Dolor, limitación de actividades y funcionalidad en mujeres en el posparto vaginal y por cesárea: un estudio transversal
DOI:
https://doi.org/10.1590/Palabras clave:
Periodo Posparto; Dolor, Actividades Cotidianas, Limitacion de la Movilidad, Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud.Resumen
Independientemente del tipo de parto, el período
puerperal puede presentar dolor e incomodidad. Este estudio
tuvo como objetivo comparar el dolor, la limitación de actividades,
la movilidad y la funcionalidad entre las mujeres después del
parto vaginal y por cesárea. Se realizó un estudio transversal con
mujeres puérperas, con edad de 18 años o más. El dolor (END),
las limitaciones de actividad y movilidad (timed up and go) se
evaluaron entre 12 y 48 horas después del parto, y la funcionalidad
(WHODAS 2.0 - 12 ítems) 30 días después. Se utilizaron la prueba de
chi-cuadrado, la prueba exacta de Fisher y la prueba t de Student
(α=0,05). Se evaluaron 148 mujeres (edad media: 28 años): 53,4%
(n=79) tuvieron parto vaginal; y 46,6% (n=69) cesárea. Hubo
asociación entre cesárea y presencia de dolor en las siguientes
regiones: lumbar (p=0,03), abdomen (p<0,001) y miembros
inferiores (p=0,01); y parto vaginal con dolor perineal (p=0,01).
La cesárea se asoció con la presencia de dolor y limitaciones
para sentarse, levantarse, caminar (p<0,001), acostarse (p=0,001)
y bañarse (p=0,02). Se concluye que la cesárea se asocia a una
mayor frecuencia de dolor en diferentes regiones y a una mayor
intensidad de dolor y limitación de actividades en el posparto
inmediato. La movilidad y la funcionalidad no difirieron entre los
tipos de parto. El monitoreo es necesario para evitar limitaciones
Descargas
Referencias
1. Wang SS, Shum D, Kennedy A. Imaging of Postpartum/
Peripartum Complications. Radiol Clin North Am.
2020;58(2):431-43. doi: 10.1016/j.rcl.2019.10.007
2. Vogel JP, Jung J, Lavin T, Simpson G, Kluwgant D, et al.
Neglected medium-term and long-term consequences of
labour and childbirth: a systematic analysis of the burden,
recommended practices, and a way forward. Lancet Glob
Health. 2024;12(2):E317-30. doi: 10.1016/s2214-109x(23)00454-0
3. Pereira TR, Souza FG, Beleza AC. Implications of pain in
functional activities in immediate postpartum period according
to the mode of delivery and parity: an observational study. Braz
J Phys Ther. 2017;21(1):37-43. doi: 10.1016/j.bjpt.2016.12.003
4. Brasil. Ministério de Saúde. DATASUS [Internet]. [n.d.] [2026
Mar 26]. Available from: https://datasus.saude.gov.br/
5. Jette AM. PTJ: Physical Therapy & Rehabilitation Journal. Phys
Ther. 2020;100(12):2077-8. doi: 10.1093/ptj/pzaa183
6. Filipec M, Blagaić V, Jadanec-Đurin M, Zekan P, Hrabač P, et
al. New assessment tool—postpartum functional assessment
questionnaire. Medicina. 2023;59(7):1219. doi: 10.3390/
medicina59071219
7. Rosa CM, Dockhorn TH, Cardoso JR, Forgiarini SGI, Forgiarini
Junior LA, et al. Evaluation and Comparison of Respiratory
Muscular Strength, Functionality, and Pelvic Floor in the
Immediate Postpartum of Normal and Cesarean Birth. Rev Bras
Ginecol Obstet. 2023;45(3):121-6. doi: 10.1055/s-0043-1768457
8. World Health Organization. ICF: International classification of
functioning, disability and health. Geneva: WHO; 2001.
9. World Health Organization. Measuring health and disability:
manual for WHO Disability Assessment Schedule ( WHODAS 2.0)
[Internet]. 2012 [cited 2026 Mar 26]. Available from: https://www.
who.int/publications/i/item/measuring-health-and-disabilitymanual-
for-who-disability-assessment-schedule-(-whodas-2.0)
10. Stucki G, Bickenbach J. Functioning: the third health indicator
in the health system and the key indicator for rehabilitation.
Eur J Phys Rehabil Med. 2017;53(1):134-8. doi: 10.23736/
s1973-9087.17.04565-8
11. World Health Organization. Measuring Health and Disability:
Manual for WHO Disability Assessment Schedule (WHODAS
2.0). Geneva: WHO; 2010.
12. Podsiadlo D, Richardson S. The Timed “Up & Go”: A Test of Basic
Functional Mobility for Frail Elderly Persons. J Am Geriatr Soc.
1991;39(2):142-8. doi: 10.1111/j.1532-5415.1991.tb01616.x
13. Castro SS, Ferreira Leite C, editors. Avaliação de Saúde e
Deficiência: Manual do WHO Disability Assessment Schedule
(WHODAS 2.0). Uberaba: Universidade Federal do Triângulo
Mineiro; 2015.
14. Drummond JP. Dor Aguda – Fisiopatologia, Clínica e Terapêutica.
Rio de Janeiro: Atheneu; 2000.
15. Furlanetto KC, Correia NS, Mesquita R, Morita AA, Amaral DP,
et al. Reference values for seven different protocols of simple
functional tests: a multicentre study. Arch Phys Med Rehabil.
2022;103(1):20-8.e5. doi: 10.1016/j.apmr.2021.08.009
16. Castro SS, Leite CF. Translation and cross-cultural adaptation
of the World Health Organization Disability Assessment
Schedule - WHODAS 2.0. Fisioter Pesqui. 2017;24(4):385-91.
doi: 10.1590/1809-2950/17118724042017
17. Castro S, Leite CF, Coenen M, Buchalla CM. The World Health
Organization Disability Assessment Schedule 2 (WHODAS
2.0): remarks on the need to revise the WHODAS. Cad Saude
Publica. 2019;35(7). doi: 10.1590/0102-311x00000519
18. Lourenço RFP, Miranda W. Semiologia do sistema vascular. In:
Rocco JR, editor. Semiologia médica. Rio de Janeiro: Elsevier;
2010. p. xx-xy.
19. Francisco AA, Oliveira SMJV, Santos JO, Silva FMB.
Avaliação e tratamento da dor perineal no pós-parto
vaginal. Acta Paul Enferm. 2011;24(1):94-100. doi: 10.1590/
s0103-21002011000100014
20. Turawa EB, Musekiwa A, Rohwer AC. Interventions for treating
postpartum constipation. Cochrane Database Syst Rev.
2014;2014(9):CD010273. doi: 10.1002/14651858.cd010273.pub2
21. Chia Y-Y, Lo Y, Chen Y-B, Liu C-P, Huang W-C, et al. Risk of
chronic low back pain among parturients who undergo cesarean
delivery with neuraxial anesthesia: A nationwide populationbased
retrospective cohort study. Medicine (Baltimore).
2016;95(16):e3468. doi: 10.1097/md.0000000000003468
22. Eshkevari L, Trout KK, Damore J. Management of postpartum
pain. J Midwifery Womens Health. 2013;58(6):622-31. doi:
10.1111/jmwh.12129
23. Pereira TRC, Montesano FT, Ferreira PD, Minozzi AS, Beleza
ACS. Existe associação entre os desconfortos no puerpério
imediato e a via de parto? Um estudo observacional. ABCS
Health Sci. 2017;42(2). doi: 10.7322/abcshs.v42i2.1007
24. López-López AI, Sanz-Valero J, Gómez-Pérez L, Pastor-Valero
M. Pelvic floor: vaginal or cesarean delivery? A review of
systematic reviews. Int Urogynecol J. 2021;32(7):1663-73. doi:
10.1007/s00192-020-04550-8
25. Chin EG, Vincent C, Wilkie D. A comprehensive description
of postpartum pain after cesarean delivery. J Obstet Gynecol
Neonatal Nurs. 2014;43(6):729-41. doi: 10.1111/1552-6909.12483
26. Santos PL, Rett MT, Lotti RCB, Moccellin AS, DeSantana JM. A
via de parto interfere nas atividades cotidianas no puerpério
imediato? Cons Saúde. 2017;15(4):604-11. doi: 10.5585/
conssaude.v15n4.6672
27. Lopes MLV, Santos JPM, Fernandes KBP, Rogério FRPG,
Freitas RQ, et al. Relação da pressão plantar e amplitude
de movimento de membros inferiores com o risco de
quedas em idosas. Fisioter Pesqui. 2016;23(2):172-7. doi:
10.1590/1809-2950/14871123022016
28. Mayrink J, Souza RT, Silveira C, Guida JP, Costa ML, et al.
Reference ranges of the WHO Disability Assessment Schedule
(WHODAS 2.0) score and diagnostic validity of its 12-item
version in identifying altered functioning in healthy postpartum
women. Int J Gynaecol Obstet. 2018;141(S1):48-54. doi: 10.1002/
ijgo.12466
29. Guida JP, Costa ML, Parpinelli MA, Pacagnella RC, Ferreira
EC, et al. The impact of hypertension, hemorrhage, and other
maternal morbidities on functioning in the postpartum period
as assessed by the WHODAS 2.0 36-item tool. Int J Gynaecol
Obstet. 2018;141(S1):55-60. doi: 10.1002/ijgo.12467
30. World Health Organization. WHO recommendations on
maternal and newborn care for a positive postnatal experience
[Internet]. 2022 [cited 2026 Mar 26]. Available from: Who.int/
publications/i/item/9789240045989.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Brenda Maia de Almeida Moreira, Simony Lira do Nascimento, Mayle Andrade Moreira
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
