Poetics of passage: the sliding of archived letters to advertise and audiovisual
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i50p184-199Keywords:
Poetics in passing, Letter-film, Authorial Gestures, Essayistic CharacterAbstract
The purpose of the article Poetics of passage: from archived letters to print and audiovisual media is to synthetically present the characterizing features of the archive and then make some considerations about its potential and appropriation in different supports and arrangements. The study comprises the following passage: from the Tempo Glauber Collection to the publication Cartas ao mundo (Ivana Bentes, 1997) and the making of the films De Glauber para Jirges (André Ristum, 2005) and Carta para Glauber (Gregory Baltz, 2022). At each moment-passage-crossing, the formats give new meaning to the letters, presenting unique readings. The common feature is the Glauberian ‘signature’ that is present in the essayistic character of each work and the anarchic authorial gesture in the different moments of the appropriation of archival material.
Downloads
References
AGAMBEN, G. O arquivo e o testemunho. O que resta de Auschwitz: o arquivo e o testemunho. Tradução de Selvino J. Assmann. São Paulo: Boitempo, 2008, 139-169.
BENTES, I. O devorador de mitos. Cartas ao mundo. Org. São Paulo: Companhia das Letras, 1997, p.9-76.
BERNADET, J-C. O autor no cinema: a política dos autores: França, Brasil – anos 1950 e 1960. Colaboração de Francis Vogner dos Reis. São Paulo: Edições SESC, 2018.
DELEUZE, G. Conversações. Tradução de Peter Pelbart. São Paulo. 2017.
DERRIDA, J. Mal de arquivo: uma impressão freudiana. Tradução: Cláudia de Moraes Rego. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2001.
DIDI-HUBERMAN, G. Quando as imagens tocam o real. Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes da Escola de Belas Artes da UFMG, v.2, n.4, 2012, p.206-219.
DIDI-HUBERMAM, G. Diante do tempo: história da arte e anacronismo das imagens. Tradução de Vera Casa Nova e Márcia Arbex. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2015.
DIDI-HUBERMAN, G. Imagem-arquivo ou imagem-aparência. Imagens apesar de tudo. Tradução de V. Brito e J. P. Cachopo. Lisboa: KKYM, 2012, p. 119-154.
FOUCAULT, M. O enunciado e o arquivo. A arqueologia do saber. Lisboa: Edições 70, 2018, p.117-181.
FOUCAULT, M. A escrita de si. O que é um autor? Tradução de Antonio Fernando Cascais e Eduardo Cordeiro. 4ª ed. 2002. Lisboa: Passagens, p. 129-160.
GUATTARI, F.; RONILK, S. Notas descartáveis sobre alguns conceitos. Micropolítica. Cartografias do desejo. 2010, p.317-323.
LINS, C. Breves observações sobre filmes em forma de carta: Chris Marker e Robert Kramer. Filmes-carta: por uma (outra) estética do encontro. Curadoria: Rúbia Mércia de Oliveira Medeiros, Caixa Cultural, 2013, p. 13-17.
MEDEIROS, R. M. O. Filmes-carta: por uma (outra) estética do encontro. Curadoria: Rúbia Mércia de Oliveira Medeiros, Caixa Cultural, 2013.
ROCHA, G. Revolução do cinema novo. São Paulo: Cosac Naify, 2004.
ROCHA, G. Cartas ao mundo. Org. Ivana Bentes. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
SALLES, C. Arquivos de criação: arte e curadoria. Vinhedo: Editora Horizonte, 2010.
SELIGMANN-SILVA, M. Sobre o anarquivamento – um encadeamento a partir de Walter Benjamin. Revista Poiésis, n.24, 2014, p. 35-58.
WEINRICHTER, A. L. Um conceito fugidio. Notas sobre o filme ensaio. TEIXEIRA, F.E. (org). O ensaio no cinema. Formação de um quarto domínio das imagens na cultura audiovisual contemporânea. São Paulo: Hucitec, 2015, p. 42-90.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Elisabete Alfeld
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
