Observações sobre verbos leves: as propriedades das construções com o verbo 'bater'
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v27i2%25pPalavras-chave:
Verbos Leves, Verbo Bater, Morfologia Distribuída, EnciclopédiaResumo
Este artigo investiga as propriedades em comum que os verbos leves (VLs) apresentam e quais são os contextos em que eles aparecem, bem como investiga as propriedades das sentenças com o verbo ‘bater’, a fim de verificar se também se trata de um VL. Para tanto, dialogamos com a literatura especializada (Pederneira (2014), Scher (2004; 2006), Alves (2016; 2022) e Kearns (1998; 2002)), e comparamos as características dos VLs da literatura com dados selecionados com o verbo ‘bater’. Este estudo está fundamentado no modelo teórico gerativista da Morfologia Distribuída (MD), com enfoque especial na Lista 3 (ou Enciclopédia), com a hipótese de que essa Lista pode revelar algo sobre o funcionamento dos VLs, uma vez que ela é a responsável por atribuir significados especiais às raízes. Os resultados indicam que ‘bater’ pode ser considerado um verbo leve, pois apresenta as propriedades descritas na literatura para essa classe. Ademais, a análise sugere que a Lista 3 não apenas explica o funcionamento dos VLs, mas também permite distingui-los das expressões idiomáticas, com base no papel do contexto estrutural e no princípio da composicionalidade.
Downloads
Referências
ALBA-SALAS, J. Light verb constructions in Romance: a syntactic analysis. Tese (Ph.D.) — Cornell University, 2002.
ALVES, D. Construções com os verbos leves Dar e Fazer: classe única? Uma análise sintático-semântica à luz da Morfologia Distribuída. Tese (Doutorado em Língua e Cultura) — Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2022.
ALVES, D. Construções de verbo leve: o elemento nominal e a leitura final. Dissertação (Mestrado) — Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2016.
ALVES, D.; FIGUEIREDO, C. O verbo levar: uma proposta de gramaticalização numa perspectiva formal. Estudos Linguísticos e Literários, Salvador, n. 64, 2019.
ARAD, M. Locality constraints on the interpretation of roots: the case of Hebrew denominal verbs. Natural Language & Linguistic Theory, v. 21, p. 737-778, 2003.
ARMELIN, P. R. G.; NÓBREGA, V. A. Lista 3: Enciclopédia. In: ARMELIN, P. R. G.; BASSANI, I. S.; SCHER, A. P. (Org.). Manual de Morfologia Distribuída. Editora da Abralin, 2023, cap. 4, p. 129-158.
BARROS, C. D. Descrição e classificação de predicados nominais com o verbo-suporte fazer no Português do Brasil. Tese (Doutorado) — Universidade Federal de São Carlos, São Paulo, 2014.
BATER. In: BORBA, Francisco S. Dicionário de usos do Português do Brasil. 1ª ed. São Paulo: Editora Ática, 2002. p. 196-197.
BORER, H. The Normal course of events. Structuring sense, v. 2. Oxford: Oxford University Press, v. 2, 2005.
BUTT, M. The light verb jungle: still hacking away. In: AMBERBER, M.; BAKER, B.; HARVEY, M. (Eds.). Complex Predicates: Cross-linguistic Perspectives on Event Structure, p. 48, 2010.
CHOMSKY, N. Knowledge of Language: Its Nature, Origin and Use. New York: Praeger, 1986.
CHOMSKY, N. The Minimalist Program. Cambridge, MA: MIT Press, 1995.
DUARTE, Inês. Relações gramaticais, esquemas relacionais e ordem de palavras. In: MATEUS, M. H. M. et al. Gramática da Língua Portuguesa, 5a ed., Lisboa, Caminho, p. 275-321, 2003.
FORTUNATO, I. V. Análise da estrutura argumental do verbo “chegar” em construções de verbo suporte. Revista Domínios de Lingugem, ano 3, n. 1, 2009.
GRIMSHAW, J. Light verbs and θ-marking. Linguistic inquiry, v. 19, n. 2, p. 205-232, 1988.
HALLE, M.; MARANTZ, A. Distributed Morphology and the Pieces of Inflection. In: HALE, K.; KEYSER, S. J. (Eds.). The View from Building 20: Essays in Linguistics in Honor of Sylvain Bromberger. Cambridge, MA: MIT Press, 1993, cap. 3, p. 111–176.
KEARNS, K. Light verbs in English. Manuscript, MIT, Cambridge, MA, 1998/2002.
LAZZARINI-CYRINO, J. P. Morfologia Distribuída: Origens e motivações. In: ARMELIN, P. R. G.; BASSANI, I. S.; SCHER, A. P. (Org.). Manual de Morfologia Distribuída. Editora da Abralin, 2023, cap. 1, p. 33-57.
MARANTZ, A. Locality Domains for Contextual Allomorphy across the Interfaces. In: MATUSHANSKY, O.; MARANTZ, A. (eds.). Distributed Morphology Today: Morphemes for Morris Halle. Cambridge: MIT Press, 2013. cap. 6.
MARANTZ, A. No Escape from Syntax: Don’t Try Morphological Analysis in the Privacy of Your Own Lexicon. In: DIMITRIADIS, A.; SIEGEL, L., SUREK-CLARK, C. WILLIAMS, A. (Orgs). Proceedings of the 21st Penn Linguistics Colloquium. Working Papers in Linguistics, Philadelphia, 1997, cap. 14, p. 201-225.
MARANTZ, A. Words. artigo apresentado em West Coast Conference on Formal Linguistics, University of Southern California Los Angeles, 24 fev. 2001. Disponível em: http://web.mit.edu/marantz/Public/EALING/WordsWCCFL.pdf.
MINUSSI, R. D. Lista 1: traços, raízes e categorização. In: ARMELIN, P. R. G.; BASSANI, I. S.; SCHER, A. P. (Org.). Manual de Morfologia Distribuída. Editora da Abralin, 2023, cap. 2, p. 60-92.
MINUSSI, R. D.; SOUZA, J. L. Morfologia Distribuída e Gramática Cognitiva: as noções de palavra e de conhecimento enciclopédico. In: CARNEIRO, A. S. R.; MAGALHÃES, A. S. (Org.). Linguagem em perspectivas. Editora Unifesp, 2024, cap. 3, p. 46-63.
NEVES, M. H. M. Estudo das construções com verbo-suporte em português. In: NEVES, M. H. M. (Org.). Gramática de usos do português. São Paulo: Editora da UNESP, 2000, 1ª ed.
NUNBERG, G.; SAG, I. A.; WASOW, T. Idioms. Language, v. 70, n. 3, p. 491-538, set. 1994. Disponível em: https://doi.org/10.1353/lan.1994.0007.
PANTE, M. R. Notas sobre o verbo “tomar” como verbo-suporte no português arcaico. Línguas & Letras, Maringá, v. 13, n. 24, janeiro de 2000.
PEDERNEIRA, I. L. Verbos leves no português brasileiro: uma nova proposta. Revista Linguística Rio, Rio de Janeiro, v. 1, n. 1, outubro de 2014.
RESENDE, M. Derivação regressiva e construções com verbos leves: um estudo sobre aspecto lexical. Dissertação (Mestrado) — Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2016.
SAMEK-LODOVICI, V. The internal structure of arguments and its role in complex predicate formation. Natural Language and Linguistic Theory, s/l, p. 835–881, 2003.
SCHER, A. P. As construções com o verbo leve “dar” e as nominalizações em -ada no português do Brasil. Tese (Doutorado) — Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2004.
SCHER, A. P.; BASSANI, I. S.; MINUSSI, R. D. Morfologia em Morfologia Distribuída. Estudos Linguísticos e Literários, Salvador, n. 47, janeiro de 2013.
SCHER, A. P. Nominalizações em -ada em construções com o verbo leve dar em português brasileiro. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 41, n. 1, 2006.
SCHER, A. P. ReVEL na escola: Morfologia Distribuída. ReVEL, s/l, v. 13, n. 24, 2015.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2025 Heloísa Avila, Rafael Dias Minussi
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os direitos autorais serão cedidos à revista para publicação on-line, com livre acesso e impressa para arquivo em papel. Serão preservados, porém, para autores que queiram republicar os seus trabalhos em coletâneas.
