A memória individual e coletiva no romance A misteriosa chama da rainha Loana de Umberto Eco

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i54p141-160

Palavras-chave:

Memória individual, Memória coletiva, Umberto Eco

Resumo

No presente trabalho, os autores abordam como a memória individual e a memória coletiva, segundo conceitos operatórios de Maurice Halbwachs (1990), e com base no trabalho de autores como Henri Bergson (1999 [1896]) e Paul Ricoeur (2007), são abordadas na obra A misteriosa chama da rainha Loana (2005), de autoria do escritor italiano Umberto Eco. Destacam o quanto a memória individual do protagonista está atrelada à busca da sua identidade, enquanto a memória coletiva enfoca a Segunda Guerra Mundial e o período imediatamente pós-guerra na Itália. Para compor um grande mosaico da época, Eco utiliza propagandas, fotos, desenhos, revistas em quadrinhos, entre outros materiais, mostrando o quanto esses elementos culturais afetaram as recordações das pessoas que viveram o período. Ao final, percebem como a imaginação se intromete em ambas as memórias, alterando-as e dando mais solidez e verossimilhança para as lembranças do personagem principal e como o advento da internet e da inteligência artificial está levando, talvez, ao surgimento de um novo tipo de memória na pós-modernidade.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Patrizia Cavallo, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

    Doutora em Letras (Lexicografia, Terminologia e Tradução: Relações Textuais) e Mestra em Literatura Comparada pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS, além de ter Mestrado profissional em Interpretação pela Universidade de Bolonha. Atualmente, é professora do Departamento de Línguas Modernas (Setor de Italiano) da UFRGS.

  • Gustavo Melo Czekster, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

    Doutor em Letras (Escrita Criativa) pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Mestre em Letras (Literatura Comparada) pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e Especialista em Assessoria Linguística e Revisão Textual pelo Centro Universitário Ritter dos Reis. É escritor, com três livros publicados: O homem despedaçado (Dublinense, 2011), Não há amanhã (Zouk, 2017) e A nota amarela, seguida de “Sobre a escrita: um ensaio à moda de Montaigne” (Zouk, 2021).

Referências

ADORNO, T. W. e HORKHEIMER, M. Dialética do esclarecimento: fragmentos filosóficos. Tradução de Guido Antonio de Almeida. Rio de Janeiro: Zahar, 1985.

BERGSON, H. Matéria e memória: ensaio sobre a relação do corpo com o espírito. 2ª ed. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Martins Fontes, 1999 [primeira edição: 1896].

BORGES, J. L. Ficções. São Paulo: Globo, 1997.

CABRAL, D. G. Diálogos da memória – a relação cultural entre literatura e contexto. In: MAURO, C. F. C. (org.). Anais do SILEL, v. 03, n. 1. Uberlândia: EDUFU, 2013.

DERRIDA, J. A farmácia de Platão. 2ª ed. Tradução de Rogério Costa. São Paulo: Iluminuras, 1997 [primeira edição: 1991].

ECO, U. A misteriosa chama da rainha Loana: romance ilustrado. Tradução de Eliana Aguiar. Rio de Janeiro: Record, 2005.

ECO, U. Pós-escrito a O nome da rosa. 4ª ed. Tradução de Letizia Zini Antunes e Álvaro Lorencini. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993 [primeira edição: 1985].

HALBWACHS, M. A memória coletiva. Tradução de Laurent Léon Schaffter. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1990.

MARTELLE, S. “From the archives: With ‘Mysterious Flame of Queen Loana’, Umberto Eco considers identity”. In: Los Angeles Times. Disponível em: https://www.latimes.com/books/la-et-jc-archives-umberto-eco-20160219-story.html. Acesso em: 15 nov 2024.

MAYNARD, A. S. C. A misteriosa chama: memórias do fascismo na obra de Umberto Eco. In: ANPUH – XXV SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA. Fortaleza, 2009, p. 1 – 9.

PLATÃO. Diálogos: Mênon – Banquete – Fedro. 5ª ed. Tradução de Jorge Paleikat. Rio de Janeiro: Globo, 1950. [primeira edição: 1945]

RADFORD, G. P. The Mysterious Flame of Umberto Eco. In: THELLEFSEN, T.; SØRENSEN, B. (orgs.) Umberto Eco in His Own Words. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 2017, p. 301-308. DOI: 10.1515/9781501507144-037

RIBAS, G. F. Teoria causal da memória: uma introdução em filosofia da memória. In.: Griot – Revista de Filosofia, Amargosa, BA, v. 21, n. 3, p. 148-163, out 2021. DOI: https://doi.org/10.31977/grirfi.v21i3.2456

RICOEUR, P. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain François. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.

ROSSI, P. O passado, a memória, o esquecimento. Tradução de Nilson Moulin. São Paulo: Editora UNESP, 2010.

TEIXEIRA, I. S. A memória em A misteriosa chama da rainha Loana. In: MÉTIS – história e cultura, v. 6, n. 12, p. 65-87, jul./dez. 2007.

Downloads

Publicado

30-12-2025

Edição

Seção

Artigos

Como Citar

Cavallo, P., & Czekster, G. M. (2025). A memória individual e coletiva no romance A misteriosa chama da rainha Loana de Umberto Eco. Revista De Italianística, 54, 141-160. https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i54p141-160