Dal veto al verbo: amore, eros e l’interdizione nella Vita Nuova, di Dante Alighieri e Anunciações, di Maria Teresa Horta

Resumo

Questa ricerca si propone di condurre una lettura di Vita Nuova (1293-1294) di Dante Alighieri (1265-1321) e di Anunciações (2016) di Maria Teresa Horta (1937-2025), con particolare interesse nel tema dell’amore interdetto, parte elementare sotto la quale Battaile (1897-1962) sviluppa la sua teoria sull’erotismo, con l’obiettivo di comprendere come l’interdetto amoroso strutturi l’esperienza poetica e simbolica in entrambe le opere. A tal fine, si è optato per un approccio comparativo basato sulla critica letteraria e sulla teoria dell’erotismo, nel tentativo di esplorare intimamente le trame sottili che collegano desiderio, impossibilità e trascendenza nei libri in questione. In Vita Nuova, l’impossibilità dell’amore fisico e la morte di Beatrice convertono il desiderio in esperienza spirituale, riformulando la perdita come un itinerario di ascesa mistica; in Anunciações, invece, la relazione tra Maria e l’angelo Gabriele istituisce un interdetto che si esprime nella tensione tra sottomissione e resistenza, spostando la centralità del discorso verso la voce femminile. Possiamo osservare che, tanto in Dante quanto in Horta, l’amore interdetto, uno degli elementi che orienta l’erotismo, come formulato da Bataille (1969 [1957]), struttura il desiderio e la creazione poetica. In Dante, l’assenza di Beatrice conduce alla sublimazione e soggettività, mentre, in Horta, l’interdizione diviene spazio di contestazione e soggettività.