A memória individual e coletiva no romance A misteriosa chama da rainha Loana de Umberto Eco

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i54p141-160

Palavras-chave:

Memória individual; Memória coletiva; Umberto Eco

Resumo

No presente trabalho, os autores abordam como a memória individual e a memória coletiva, segundo conceitos operatórios de Maurice Halbwachs (1990), e com base no trabalho de autores como Henri Bergson (1999 [1896]) e Paul Ricoeur (2007), são abordadas na obra A misteriosa chama da rainha Loana (2005), de autoria do escritor italiano Umberto Eco. Destacam o quanto a memória individual do protagonista está atrelada à busca da sua identidade, enquanto a memória coletiva enfoca a Segunda Guerra Mundial e o período imediatamente pós-guerra na Itália. Para compor um grande mosaico da época, Eco utiliza propagandas, fotos, desenhos, revistas em quadrinhos, entre outros materiais, mostrando o quanto esses elementos culturais afetaram as recordações das pessoas que viveram o período. Ao final, percebem como a imaginação se intromete em ambas as memórias, alterando-as e dando mais solidez e verossimilhança para as lembranças do personagem principal e como o advento da internet e da inteligência artificial está levando, talvez, ao surgimento de um novo tipo de memória na pós-modernidade.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Patrizia Cavallo, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

    Patrizia Cavallo é Doutora em Letras (Lexicografia, Terminologia e Tradução: Relações Textuais) e Mestra em Literatura Comparada pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS, além de ter Mestrado profissional em Interpretação pela Universidade de Bolonha. Atualmente, é professora do Departamento de Línguas Modernas (Setor de Italiano) da UFRGS.

  • Gustavo Melo Czekster, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

    Gustavo Melo Czekster é Doutor em Letras (Escrita Criativa) pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Mestre em Letras (Literatura Comparada) pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e Especialista em Assessoria Linguística e Revisão Textual pelo Centro Universitário Ritter dos Reis. É escritor, com três livros publicados: O homem despedaçado (Dublinense, 2011), Não há amanhã (Zouk, 2017) e A nota amarela, seguida de “Sobre a escrita: um ensaio à moda de Montaigne” (Zouk, 2021).

Referências

ADORNO, T. W. e HORKHEIMER, M. Dialética do esclarecimento: fragmentos filosóficos. Tradução de Guido Antonio de Almeida. Rio de Janeiro: Zahar, 1985.

BERGSON, H. Matéria e memória: ensaio sobre a relação do corpo com o espírito. 2ª ed. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Martins Fontes, 1999 [primeira edição: 1896].

BORGES, J. L. Ficções. São Paulo: Globo, 1997.

CABRAL, D. G. Diálogos da memória – a relação cultural entre literatura e contexto. In: MAURO, C. F. C. (org.). Anais do SILEL, v. 03, n. 1. Uberlândia: EDUFU, 2013.

DERRIDA, J. A farmácia de Platão. 2ª ed. Tradução de Rogério Costa. São Paulo: Iluminuras, 1997 [primeira edição: 1991].

ECO, U. A misteriosa chama da rainha Loana: romance ilustrado. Tradução de Eliana Aguiar. Rio de Janeiro: Record, 2005.

ECO, U. Pós-escrito a O nome da rosa. 4ª ed. Tradução de Letizia Zini Antunes e Álvaro Lorencini. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993 [primeira edição: 1985].

HALBWACHS, M. A memória coletiva. Tradução de Laurent Léon Schaffter. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1990.

MARTELLE, S. “From the archives: With ‘Mysterious Flame of Queen Loana’, Umberto Eco considers identity”. In: Los Angeles Times. Disponível em: https://www.latimes.com/books/la-et-jc-archives-umberto-eco-20160219-story.html. Acesso em: 15 nov 2024.

MAYNARD, A. S. C. A misteriosa chama: memórias do fascismo na obra de Umberto Eco. In: ANPUH – XXV SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA. Fortaleza, 2009, p. 1 – 9.

PLATÃO. Diálogos: Mênon – Banquete – Fedro. 5ª ed. Tradução de Jorge Paleikat. Rio de Janeiro: Globo, 1950. [primeira edição: 1945]

RADFORD, G. P. The Mysterious Flame of Umberto Eco. In: THELLEFSEN, T.; SØRENSEN, B. (orgs.) Umberto Eco in His Own Words. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 2017, p. 301-308. DOI: 10.1515/9781501507144-037

RIBAS, G. F. Teoria causal da memória: uma introdução em filosofia da memória. In.: Griot – Revista de Filosofia, Amargosa, BA, v. 21, n. 3, p. 148-163, out 2021. DOI: https://doi.org/10.31977/grirfi.v21i3.2456

RICOEUR, P. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain François. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.

ROSSI, P. O passado, a memória, o esquecimento. Tradução de Nilson Moulin. São Paulo: Editora UNESP, 2010.

TEIXEIRA, I. S. A memória em A misteriosa chama da rainha Loana. In: MÉTIS – história e cultura, v. 6, n. 12, p. 65-87, jul./dez. 2007.

Downloads

Publicado

30-12-2025

Edição

Seção

Artigos

Como Citar

Cavallo, P., & Melo Czekster, G. (2025). A memória individual e coletiva no romance A misteriosa chama da rainha Loana de Umberto Eco. Revista De Italianística, 54, 141-160. https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i54p141-160