Semântica estrutural e poética do sentido
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1980-4016.esse.2018.144307Palavras-chave:
Semântica estrutural, leitura, poética, sentidoResumo
Greimas atribuía sua opção pela língua francesa à “escrita de aço de Flaubert”. De igual modo, o edifício conceitual e analítico de Semântica estrutural dá à forma do conteúdo uma tal materialidade que esta também pode ser denominada “de aço”. Interrogaremos essa sensibilidade material que orienta a reconstrução científica do semantismo e a consideraremos uma poética. Esse procedimento libera efetivamente as potencialidades interpretativas do texto dos enclaves em que se encontra sua essência, tornando-as, então, formalmente descritíveis – ao mesmo tempo que assume sua parcela inevitável de elipse e imperfeição. Sobre essa base, interrogaremos, no centro de Semântica estrutural, a passagem da construção analítica à expressão literária e, particularmente, ao imaginário de Bernanos estudado por Tahsin Yücel e, daí, à introdução de Sobre o sentido, que surgiria alguns anos mais tarde, ela própria intitulada “Sobre o sentido”.
Downloads
Referências
Bayard, Pierre. 2007. Comment parler des livres qu’on n’a pas lus. Paris : Minuit (coll. « Paradoxe »). [Bayard, Pierre. Como falar dos livros que não lemos. Trad. Rejane Janowitzer. Rio de Janeiro: Objetiva, 2008].
Descartes, René. 1996. Discurso do método. Trad. Maria Ermantina Galvão. São Paulo: Martins Fontes (Clássicos).
Gide, André. 1925. Les faux monnayeurs. In: Gide, André. Romans et récits. Œuvres lyriques et dramatiques, II. Paris : Gallimard (Coll. La Pléiade). [Gide, André. O diário dos falsos moedeiros. Trad. de Mário Laranjeira. São Paulo: Estação liberdade, 2009].
Greimas, Algirdas Julien. 2014 [1983]. Sobre o sentido II. Ensaios Semióticos. Trad. Dilson Ferreira da Cruz. São Paulo: Edusp. [Greimas, Algirdas Julien. Du sens II. Essais sémiotiques. Paris : Seuil.]
Greimas, Algirdas Julien. 2002 [1987]. Da imperfeição. Trad. Ana Claudia de Oliveira. São Paulo: Hacker. [Greimas, Algirdas Julien. De l’imperfection. Périgueux : Pierre Fanlac.]
Greimas, Algirdas Julien. 1973 [1966]. Semântica Estrutural. Trad. Haquira Osakabe e Izidoro Blikstein. São Paulo: Cultrix / EDUSP. [Greimas, Algirdas Julien. Sémantique structurale. Paris : Larousse.]
Greimas, Algirdas Julien; Courtés, Joseph. 2008. Dicionário de Semiótica. Trad. Alceu Dias Lima et alii. São Paulo: Contexto.
Greimas, Algirdas Julien. 1976. Maupassant. La sémiotique du texte. Exercices pratiques. Paris:, Seuil. [Greimas, Algirdas Julien. Maupassant: a semiótica do texto: exercicios práticos. Trad. de Teresinha Oenning Michels e Carmen Lucia Cruz Lima Gerlach. Florianópolis: Editora da UFSC, 1993.]
Greimas, Algirdas Julien; Landowski, Éric (orgs.). 1986 [1979]. Introdução à análise do discurso em ciências sociais. São Paulo: Global. [Greimas, Algirdas Julien; Landowski, Eric (éds.). Introduction à l’analyse du discours en sciences sociales. Paris : Hachette.]
Greimas, Algirdas Julien. 1975 [1970]. Sobre o sentido. Ensaios semióticos. Trad. Ana Cristina Cruz Cezar et alii. Petrópolis, RJ: Vozes. [Greimas, Algirdas Julien. Du sens. Essais sémiotiques. Paris : Seuil.]
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2018 Denis Bertrand
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os trabalhos publicados na revista Estudos Semióticos estão disponíveis sob Licença Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, a qual permite compartilhamento dos conteúdos publicados, desde que difundidos sem alteração ou adaptação e sem fins comerciais.