Scherazade ou do poder da Palavra
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i42p%25pPalabras clave:
As 1001 Noites, Poder da Palavra, Organização da Experiência, Práticas xamanísticasResumen
A proposta é uma abordagem da narrativa-moldura de As 1001 Noites, em que Scherazade não apenas vence a morte a que havia sido destinada pelo sultão, mas o “cura” de sua ira patológica e assassina contra as mulheres, lhe narrando histórias. Aponta-se aqui o poder de “organização da experiência”, como diria Antonio Candido, exercido pela palavra literária, com reflexões sobre a “palavra eficaz”, que vão das práticas xamanísticas à Psicanálise, com a qual um paralelo é estabelecido.
Aponta-se aqui o poder arcaico e mágico da palavra que, como no curandeirismo, na religião e na Psicanálise tem a força de transformar realidades interiores. É assim que se recorre também a Lévi-Strauss, abordando práticas xamânicas de cantos e narrativas junto aos índios Cuna do Panama, bem como às ideias de Walter Benjamin em “Narrar e Curar”; e, recuando mais longe, alude-se a Platão que, em “A República”, atribui aos mitos narrados às crianças a capacidade de “plasmar almas.”
E aqui a gente encontra a narrativa restaurada no seu sentido pleno e primordial, de veículo de experiência humana.
Descargas
Referencias
BENJAMIN, Walter. “Erzählung und Heilung”. In: Gesammelte Schriften. Suhrkamp: Frankfurt/Main, 1980. (trad. Adelia Bezerra de Meneses)
BORGES, Jorge Luis. “Los Traductores de las 1001 Noches”. In: Historia de la Eternidad. Buenos Aires: Emecé Editores, 1953.
CANDIDO, Antonio. “O Direito à Literatura”. In: Vários Escritos. 3ª ed. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1995.
FREUD, Sigmund. “A Feminilidade”, In: Conferência XXXIII das Novas Conferências Introdutórias sobre Psicanálise, - Obras Completas vol. XXII. Rio de Janeiro: Imago, 1933.
GALLAND, Antoine. Les Mille et Une Nuits. Paris: Ganier/Flammarion, 1965.
KHAWAM, René R. (trad.). Les Mille et Une Nuits. Édition Intégrale em 3 volumes. Paris: Robert Laffont, 2001.
LESCAULT, Gilbert. Figurées, Défigurées (Petit Vocabulaire de la Féminité Représenté). Paris: Union Genérale D’Editions, 1977.
LÉVI-STRAUSS, Claude. “L’Efficacité Symbolique”. In: Anthropologie Structurale. Paris: Plon, 1958, p. 211.
MADRUS, Joseph-Charles. Les Mille et Une Nuits. Paris: Robert/Laffont, 1985.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Adelia Bezerra de Meneses

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.