A myth in decline and the decisive drift of the collective actant in the story “The Twilight of the Devil”, by Rómulo Gallegos
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1980-4016.esse.2025.223885Keywords:
Literature, Myth, Rómulo Gallegos, Story, Semiotic analysisAbstract
Analysts of the work of the Venezuelan Rómulo Gallegos affirm that the author's stories were experiments for the creation of novels and that all his work is dominated by the barbarism/ civilization dichotomy. But the semiotic analysis of the story The Devil's Twilight shows that the tension between such values has inflections beyond the consolidated parameters. This follows the idea that the analysis of semiotic objects can be subject to parameters and conventions that are difficult to question, but rereading can detail how the text summons elements of the cultural heritage and makes present situations from the life of the current reader. This would understand the content of what is narrated by the significant object but would also recognize the agitations of the present reality. Here, the research has been carried out with two reading modes of reciprocal impact. In the studium, the internal organization of the text is addressed to establish, with Greimasian semiotics, the correlations between figures, actions and values contained in the narrative predicate. The punctum observes how the constituents of the verbal statement summon the cultural tensions that underlie the work, but also those that the reader can infer by correlating the statement with the surrounding reality. Both procedures support the hypothesis that history is about the decline of a myth that depends on the decisions of a people who are hesitant and coerced in the face of the project of modernity.
Downloads
References
ALONSO ALDAMA, Juan; FAZAL, Mehrvi. Je vais lui faire une offre qu’il ne pourra pas refuser. Actes Sémiotiques, n. 124. Limoges, 2021. Disponible en: https://doi.org/10.25965/as.6714. Acceso en: 8 abr. 2023.
ARISTÓTELES. Poética. Madrid: Gredos, 2004.
BAJTÍN, Mijail. La cultura popular en la Edad Media y en el Renacimiento. Madrid: Alianza, 1999.
BASSO-FOSSALI, Pierluigi. Des index aux pouces. Actes Sémiotiques, n. 124, 2021. Disponible en: https://doi.org/10.25965/as.6763. Acceso en: 8 abr. 2023.
BERGER, Peter. Redeeming laughter. Boston: Gruyter, 1997.
CALLOIS, Roger. El hombre y lo sagrado. México: FCE, 2006.
CERIANI, Giulia. Compte rendu: Patrizia Magli, Pitturare il volto, Marsilio Ed., Venezia, 2013, pp. 206. Actes Sémiotiques, n. 116, 2013. Disponible en: https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/4790. Acceso en: 8 abr. 2023.
CERVANTES, Francisco; Santiago GARAT et al. Neural processing of iterated prisoner’s dilemma outcomes indicates next round choice and speed to reciprocate cooperation. Social Neuroscience, v. 16, n. 2, p. 103-120, 2020. Disponible en: https://doi.org/10.1080/17470919.2020.1859410. Acceso en: 13 marzo 2023.
DIETERICH, Genoveva. Diccionario del teatro. México: Alianza Editorial, 1997.
ECO, Umberto. Tratado de semiótica general. Barcelona: Lumen, 1975. ENTREVISTA a Dr. Jacques Fontanille. Entrevistado por Jaime Otazo. Producción de la Universidad de la Frontera. Temuco: Núcleo TV, 2018. 1 vídeo (32 min 27 s). Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=pzfP3ltbyHY&ab_channel=N%C3%BAcleoTV. Acceso en: 3 marzo 2020.
FONTANILLE, Jacques. Devenir rhinocéros ou devenir humain, telle est la question ! Signata, v. 13, 2022. Disponible en: https://doi.org/10.4000/signata.3576. Acceso en: 13 marzo 2023.
FONTANILLE, Jacques. Ensemble. Liège: PUL, 2021.
FONTANILLE, Jacques. Formes de vie. Liège: PUL, 2015.
FONTANILLE, Jacques. Introduction. Actes Sémiotiques, n. 124, 2021. Disponible en: https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/6684. Acceso en: 19 marzo 2023.
FONTANILLE, Jacques. Le cynisme du sensible au risible. Humoresques, v. 4, p. 9-26, 1993. Disponible en: https://www.unilim.fr/pages_perso/jacques.fontanille/textes-pdf/Acynisme.pdf. Acceso en: 3 marzo 2023.
FONTANILLE, Jacques. Les voies (voix) de l’affect. Actes Sémiotiques, n. 120, 2017. Disponible en: https://doi.org/10.25965/as.5806. Acceso en: 8 enero 2023.
FONTANILLE, Jacques. Populisme : le grand chambardement sémiotique ? Actes Sémiotiques, n. 123, 2020. Disponible en: https://doi.org/10.25965/as.6440. Acceso en: 22 marzo 2022.
FONTANILLE, Jacques. Pratiques sémiotiques. París: PUF, 2008.
GADAMER, Hans-Georg. Verdad y Método. Salamanca: Sígueme, 2003. v. 1.
GALLEGOS, Rómulo. Cuentos completos. Caracas: El Nacional [Kindle Edición], 2013.
GIL, Luis. Introducción. In: SÓFOCLES. Edipo Rey. Bogotá: Penguin, 2015. p. 5-13.
GIRARD, René. Literatura, mímesis y antropología. Barcelona: Gedisa, 1984.
GREIMAS, Algirdas Julien. De la nostalgie. Cahiers de linguistique hispanique médiévale, v. 7, p. 343-349, 1988. Disponible en: https://www.persee.fr/doc/cehm_0180- 9997_1988_sup_7_1_2134. Acceso en: 10 marzo 2025.
GREIMAS, Algirdas Julien; FONTANILLE, Jacques. Semiótica de las pasiones. México: Siglo XXI, 1991.
HARKOT-DE-LA-TAILLE, Elizabeth. Bref examen sémiotique de la honte. Actes Sémiotiques, n. 67, 2000. Disponible en: https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/1029. Acceso en: 10 marzo 2025.
JEDIN, Hubert. Manual de historia de la Iglesia. t. 4. Barcelona: Herder, 1986.
KAHNEMAN, Daniel. Système 1 / Système 2 : Les deux vitesses de la pensée. Paris: Flammarion, 2011.
MARTÍNEZ, Lida. Rómulo Gallegos, novelista y político. Madrid: Edicomunicaciones, 2001.
MÈLICH, Joan-Carles. Antropología simbólica y acción educativa. Barcelona: Paidós, 1996.
MÈLICH, Joan-Carles. Lógica de la crueldad. Barcelona: Herder, 2014.
MENGONI, Angela. De la blessure christique à la blessure biopolitique. Actes Sémiotiques, n. 125, 2021. Disponible en: https://doi.org/10.25965/as.7240. Acesso en: 5 sept. 2022.
MOUTAT, Audrey. Les packagings. Actes Sémiotiques, n. 112, 2009. Disponible en : https://doi.org/10.25965/as.1967. Acceso en: 3 marzo 2023.
N’DRIN OZOUKOUO, Léa. La dualidad civilización/barbarie en la selva de José Eustasio Rivera: La vorágine, los llanos de Rómulo Gallegos: Doña Bárbara y las pampas de Ricardo Guiraldes: Don Segundo Sombra. 2023. Tesis (Doctorado en Filología Española). Universidad Autónoma de Barcelona, 2013. Disponible en: https://www.tesisenred.net/handle/10803/129367#page=1. Acceso en: 12 nov. 2023.
OTTAVIANI, Fiona. 2021 Transformations de l'action publique et dynamiques institutionnelles. Actes Sémiotiques, n. 124, 2021. Disponible en: https://doi.org/10.25965/as.6685. Acceso en: 13 marzo 2023.
QUINTANA, Laura. Política de los cuerpos. Barcelona: Herder, 2020.
RICOEUR, Paul. Del texto a la acción: ensayos de hermenéutica. México: Fondo de Cultura Económica, 2002. v. 2.
SANDOVAL, Carlos. Gallegos compacto. Estudio preliminar. In: GALLEGOS, Rómulo. Cuentos completos. El Nacional, 2013 [Kindle Edición]. posición: 445-764.
STOREY, Robert. Pierrots on the stage of desire: nineteenth-century French literary artists and the comic pantomime. Princeton: Princenton University Press, 1985.
THALER, Richard; SUNSTEIN, Cass. Nudge: improving decisions about health, wealth, and happiness. New York: Penguin Group, 2009.
ZILBERBERG, Claude. Notes sur la portée du tempo. Actes Sémiotiques, n. 118, 2015. Disponible en: https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/5506. Acceso en: 3 marzo 2022.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 José Horacio Rosales Cueva

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors grant the journal all copyrights relating to the work published. The concepts expressed in signed articles are absolute and exclusive responsibility of their authors.