Contribuições culturais de brasileiros no Japão e japoneses no Brasil, por meio da educação informal e lazer

摘要

Baseia-se, em parte, no estudo efetuado no Doutorado1, com o tema: “Lazer, educação informal e traços culturais do migrante brasileiro que permanece temporariamente no Japão”, e com o subtema: “Diálogo de traços étnico-culturais e de lazer entre brasileiros no Japão e japoneses no Brasil” No referido trabalho, além da bibliografia consultada, visitas técnicas, aplicaram-se questionários e entrevistas a brasileiros retomados do Japão, cuja vivência assemelhou-se à dos imigrantes japoneses no Brasil. Observaram-se impactos positivos e negativos, resultando em contribuições culturais nos países de destino, no caso, Brasil e Japão. Tais contribuições transmitidas por meio da educação informal e do lazer estão reformatando traços culturais nesses países.