Unspoken hints y memoria como montage en novelas gráficas: El caso de A travessia
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2018.143035Palabras clave:
Novela gráfica, Unspoken hints, Montage, Sergei Eisenstein, Camila Torrano.Resumen
El cineasta Sergei Eisenstein desarolla los conceptos de montaje y de unspoken hints en su coletánea de textos “Laocöon”, tales conceptos extrapolan el campo cinematográfico. La teoría de Eisenstein potencializa la lectura de obras literarias, en sentido amplio, y parece particularmente significativa cuando tratamos de obras con soporte o recurso gráfico para la constituición diegética, como las historietas y, en especial, las novelas gráficas. El presente artículo se utiliza de esa teoría para una propuesta de lectura de novelas gráficas, y trata, de modo más específico, de la obra “A Travessia”, de Camila Torrano.
Referencias
CIRNE, Moacy. Quadrinhos, memória e realidade textual. In: Anais do XXVII Congresso da Intercom, Porto Alegre, 2004.
ECO, Umberto. Apocalípticos e integrados. São Paulo: Perspectiva, 1970.
EISENSTEIN, Sergei. “Laocoön”. In: ____. Towards a theory of montage. London/New York: I. B. Tauris, 2010.
DELEUZE, G; GUATTARI, F. O que é a filosofia? São Paulo: Ed. 34 Letras, 1992.
FREUD, Sigmund. O estranho. In: Obras Completas, volume XVII – Uma neurose infantil e outros trabalhos (1917-1919). Rio de Janeiro: Imago, 1976.
HOKUSAI, Katsushika (1830). Kanagawa-oki nami ura. [Ukiyo-e (xilogravura)] Sumida: The Sumida Hokusai Museum (domínio público).
METZ, Christian. A significação no cinema. São Paulo: Perspectiva, 2012.
TORRANO, Camila. A travessia. Rio de Janeiro: Escrita Fina, 2012.
VIRGÍLIO. Eneida. Tradução de Manuel Odorico Mendes (1799-1864). Versão em epub Centaur Editions, 2013.