Oh Minas Gerais, Oh linda La Paz: identidades en el discurso cancional

Autores/as

  • Carlos Jáuregui Universidad Federal de Ouro Preto (UFOP)
  • Nísio Teixeira Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG)

DOI:

https://doi.org/10.11606/extraprensa2019.153497

Palabras clave:

canción, himno, identidad, nación, tradición., canción, himno, identidad, nación, tradición

Resumen

Con el objetivo de contribuir para la comprensión del escenario en que se están evocando símbolos de identidades nacionales y locales como estrategia política, este trabajo analiza el caso de la canción (Oh) Minas Gerais, que podrá convertirse en himno oficial de ese estado brasilero, si es aprobada una propuesta presentada a la Asamblea Legislativa de Minas Gerais. Recuperamos la trayectoria de la pieza musical que también se hizo himno no oficial de la ciudad boliviana de La Paz y tiene versiones anteriores en otras lenguas, de entre las cuales, destacamos interpretaciones en inglés, italiano y ruso. A partir de la contextualización de sus orígenes (aunque sean imprecisas) y del análisis de melodía y letra, en articulación con sus contextos de producción y circulación, nos proponemos a reflexionar sobre variaciones y recurrencias, concentrándonos en los valores y afectos convocados para la construcción de identidades minera y paceña sugeridas en forma de música y en elementos del ámbito cancional que contribuyen para su consolidación como un “himno”.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Carlos Jáuregui, Universidad Federal de Ouro Preto (UFOP)

    Profesor del departamento de periodismo de la Universidad Federal de Ouro Preto, donde enseña disciplinas y desarrolla investigación en el área de radio, lenguaje sonoro y música popular. Es doctor en Comunicación Social por la Universidad Federal de Minas Gerais y músico con actuación como compositor e instrumentista.

  • Nísio Teixeira, Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG)

    Professor do Departamento de Comunicação Social da Universidade Federal de Minas Gerais, onde integra grupo de ensino, pesquisa e extensão sobre ruídos, sonoridades e canções e mantém, na rádio Universitária UFMG Educativa 104,5 FM (www.ufmg.br/radio) dois programas voltados para a canção brasileira.

Referencias

Publicado

2019-10-17

Número

Sección

GT1 - Produção, circulação e fruição de bens culturais

Cómo citar

Jáuregui, C., & Teixeira, N. (2019). Oh Minas Gerais, Oh linda La Paz: identidades en el discurso cancional. Revista Extraprensa, 12, 152-169. https://doi.org/10.11606/extraprensa2019.153497