Da criança ao sábio nas versões de "Las de l’amer repos", de Mallarmé

Abstract

Analisa-se o poema “Las de l’amer repos”, comparando-se principalmente a primeira versão, de 1864, intitulada “Lassitude”, e a segunda, intitulada “Epilogue”, de 1866, ano em que, durante a composição de “Hérodiade”, Mallarmé teria tido uma experiência aguda do vazio, determinante nos rumos da sua obra. É por meio de uma carta a Cazalis e da correspondência que se segue com outros amigos que sabemos dessa experiência e da crise de uns quatro anos por ela desencadeada. As transformações operadas da primeira à segunda versão de “Las de l’amer repos” manifestam um entranhamento do vazio e de seu contraponto, a forma, presentes enquanto horizonte na versão de 1864. Relações são feitas com outros textos do autor, inclusive cartas, e com a teoria psicanalítica.