Trauma e culpa nos hibakusha: um estudo da memória de Keiko Ogura

Authors

  • Cristiane Izumi Nakagawa Universidade de São Paulo, Instituto de Psicologia, São Paulo, Brasil

DOI:

https://doi.org/10.1590/s0103-4014.2026.40116.007

Keywords:

Guilt, Hibakusha, Testimony, Trauma

Abstract

The core of this article is a psychological examination of hibakusha testimonies specifically the story of the a-bomb survivor Keiko Ogura. In order to carry out this examination special attention was given to two psychological phenomena that are central in the understanding of these memories: trauma and the feeling of guilt. Trauma will be approached as an excessive experience that left behind traumatic enigmas and thus required an appropriation of the past in both its biographical and historical-political dimensions in an important attempt to give some form and meaning to the incomprehensible event that was lived by survivors. Through that process many hibakusha were taken by the feeling of anguish, which sometimes led them to organize themselves as guilty, a feeling that in most cases gave them an inordinate or distorted sense of responsibility. Both trauma and guilt were central elements in the suffering od survivors, nevertheless, they have also proposed ways of dealing with the atomic event.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Cristiane Izumi Nakagawa, Universidade de São Paulo, Instituto de Psicologia, São Paulo, Brasil

    Psicanalista; psicóloga, mestra, doutora e pós-doutora pelo Instituto de Psicologia da USP. Agraciada com o Prêmio Tese Destaque USP 2021.

References

FLETCHER, J. Freud and the scene of trauma. New York: Fordham University Press, 2013. 365p.

FREUD, S. Recordar, repetir y reelaborar. Buenos Aires: Amorrortu, 1991. (Obras completas de Sigmund Freud, v.XII)

FREUD, S. Considerações atuais sobre a guerra e a morte. Trad. Paulo C. L. de Souza. São Paulo: Cia. das Letras, 2010. (Obras completas de Sigmund Freud, v.12)

FREUD, S. Introdução a psicanálise das neuroses de guerra. Trad. Paulo C. L. de Souza. São Paulo: Cia. das Letras, 2010. (Obras completas de Sigmund Freud, v.14)

FREUD, S. Mais além do princípio do prazer. Trad. Paulo C. L. de Souza. São Paulo: Cia. das Letras, 2010. (Obras completas de Sigmund Freud, v.14)

FREUD, S. Por que a guerra? Carta a Einstein. Trad. Paulo C. L. de Souza. São Paulo: Cia. das Letras, 2010. (Obras completas de Sigmund Freud, v.18)

FROSH, S. Assombrações: psicanálise e transmissões fantasmagóricas. Trad. Cristiane I. Nakagawa. São Paulo: Benjamin Editorial, 2018. 206p.

HERSEY, J. Hiroshima. New York: Vintage Books, 1989. 152p.

HIROSHIMA JOGAKUIN ALUMNI ASSOCIATION. For those who pray for peace. Hiroshima: Matsui Printing, 2005. 383p.

HIROSHIMA PEACE CULTURE FOUNDATION. Eyewitness testimonies appeals from the A-Bomb survivors. 4.ed. Hiroshima: Nakamoto Sogo Printing, 2009. 173p.

HIROSHIMA PEACE MEMORIAL MUSEUM. The spirit of Hiroshima. Hiroshima: The City of Hiroshima, 1999. 127p.

KOSAKAI, Y. Hiroshima peace reader. Hiroshima: Hiroshima Peace Culture Foundation, 1980.

LAPLANCHE, J. Problemáticas I: a angústia. 3.ed. São Paulo: Martins Fontes, 1998. 346p.

LAPLANCHE, J. Vida y muerte en psicoanálisis. Buenos Aires: Amorrortu, 2001. 177p.

LAPLANCHE, J.; PONTALIS, J. B. Vocabulário de psicanálise. São Paulo: Martins Editora, 2001. 574p.

LEVI, P. Os afogados e os sobreviventes. 2.ed. São Paulo: Paz e Terra, 2004. 175p.

NAKAGAWA, C.I. Trauma e sentido, culpa e perdão, vergonha e honra nos hibakusha: um estudo de testemunhos e seus paradoxos. São Paulo: Benjamin Editorial, 2025. 216p.

TAKAYAMA, H. Hiroshima in memoriam and today. 2.ed. Hiroshima: The Himat Group. 2000. 277p.

Published

2026-04-10

Issue

Section

Violência, dor e sofrimento

How to Cite

Nakagawa, C. I. (2026). Trauma e culpa nos hibakusha: um estudo da memória de Keiko Ogura. Estudos Avançados, 40(116), e40116115. https://doi.org/10.1590/s0103-4014.2026.40116.007