Jorge Luis Borges e os narradores de segunda mão de El informe de Brodie (1970).
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2448-1769.mag.2025.236292Palabras clave:
Contos, Ficção, Jorge Luis Borges, Literatura Argentina, Voz NarrativaResumen
O escritor argentino Jorge Luis Borges (1899-1986) lança, em 1970, uma coleção de onze contos inéditos, reunidos no livro El informe de Brodie. Definidos desde o Prólogo como relatos “diretos e realistas”, distinguem-se dos “barrocos e labirínticos” da sua contística anterior (Ficciones [1944] e El Aleph [1949]) pela temática local. O objetivo deste artigo é analisar o papel do narrador nos contos que revisam a obra do escritor e alguns posicionamentos estéticos e político-culturais do passado, enquanto operam para resgatar uma voz que se perde. Borges utiliza-se de narradores informantes e histórias escutadas de segunda mão para elaborar ficcionalmente contos que tentam resgatar essa voz por meio de segundos narradores que muitas vezes entram em choque consigo mesmos ou com suas fontes.
Descargas
Referencias
BORGES, Jorge L. Obras Completas. Buenos Aires: Emece, 1974.
BORGES, Jorge L. Obras Completas 3. Buenos Aires: Sudamericana, 2021.
GILMAN, Claudia. Entre la pluma y el fusil. Buenos Aires: Siglo XXI, 2003.
GRAMUGLIO, Maria T. El imperio realista. In: JITRIK, N. e Gramuglio, M.T. (org). Historia Crítica de la literatura argentina. Buenos Aires: Emecé Editores, 2002.
LOUIS, Annick. El testamento. Formas del realismo en El informe de Brodie. In: Jorge Luis Borges: politicas de la literatura, Pittsburgh, n. 6, p. 331-354, 2008.
LOUIS, Annick. Jornadas Borges. El informe Brodie, 50 años después. In: Centro Cultural Kirchener, 2020. Disponível em https://www.youtube.com/watch?v=9b6T8dXe6iw. Acesso em 23/02/2025.
PAULS, Alan. El factor Borges. Barcelona: Anagrama, 2004.
SARLO, Beatriz. La literatura de crímenes. In: SAITA, S. (org). Escritos sobre literatura argentina. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, p. 187-194, 2019a.
SARLO, Beatriz. Política, ideología y figuración literaria. In: SAITA, S. (org). Escritos sobre literatura argentina. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, p. 329-354, 2019b.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Umberto Luiz Miele
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos autorales y conceden a la revista el derecho a la primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licença Creative Commons Attribution que permite la divulgación de este trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales separadamente, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (p.e. publicar en archivos institucionales o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo online (p.e. en archivos institucionales o en su página personal) en cualquier momento, sea antes o durante el proceso editorial, ya que puede provocar modificaciones productivas, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver O Efeito do Acesso Livre).
