambiental (APA) da Serra do Mar, com quase cinco mil quilômetros quadrados, desde próximo da RMSP até perto da divisa com o Paraná.</sent>
                  <sent id="dtb-88" smilref="iea_74_18.smil#tcp-88">Nas encostas mais baixas e no piemonte, nos dois Estados, a coleta de palmito juçara foi uma grande fonte de renda nas décadas passadas, e embora não provoque um desmatamento massivo, está sendo bastante reprimida pela fiscalização ambiental, e vai sendo pontualmente substituída por plantios de palmeirais, por exemplo, perto de Juquiá (SP).</sent>
                  <sent id="dtb-89" smilref="iea_74_18.smil#tcp-89">Dois produtos vegetais simbolizam a economia rural da região:</sent>
                  <sent id="dtb-90" smilref="iea_74_18.smil#tcp-90">a banana, plantada desde as fraldas das serras até a beira dos rios Juquiá e Ribeira de Iguape, com bananais de centenas de hectares – por exemplo, em Sete Barras e Eldorado – e o chá, que tem na maior cidade do vale, Registro, no cruzamento do Rio Ribeira com a Rodovia Regis Bittencourt, o grande centro produtor de todo o país;</sent>
                  <sent id="dtb-91" smilref="iea_74_18.smil#tcp-91">mas o chá já foi plantado e industrializado também na parte alta em Tapiraí (SP).</sent>
                  <sent id="dtb-92" smilref="iea_74_18.smil#tcp-92">Em outros nichos ribeirinhos e nas morrarias mais baixas também se plantam comercialmente o tomate e outras hortaliças, e frutas como o maracujá e a laranja – por exemplo, em Cerro Azul (PR), que tem a sua festa anual da laranja.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-93" smilref="iea_74_18.smil#tcp-93">No baixo Ribeira e especialmente no baixo Juquiá, os portos de areia proliferaram desde os anos 1970 e 1980, e continuam em atividade, abastecendo a construção civil no litoral sul paulista e na Região Metropolitana de São Paulo (RMSP).</sent>
                  <sent id="dtb-94" smilref="iea_74_18.smil#tcp-94">Na baixada litorânea, uma parte do amplo sistema estuarino vai da região de Iguape, onde se limita com a Estação Ecológica Jureia-Itatins, pelo rumo sudoeste até a cidade de Cananeia, e encosta no Parque Estadual Ilha do Cardoso, que ainda apresenta boas condições naturais permitindo a produção pesqueira e marisqueira de populações tradicionais ali residentes.</sent>
                  <sent id="dtb-95" smilref="iea_74_18.smil#tcp-95">Mas vários trechos dessa larga baixada estão cobertos de bananais – por exemplo, ao longo do Vale do Rio São Lourenço (SP), e outros;</sent>
                  <sent id="dtb-96" smilref="iea_74_18.smil#tcp-96">por exemplo, próximos de Pariquera-Açu, onde foram desmatados e rasgados para a produção de turfa utilizada como combustível na indústria do fosfato em Cajati.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-97" smilref="iea_74_18.smil#tcp-97">O território dessa bacia fluvial encontra-se integrado à rede viária dos dois Estados, sendo atravessado no sentido nordeste-sudoeste pela “Regis Bittencourt”, a BR-116, um eixo de relevância nacional.</sent>
                  <sent id="dtb-98" smilref="iea_74_18.smil#tcp-98">A antiga ligação São Paulo–</sent>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-8-527" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-8-527">271</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-99" smilref="iea_74_18.smil#tcp-99">Curitiba, feita por Itapetininga, Apiaí, Ribeira, Adrianópolis e Tunas do Paraná, está asfaltada e atualmente tem tráfego pesado de carretas de carga.</sent>
                  <sent id="dtb-100" smilref="iea_74_18.smil#tcp-100">Em São Paulo, uma antiga ligação é usada entre Juquiá e Sorocaba, subindo a Serra de Paranapiacaba por Tapiraí e Piedade.</sent>
                  <sent id="dtb-101" smilref="iea_74_18.smil#tcp-101">No Paraná, somente em 2006 foi asfaltada a ligação de Curitiba com Cerro Azul.</sent>
                  <sent id="dtb-102" smilref="iea_74_18.smil#tcp-102">Pelo lado paulista da calha do Rio Ribeira de Iguape, uma única estrada asfaltada interliga as cidades ribeirinhas:</sent>
                  <sent id="dtb-103" smilref="iea_74_18.smil#tcp-103">Registro, Eldorado, Iporanga, e sobe pelo Vale do Rio Betari até a cidade de Apiaí.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-104" smilref="iea_74_18.smil#tcp-104">É fato, no caso do Ribeira de Iguape, que o rio principal ainda não sofreu com a construção de grandes barragens, mas já foi vítima de uma grande obra hidráulica que resultou num grave problema fluvial e econômico.</sent>
                  <sent id="dtb-105" smilref="iea_74_18.smil#tcp-105">Ao seu final, após percorrer quase 500 km, o rio desaguava no Oceano Atlântico, no município de Iguape (SP), no local denominado Barra do Ribeira.</sent>
                  <sent id="dtb-106" smilref="iea_74_18.smil#tcp-106">Porém, desde a construção, em 1825, do Valo Grande, uma parte considerável da vazão deságua diretamente no chamado Mar Pequeno, um canal natural entre o continente e a Ilha Comprida (Bitar, 1990).</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-107" smilref="iea_74_18.smil#tcp-107">Se o rio principal ainda não foi barrado, em outros rios da mesma bacia funcionam hoje 12 usinas com capacidade total de quase 540 MW, a maioria no Rio Juquiá (SP), que é o seu maior afluente.</sent>
                  <sent id="dtb-108" smilref="iea_74_18.smil#tcp-108">Mais da metade dessa capacidade instalada pertence a uma única empresa, a Companhia Brasileira de Alumínio (CBA), do grupo Votorantim, cuja energia é destinada exclusivamente a essa fábrica localizada nas proximidades de Sorocaba (SP).</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-109" smilref="iea_74_18.smil#tcp-109">A mais possante de todas as usinas que usam a água dos rios da bacia do Ribeira foi construída por uma empresa estatal de eletricidade, a paranaense Copel, cuja represa se situa no planalto paranaense, no Rio Capivari (afluente do Rio Pardo, afluente do Ribeira), enquanto a sua casa de força com 260 MW fica na margem do Rio Cachoeira, na baixada litorânea do Paraná – o que representa a terceira maior transposição de vazões dentre as quatro existentes nesse mesmo “paredão” das Serras do Mar (Figura 1).</sent>
                  <sent id="dtb-110" smilref="iea_74_18.smil#tcp-110">É essa a situação problemática que será analisada neste artigo.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-111" smilref="iea_74_18.smil#tcp-111">Este breve panorama da Bacia do Rio Ribeira de Iguape não pretende representar a totalidade do que aí ocorre em termos sociais, econômicos, geográficos, pois resulta de uma visão parcial, um somatório de estudos parciais e localizados de vários pesquisadores que escreveram sobre aspectos distintos da região e de seus problemas.</sent>
                  <sent id="dtb-112" smilref="iea_74_18.smil#tcp-112">Também resulta de visitas recentes dos autores deste artigo a alguns pontos da região.</sent>
                  <sent id="dtb-113" smilref="iea_74_18.smil#tcp-113">No caso, a principal motivação foi quanto às consequências físicas e sociais que teriam, se um dia executados, os projetos de quatro usinas hidrelétricas de médio porte na calha do Rio Ribeira (Sevá Filho et al., 2007).</sent>
                  <sent id="dtb-114" smilref="iea_74_18.smil#tcp-114">Ao longo dessa atividade, tínhamos que construir um panorama realista da região, porém nos defrontamos com algumas imagens discrepantes difundidas sobre o “Vale do Ribeira”:</sent>
                  <sent id="dtb-115" smilref="iea_74_18.smil#tcp-115">por exemplo, a do “Vale” miserável, atrasado, dito o “Nordeste” da rica Região Sudeste.</sent>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-9-528" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-9-528">272</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-116" smilref="iea_74_18.smil#tcp-116">Ou as fortes imagens do “Vale” das cavernas e da mata preservada, do “Vale” das comunidades de quilombos e de aldeias indígenas, ambos remanescentes de grupos antes muito mais numerosos e que sobreviveram à escravidão e ao extermínio;</sent>
                  <sent id="dtb-117" smilref="iea_74_18.smil#tcp-117">ainda, a imagem por vezes romantizada do “Vale” dos pescadores e marisqueiros, dos “povos tradicionais”.</sent>
                  <sent id="dtb-118" smilref="iea_74_18.smil#tcp-118">Nessa visão, a região é objeto do cuidado e da proteção não somente de agências governamentais, mas de empresários do turismo de aventuras, de visitação das cavernas e dos esportes de rio como o <em>“rafting</em>”;</sent>
                  <sent id="dtb-119" smilref="iea_74_18.smil#tcp-119">assim, o “Vale” tornou-se foco da ação de algumas ONG de defesa local, ou mais amplamente socioambientais como o influente Instituto Socioambiental (Isa), com sede em São Paulo e um escritório atuante há muitos anos em Eldorado (SP), e de outras ONG com sede em Curitiba, ou nas pequenas cidades como Pariquera-Açu e Cananeia (SP) e Cerro Azul (PR), além de um programa de atividades de extensão universitária da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), dirigido especificamente para o fortalecimento dos quilombolas.</sent>
                  <noteref idref="#note-0" id="dtb-noteref-0-543" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-0-543">1</noteref>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-120" smilref="iea_74_18.smil#tcp-120">Ainda, nessa mesma etapa de pesquisas, sofremos limitações metodológicas porque muitas fontes partem de um princípio equivocado:</sent>
                  <sent id="dtb-121" smilref="iea_74_18.smil#tcp-121">recortam os dados como se o “Vale” fosse somente paulista.</sent>
                  <sent id="dtb-122" smilref="iea_74_18.smil#tcp-122">Esquecida ou omitida a parte paranaense, os mapas ficam mutilados, diminuem as chances da compatibilização correta dos dados que sejam fidedignos para o conjunto do território da bacia.</sent>
                  <sent id="dtb-123" smilref="iea_74_18.smil#tcp-123">Às vezes, a amplitude geográfica do “Vale” inclui também as áreas preservadas do litoral, da Jureia até a Ilha do Cardoso, e, em alguns casos, a delimitação força ainda mais a geografia e desce a costa para o sul, englobando a Ilha do Mel e até o Parque Nacional de Superagui e o complexo das baías de Antonina e Paranaguá, no Paraná.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-124" smilref="iea_74_18.smil#tcp-124">Enquanto isso, no mesmo Paraná, o “centro” considerado desenvolvido fica nos terrenos das bacias do Iguaçu – como a capital Curitiba e alguns dos municípios da RMC e do Tibagi, definindo um eixo interiorano de Ponta Grossa até Londrina e o norte do Estado.</sent>
                  <sent id="dtb-125" smilref="iea_74_18.smil#tcp-125">De todo modo, esse “centro” fica de costas para o Vale do Ribeira, e a quase totalidade dos cidadãos da RMC e usuários da BR-116 provavelmente nem se dá conta de que a represa do sistema Capivari– Cachoeira fica num rio dessa bacia.</sent>
               </p>
            </level2>
            <level2>
               <h2 id="dtb-h2-1-562"><sent id="dtb-h2-1-126" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-1-126"><strong>Os rios da Bacia do Ribeira, bastante barrados</strong></sent></h2>
               <p>
                  <sent id="dtb-127" smilref="iea_74_18.smil#tcp-127">Os terrenos drenados pela Bacia Hidrográfica do Rio Ribeira de Iguape se estendem por uma superfície aproximada de 25.000 km<sup>2</sup>, dos quais 7,8 mil km<sup>2</sup> no Estado do Paraná e 17,2 mil km<sup>2</sup> no Estado de São Paulo.</sent>
                  <sent id="dtb-128" smilref="iea_74_18.smil#tcp-128">Dos contrafortes paranaenses da Serra da Paranapiacaba descem os rios Lajeado e Itapirapuã, afluentes do Alto Ribeira na margem esquerda;</sent>
                  <sent id="dtb-129" smilref="iea_74_18.smil#tcp-129">na continuação dessa cumeeira do primeiro planalto paranaense até na RMC descem os rios afluentes da margem direita:</sent>
                  <sent id="dtb-130" smilref="iea_74_18.smil#tcp-130">o Santana e o Açungui paranaense, que são considerados os formadores do Ribeira de Iguape mais o Ponta Grossa, que cruza a cidade de Cerro Azul antes de desaguar no Ribeira;</sent>
                  <sent id="dtb-131" smilref="iea_74_18.smil#tcp-131">o Rio do Rocha, que drena as águas de uma região cárstica onde se explorou o minério de chumbo, entre Cerro Azul e Adrianópolis, depois o Rio Grande e o São Sebastião (ADVR, 2002).</sent>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-10-529" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-10-529">273</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-132" smilref="iea_74_18.smil#tcp-132">Dentre outros rios menores destacamos o Rio Capivari, onde no primeiro planalto se construiu a barragem do sistema Capivari–Cachoeira;</sent>
                  <sent id="dtb-133" smilref="iea_74_18.smil#tcp-133">dessa represa, o fluxo natural do Rio Capivari se bifurca, sendo uma grande parte desviada por um sistema de túneis sob a Serra do Mar para o Rio Cachoeira, que deságua na Baía de Antonina, no litoral paranaense, e outra parte, quando “sobra” da operação hidrelétrica da represa, segue o curso histórico do rio, descendo próximo da Rodovia Régis Bittencourt, indo depois desaguar no maior afluente da margem direita do Ribeira de Iguape, o Rio Pardo, que banha a cidade de Barra do Turvo (SP).</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-134" smilref="iea_74_18.smil#tcp-134">Das vertentes litorâneas da Paranapiacaba e das reentrâncias meridionais da Serra do Mar paulista descem dezenas de rios afluentes da margem esquerda do Ribeira de Iguape, dentre os quais destacamos nas proximidades de Apiaí os rios Tijuco e Catas Altas, que deságuam acima da cidade de Ribeira (SP), e o Rio Betari, que deságua perto de Iporanga (SP), e que hoje está mais direcionado para o turismo, mas até poucas décadas foi palco da exploração de minério de chumbo que abastecia a indústria Cobrac / Plumbum em Adrianópolis (PR).</sent>
                  <sent id="dtb-135" smilref="iea_74_18.smil#tcp-135">O Rio Juquiá, já mencionado, é o maior afluente, um rio irmão do Ribeira de Iguape;</sent>
                  <sent id="dtb-136" smilref="iea_74_18.smil#tcp-136">mais a leste, do outro lado da Rodovia Régis Bittencourt, destacam-se também o Rio São Lourenço e o Rio São Lourencinho, que descendo vão engrossar o Rio Ribeira de Iguape em seu trecho estuarino.</sent>
               </p>
               <p>
                  <imggroup>
                     <img alt="Ilustração Localização do Sistema Capivari-Cachoeira na Serra do Mar e litoral  paranaense. Imagem de Satélite Google Mostra Serra da Graciosa, Usina Parigot de Souza 260 MW, Rio Paranaguá e Antonina, mais a oeste marcado na cor vermelha linha do Sistema Capivari  inicia-se na Represa do Rio Capivari, Bacia do Capivari Rio Capivari, Rio Ribeiro do Iguapé, BR 116 Iguapé Cananeia. canto inferior direito escrito em letras  brancas 4 Barras, Pinhais, Curitiba." src="pg_0273_001.jpg"/>
                     <caption id="dtb-516" smilref="iea_74_18.smil#tcp-516"><br/> 	Elaborado por A. O. Sevá Fo. sobre imagem do Google Earth.<br/> 	Figura 1 – Localização do Sistema Capivari-Cachoeira na Serra do Mar e litoral paranaense.</caption>
                     <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-11-513" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-11-513">Ilustração Localização do Sistema Capivari-Cachoeira na Serra do Mar e litoral 
paranaense.
Imagem de Satélite Google Mostra Serra da Graciosa, Usina Parigot de Souza 260 MW, Rio Paranaguá e Antonina, mais a oeste marcado na cor vermelha linha do Sistema Capivari  inicia-se na Represa do Rio Capivari, Bacia do Capivari Rio Capivari, Rio Ribeiro do Iguapé, BR 116 Iguapé Cananeia. canto inferior direito escrito em letras  brancas 4 Barras, Pinhais, Curitiba.</prodnote>
                  </imggroup>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-11-530" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-11-530">274</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-137" smilref="iea_74_18.smil#tcp-137">O fato conhecido é que todos esses formadores do Juquiá e do Ribeira descem da Paranapiacaba e das Serras do Mar aos saltos, rapidamente, coalhados de quedas e cachoeiras, por entre <em>canyons</em> e corredeiras, uma condição necessária, na fase inicial do capitalismo hidrelétrico – início e meados do século XX – ao seu sucessivo “aproveitamento” por meio das barragens e usinas.</sent>
               </p>
               <blockquote>
                  <p>
                     <sent id="dtb-blockquote-0-138" smilref="iea_74_18.smil#tcp-blockquote-0-138">O rio é recortado e, uma de suas características, as quedas d’água, torna-se mercadoria.</sent>
                     <sent id="dtb-blockquote-0-139" smilref="iea_74_18.smil#tcp-blockquote-0-139">Não se trata especificamente do “acidente altimétrico”, nos termos da época, mas sim da capacidade de produção de energia a partir da transformação da força hidráulica gerada pelo movimento da água.</sent>
                     <sent id="dtb-blockquote-0-140" smilref="iea_74_18.smil#tcp-blockquote-0-140">De qualquer forma, uma das particularidades naturais de um rio começava a obter um significado inédito.</sent>
                     <sent id="dtb-blockquote-0-141" smilref="iea_74_18.smil#tcp-blockquote-0-141">Os rios passariam a ser explorados em busca de locais propícios para produzir energia elétrica (Arruda, 2008).</sent>
                  </p>
               </blockquote>
               <p>
                  <sent id="dtb-142" smilref="iea_74_18.smil#tcp-142">Pelas informações oficiais disponíveis, nos rios dessa bacia hidrográfica entraram em operação entre os anos de 1947 e 1989, e ainda funcionam, 12 usinas hidrelétricas, das quais duas no Estado do Paraná e as demais no Estado de São Paulo, quase todas feitas na sub-bacia do Rio Juquiá.</sent>
                  <noteref idref="#note-1" id="dtb-noteref-1-544" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-1-544">2</noteref>
                  <sent id="dtb-143" smilref="iea_74_18.smil#tcp-143">Além das pequenas usinas que movimentaram fazendas, vilarejos e até cidades, e que depois, como em tantas regiões serranas brasileiras, foram abandonadas e até sucateadas – como aquela que abasteceu de energia durante décadas a cidade de Eldorado, feita num afluente do Ribeira a poucos quilômetros da sede municipal.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-144" smilref="iea_74_18.smil#tcp-144">A mais antiga dessas hidrelétricas e que ainda opera é a Jurupará, com capacidade de 7,2 MW, construída no Rio do Peixe, município de Piedade, pela empresa industrial produtora de alumínio CBA;</sent>
                  <sent id="dtb-145" smilref="iea_74_18.smil#tcp-145">nesse mesmo rio, foi feita posteriormente a Usina Piedade, com 0,4 MW, atualmente operada pela empresa Faixa Azul Ind.</sent>
                  <sent id="dtb-146" smilref="iea_74_18.smil#tcp-146">de Móveis para Escritórios Ltda.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-147" smilref="iea_74_18.smil#tcp-147">No Rio Juquiá foram feitas, pela mesma CBA, mais seis usinas.</sent>
                  <sent id="dtb-148" smilref="iea_74_18.smil#tcp-148">Descrevendo-as no sentido da contracorrente, subindo o rio, a mais baixa é a Usina de Barra, com 40,4 MW, no município de Tapiraí, concluída em 1986;</sent>
                  <sent id="dtb-149" smilref="iea_74_18.smil#tcp-149">depois, a usina de Serraria, no município de Juquiá, iniciou operação em 1978 com 24 MW;</sent>
                  <sent id="dtb-150" smilref="iea_74_18.smil#tcp-150">após, Alecrim, que é a de maior capacidade, com 72 MW, no município de Miracatu, concluída em 1970;</sent>
                  <sent id="dtb-151" smilref="iea_74_18.smil#tcp-151">rio acima vem a Usina de Porto Raso, inaugurada em 1982 com 28,4 MW, também no município de Tapiraí, e as duas no trecho mais alto do rio, nas proximidades da RMSP e da Rodovia BR-116:</sent>
                  <sent id="dtb-152" smilref="iea_74_18.smil#tcp-152">as usinas de Fumaça, com 36,4 MW, concluída em 1964 em Ibiúna, e a do França, com 29,5 MW em Juquitiba, e que foi a primeira construída nesse rio, ficando pronta em 1958.</sent>
                  <sent id="dtb-153" smilref="iea_74_18.smil#tcp-153">No afluente Rio Açungui, no município de Juquiá, a CBA barrou o Salto Iporanga para instalar mais 36,9 MW, inaugurada em 1989, a mais recente de todas essas usinas, totalizando assim quase 268 MW instalados nessa sub-bacia.</sent>
                  <sent id="dtb-154" smilref="iea_74_18.smil#tcp-154">Ainda no território paulista, entrou em operação, em 1962, a Usina Catas Altas, no rio do mesmo nome, próximo da rodovia que liga as cidades de Apiaí e Ribeira, com capacidade de 4 MW, hoje operada pelo grupo empresarial Orsa, de celulose e papel.</sent>
                  <sent id="dtb-155" smilref="iea_74_18.smil#tcp-155">No lado paranaense da bacia, no Rio Tacaniça, município</sent>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-12-531" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-12-531">275</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-156" smilref="iea_74_18.smil#tcp-156">de Rio Branco do Sul, foi construída a Usina Santa Cruz, com 1,5 MW, pertencente à empresa de Cimentos Rio Branco S/A, também do Grupo Votorantim e instalada na mesma cidade.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-157" smilref="iea_74_18.smil#tcp-157">A maior de todas as obras hidrelétricas dessa bacia, aqui mencionada com a denominação de “Sistema Capivari–Cachoeira”, foi construída a partir de 1963 pela empresa estatal paranaense Copel;</sent>
                  <sent id="dtb-158" smilref="iea_74_18.smil#tcp-158">a casa de força está localizada no município de Antonina, na baixada litorânea, tendo atualmente 260 MW instalados;</sent>
                  <sent id="dtb-159" smilref="iea_74_18.smil#tcp-159">foi depois rebatizada “Usina Hidrelétrica Governador Parigot de Souza” em homenagem a um ex-governador do Paraná, a qual será analisada com maior detalhe neste artigo.</sent>
               </p>
            </level2>
            <level2>
               <h2 id="dtb-h2-2-563"><sent id="dtb-h2-2-160" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-2-160"><strong>Transposições de vazões do planalto para o litoral, </strong><strong>por meio da Serra do Mar</strong></sent></h2>
               <p>
                  <sent id="dtb-161" smilref="iea_74_18.smil#tcp-161">A Serra do Mar, um muro de 1.000 m de altura média, despencando sobre a costa oceânica dos litorais catarinense, paranaense, paulista e fluminense, despertou a cobiça criativa dos engenheiros do começo do século XX por uma razão evidente:</sent>
                  <sent id="dtb-162" smilref="iea_74_18.smil#tcp-162">se os rios que ali nascem na vertente interiorana tivessem sua água desviada para a vertente litorânea, as mais altas quedas d’água do mundo seriam então artificialmente criadas e aproveitadas para gerar eletricidade.</sent>
                  <sent id="dtb-163" smilref="iea_74_18.smil#tcp-163">Assim foi feito, por meio de um impulso capitalista raramente igualado e que concretizou as engrenagens do desenvolvimento urbano-industrial das duas maiores metrópoles brasileiras, o Sistema “Billings–Cubatão” em São Paulo, e o Sistema “Piraí–Lajes” no Rio de Janeiro.</sent>
                  <noteref idref="#note-2" id="dtb-noteref-2-545" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-2-545">3</noteref>
                  <sent id="dtb-164" smilref="iea_74_18.smil#tcp-164">Com a mesma escala de engenharia grandiosa, são sistemas distintos em termos geográficos:</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-165" smilref="iea_74_18.smil#tcp-165">1) O sistema paulista foi construído a partir dos anos 1920 e completado nos anos 1950 pela conhecida empresa canadense Light SP;</sent>
                  <sent id="dtb-166" smilref="iea_74_18.smil#tcp-166">ele aproveita as águas do alto Rio Tietê e seu afluente Grande Pinheiros, invertendo, por meio de várias barragens com comportas e bombas hidráulicas, a sua correnteza em direção à crista da Serra do Mar, e despeja essa vazão transposta serra abaixo, numa queda de mais de 700 m;</sent>
                  <sent id="dtb-167" smilref="iea_74_18.smil#tcp-167">a vazão de até 100 m<sup>3</sup>/s conduzida por meio de aquedutos superficiais e subterrâneos destina-se a alimentar duas usinas hidrelétricas (“Henry Borden” antiga e nova), cuja capacidade instalada soma 880 MW;</sent>
                  <sent id="dtb-168" smilref="iea_74_18.smil#tcp-168">a água turbinada desce por canais de fuga para o Rio Cubatão, que pertence à baixada litorânea, e se tornou também estratégica para uso nas indústrias do polo de Cubatão e para o abastecimento da Região Metropolitana da Baixada Santista;</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-169" smilref="iea_74_18.smil#tcp-169">2) O sistema fluminense foi construído na mesma época histórica pelo mesmo grupo capitalista, hoje com o nome de Light Rio, e aproveita as águas do médio Rio Paraíba do Sul e de seu grande afluente Piraí, que nasce no alto da Serra da Bocaina, para transpor a serra e despejar na bacia litorânea.</sent>
                  <sent id="dtb-170" smilref="iea_74_18.smil#tcp-170">Hoje esse sistema é composto de seis usinas hidrelétricas, sendo quatro geradoras, uma no Rio Paraíba do Sul próximo da cidade de Barra do Piraí (Ilha dos Pombos), duas no Ribeirão das Lajes (Fontes Nova e Pereira Passos), e uma no desvio Piraí–Paraíba (Nilo Peçanha), além de duas estações elevatórias (Santa Cecília, no Rio Paraíba, próximo da cidade de Rezende, e Vigário no desvio Piraí–Paraíba), e um amplo conjunto de reservatórios no alto da Serra da Bocaina e na Serra das Araras, com numerosas barragens, diques e túneis.</sent>
                  <sent id="dtb-171" smilref="iea_74_18.smil#tcp-171">No total, a capacidade de geração instalada no Sistema Piraí–Lajes é de aproximadamente 850 MW e a força de bombeamento para reversão das correntezas é de mais de 120 MW.</sent>
                  <noteref idref="#note-3" id="dtb-noteref-3-546" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-3-546">4</noteref>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-13-532" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-13-532">276</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-172" smilref="iea_74_18.smil#tcp-172">A vazão desviada do Rio Paraíba do Sul e de seu afluente Piraí chega ao patamar de 190 m<sup>3</sup>/s e é despejada, após sucessivos turbinamentos, no Guandu, um rio da Baixada Litorânea que deságua na Baía de Sepetiba.</sent>
                  <sent id="dtb-173" smilref="iea_74_18.smil#tcp-173">Esse, por sua vez, é utilizado pela empresa estadual de águas, Cedae, para o abastecimento de água potável para a Região Metropolitana do Rio de Janeiro.</sent>
                  <noteref idref="#note-4" id="dtb-noteref-4-547" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-4-547">5</noteref>
               </p>
            </level2>
            <level2>
               <h2 id="dtb-h2-3-564"><sent id="dtb-h2-3-174" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-3-174"><strong>A reversão para a Baía de Antonina: </strong><strong>problemas ambientais mal resolvidos</strong></sent></h2>
               <p>
                  <sent id="dtb-175" smilref="iea_74_18.smil#tcp-175">O progresso econômico por meio da eletrificação foi um bordão repetido pelo mundo afora nas primeiras décadas do século XX, e teve uma especial repercussão no Estado do Paraná, justamente em função de seus numerosos pontos de possível aproveitamento hidrelétrico, algum dos quais de grande porte.</sent>
                  <sent id="dtb-176" smilref="iea_74_18.smil#tcp-176">A estratégia se concretizaria mais tarde, na segunda metade do século com as megausinas no Rio Iguaçu, no Paranapanema e, com a mais possante usina brasileira e do continente, Itaipu, no Rio Paraná.</sent>
                  <sent id="dtb-177" smilref="iea_74_18.smil#tcp-177">No caso da Serra do Mar, e da possibilidade de transposição de vazões para o litoral, a ideia do sistema Capivari–Cachoeira veio à luz logo depois das grandes obras similares feitas pela Light em São Paulo e no Rio de Janeiro.</sent>
                  <sent id="dtb-178" smilref="iea_74_18.smil#tcp-178">Em 1948, mesmo ano que se criou o Departamento de Águas e Energia Elétrica, embrião da empresa estadual Copel, já aparecia na mensagem do então governador Moyses Lupion:</sent>
                  <sent id="dtb-179" smilref="iea_74_18.smil#tcp-179">“Para suprir as deficiências de energia elétrica do primeiro sistema [litoral] pretende o Estado aproveitar o centro hidroelétrico das bacias Capivari-Cachoeira com potência instalada superior a 250.000 H.P. no município de Antonina” (apud Arruda, 2008).</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-180" smilref="iea_74_18.smil#tcp-180">Vinte e dois anos depois, no final de 1970, essa pretensão tornou-se realidade:</sent>
                  <sent id="dtb-181" smilref="iea_74_18.smil#tcp-181">com mais de 250 MW, era a usina mais possante do Estado, e a garantidora de eletricidade para a capital Curitiba, que havia passado, durante décadas, pelas agruras do fornecimento irregular e dos vários apagões na época da concessionária CFLP, do grupo norte-americano Amforp.</sent>
                  <sent id="dtb-182" smilref="iea_74_18.smil#tcp-182">A represa está localizada no “Primeiro Planalto” paranaense, a 830 m acima do nível do mar, e uma boa parte da vazão natural do Rio Capivari represado é conduzida através de um túnel subterrâneo horizontal de 14 km de comprimento, que atravessa o miolo rochoso da Serra do Mar e termina num conduto forçado com mais de um quilômetro de comprimento, concretado, e com a metade final blindada em aço, alimentando uma casa de força subterrânea descrita mais adiante (Figura 2).</sent>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-14-533" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-14-533">277</pagenum>
               <p>
                  <imggroup>
                     <img alt="Ilustração Painel pintado representando um corte transversal do Sistema Capivari– Cachoeira com números representando 1 Barragem ( Rio Capivari) 2 Reservatório 3 Tomada d´ aguá 5 Janela do Conceição 6 Janela do Cotia 7Chaminé de Equilíbrio 8 Conduto Forçado 9 janela de Desemboque 10 Janela Superior 11Janela Intermediária 12 Central Geradora  13 Canal de Fuga 14 Rio Cachoeira." src="pg_0277_001.jpg"/>
                     <caption id="dtb-517" smilref="iea_74_18.smil#tcp-517"><br/> 	Figura 2 – Painel pintado representando um corte transversal do Sistema Capivari–Cachoeira (foto de Luciana Maria Kalinowski, em instalação da Copel, Paraná, 24.7.2009).</caption>
                     <prodnote render="optional" id="dtb-prodnote-12-514" smilref="iea_74_18.smil#tcp-prodnote-12-514">Ilustração Painel pintado representando um corte transversal do Sistema Capivari–
Cachoeira com números representando
1 Barragem ( Rio Capivari)
2 Reservatório
3 Tomada d´ aguá
5 Janela do Conceição
6 Janela do Cotia
7Chaminé de Equilíbrio
8 Conduto Forçado
9 janela de Desemboque
10 Janela Superior
11Janela Intermediária
12 Central Geradora 
13 Canal de Fuga
14 Rio Cachoeira.</prodnote>
                  </imggroup>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-183" smilref="iea_74_18.smil#tcp-183">O desnível vertical assim obtido é de aproximadamente 740 metros (similar ao do Sistema Billings–Cubatão), e a capacidade de geração original foi aumentada em 1999 para 260 MW.</sent>
                  <sent id="dtb-184" smilref="iea_74_18.smil#tcp-184">Foram escavados na rocha mais 7 km além do túnel de adução d’água:</sent>
                  <sent id="dtb-185" smilref="iea_74_18.smil#tcp-185">nele mesmo foram abertas até a superfície da serra duas “janelas” ou respiros;</sent>
                  <sent id="dtb-186" smilref="iea_74_18.smil#tcp-186">no trecho do conduto forçado foram escavados outros túneis secundários, um para instalar a chaminé de equilíbrio (destinada a reduzir os efeitos de sobrepressão nos túneis), outro para a válvula de segurança tipo borboleta (interrompe automaticamente o fluxo de água em caso de emergência), e mais três outras “janelas”.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-187" smilref="iea_74_18.smil#tcp-187">Dentre numerosas adversidades enfrentadas durante a construção da usina destacou-se o fenômeno de descompressão violenta, em geral decorrente da explosão de dinamite, o que provocou em alguns casos o rompimento e o estilhaçamento abrupto da rocha nas paredes da escavação, e até o colapso de partes consideráveis dos túneis já abertos.</sent>
                  <noteref idref="#note-5" id="dtb-noteref-5-548" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-5-548">6</noteref>
                  <sent id="dtb-188" smilref="iea_74_18.smil#tcp-188">Em nosso levantamento não tivemos acesso aos registros das vítimas desses acidentes de trabalho, porém as fotos da época permitem observar que as condições de trabalho eram bastante precárias.</sent>
                  <sent id="dtb-189" smilref="iea_74_18.smil#tcp-189">Sabe-se que as normas de Segurança e Higiene no Trabalho eram menos rigorosas e abrangentes do que hoje.</sent>
                  <sent id="dtb-190" smilref="iea_74_18.smil#tcp-190">Em geral não eram usados os Equipamentos de Proteção Individual (EPI), nem os Equipamentos de Proteção Coletivos (EPC).</sent>
                  <sent id="dtb-191" smilref="iea_74_18.smil#tcp-191">Por causa do calor extremo e da deficiência e/ou inexistência de ventilação nos túneis, os funcionários usavam apenas bermuda, botas e capacetes inadequados (Eletrocap, 1967).</sent>
                  <sent id="dtb-192" smilref="iea_74_18.smil#tcp-192">A perda de vidas humanas se comprova pela placa metálica</sent>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-15-534" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-15-534">278</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-193" smilref="iea_74_18.smil#tcp-193">colocada em local visível no acesso de pedestres à usina subterrânea com os seguintes dizeres:</sent>
                  <sent id="dtb-194" smilref="iea_74_18.smil#tcp-194">“Perpetuamos em bronze, cravado na rocha que recebeu em seu seio esta central geradora nosso preito de gratidão e de saudade aos heróis anônimos que perderam suas vidas trabalhando com idealismo e abnegação pelo desenvolvimento do Paraná e do Brasil.</sent>
                  <sent id="dtb-195" smilref="iea_74_18.smil#tcp-195">Copel - 26/01/71”.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-196" smilref="iea_74_18.smil#tcp-196">A Casa de Força está encravada dentro da Serra do Mar;</sent>
                  <sent id="dtb-197" smilref="iea_74_18.smil#tcp-197">são três cavernas contíguas, a maior delas com 82 m de comprimento, 15 m de largura e 25 m de altura, abrigando os quatro grupos turbogeradores de 65 MW cada um e a sala de comando.</sent>
                  <sent id="dtb-198" smilref="iea_74_18.smil#tcp-198">A galeria de acesso de pedestres e materiais até as cavernas tem 1.100 m de comprimento e 6,4 m de diâmetro, e por ela passam os cabos de alta tensão que conduzem a energia dos transformadores trifásicos de 70 MVA cada (13,8 kV para 230 kV), até a subestação.</sent>
                  <sent id="dtb-199" smilref="iea_74_18.smil#tcp-199">Daí derivam quatro linhas de transmissão conectadas ao sistema interligado da Copel (2000):</sent>
                  <sent id="dtb-200" smilref="iea_74_18.smil#tcp-200">duas para Curitiba e duas para as cidades do litoral.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-201" smilref="iea_74_18.smil#tcp-201">Depois de passar pelas turbinas, a água – vinda do Rio Capivari, da Bacia do Ribeira de Iguape, após despencar mais de 700 m de altura – é conduzida pelo canal de fuga com 2.230 m de comprimento, a maior parte subterrâneo, e nos últimos 500 m a céu aberto, até ser enfim despejada na margem direita do Rio Cachoeira, que nasce na mesma Serra do Mar, mas em sua vertente litorânea, e que deságua na Baía de Antonina, ligada ao oceano pela Baía de Paranaguá.</sent>
                  <sent id="dtb-202" smilref="iea_74_18.smil#tcp-202">Em gleba próxima dessa Casa de Força, também desapropriada pela Copel, foi feita a vila residencial com 47 edificações das quais quinze destinadas a empregados da estatal, treze a empregados terceirizados, três para a Associação de Pais e Mestres da Escola Estadual Hiram Rolim, oito integram um hotel de trânsito, sete encontram-se vazias, além de um clube.</sent>
                  <sent id="dtb-203" smilref="iea_74_18.smil#tcp-203">A escola da vila operária foi cedida para a Secretaria de Estado da Educação (Seed) por meio de Termo de Cooperação Técnica (Copel, 2000).</sent>
               </p>
               <level3>
                  <h3 id="dtb-h3-0-572"><sent id="dtb-h3-0-204" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h3-0-204"><em><strong>No reservatório do Rio Capivari, os impactos usuais, mais a sismicidade</strong></em></sent></h3>
                  <p>
                     <sent id="dtb-205" smilref="iea_74_18.smil#tcp-205">No final dos anos 1969 a Copel teve que desapropriar cerca de 20 km<sup>2</sup> de terras no planalto para fazer o canteiro de obras da barragem e da tomada d’água, e para construir uma vila residencial com dezoito edificações, das quais, no ano 2000, cinco eram ocupadas pelo pessoal da Copel, duas por empregados terceirizados, uma pela Polícia Florestal, e as demais cedidas para uma sede de campo da associação dos empregados – prática bastante comum nas empresas de eletricidade.</sent>
                     <sent id="dtb-206" smilref="iea_74_18.smil#tcp-206">A empresa solicitou ao então DNER que assumisse o remanejamento de 7 km da Rodovia BR-116, a “Regis”, incluindo a construção de uma ponte de duas pistas sobre um braço da represa.</sent>
                     <sent id="dtb-207" smilref="iea_74_18.smil#tcp-207">Na prática, a empresa estatal paranaense repassou muito de suas responsabilidades para uma empresa contratada, Eletrocap, que tomou a frente dessas medidas, a começar pelo reordenamento fundiário e pela remoção de pelo menos quatrocentas propriedades rurais, e oficialmente, oitenta famílias ali residentes.</sent>
                     <noteref idref="#note-6" id="dtb-noteref-6-549" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-6-549">7</noteref>
                     <sent id="dtb-208" smilref="iea_74_18.smil#tcp-208">Parte desses moradores teria usado o dinheiro da indenização para adquirir terrenos rurais nas proximidades da represa, mas, em pleno período ditatorial, o mais provável é que muitos direitos sociais tenham sido feridos pelas empresas, e que os problemas nem sequer tenham se tornado públicos.</sent>
                  </p>
                  <pagenum id="dtb-pagenum-16-535" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-16-535">279</pagenum>
                  <p>
                     <sent id="dtb-209" smilref="iea_74_18.smil#tcp-209">A subida das águas da represa a partir de meados de 1969 não foi precedida da retirada da vegetação existente, fato ainda hoje testemunhado pelos “paliteiros” de troncos remanescentes nos braços da represa – o que certamente favoreceu a degradação da qualidade da água e acelerou a formação de depósitos de lama em todas as tubulações do sistema, como também o excesso de material sedimentar na água utilizada na usina para resfriamento dos diversos equipamentos.</sent>
                     <sent id="dtb-210" smilref="iea_74_18.smil#tcp-210">A estratificação térmica é observada, como em todas as represas, e contribui para reações de oxidação anaeróbica do material orgânico, o que leva também à formação de gases carbônicos, ácidos orgânicos voláteis e mercaptanas (compostos organossulfurosos), alguns dos quais são bastante corrosivos.</sent>
                     <sent id="dtb-211" smilref="iea_74_18.smil#tcp-211">O que, evidentemente, afeta os equipamentos metálicos de todo o sistema da usina.</sent>
                     <sent id="dtb-212" smilref="iea_74_18.smil#tcp-212">Desde o início, a empresa vem estudando o problema e tentando minorar os prejuízos, por exemplo, abrindo o descarregador de fundo do vertedouro para se livrar da lama orgânica, e tratando a água com hidróxido de sódio, para neutralizar os sais corrosivos (Alberti et al., 1995).</sent>
                     <sent id="dtb-213" smilref="iea_74_18.smil#tcp-213">A maior parte dos imóveis no entorno da represa é de particulares, sendo de uso público apenas uma área de lazer entre as pontes antiga e nova da BR-116, pertencente à prefeitura de Campina Grande do Sul.</sent>
                     <sent id="dtb-214" smilref="iea_74_18.smil#tcp-214">A faixa de terra desapropriada até a cota 849 metros teoricamente é patrimônio da Copel, mas os marcos que a delimitavam foram retirados por terceiros, e muitos proprietários lindeiros ignoram a existência desses limites e constroem benfeitorias não respeitando o Código Florestal e nem a Resolução Conama que define a Área de Preservação Permanente (APP), com 100 m ao redor de lagos artificiais.</sent>
                  </p>
                  <p>
                     <sent id="dtb-215" smilref="iea_74_18.smil#tcp-215">Um dos pontos delicados na gestão ambiental das represas é a pesca.</sent>
                     <sent id="dtb-216" smilref="iea_74_18.smil#tcp-216">No caso do Capivari, a atividade não é controlada, exceto sob denúncia, sendo comum a pesca predatória com redes e outros métodos proibidos.</sent>
                     <sent id="dtb-217" smilref="iea_74_18.smil#tcp-217">A diversidade de peixes na bacia é pouco conhecida, sabe-se que os lambaris e acarás, nativos, são os mais numerosos e que espécies exóticas como a tilápia, o <em>black-bass</em> e a carpa foram introduzidos pela empresa.</sent>
                     <sent id="dtb-218" smilref="iea_74_18.smil#tcp-218">Nos anos 1970, atendendo a recomendações da então Superintendência do Desenvolvimento da Pesca (Sudepe), e a exemplo de outras concessionárias de energia, a Copel seguiu a tendência de piscicultura e de peixamento indiscriminado, com o objetivo de mitigar ou compensar os impactos causados pela formação do reservatório.</sent>
                     <noteref idref="#note-7" id="dtb-noteref-7-550" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-7-550">8</noteref>
                  </p>
                  <p>
                     <sent id="dtb-219" smilref="iea_74_18.smil#tcp-219">Com o enchimento da represa, tremores começaram a ser percebidos nas proximidades, trincando vidros das janelas nas casas do acampamento, e depois outros foram percebidos também na casa de força, localizada no pé da serra, a 14 km dali.</sent>
                     <sent id="dtb-220" smilref="iea_74_18.smil#tcp-220">Trata-se de comportamento comum em muitas barragens pelo mundo afora:</sent>
                     <sent id="dtb-221" smilref="iea_74_18.smil#tcp-221">são sismos “induzidos por reservatórios” (Sevá, 2008).</sent>
                     <sent id="dtb-222" smilref="iea_74_18.smil#tcp-222">Nesse caso, houve o complicador das escavações dos túneis durante a fase de obras;</sent>
                     <sent id="dtb-223" smilref="iea_74_18.smil#tcp-223">os tremores não foram registrados em um sismógrafo, mas os funcionários da usina anotaram os dias dos eventos e os seus efeitos, depois compilados pelo pesquisador Berrocal et al.</sent>
                     <sent id="dtb-224" smilref="iea_74_18.smil#tcp-224">(1984):</sent>
                     <sent id="dtb-225" smilref="iea_74_18.smil#tcp-225">um total de quarenta eventos desde fevereiro de 1971, quando a represa já estava próxima do nível máximo de verão, até 1977;</sent>
                     <sent id="dtb-226" smilref="iea_74_18.smil#tcp-226">dos quais 80% ocorridos nos dois primeiros anos.</sent>
                  </p>
                  <pagenum id="dtb-pagenum-17-536" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-17-536">280</pagenum>
                  <p>
                     <sent id="dtb-227" smilref="iea_74_18.smil#tcp-227">A maioria dos tremores foi sentida na parte baixa, na Casa de Força, na vila residencial e imediações, e corresponde a eventos de grau IV e alguns mais raros, graus V-VI na escala Mercali-Modificada.</sent>
                     <sent id="dtb-228" smilref="iea_74_18.smil#tcp-228">Além disso, relatórios de geofísica do Instituto de Pesquisas Tecnológicas de São Paulo mencionados por um dos autores em um texto recente sobre o projeto da Usina de Tijuco Alto no Rio Ribeira apontam os terrenos dessa bacia como historicamente propensos a sismos naturais, propensão essa amplificada pelas características e fragilidades do subsolo cárstico em vários trechos, com cavernas e rios subterrâneos (Sevá Filho et al., 2007).</sent>
                  </p>
                  <p>
                     <sent id="dtb-229" smilref="iea_74_18.smil#tcp-229">Em 25 de janeiro de 2005, um deslizamento no aterro de sustentação da cabeceira de uma das pontes da Rodovia BR-116, a 70 km de Curitiba, no município de Campina Grande do Sul, fez abrir um vão de 50 m, onde o motorista de um caminhão morreu e outras três pessoas que estavam em um outro veículo ficaram feridas.</sent>
                     <sent id="dtb-230" smilref="iea_74_18.smil#tcp-230">O intenso tráfego foi desviado para a outra pista, que passou a ter mão simples durante mais de um ano.</sent>
                     <sent id="dtb-231" smilref="iea_74_18.smil#tcp-231">Processos judiciais foram abertos contra o Dnit e as empreiteiras, e no final de 2006 foi reconhecida como causa principal a falta de manutenção dos dutos de escoamento da água das chuvas, que foram se acumulando no aterro sobre o qual a ponte estava apoiada, além da inexistência de uma proteção do aterro (impermeabilização e contenção), sujeito a erosão por causa da variação do nível de água do reservatório.</sent>
                     <sent id="dtb-232" smilref="iea_74_18.smil#tcp-232">Em dezembro de 2006, a justiça determinou que o Dnit pagasse indenizações às famílias das vítimas.</sent>
                     <noteref idref="#note-8" id="dtb-noteref-8-551" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-8-551">9</noteref>
                  </p>
               </level3>
               <level3>
                  <h3 id="dtb-h3-1-573"><sent id="dtb-h3-1-233" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h3-1-233"><em><strong>A jusante da represa no Capivari: o rio seco e as cheias mal explicadas</strong></em></sent></h3>
                  <p>
                     <sent id="dtb-234" smilref="iea_74_18.smil#tcp-234">Dois tipos de problemas vêm sendo observados abaixo da barragem no Rio Capivari:</sent>
                  </p>
                  <p>
                     <sent id="dtb-235" smilref="iea_74_18.smil#tcp-235">1) Na maior parte do tempo o leito dos primeiros quilômetros do rio está seco, as pedras expostas e apenas poças d’água testemunham a antiga correnteza;</sent>
                     <sent id="dtb-236" smilref="iea_74_18.smil#tcp-236">a explicação é obvia, pois a vazão desviada para a bacia litorânea, que corresponde à capacidade de engolimento das turbinas da usina, pode chegar aos 38 m<sup>3</sup>/s, sendo muito desproporcional ao porte do pequeno rio.</sent>
                     <sent id="dtb-237" smilref="iea_74_18.smil#tcp-237">Algo reconhecido pela própria empresa operadora em um relatório (Copel, 2001):</sent>
                     <sent id="dtb-238" smilref="iea_74_18.smil#tcp-238">“Em função da capacidade de engolimento das máquinas ser grande comparada com a vazão média de longo período no local (19 m 3/s), e do grande volume útil do reservatório (156 X 106 m<sup>3</sup>), grande parte das vazões afluentes ao reservatório são transportadas para o rio Cachoeira.</sent>
                     <sent id="dtb-239" smilref="iea_74_18.smil#tcp-239">No período de 07/1971 a 12/1999, 85,7% das vazões afluentes foram transportadas para o rio Cachoeira”.</sent>
                     <sent id="dtb-240" smilref="iea_74_18.smil#tcp-240">As consequências atualmente são visíveis para qualquer navegador da internet que consulte as fotos de satélite, por exemplo, do Google Earth;</sent>
                  </p>
                  <p>
                     <sent id="dtb-241" smilref="iea_74_18.smil#tcp-241">2) Nos períodos mais chuvosos, a empresa é obrigada a abrir os vertedouros, provocando correntezas excepcionais e alagamentos rio abaixo.</sent>
                     <sent id="dtb-242" smilref="iea_74_18.smil#tcp-242">Por isso, a</sent>
                  </p>
                  <pagenum id="dtb-pagenum-18-537" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-18-537">281</pagenum>
                  <p>
                     <sent id="dtb-243" smilref="iea_74_18.smil#tcp-243">Copel tem sido acusada de ser responsável pelas enchentes e suas consequências ocorridas em diversos municípios do Vale do Ribeira – o que merece alguns argumentos contraditórios, e mais bem circunstanciados.</sent>
                     <sent id="dtb-244" smilref="iea_74_18.smil#tcp-244">Por exemplo, nas grandes chuvas do outono de 1983, que provocaram calamidades em todo o Sudeste e Sul, foi noticiado que a enchente do Ribeira deixou três mortos e 12.500 desabrigados nos municípios de Registro, Iporanga, Eldorado, Ribeira, Sete Barras e Iguape, além de sérias perdas na cultura de banana.</sent>
                     <noteref idref="#note-9" id="dtb-noteref-9-552" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-9-552">10</noteref>
                     <sent id="dtb-245" smilref="iea_74_18.smil#tcp-245">Outra matéria jornalística reconhece o efeito ampliador, também advindo das usinas da CBA no Juquiá, o que influi especialmente nos alagamentos das cidades de Juquiá, no baixo rio, e de Registro, que fica abaixo do encontro dos dois rios.</sent>
                     <sent id="dtb-246" smilref="iea_74_18.smil#tcp-246">“Este ano as cheias foram ampliadas pela contribuição das barragens do sistema Capivari-Cachoeira no Paraná, e da Companhia Brasileira de Alumínio, nas cabeceiras do rio Juquiá”.</sent>
                     <sent id="dtb-247" smilref="iea_74_18.smil#tcp-247">Nas cheias de 1990, o noticiário novamente acusa problemas do sistema da Copel, e nem menciona a possível responsabilidade das usinas da CBA.</sent>
                  </p>
               </level3>
               <level3>
                  <h3 id="dtb-h3-2-574"><sent id="dtb-h3-2-248" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h3-2-248"><em><strong>Problema intrínseco da transposição: a vazão acrescida </strong><strong>ao Rio Cachoeira e ao estuário na Baía de Antonina</strong></em></sent></h3>
                  <p>
                     <sent id="dtb-249" smilref="iea_74_18.smil#tcp-249">O mesmo problema grave da desproporção entre as dimensões da obra e as dimensões do rio, constatado na parte alta do sistema, também se verifica na parte baixa:</sent>
                     <sent id="dtb-250" smilref="iea_74_18.smil#tcp-250">o Rio Cachoeira, com uma vazão histórica média de 22 m<sup>3</sup>/s, passou a receber, depois de 1970, a água turbinada pela usina, um acréscimo que pode chegar, quando todas as turbinas da usina estão operando no seu limite máximo, a quase o dobro de sua vazão natural.</sent>
                     <sent id="dtb-251" smilref="iea_74_18.smil#tcp-251">O rio evidentemente tornou-se uma outra entidade hidrológica, a correnteza mais volumosa forçando o alargamento da antiga calha, erodindo as barrancas;</sent>
                     <sent id="dtb-252" smilref="iea_74_18.smil#tcp-252">o pior é que, além da variação sazonal de sua vazão natural, agora se soma à variação operacional (ou seja, determinada por critérios comerciais, de venda de energia), da vazão turbinada e nele descarregada a partir do canal de fuga da Usina Hidrelétrica Parigot de Souza.</sent>
                     <sent id="dtb-253" smilref="iea_74_18.smil#tcp-253">Com isso, altera-se quase tudo, a começar pela vida aquática micro e macroscópica e pelo transporte de sedimentos.</sent>
                     <noteref idref="#note-10" id="dtb-noteref-10-553" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-10-553">11</noteref>
                     <sent id="dtb-254" smilref="iea_74_18.smil#tcp-254">A descarga da água turbinada é feita a uma distância não muito grande do baixo rio e seu estuário;</sent>
                     <sent id="dtb-255" smilref="iea_74_18.smil#tcp-255">daí, o assoreamento do seu leito e a erosão das margens estão provocando o entupimento progressivo da Baía de Antonina, com o surgimento de bancos de areia e até de novas ilhas.</sent>
                     <sent id="dtb-256" smilref="iea_74_18.smil#tcp-256">Esse problema termina prejudicando o movimento de embarcações por causa da diminuição da profundidade dos canais – por exemplo, em frente ao Clube Náutico, teria diminuído de 7 para 4 m nas últimas duas décadas.</sent>
                     <noteref idref="#note-11" id="dtb-noteref-11-554" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-11-554">12</noteref>
                  </p>
               </level3>
            </level2>
            <level2>
               <h2 id="dtb-h2-4-565"><sent id="dtb-h2-4-257" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-4-257"><strong>Mensagem conclusiva: a negação da transposição entre bacias</strong> <strong>e a temerosa continuidade do surto de obras</strong></sent></h2>
               <p>
                  <sent id="dtb-258" smilref="iea_74_18.smil#tcp-258">Quando o sistema Capivari–Cachoeira foi construído, não havia a obrigatoriedade do Licenciamento Ambiental.</sent>
                  <sent id="dtb-259" smilref="iea_74_18.smil#tcp-259">Entretanto, com a Resolução 001/1986 do Conama, e, sobretudo, com o artigo 225 da Constituição Federal outorgada em 1988, essa etapa se tornou obrigatória para as obras novas.</sent>
                  <sent id="dtb-260" smilref="iea_74_18.smil#tcp-260">Por meio de resoluções e instruções complementares, as obras existentes teriam de ser “licenciadas<em> a posteriori</em>”.</sent>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-19-538" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-19-538">282</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-261" smilref="iea_74_18.smil#tcp-261">A concessão da usina feita à Copel venceu em 1995 e ainda não havia nenhuma providência no sentido de regularizar a parte ambiental, que só veio a ocorrer em 1999 mediante Termo de Compromisso com o Instituto Ambiental do Paraná (IAP).</sent>
                  <sent id="dtb-262" smilref="iea_74_18.smil#tcp-262">A empresa solicitou então a Licença de Operação para a usina, e para tanto apresentaria o relatório de impacto ambiental atendendo ao § 5º do artigo 12 da Resolução Conama 006/87.</sent>
                  <sent id="dtb-263" smilref="iea_74_18.smil#tcp-263">Em 17.9.1999 a Copel solicitou, junto ao IAP, o pedido de Licença de Operação da Usina Hidrelétrica Parigot de Souza, e no mesmo dia o IAP realizou vistorias.</sent>
                  <sent id="dtb-264" smilref="iea_74_18.smil#tcp-264">Surpreendentemente, o órgão estadual constatou que o local da usina (Bairro Alto, em Antonina) e suas adjacências estavam “estáveis” em razão do plano de recuperação ambiental implantado pela empresa.</sent>
                  <noteref idref="#note-12" id="dtb-noteref-12-555" smilref="iea_74_18.smil#tcp-noteref-12-555">13</noteref>
                  <sent id="dtb-265" smilref="iea_74_18.smil#tcp-265">Na represa, o IAP constatou cinco casos de escorregamento de encostas, provavelmente pela ação das marolas e da oscilação do nível freático, decorrente da depleção operacional do nível da represa, e solicitou à Copel um plano de ação para evitar a pesca predatória na região, o desmatamento clandestino, as queimadas e as construções irregulares (Copel, 2000).</sent>
                  <sent id="dtb-266" smilref="iea_74_18.smil#tcp-266">Numa análise mais rigorosa, esse caso poderia ser visto como um exemplo de “esquizofrenia institucional”, pois:</sent>
                  <sent id="dtb-267" smilref="iea_74_18.smil#tcp-267">1) o Rio Capivari, uma parte do tempo seco, outra parte sob enxurradas, deságua no Rio Pardo e entra pelo território paulista, e, no entanto, o licenciamento foi feito apenas perante a agência ambiental do Paraná;</sent>
                  <sent id="dtb-268" smilref="iea_74_18.smil#tcp-268">2) vários documentos apresentados pela Copel, pela Superintendência de Desenvolvimento de Recursos Hídricos e Saneamento Ambiental (Suderhsa) e até pelo IAP não consideram o Rio Cachoeira como integrante do corpo hídrico da usina, desconhecendo a transposição de uma considerável vazão d’água entre as duas bacias;</sent>
                  <sent id="dtb-269" smilref="iea_74_18.smil#tcp-269">3) a agência ambiental ignora todo tipo de influência da descarga da vazão turbinada no Rio Cachoeira, em seu estuário e na Baía de Antonina, bem como os problemas sofridos pelos moradores e proprietários rurais, geralmente pequenos, que garantem a sua sobrevivência por meio da agricultura, da pesca e da criação de animais, e que sofrem com os vários problemas causados pelo aumento da vazão do Rio Cachoeira, como o turvamento da água, a erosão, a perda da mata ciliar e de terras produtivas.</sent>
                  <sent id="dtb-270" smilref="iea_74_18.smil#tcp-270">Enfim, nem mencionam o uso da baía para o lazer e o turismo, nem para a navegação e a operação de terminais marítimos.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-271" smilref="iea_74_18.smil#tcp-271">Na Bacia do Ribeira uma outra usina está sendo construída no mesmo Rio Capivari, no Paraná, o antigo projeto de Salto do Inferno.</sent>
                  <sent id="dtb-272" smilref="iea_74_18.smil#tcp-272">Outros 26 projetos de hidrelétricas foram estudados e inventariados em cinco rios, incluindo quatro de médio porte no rio principal, o Ribeira de Iguape, sendo o mais conhecido deles o de Tijuco Alto, com uma barragem de mais de 120 m de altura a poucos quilômetros das cidades de Ribeira (SP) e Adrianópolis (PR).</sent>
                  <sent id="dtb-273" smilref="iea_74_18.smil#tcp-273">A perspectiva futura é alarmante, se prevalecerem os critérios até aqui adotados e as imagens idealizadas.</sent>
                  <sent id="dtb-274" smilref="iea_74_18.smil#tcp-274">As terras dessa bacia biestadual estão sendo degradadas e os seus rios se transformando em ex-rios, como tantos outros Brasil adentro.</sent>
               </p>
            </level2>
            <level2>
               <pagenum id="dtb-pagenum-20-539" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-20-539">283</pagenum>
               <h2 id="dtb-h2-5-566"><sent id="dtb-h2-5-275" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-5-275">Notas</sent></h2>
               <note id="note-0" smilref="iea_74_18.smil#note-0">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-0-276" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-0-276">1.</sent>
                     <sent id="dtb-note-0-277" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-0-277">Consultar a respeito:</sent>
                     <sent id="dtb-note-0-278" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-0-278">&#60;http://www.socioambiental.org/prg/rib.shtm&#62;</sent>
                     <sent id="dtb-note-0-279" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-0-279">e &#60;http://www.preac.unicamp.br/novoquilombolas/evento/barragem.html&#62;.</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-1" smilref="iea_74_18.smil#note-1">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-1-280" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-280">2.</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-281" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-281">Fontes:</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-282" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-282">1) Nomenclatura e localização conforme o Sistema de Informações do Potencial Hidrelétrico Brasileiro da Eletrobrás (Sipot).</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-283" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-283">07/2005.</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-284" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-284">Disponível em:</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-285" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-285">&#60;http://www.eletrobras.gov.br&#62;.</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-286" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-286">Acesso em:</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-287" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-287">20 ago.</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-288" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-288">2006. 2) Despacho n.141 de 24 de janeiro de 2007 – Aneel.</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-289" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-289">3) Amaral &#38; Prado (2000).</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-290" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-290">4) <em>CBA Usinas.</em></sent>
                     <sent id="dtb-note-1-291" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-291">Disponível em:</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-292" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-292">&#60;http://www.aluminiocba.com.br/pt/usinas.php&#62;.</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-293" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-293">Acesso em:</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-294" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-294">10 ago.</sent>
                     <sent id="dtb-note-1-295" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-1-295">2009.</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-2" smilref="iea_74_18.smil#note-2">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-2-296" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-2-296">3.</sent>
                     <sent id="dtb-note-2-297" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-2-297">Além das duas maiores obras de reversão na Serra do Mar, merece registro o pequeno Sistema Macabu-Macaé na serra fluminense:</sent>
                     <sent id="dtb-note-2-298" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-2-298">uma represa no Rio Macabu, município de Trajano de Morais, alimenta, por meio de um túnel de 5 km, uma pequena usina completada em 1950, com 11 MW, localizada no pé da serra, onde despeja a água no Rio São Pedro que pertence à Bacia do Rio Macaé.</sent>
                     <sent id="dtb-note-2-299" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-2-299">Uma consequência ambiental grave dessa obra é que o Rio Macabu, que teve sua vazão em boa parte desviada para outra bacia, é o principal responsável pelo volume de água doce da Lagoa Feia, a maior de todo o sistema lagunar do litoral fluminense (Embrapa, 2004).</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-3" smilref="iea_74_18.smil#note-3">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-3-300" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-3-300">4.</sent>
                     <sent id="dtb-note-3-301" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-3-301">Conforme documento da Light Rio apresentado em audiência na Agência Nacional de Energia Elétrica na renovação da concessão:</sent>
                     <sent id="dtb-note-3-302" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-3-302">Disponível em:</sent>
                     <sent id="dtb-note-3-303" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-3-303">&#60;http://www.aneel.gov.br/aplicacoes/audiencia/arquivo/2005/004/contribuicao/light_anexo_i.pdf&#62;.</sent>
                     <sent id="dtb-note-3-304" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-3-304">Acesso em:</sent>
                     <sent id="dtb-note-3-305" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-3-305">12 fev.</sent>
                     <sent id="dtb-note-3-306" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-3-306">2010.</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-4" smilref="iea_74_18.smil#note-4">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-4-307" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-4-307">5. “O Rio Guandu, que em condições naturais teria uma vazão de cerca de 25 m³/s, recebe uma contribuição média de 146 m³/s do Desvio Paraíba-Piraí e de 10 m³/s do Desvio Tócos-Lajes.</sent>
                     <sent id="dtb-note-4-308" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-4-308">Essa contribuição adicional permitiu a construção pela CEDAE da Estação de Tratamento de Água do Rio Guandu, que entrou em operação em 1955 e hoje processa 47 m³/s de água para atendimento da população da RMRJ.</sent>
                     <sent id="dtb-note-4-309" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-4-309">A obrigatoriedade de se manter a defluência das usinas do Complexo de Lajes em valores compatíveis com as necessidades de captação da Estação de Tratamento de Água do Rio Guandu é parte integrante do Contrato de Concessão de eletricidade à empresa”.</sent>
                     <sent id="dtb-note-4-310" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-4-310">Obs.:</sent>
                     <sent id="dtb-note-4-311" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-4-311">A fonte é a mesma da nota anterior.</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-5" smilref="iea_74_18.smil#note-5">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-5-312" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-5-312">6.</sent>
                     <sent id="dtb-note-5-313" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-5-313">Tais riscos foram em parte minimizados com o uso de chumbadores, num total de 50 mil peças, e cerca de 4.750 cintas metálicas – como se faz na mineração subterrânea (Copel, s.</sent>
                     <sent id="dtb-note-5-314" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-5-314">d.).</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-6" smilref="iea_74_18.smil#note-6">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-6-315" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-6-315">7.</sent>
                     <sent id="dtb-note-6-316" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-6-316">Conforme <em>O Estado de S. Paulo,</em> 14.7.1970.</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-7" smilref="iea_74_18.smil#note-7">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-7-317" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-7-317">8.</sent>
                     <sent id="dtb-note-7-318" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-7-318">Pesquisas mais detalhadas nessa e em outras represas do Estado concluíram que é elevado o número de espécies introduzidas;</sent>
                     <sent id="dtb-note-7-319" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-7-319">é muito baixa a densidade das espécies introduzidas;</sent>
                     <sent id="dtb-note-7-320" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-7-320">o repovoamento dos reservatórios de Mourão e Capivari não produziram um rendimento da pesca esperado, contribuindo com menos de 5% do total capturado (Nupelia/UEM, 2000)</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-8" smilref="iea_74_18.smil#note-8">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-8-321" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-8-321">9. “Queda da ponte sobre rio Capivari-Cachoeira:</sent>
                     <sent id="dtb-note-8-322" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-8-322">responsáveis são alvo de ação de improbidade administrativa”.</sent>
                     <sent id="dtb-note-8-323" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-8-323">5.12.2006.</sent>
                     <sent id="dtb-note-8-324" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-8-324">Disponível em:</sent>
                     <sent id="dtb-note-8-325" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-8-325">&#60;http://www.pgr.mpf.gov.br/noticias/noticias-do-site/patrimonio-publico-e-social/queda-da-ponte-sobre-rio-capivari-cachoeira-responsaveis-sao-alvo-de-acao-civil-publica&#62;.</sent>
                     <sent id="dtb-note-8-326" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-8-326">Acesso em:</sent>
                     <sent id="dtb-note-8-327" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-8-327">14 fev.</sent>
                     <sent id="dtb-note-8-328" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-8-328">2010.</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-9" smilref="iea_74_18.smil#note-9">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-9-329" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-9-329">10.</sent>
                     <sent id="dtb-note-9-330" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-9-330">Conforme <em>Folha de S.Paulo</em>, 2.6.1983. <em>O Estado de S. Paulo</em>, 3.7.1983.</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-10" smilref="iea_74_18.smil#note-10">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-10-331" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-10-331">11.</sent>
                     <sent id="dtb-note-10-332" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-10-332">Segundo as séries históricas do antigo Departamento Nacional de Águas e Energia Elétrica (Dnaee), a vazão média do Rio Cachoeira, registrada entre os anos 1931 e 1966, era de 21,7 m<sup>3</sup>/s, enquanto a vazão média do Rio Capivari, segundo dados da Copel referentes ao período de 1931 a 1992, era de 17 m<sup>3</sup>/s (Lambertucci, 1996).</sent>
                     <sent id="dtb-note-10-333" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-10-333">Estudo feito por Odreski et al.</sent>
                     <sent id="dtb-note-10-334" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-10-334">(2003) comparando levantamentos batimétricos da Baía de Antonina entre 1901 e 1979 evidenciou um volume de sedimentos de cerca de 60 x 106 m<sup>3</sup>, equivalente a uma taxa de sedimentação de 2,6 cm/ano</sent>
                  </p>
               </note>
               <pagenum id="dtb-pagenum-21-540" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-21-540">284</pagenum>
               <note id="note-11" smilref="iea_74_18.smil#note-11">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-11-335" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-11-335">12.</sent>
                     <sent id="dtb-note-11-336" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-11-336">Esse assoreamento da Baía de Antonina chama a atenção da população local, de pesquisadores e de empresas;</sent>
                     <sent id="dtb-note-11-337" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-11-337">a “Terminais Portuários da Ponta do Félix – TPPF” lançou  o Programa Contaminantes, Assoreamento e Dragagens (CAD), que simula chuvas, vazões e comportamento dos rios e do estuário;</sent>
                     <sent id="dtb-note-11-338" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-11-338">a Coordenação de Meio Ambiente da Copel se sentiu concernida pelas acusações de responsabilidade pelo impacto de sua usina e encomendou projeto ao laboratório estatal Lactec (Boldrini, 2007).</sent>
                     <sent id="dtb-note-11-339" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-11-339">Também Bandeira (2007), Branco (2004) e Odreski (2002) analisaram as alterações morfológicas e a sedimentologia do estuário do rio Cachoeira desde os anos 1950, concluindo  pela alteração diretamente provocada pela descarga da usina.</sent>
                  </p>
               </note>
               <note id="note-12" smilref="iea_74_18.smil#note-12">
                  <p>
                     <sent id="dtb-note-12-340" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-12-340">13.</sent>
                     <sent id="dtb-note-12-341" smilref="iea_74_18.smil#tcp-note-12-341">Segundo o Parecer Técnico n.139/99 do Instituto Ambiental do Paraná (ERCBA) de 22.10.1999.</sent>
                  </p>
               </note>
            </level2>
            <level2>
               <h2 id="dtb-h2-6-567"><sent id="dtb-h2-6-342" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-6-342">Referências</sent></h2>
               <p>
                  <sent id="dtb-343" smilref="iea_74_18.smil#tcp-343">ADVR.</sent>
                  <sent id="dtb-344" smilref="iea_74_18.smil#tcp-344">Agência de Desenvolvimento da Mesorregião Vale do Ribeira/Guaraqueçaba.</sent>
                  <sent id="dtb-345" smilref="iea_74_18.smil#tcp-345"><em>Impasses e desafios da Mesorregião Vale do Ribeira / Guaraqueçaba. </em></sent>
                  <sent id="dtb-346" smilref="iea_74_18.smil#tcp-346">Curitiba, 2002.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-347" smilref="iea_74_18.smil#tcp-347">ALBERTI, S. M. et al.</sent>
                  <sent id="dtb-348" smilref="iea_74_18.smil#tcp-348">Metodologia desenvolvida para a remoção de “fouling” no sistema de resfriamento das unidades geradoras da Usina Governador Parigot de Souza – US/GPS.</sent>
                  <sent id="dtb-349" smilref="iea_74_18.smil#tcp-349">Eletroevolução, n.3, 2º trimestre de 1995.</sent>
                  <sent id="dtb-350" smilref="iea_74_18.smil#tcp-350">In:. COPEL Geração – GER.</sent>
                  <sent id="dtb-351" smilref="iea_74_18.smil#tcp-351"><em>Relatório Ambiental da Usina Hidrelétrica Capivari.</em></sent>
                  <sent id="dtb-352" smilref="iea_74_18.smil#tcp-352">Anexos.</sent>
                  <sent id="dtb-353" smilref="iea_74_18.smil#tcp-353">Curitiba, 2000.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-354" smilref="iea_74_18.smil#tcp-354">AMARAL, C. A.;</sent>
                  <sent id="dtb-355" smilref="iea_74_18.smil#tcp-355">PRADO, F. A. A.</sent>
                  <sent id="dtb-356" smilref="iea_74_18.smil#tcp-356">(Org.) <em>Pequenas centrais hidrelétricas no Estado de São Paulo.</em></sent>
                  <sent id="dtb-357" smilref="iea_74_18.smil#tcp-357">São Paulo:</sent>
                  <sent id="dtb-358" smilref="iea_74_18.smil#tcp-358">Páginas &#38; Letras Editora e Gráfica, 2000.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-359" smilref="iea_74_18.smil#tcp-359">ARRUDA, G. Rios e governos no Estado do Paraná – pontes, “força hydraúlica” e a era das barragens (1853-1940).</sent>
                  <sent id="dtb-360" smilref="iea_74_18.smil#tcp-360"><em>Varia História</em>, v.24, n.39, jan./jun.</sent>
                  <sent id="dtb-361" smilref="iea_74_18.smil#tcp-361">2008.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-362" smilref="iea_74_18.smil#tcp-362">BANDEIRA, V. P. S. Licenciamento ambiental e a categoria de totalidade:</sent>
                  <sent id="dtb-363" smilref="iea_74_18.smil#tcp-363">um estado de caso.</sent>
                  <sent id="dtb-364" smilref="iea_74_18.smil#tcp-364">In:. BOLDRINI, E. B.;</sent>
                  <sent id="dtb-365" smilref="iea_74_18.smil#tcp-365">SORAES, C. R.;</sent>
                  <sent id="dtb-366" smilref="iea_74_18.smil#tcp-366">PAULA, E. V.</sent>
                  <sent id="dtb-367" smilref="iea_74_18.smil#tcp-367">(Org.) <em>Dragagens portuárias no Brasil</em>:</sent>
                  <sent id="dtb-368" smilref="iea_74_18.smil#tcp-368">licenciamento e monitoramento ambiental.</sent>
                  <sent id="dtb-369" smilref="iea_74_18.smil#tcp-369">Antonina:</sent>
                  <sent id="dtb-370" smilref="iea_74_18.smil#tcp-370">Governo do Estado do Paraná;</sent>
                  <sent id="dtb-371" smilref="iea_74_18.smil#tcp-371">Sema/PR;</sent>
                  <sent id="dtb-372" smilref="iea_74_18.smil#tcp-372">Ademadan;</sent>
                  <sent id="dtb-373" smilref="iea_74_18.smil#tcp-373">Unibem.</sent>
                  <sent id="dtb-374" smilref="iea_74_18.smil#tcp-374">2007.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-375" smilref="iea_74_18.smil#tcp-375">BERROCAL, J. et al.</sent>
                  <sent id="dtb-376" smilref="iea_74_18.smil#tcp-376"><em>Sismicidade do Brasil.</em></sent>
                  <sent id="dtb-377" smilref="iea_74_18.smil#tcp-377">São Paulo:</sent>
                  <sent id="dtb-378" smilref="iea_74_18.smil#tcp-378">Instituto Astronômico e Geofísico.</sent>
                  <sent id="dtb-379" smilref="iea_74_18.smil#tcp-379">Universidade de São Paulo e Comissão Nacional de Energia Nuclear, 1984.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-380" smilref="iea_74_18.smil#tcp-380">BITAR, O. Y.</sent>
                  <sent id="dtb-381" smilref="iea_74_18.smil#tcp-381"><em>Mineração e usos do solo no litoral paulista</em>:</sent>
                  <sent id="dtb-382" smilref="iea_74_18.smil#tcp-382">estudo sobre conflitos, alterações ambientais e riscos.</sent>
                  <sent id="dtb-383" smilref="iea_74_18.smil#tcp-383">Campinas, 1990.</sent>
                  <sent id="dtb-384" smilref="iea_74_18.smil#tcp-384">Dissertação (Mestrado) – Instituto de Geociência, Universidade Estadual de Campinas.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-385" smilref="iea_74_18.smil#tcp-385">BOLDRINI, E. B. Programa CAD:</sent>
                  <sent id="dtb-386" smilref="iea_74_18.smil#tcp-386">Contaminantes, Assoreamento e Dragagens no Estuário de Paranaguá.</sent>
                  <sent id="dtb-387" smilref="iea_74_18.smil#tcp-387">In:. BOLDRINI, E. B.;</sent>
                  <sent id="dtb-388" smilref="iea_74_18.smil#tcp-388">SORAES, C. R.;</sent>
                  <sent id="dtb-389" smilref="iea_74_18.smil#tcp-389">PAULA, E. V.</sent>
                  <sent id="dtb-390" smilref="iea_74_18.smil#tcp-390">(Org.) <em>Dragagens portuárias no Brasil</em>:</sent>
                  <sent id="dtb-391" smilref="iea_74_18.smil#tcp-391">licenciamento e monitoramento ambiental.</sent>
                  <sent id="dtb-392" smilref="iea_74_18.smil#tcp-392">Antonina:</sent>
                  <sent id="dtb-393" smilref="iea_74_18.smil#tcp-393">Governo do Estado do Paraná;</sent>
                  <sent id="dtb-394" smilref="iea_74_18.smil#tcp-394">Sema/PR;</sent>
                  <sent id="dtb-395" smilref="iea_74_18.smil#tcp-395">Ademadan;</sent>
                  <sent id="dtb-396" smilref="iea_74_18.smil#tcp-396">Unibem, 2007.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-397" smilref="iea_74_18.smil#tcp-397">BRANCO, J. C.</sent>
                  <sent id="dtb-398" smilref="iea_74_18.smil#tcp-398"><em>Alterações morfológicas na foz do rio Cachoeira, Estado do Paraná, com base na análise da evolução das unidades de planície de maré.</em></sent>
                  <sent id="dtb-399" smilref="iea_74_18.smil#tcp-399">Curitiba, 2004.</sent>
                  <sent id="dtb-400" smilref="iea_74_18.smil#tcp-400">Dissertação (Mestrado) – Departamento de Geologia, Universidade Federal do Paraná.</sent>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-22-541" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-22-541">285</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-401" smilref="iea_74_18.smil#tcp-401">COPEL Geração – GER.</sent>
                  <sent id="dtb-402" smilref="iea_74_18.smil#tcp-402"><em>Relatório Ambiental da Usina Hidrelétrica Capivari.</em></sent>
                  <sent id="dtb-403" smilref="iea_74_18.smil#tcp-403">Curitiba, 2000.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-404" smilref="iea_74_18.smil#tcp-404">_______.</sent>
                  <sent id="dtb-405" smilref="iea_74_18.smil#tcp-405">Superintendência de Engenharia de Geração – GESEN.</sent>
                  <sent id="dtb-406" smilref="iea_74_18.smil#tcp-406"><em>Inventário hidrelétrico da bacia do rio Capivari - Estado do Paraná.</em></sent>
                  <sent id="dtb-407" smilref="iea_74_18.smil#tcp-407">Curitiba, Janeiro de 2001.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-408" smilref="iea_74_18.smil#tcp-408">COPEL.</sent>
                  <sent id="dtb-409" smilref="iea_74_18.smil#tcp-409"><em>Usina Governador Parigot de Souza.</em></sent>
                  <sent id="dtb-410" smilref="iea_74_18.smil#tcp-410">S. d.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-411" smilref="iea_74_18.smil#tcp-411">ELETROCAP.</sent>
                  <sent id="dtb-412" smilref="iea_74_18.smil#tcp-412">Central Elétrica Capivari-Cachoeira S/A.</sent>
                  <sent id="dtb-413" smilref="iea_74_18.smil#tcp-413"><em>Aproveitamento Capivari-Cachoeira.</em></sent>
                  <sent id="dtb-414" smilref="iea_74_18.smil#tcp-414">4v.</sent>
                  <sent id="dtb-415" smilref="iea_74_18.smil#tcp-415">Junho 1963 a Maio 1967.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-416" smilref="iea_74_18.smil#tcp-416">EMBRAPA.</sent>
                  <sent id="dtb-417" smilref="iea_74_18.smil#tcp-417"><em>Diagnóstico do meio físico. </em></sent>
                  <sent id="dtb-418" smilref="iea_74_18.smil#tcp-418"><em>Bacia Hidrográfica do Rio Macabu.</em></sent>
                  <sent id="dtb-419" smilref="iea_74_18.smil#tcp-419">2004.</sent>
                  <sent id="dtb-420" smilref="iea_74_18.smil#tcp-420">Disponível em:</sent>
                  <sent id="dtb-421" smilref="iea_74_18.smil#tcp-421">&#60;http://www.cnps.embrapa.br/solosbr/pdfs/doc63_2004_riomacabu.pdf&#62;.</sent>
                  <sent id="dtb-422" smilref="iea_74_18.smil#tcp-422">Acesso em:</sent>
                  <sent id="dtb-423" smilref="iea_74_18.smil#tcp-423">2 fev.</sent>
                  <sent id="dtb-424" smilref="iea_74_18.smil#tcp-424">2010.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-425" smilref="iea_74_18.smil#tcp-425">KALINOWSKI, L. M.</sent>
                  <sent id="dtb-426" smilref="iea_74_18.smil#tcp-426"><em>A região do Ribeira do Iguape (Paraná/São Paulo) e a hidreletricidade.</em></sent>
                  <sent id="dtb-427" smilref="iea_74_18.smil#tcp-427">Elementos para uma revisão crítica.</sent>
                  <sent id="dtb-428" smilref="iea_74_18.smil#tcp-428">Campinas, 2011.</sent>
                  <sent id="dtb-429" smilref="iea_74_18.smil#tcp-429">Tese (Doutoramento) Área Interdisciplinar de Planejamento de Sistemas Energéticos, FEM/Unicamp.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-430" smilref="iea_74_18.smil#tcp-430">LAMBERTUCCI, J. L.</sent>
                  <sent id="dtb-431" smilref="iea_74_18.smil#tcp-431"><em>Diagnóstico preliminar do estado de conservação da microbacia hidrográfica do Rio Cachoeira.</em></sent>
                  <sent id="dtb-432" smilref="iea_74_18.smil#tcp-432">Maringá, 1996. 67p.</sent>
                  <sent id="dtb-433" smilref="iea_74_18.smil#tcp-433">Monografia.</sent>
                  <sent id="dtb-434" smilref="iea_74_18.smil#tcp-434">Curso de Geografia, Universidade Federal do Paraná, Curitiba.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-435" smilref="iea_74_18.smil#tcp-435">NUPÉLIA/UEM.</sent>
                  <sent id="dtb-436" smilref="iea_74_18.smil#tcp-436">Universidade Estadual de Maringá.</sent>
                  <sent id="dtb-437" smilref="iea_74_18.smil#tcp-437">Síntese.</sent>
                  <sent id="dtb-438" smilref="iea_74_18.smil#tcp-438">Pequenos reservatórios.</sent>
                  <sent id="dtb-439" smilref="iea_74_18.smil#tcp-439">Ictiofauna dos reservatórios Capivari, Guaricana, Alagados, Rios dos Patos, Fiú, Mourão, Vossoroca, Cavernoso, Marumbi, Chopim I, Melissa e Salto do Vau.</sent>
                  <sent id="dtb-440" smilref="iea_74_18.smil#tcp-440"><em>In:. Relatório Ambiental da Usina Hidrelétrica Capivari.</em></sent>
                  <sent id="dtb-441" smilref="iea_74_18.smil#tcp-441">Anexos.</sent>
                  <sent id="dtb-442" smilref="iea_74_18.smil#tcp-442">Copel, 2000.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-443" smilref="iea_74_18.smil#tcp-443">ODRESKI, L. L. R. et al.</sent>
                  <sent id="dtb-444" smilref="iea_74_18.smil#tcp-444">Taxas de assoreamento e a influência antrópica no controle da sedimentação da Baía de Antonina - Paraná.</sent>
                  <sent id="dtb-445" smilref="iea_74_18.smil#tcp-445"><em>Boletim Paranaense de Geociências</em>, n.53, p.7-12, 2003.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-446" smilref="iea_74_18.smil#tcp-446">ODRESKI, L. L. R.</sent>
                  <sent id="dtb-447" smilref="iea_74_18.smil#tcp-447"><em>Evolução sedimentar e batimétrica da Baía de Antonina – PR. </em></sent>
                  <sent id="dtb-448" smilref="iea_74_18.smil#tcp-448"> Curitiba, 2002.</sent>
                  <sent id="dtb-449" smilref="iea_74_18.smil#tcp-449">Dissertação (Mestrado) – Departamento de Geologia, Universidade Federal do Paraná.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-450" smilref="iea_74_18.smil#tcp-450">SEVÁ FILHO, A. O. et al.</sent>
                  <sent id="dtb-451" smilref="iea_74_18.smil#tcp-451"><em>Parecer independente sobre o licenciamento ambiental do projeto da Hidrelétrica Tijuco Alto, no rio Ribeira de Iguape (Paraná - São Paulo) e sobre seus riscos para o povo e sua região.</em></sent>
                  <sent id="dtb-452" smilref="iea_74_18.smil#tcp-452">São Paulo:</sent>
                  <sent id="dtb-453" smilref="iea_74_18.smil#tcp-453">ISA, mar.</sent>
                  <sent id="dtb-454" smilref="iea_74_18.smil#tcp-454">2007.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-455" smilref="iea_74_18.smil#tcp-455">SEVÁ, O. Estranhas catedrais.</sent>
                  <sent id="dtb-456" smilref="iea_74_18.smil#tcp-456">Notas sobre o capital hidrelétrico, a natureza e a sociedade.</sent>
                  <sent id="dtb-457" smilref="iea_74_18.smil#tcp-457"><em>Revista Ciência e Cultura, temas e tendências.</em></sent>
                  <sent id="dtb-458" smilref="iea_74_18.smil#tcp-458">SBPC, ano 60, v.3, p.44-50, jul./set.</sent>
                  <sent id="dtb-459" smilref="iea_74_18.smil#tcp-459">2008.</sent>
               </p>
            </level2>
            <level2>
               <h2 id="dtb-h2-7-568"><sent id="dtb-h2-7-460" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-7-460"><em>resumo</em></sent></h2>
               <p>
                  <sent id="dtb-461" smilref="iea_74_18.smil#tcp-461">A Bacia do Rio Ribeira do Iguape, com sua imagem usualmente associada à preservação ambiental, às cavernas, ao extrativismo e aos povos tradicionais (quilombolas, índios, pescadores), é aqui reapresentada, descrevendo importantes áreas geoeconômicas da mineração, das monoculturas comerciais e das obras hidráulicas.</sent>
                  <sent id="dtb-462" smilref="iea_74_18.smil#tcp-462">O rio principal ainda não foi barrado por usinas hidrelétricas, que estão instaladas nos afluentes e somam uma capacidade elétrica de 540 megawatts.</sent>
                  <sent id="dtb-463" smilref="iea_74_18.smil#tcp-463">A maior delas, o sistema Capivari–</sent>
               </p>
               <pagenum id="dtb-pagenum-23-542" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-23-542">286</pagenum>
               <p>
                  <sent id="dtb-464" smilref="iea_74_18.smil#tcp-464">Cachoeira, construído há quarenta anos, é baseada numa transposição de vazões entre a Bacia do Alto Ribeira e o litoral paranaense, com fortes consequências ambientais negativas no trecho paulista do Rio Pardo e do Ribeira, e na Baía de Antonina, não reconhecidas no licenciamento ambiental da usina.</sent>
                  <sent id="dtb-465" smilref="iea_74_18.smil#tcp-465">É previsível o agravamento da situação ambiental da região, caso se concretizem no futuro outras hidrelétricas previstas para a Bacia do Ribeira do Iguape.</sent>
               </p>
            </level2>
            <level2>
               <h2 id="dtb-h2-8-569"><sent id="dtb-h2-8-466" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-8-466"><em>palavras-chave</em></sent></h2>
               <p>
                  <sent id="dtb-467" smilref="iea_74_18.smil#tcp-467">Ribeira do Iguape, Usina hidrelétrica, Transposição de vazão fluvial, Impactos ambientais, Sismicidade induzida por reservatórios.</sent>
               </p>
            </level2>
            <level2>
               <h2 id="dtb-h2-9-570"><sent id="dtb-h2-9-468" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-9-468"><em>abstract</em></sent></h2>
               <p>
                  <sent id="dtb-469" smilref="iea_74_18.smil#tcp-469"><span xml:lang="en-US">The image of the Ribeira do Iguape basin is usually linked to environment protection, to the natural caverns and to the traditional people communities (“quilombolas”, from the ancient slaves, the native Indians, the fishermen). </span></sent>
                  <sent id="dtb-470" smilref="iea_74_18.smil#tcp-470"><span xml:lang="en-US">We draw here another diagnosis, lightening up important geo-economic issues, as the mining fields, the plantations and the hydraulic works. </span></sent>
                  <sent id="dtb-471" smilref="iea_74_18.smil#tcp-471"><span xml:lang="en-US">The main river has not yet been dammed for hydro - power plants, located in its tributaries, featuring an amount of 540 Megawatt capacity. </span></sent>
                  <sent id="dtb-472" smilref="iea_74_18.smil#tcp-472"><span xml:lang="en-US">The more impressive one, named Capivari – Cachoeira system, built forty years ago, is based on a flow derivation from the high Ribeira basin to the coastline of the Paraná state. </span></sent>
                  <sent id="dtb-473" smilref="iea_74_18.smil#tcp-473"><span xml:lang="en-US">Its consequences are negative down stream until the rivers Pardo and Ribeira, in the Sao Paulo State; </span></sent>
                  <sent id="dtb-474" smilref="iea_74_18.smil#tcp-474"><span xml:lang="en-US">and in the other side, it also affects far away the Antonina Bay. </span></sent>
                  <sent id="dtb-475" smilref="iea_74_18.smil#tcp-475"><span xml:lang="en-US">As these damages were not recognized during the licensing process of this power plant. </span></sent>
                  <sent id="dtb-476" smilref="iea_74_18.smil#tcp-476"><span xml:lang="en-US">We launch an alert about the environment degradation of this region, in the case if some other hydroelectric projects would achieve in the future.</span></sent>
               </p>
            </level2>
            <level2>
               <h2 id="dtb-h2-10-571"><sent id="dtb-h2-10-477" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h2-10-477"><em>keywords</em></sent></h2>
               <p>
                  <sent id="dtb-478" smilref="iea_74_18.smil#tcp-478"><span xml:lang="en-US">Ribeira do Iguape, Hydro-power plant, Riverflow derivation, Environmental impacts, Reservoir-induced seismicity.</span></sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-479" smilref="iea_74_18.smil#tcp-479"><em>A. Oswaldo Sevá Filho </em>é doutor em Geografia Humana (Université de Paris-I), professor do Departamento de Energia da Faculdade de Engenharia Mecânica e do Doutorado em Ciências Sociais, do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-480" smilref="iea_74_18.smil#tcp-480">@ <em>– </em>seva@fem.unicamp.br<br/></sent>
                  <sent id="dtb-481" smilref="iea_74_18.smil#tcp-481">oswaldos@unicamp.br</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-482" smilref="iea_74_18.smil#tcp-482"><em>Luciana Maria Kalinowski </em>é engenheira eletricista, professora da Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, mestre, e doutoranda em Planejamento de Sistemas Energéticos, Faculdade de Engenharia Mecânica, da Universidade Estadual de Campinas.</sent>
                  <sent id="dtb-483" smilref="iea_74_18.smil#tcp-483">Bolsista da Capes.</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-484" smilref="iea_74_18.smil#tcp-484">@ –lucianakalinowski@yahoo.com.br</sent>
               </p>
               <p>
                  <sent id="dtb-485" smilref="iea_74_18.smil#tcp-485">Recebido em 27.2.2010 e aceito em 15.9.2010.</sent>
               </p>
            </level2>
         </level1>
      </bodymatter>
      <rearmatter>
         <level1>
            <pagenum page="special" id="dtb-pagenum-24-521" smilref="iea_74_18.smil#tcp-pagenum-24-521">colophon</pagenum>
            <h1 id="dtb-h1-4-560"><sent id="dtb-h1-4-486" smilref="iea_74_18.smil#tcp-h1-4-486">Notas sobre a produção Daisy</sent></h1>
            <p>
               <sent id="dtb-487" smilref="iea_74_18.smil#tcp-487">A leitura do texto principal é realizada por um robô com voz masculina;</sent>
               <sent id="dtb-488" smilref="iea_74_18.smil#tcp-488">títulos, legendas, números de páginas e notas de rodapé por um robô com voz feminina;</sent>
               <sent id="dtb-489" smilref="iea_74_18.smil#tcp-489">textos em inglês por um robô com entonação apropriada.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-490" smilref="iea_74_18.smil#tcp-490">Descrições de imagens e ilustrações foram criadas por profissionais altamente qualificados, utilizando uma ferramenta especializada para este fim.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-491" smilref="iea_74_18.smil#tcp-491">Buscou-se ao máximo expandir abreviaturas e siglas para auxiliar a leitura pelos robôs;</sent>
               <sent id="dtb-492" smilref="iea_74_18.smil#tcp-492">contudo, é possível que alguns casos não tenham sido devidamente identificados nesta versão do livro.</sent>
               <sent id="dtb-493" smilref="iea_74_18.smil#tcp-493">Pedimos antecipadamente desculpas caso encontre alguma destas ocorrências.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-494" smilref="iea_74_18.smil#tcp-494">Este livro foi testado com os principais leitores Daisy disponíveis nas plataformas Windows, Mac e Linux.</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-495" smilref="iea_74_18.smil#tcp-495">eDaisy.</sent>
               <sent id="dtb-496" smilref="iea_74_18.smil#tcp-496">Livros são para todos.<br/></sent>
               <sent id="dtb-497" smilref="iea_74_18.smil#tcp-497">+55 11 3285-3605<br/></sent>
               <sent id="dtb-498" smilref="iea_74_18.smil#tcp-498">edaisy@edaisy.com.br<br/></sent>
               <sent id="dtb-499" smilref="iea_74_18.smil#tcp-499">www.edaisy.com.br</sent>
            </p>
            <p>
               <sent id="dtb-500" smilref="iea_74_18.smil#tcp-500">Sistema de Produção de livros Daisy 3.0<br/></sent>
               <sent id="dtb-501" smilref="iea_74_18.smil#tcp-501">Copyright © 2012 Grupo Esfera / Casa Editorial Maluhy &#38; Co.</sent>
            </p>
         </level1>
      </rearmatter>
   </book>
</dtbook>

<!-- Projeto Albatross. Casa Editorial MaluhyCo. -->