O modernismo europeu nas lições literárias de Tomasi di Lampedusa: Da crítica ao atraso siciliano ao diálogo com a tradição

Autores/as

  • Júlia Corrêa da Rocha Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2448-1769.mag.2025.236350

Palabras clave:

Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Modernismo europeu, Atraso siciliano

Resumen

Giuseppe Tomasi di Lampedusa é um exemplo de escritor ao qual Edward Said atribuiu a noção de “estilo tardio”. Isolado da vida intelectual por boa parte da vida, o aristocrata siciliano encontrou na leitura autodidata e, mais tarde, no ensino de literatura inglesa e francesa os fundamentos formais e o repertório crítico para a escrita de seu único romance, Il Gattopardo, concebido nos anos finais de sua vida e publicado postumamente. Neste artigo, sugerimos que, ao abordar o modernismo europeu em suas lições literárias, o autor formulava reflexões que orientavam a sua própria escrita e que serviam, ao mesmo tempo, ao enfrentamento de um notório atraso cultural siciliano, ao qual conferiu tratamento formal em seu romance.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Júlia Corrêa da Rocha, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

    Doutoranda em Teoria Literária e Literatura Comparada pela Universidade de São Paulo, mestre (2023) pelo mesmo Programa de Pós-Graduação e graduada em Comunicação Social - Jornalismo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2015). 

Referencias

BONA, Fabiano Dalla; BARNI, Roberta. Em busca de um ethos siciliano. Itinerário. Araraquara, n. 43, p.155-176, jul./dez.2016. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/itinerarios/article/view/9736. Acesso em 23 out. 2025.

BORGES, Jorge Luis. Outras inquisições. Trad. Davi Arrigucci Jr. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

BORGES, Jorge Luis. Discussão. Vários tradutores. São Paulo: Globo, 1998.

DIAS, Maurício Santana. Baú de máscaras: o laboratório teatral de Luigi Pirandello. In: PIRANDELLO, Luigi. 40 novelas de Luigi Pirandello. Seleção, tradução e prefácio de Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2008, p. 7-19.

DIAS, Maurício Santana. O Leopardo e a Selva Escura. In: LAMPEDUSA, Giuseppe Tomasi di. O Leopardo. São Paulo: Companhia das Letras, 2017, p. 276-290.

GILMOUR, David. The Last Leopard: A life of Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Londres: Eland Publishing, 2012.

HERMETET, Anne-Rachel. Tomasi di Lampedusa lecteur de Virginia Woolf: modernisme romanesque et conservatisme social. Vivre comme on lit. Hommages à Philippe Chardin, Collection Perspectives Littéraires. Presses universitaires François-Rabelais, 2018, p. 402-415. Disponível em: https://books.openedition.org/pufr/9948. Acesso em 23 out. 2025.

LAMPEDUSA, Giuseppe Tomasi di. O Leopardo. Tradução e posfácio de Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.

LAMPEDUSA, Giuseppe Tomasi di. Opere. Milão: Arnoldo Mondadori Editore S.p.A, 2004.

MONDELLO, Elisabetta. La crisi degli anni ‘50 e il «caso» Tomasi di Lampedusa. Modena: Mucchi Editore, 1993.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. Altas literaturas: escolha e valor na obra crítica de escritores modernos. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.

PIGLIA, Ricardo. Ficção e teoria: o escritor enquanto crítico. Transcrição e tradução de Raul Antelo. Travessia: revista de literatura. Florianópolis: Editora da UFSC, n. 33, agosto/dezembro 1996, p. 47-59. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/travessia/article/view/16569. Acesso em 23 out. 2025.

SAID, Edward W. Estilo tardio. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

STAROBINSKI, Jean. Leo Spitzer et la lecture stylistique. In: SPITZER, Leo. Études de style. Tradução do inglês e do alemão de Éliane Kaufholz, Alain Coulon e Michel Foucault. Paris: Gallimard, 1970.

TOMASI, Gioacchino Lanza. Introdução às obras completas. In: LAMPEDUSA, Giuseppe Tomasi di. O Leopardo. São Paulo: Companhia das Letras, 2017, p. 296-345.

VITELLO, Andrea. Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Palermo: Sellerio, 2008.

Descargas

Publicado

2025-11-08

Número

Núm. 21 (2025): Modernismos: textos e contextos

Sección

Ensaios Temáticos

Licencia

Derechos de autor 2025 Júlia Corrêa da Rocha

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:

  1. Los autores conservan los derechos autorales y conceden a la revista el derecho a la primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licença Creative Commons Attribution que permite la divulgación de este trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
  2. Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales separadamente, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (p.e. publicar en archivos institucionales o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
  1. Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo online (p.e. en archivos institucionales o en su página personal) en cualquier momento, sea antes o durante el proceso editorial, ya que puede provocar modificaciones productivas, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver O Efeito do Acesso Livre).

Cómo citar

Rocha, J. C. da. (2025). O modernismo europeu nas lições literárias de Tomasi di Lampedusa: Da crítica ao atraso siciliano ao diálogo com a tradição. Magma, 1(21), 148-157. https://doi.org/10.11606/issn.2448-1769.mag.2025.236350