João Gilberto e o terreiro do samba (comentário à margem de alguns ensaios de Roberto Schwarz)

Authors

  • Walter Garcia Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i41p288-303

Keywords:

João Gilberto, Roberto Schwarz, Brazilian popular music, bossa nova, samba de terreiro

Abstract

In the light of formulations by Roberto analyzes and interprets the form of two recordings  made  by João Gilberto in 1959 — “A  felicidade” (Antonio Carlos  Jobim/ Schwarz in five critical texts, the essay Vinicius  de  Moraes) and “O nosso amor” (Antonio Carlos Jobim/ Vinicius de Moraes). The recordings  basically juxtapose João Gilberto's lyrical expression in  an  intimate setting  with the  collective  manifestation in  aterreiro do samba, explaining the   distance between the two social places and leveling them out.In this sense, while João’s work was noted for controlling contradictions in such a way that conflicts did not emerge, the two recordings project a mode of coexistence in which the contrasts are ostentatious.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Walter Garcia , Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros

    é docente do Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo (IEB/USP) e do Programa de Pós-Graduação em Música da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA/USP). Este ensaio integra projeto de pesquisa apoiado pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico — CNPq (processo: 315645/2021-0).

References

ADORNO, Theodor W. “Crítica cultural e sociedade”. In: ADORNO, Theodor W. Prismas: crítica cultural e sociedade. Trad. Augustin Wernet; Jorge Mattos Brito de Almeida. São Paulo: Ática, 1998. p. 7-26.

BRITO, Brasil Rocha. “Bossa nova”. In: CAMPOS, Augusto de (org.). Balanço da bossa e outras bossas. 4ª ed. São Paulo: Perspectiva, 1986. p. 17-40.

BROWN, Nicholas. “Tropicália, pós-modernismo e a subsunção real do trabalho sob o capital”. In: CEVASCO, Maria Elisa; OHATA, Milton (org.). Um crítico na periferia do capitalismo: reflexões sobre a obra de Roberto Schwarz. São Paulo: Companhia das Letras, 2007. p. 295-309.

CAMUS, Marcel (direção). Orfeu Negro. Publicado em: 1º mar. 2025. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=NuzH5v80Esg. Acesso em: 12 mai. 2025.

CASTRO, Ruy. Chega de saudade: a história e as histórias da Bossa Nova. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

CHAUI, Marilena. “Um modo mágico de invocar a marcha da história”. História da música popular brasileira, grandes compositores: Carlos Lyra, Bôscoli & Menescal. São Paulo, Abril Cultural, 1982. p. 7-8.

DAVIS, Miles. Quiet Nights (2022 Remaster). Spotify. Acesso em: 29 mai. 2025.

DINIZ, Edinha. “Depoimentos de João Gilberto”. In: GARCIA, Walter (org.). João Gilberto. São Paulo: Cosac Naify, 2012. p. 67.

FLÉCHET, Anaïs. “Um mito exótico? A recepção crítica de Orfeu Negro de Marcel Camus (1959-2008)”. Significação - Revista de Cultura Audiovisual, vol. 36, nº 32. São Paulo, ECA/ USP, 2009. Disponível em: http://dx.doi.org/10.11606/issn.23167114.sig.2009.68091. Acesso em: 12 mai. 2025.

GARCIA, Walter. Bim Bom: a contradição sem conflitos de João Gilberto. São Paulo: Paz e Terra, 1999.

GARCIA, Walter. “Cordialidade, melancolia, modernidade”. In: GARCIA, Walter (org.). João Gilberto. São Paulo: Cosac Naify, 2012. p. 207-231.

GARCIA, Walter. “Uma introdução à estética de João Gilberto (com linhas biográficas de apoio)”. Iberic@l [Online], nº 24. Paris, Sorbonne Université, 2023. Disponível em: https://doi.org/10.4000/127ib. Acesso em: 12 mai. 2025.

JOÃO GILBERTO. Chega de saudade. Odeon, MOFB 3073, 1959.

JOÃO GILBERTO. João Gilberto cantando as músicas do film Orfeu do Carnaval. Odeon, BWB-1092, 1959.

JOÃO GILBERTO. Live at the 19th Montreux Jazz Festival. WEA, 615.6001, 1986.

JOÃO GILBERTO. O mito. EMI, 164 791115 1, 1988.

JOBIM, Antonio Carlos. Wave. A&M Records, 75021 0812 2, 1986 [p1967].

JOBIM, Antonio Carlos et alii. Cancioneiro Jobim: arranjos para piano, volume 1 (1947-1958). 2ª ed., revista. Rio de Janeiro: Jobim Music, 2007.

JOBIM, Antonio Carlos et alii. Cancioneiro Jobim: arranjos para piano, volume 2 (1959-1965). 2ª ed., revista. Rio de Janeiro: Jobim Music, 2004.

JOBIM, Antonio Carlos; MORAES, Vinicius de; PAIVA, Roberto. Orfeu da Conceição. In: MORAES, Vinicius de. Como dizia o poeta. Universal, 60121598112 — SET 73145606862, 2001 [p1956].

LOBO, Edu. A música de Edu Lobo por Edu Lobo. Participação do Tamba Trio (Luiz Eça; Bebeto; Rubens Ohana). Elenco, ME-19, 1965.

LOPES, Nei. “Balanço zona sul”. In: LOPES, Nei. Sambeabá: o samba que não se aprende no colégio. Rio de Janeiro: Casa da Palavra/Folha Seca, 2003. p. 101-107.

MAMMÌ, Lorenzo. “João Gilberto e o projeto utópico da bossa nova”. Novos Estudos, nº 34. São Paulo, Cebrap, nov. 1992. p. 63-70.

MORAES, Vinicius de. Orfeu da Conceição. In: MORAES, Vinicius de. Teatro em versos. Org. Carlos Augusto Calil. São Paulo: Companhia das Letras, 1995. p. 51-119.

MORENO, Joyce. “Um medo”. In: MORENO, Joyce. Aquelas coisas todas: música encontros ideias. Rio de Janeiro: Numa, 2020. p. 140-144.

NOGUEIRA, Nilcemar (coordenação). Dossiê das Matrizes do samba no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Centro Cultural Cartola/ IPHAN-MINC/ Fundação Cultural Palmares, [2006]. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Dossi%20Matrizes%20do%20Samba.pdf. Acesso em: 29 mai. 2025.

ROSA, João Guimarães. “Uma estória de amor (Festa de Manuelzão)”. In: ROSA, João Guimarães. Manuelzão e Miguilim (Corpo de Baile). 9ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984. p. 143-258.

SCHWARZ, Roberto. “A carroça, o bonde e o poeta modernista”. In: SCHWARZ, Roberto. Que horas são?: ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 1987. p. 11-28.

SCHWARZ, Roberto. “Sobre O amanuense Belmiro”. In: SCHWARZ, Roberto. O pai de família e outros estudos. 2ª ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992, p. 11-20.

SCHWARZ, Roberto. “Cultura e política, 1964-1969”. In: SCHWARZ, Roberto. O pai de família e outros estudos. 2ª ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992, p. 61-92.

SCHWARZ, Roberto. “As casas de Cristina Barbosa”. In: SCHWARZ, Roberto. O pai de família e outros estudos. 2ª ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992. p. 111-113.

SCHWARZ, Roberto. “Verdade tropical: um percurso de nosso tempo”. In: SCHWARZ, Roberto. Martinha versus Lucrécia: ensaios e entrevistas. São Paulo: Companhia das Letras, 2012. p. 52-110.

SILVA, Orlando. O cantor das multidões: Orlando Silva (gravações originais, 1935-1942). BMG-Ariola/ RCA, CD 7432123238-2, 1995.

Downloads

Published

2025-10-09

Issue

Vol. 32 No. 41 (2025): Crítica dialética: A obra de Roberto Schwarz

Section

Essays

License

Copyright (c) 2025 Walter Garcia

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

How to Cite

Garcia , W. (2025). João Gilberto e o terreiro do samba (comentário à margem de alguns ensaios de Roberto Schwarz). Literatura E Sociedade, 32(41), 288-303. https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i41p288-303