O Teste da Ponte no Leito prediz retorno às atividades ocupacionais após seis meses da desospitalização: estudo longitudinal

Nara Batista de Souza; Gabriela Monteiro Vecchi; Luisa Teixeira Delgado; Thiago Martins Fernandes Paticcie; Larissa Guimarães Paiva; Túlio Medina Dutra de Oliveira; Cristino Carneiro Oliveira; Anderson  José; Carla Malaguti

doi:10.1590/

Autores

Nara Batista de Souza Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) – Juiz de Fora (MG), Brasil https://orcid.org/0000-0002-7221-1128
Gabriela Monteiro Vecchi Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) – Juiz de Fora (MG), Brasil https://orcid.org/0009-0006-8888-119X
Luisa Teixeira Delgado Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) – Juiz de Fora (MG), Brasil. https://orcid.org/0009-0009-4782-1846
Thiago Martins Fernandes Paticcie Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) – Juiz de Fora (MG), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-3683-3755
Larissa Guimarães Paiva Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) – Juiz de Fora (MG), Brasil. https://orcid.org/0000-0001-6517-7622
Túlio Medina Dutra de Oliveira Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) – Juiz de Fora,(MG) Brasil. https://orcid.org/0000-0003-1160-2456
Cristino Carneiro Oliveira Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) – Juiz de Fora,(MG) Brasil. https://orcid.org/0000-0001-6546-0225
Anderson José Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) – Governador Valadares (MG), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-3611-0098
Carla Malaguti Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) – Juiz de Fora (MG), Brasil. https://orcid.org/0000-0002-6619-136X

DOI:

https://doi.org/10.1590/

Palavras-chave:

Avaliação da Deficiência, Hospitalização, Teste de Esforço

Resumo

O Teste da Ponte no Leito (TPL) avalia a
capacidade funcional de pacientes hospitalizados.
Objetivamos avaliar a capacidade do TPL em prever
desfechos clínico-funcionais seis meses após a
alta hospitalar. Utilizamos como método o estudo
observacional, longitudinal, realizado em duas fases.
Fase 1: realização dos TPL em 5 e 10 repetições
(TPL5R e TPL10R), 30 e 60 segundos (TPL30s e
TPL60s) durante hospitalização. Fase 2: após seis
meses da alta, foi realizado contato telefônico e obtido
informações sobre o retorno ocupacional, reinternação,
quedas, deambulação e óbito. Obtivemos como
resultados o seguinte: dos 92 participantes avaliados,
57 permaneceram no estudo após 6 meses. Destes,
28% retornaram ao trabalho, 26% foram reinternados,
7% relataram quedas, 5% não deambulavam e a
porcentagem de óbito foi de 3%. Os TPL30s e TPL60s se
relacionaram com o retorno às atividades ocupacionais
(r=0,28; r=0,37, respectivamente). Além do desempenho
no TPL60s, fatores como sexo feminino e menor presença
de comorbidades explicaram 40% dos retornos às
atividades ocupacionais. Concluímos que o TPL60s pode
predizer o retorno às atividades ocupacionais após alta
hospitalar a médio prazo, sendo um possível indicador
para orientar a reabilitação hospitalar e facilitar o retorno
às atividades ocupacionais.

Downloads

Referências

Chung J, Demiris G, Thompson HJ. Instruments to Assess

Mobility Limitation in Community-Dwelling Older Adults:

A Systematic Review. J Aging Phys Act. 2015;23(2):298-313.

doi: 10.1123/japa.2013-0181.

Motizuki CS, Maluf EMCP, Simonelli AP, Petterle RR.

A prospective cohort study on the challenge to return to work

after hospitalisation in Brazil. Health Soc Care Community.

;29(4):982-991. doi: 10.1111/hsc.13132.

Zisberg A, Shadmi E, Sinoff G, Gur-Yaish N, Srulovici E,

Admi H. Low Mobility During Hospitalization and Functional

Decline in Older Adults. J Am Geriatr Soc. 2011;59(2):266-73.

doi: 10.1111/j.1532-5415.2010.03276.x.

Mahoney JE, Sager MA, Jalaluddin M. New walking dependence

associated with hospitalization for acute medical illness:

incidence and significance. J Gerontol A Biol Sci Med Sci.

;53(4):307-12. doi: 10.1093/gerona/53a.4.m307.

Ettinger WH. Can hospitalization-associated disability be

prevented? JAMA. 2011;306(16):1800-1. doi: 10.1001/jama.2011.1563.

Greysen SR, Patel MS. Web Exclusive. Annals for Hospitalists

Inpatient Notes – Bedrest Is Toxic-Why Mobility Matters in the

Hospital. Ann Intern Med. 2018;169(2):HO2-HO3. doi: 10.7326/

M18-1427.

Hernández-Luis R, Martín-Ponce E, Monereo-Muñoz M,

Quintero-Platt G, Odeh-Santana S, et al. Prognostic value of

physical function tests and muscle mass in elderly hospitalized

patients: a prospective observational study. Geriatr Gerontol

Int. 2018;18(1):57-64. doi: 10.1111/ggi.13138.

Holland AE, Spruit MA, Troosters T, Puhan MA, Pepin V,

et al. An official European Respiratory Society/American

Thoracic Society technical standard: field walking tests in

chronic respiratory disease. Eur Respir J. 2014;44(6):1428-46.

doi: 10.1183/09031936.00150314.

O’Grady HK, Edbrooke L, Farley C, Berney S, Denehy L, et al.

The sit-to-stand test as a patient-centered functional outcome

for critical care research: a pooled analysis of five international

rehabilitation studies. Crit Care. 2022;26(1):175. doi: 10.1186/

s13054-022-04048-3.

Morton NA, Keating JL, Jeffs K. Exercise for acutely hospitalised

older medical patients. Cochrane Database Syst Rev. 2007.

doi: 10.1002/14651858.CD005955.pub2.

Prestmo A, Hagen G, Sletvold O, Helbostad JL, Thingstad P, et al.

Comprehensive geriatric care for patients with hip fractures:

a prospective, randomised, controlled trial. Lancet.

;385(9978):1623-33. doi: 10.1016/S0140-6736(14)62409-0.

Kovelis D, Gomes ARS, Mazzarin C, Miranda A, Valderramas S.

Association Between the Results of the Timed Up-and-Go Test

Adjusted for Disease Severity and Sarcopenia in Patients with

Chronic Obstructive Pulmonary Disease: a Pilot Study. Clinics.

;74:e839. doi: 10.6061/clinics/2019/e930.

Veronese N, Bolzetta F, Toffanello ED, Zambon S, De Rui M,

et al. Association Between Short Physical Performance Battery

and Falls in Older People: The Progetto Veneto Anziani Study.

Rejuvenation Res. 2014;17(3):276-84. doi: 10.1089/rej.2013.1491.

Guralnik JM, Simonsick EM, Ferrucci L, Glynn RJ, Berkman LF,

et al. A short physical performance battery assessing lower

extremity function: association with self-reported disability

and prediction of mortality and nursing home admission.

J Gerontol. 1994;49(2):M85-M94. doi: 10.1093/geronj/49.2.m85.

Black C, Sanger H, Battle C, Eden A, Corner E. Feasibility of

mobilisation in ICU: a multi-centre point prevalence study

of mobility practices in the UK. Crit Care. 2023;27(1):217.

doi: 10.1186/s13054-023-04508-4.

Libuy MH, Szita CP, Hermosilla PJ, Arellano SD, Rodríguez-Núñez I

et al. Validez y confiabilidad de las escalas de evaluación funcional

en pacientes críticamente enfermos. Revisión sistemática

[Validity of scales for the functional assessment of critically

ill patients]. Rev Med Chil. 2017;145(9):1137-44. doi: 10.4067/

s0034-98872017000901137.

Kawaguchi YMF, Nawa RK, Figueiredo TB, Martins L, Pires-Neto RC.

Perme IntensiveCare Unit Mobility Score e ICU Mobility Scale:

tradução e adaptação cultural para a língua portuguesa falada

no Brasil. J Bras Pneumol. 2016;42(6):429-34. doi: 10.1590/

S1806-37562015000000301.

Paticcie TMF, José A, Paiva LG, Oliveira TMD, Pacheco CR

et al. The Bed Bridge Test: a new functional test for hospital

inpatients – a feasibility and measurement study. Disabil

Rehabil. 2024;21:1-10. doi: 10.1080/09638288.2024.2367605.

Scheerman K, Raaijmakers K, Otten RHJ, Meskers CGM, Maier AB.

Effect of physical interventions on physical performance and

physical activity in older patients during hospitalization:

a systematic review. BMC Geriatr. 2018;18(1):288. doi: 10.1186/

s12877-018-0965-2.

Park H, Oh D, Kim S. Effects of integrating hip movements into

bridge exercises on electromyographic activities of selected

trunk muscles in healthy individuals. Man Ther. 2014;19(3):246-51.

doi: 10.1016/j.math.2013.11.002.

Callahan CM, Unverzagt FW, Hui SL, Perkins AJ, Hendrie HC. Sixitem

screener to identify cognitive impairment among potential

subjects for clinical research. Med Care 2002;40(9):40(9):771-81.

doi: 10.1097/00005650-200209000-00007.

Cohen J. Statistical power analysis for the behavioral sciences.

Hillsdale: Erlbaum; 1988.

Motizuki CS, Maluf EMCP, Simonelli AP, Petterle RR.

A prospective cohort study on the challenge to return to work

after hospitalisation in Brazil. Health Soc Care Community.

;29(4):982-91. doi: 10.1111/hsc.13132.

Morita AA, Bisca GW, Machado FVC, Hernandes NA, Pitta F, et al.

Best Protocol for the Sit-to-Stand Test in Subjects With COPD.

Respir Care. 2018;63(8):1040-9. DOI 10.4187/respcare.05100.

Rueda S, Chambers L, Wilson M, Mustard C, Rourke SB,

et al. Association of returning to work with better health in

working-aged adults: A systematic review. Am J Public Health.

;102(3):541-56. doi: 10.2105/AJPH.2011.300401.

Takahashi MABC, Iguti AM. As mudanças nas práticas de reabilitação

profissional da Previdência Social no Brasil: modernização ou

enfraquecimento da proteção social? Cad. de Saúde Pública.

;24(11). doi: 10.1590/S0102-311X2008001100021.

Denne J, Kettner G, Ben-Shalom Y. Return to work in the health

care sector: promising practices and success stories.

Mathematica Center for Studying Disability Policy. 2015:1-20.

[cited 2025 Jam 7]. Available from: https://www.mathematica.

org/publications/return-to-work-in-the-health-care-sectorpromising-

practices-and-success-stories

International Labor Organization. Work for a brighter future:

Global Commission on the Future of Work. 2019. [cited 2025

Jan 7]. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/

public/–-dgreports/–-cabinet/documents/publication/

wcms_662410.pdf

Hill Z. Reducing attrition in panel studies in developing countries.

Int J Epidemiol. 2004;33(3):493-8. doi: 10.1093/ije/dyh060.

O Teste da Ponte no Leito prediz retorno às atividades ocupacionais após seis meses da desospitalização: estudo longitudinal

Autores

DOI:

Palavras-chave:

Resumo

Downloads

Referências

Downloads

Publicado

Edição

Seção

Licença

Como Citar

Palavras-chave

Idioma

Informações