Variações dialéticas sobre o Concerto Barroco de Alejo Carpentier

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i42p157-180

Keywords:

Alejo Carpentier, Antonio Vivaldi, Baroque, Opera, Montezuma, Venice

Abstract

This essay aims to analyze Alejo Carpentier’s novel Concierto Barroco (1974) as a modernist experiment in which the Baroque functions simultaneously as an aesthetic form and as a historical problem specific to Latin America. The journey of the Mexican merchant and his servant Filomeno to the Venetian carnival reinscribes the Conquest of Mexico within the European economy of spectacle, where trauma is converted into an operatic plot neutralized by the conventional demand for the lieto fine. Giusti’s libretto for Vivaldi’s opera Motezuma is read as a symptom of the contradictions between the representation of historical violence and the
— likewise historical — conventions governing artistic representations of history. The essay also shows how the novel juxtaposes stage and audience, ironizes the mechanisms of verisimilitude, suspends chronological temporality, and turns the “false” cry into a trigger of historical
consciousness, displacing — surrealistically — the meaning of identities and representations. Finally, it returns to the nexus of opera, history, and power by comparing other operatic versions of the conquest (Graun, Spontini, Rihm) and foregrounding Carpentier’s original gesture: the introduction of an American subject who observes Europe as it represents him.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Jorge de Almeida, University of São Paulo

    Doutor em filosofia e professor do Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada da Universidade de São Paulo. Tradutor e crítico, é pesquisador nas áreas de Teoria do Romance, Música e Literatura, Modernismo e Vanguardas. Entre suas publicações  encontra-se Crítica dialética em Theodor Adorno  música e verdade nos anos vinte.

References

ALMEIDA, Jorge de. Crítica Dialética em Theodor Adorno. Cotia: Ateliê, 2007.

BERNARDET, Jean-Claude; COELHO, Teixeira. “A história como espetáculo. O espetáculo como história”. In: CARPENTIER, Alejo. Concerto Barroco. São Paulo: Brasiliense, 1985, p. 103-119.

CARPENTIER, Alejo. Concierto Barroco. Cidade do México: Siglo XXI, 1975.

CARPENTIER, Alejo. Concerto Barroco. Tradução de Jean-Claude Bernadet e Teixeira Coelho. São Paulo: Brasiliense, 1985.

CARPENTIER, Alejo. “Tyentos y diferencias”. In: Obras Completas, vol. 13. Cidade do México: Siglo XXI, 1990.

COELHO, Lauro Machado. A ópera francesa. São Paulo: Perspectiva, 1999.

COELHO, Lauro Machado. A ópera barroca italiana. São Paulo: Perspectiva, 2000.

CURTIS, ALAN. Motezuma, Vivaldi: Il Complesso Barroco, Alan Curtis. (CD) Berlin: Archiv, 2006.

GRAUN, C. F. Montezuma: Deutsche Kammerakademie, Johannes Goritzki (CD). Colônia: Capriccio, 1992.

HELM, Ernst. Music at the Court of Frederick the Great. Oklahoma: University of Oklahoma Press, 1960.

STROHM, Reinhard. Die italienische Oper im 18. Jahrhundert. Wilhelmshaven: Heinrichsofen, 1979.

VICKERS, David. “Unearthing a Treasure. The Rediscovery of Motezuma”. In: Motezuma, Vivaldi: Il Complesso Barroco, Alan Curtis. (CD) Berlin: Archiv, 2006.

Published

2025-12-31

How to Cite

Almeida, J. de. (2025). Variações dialéticas sobre o Concerto Barroco de Alejo Carpentier. Literatura E Sociedade, 33(42), 157-180. https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i42p157-180