Editar Roland Barthes
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i55p75-85Palavras-chave:
Edição, Fichários, Obras completas, Roland BarthesResumo
A recepção de Barthes na França se distingue por sua dimensão afetiva (os primeiros comentadores de Barthes foram seus alunos) e pela presença dos arquivos em território nacional. A edição das Obras Completas, organizada por Éric Marty, deu origem a duas publicações que refletem a imagem do autor e sua evolução: enquanto a primeira, em três volumes (1993-1995), sem aparato crítico, instaura um Barthes-monumento, a segunda, em cinco tomos precedidos de longos prefácios e mais acessível financeiramente, propõe um Barthes-instrumento. A edição dos inéditos (anotações dos seminários no Collège de France e na École Pratique des Hautes Études) corresponde a um mesmo imaginário autoral: fundamentado na distinção barthesiana entre o oral e o escrito, entre o “escrevente” e o “escritor”, o princípio editorial evolui até culminar na publicação da versão oral de A Preparação do Romance e O Neutro. O Fichier de Barthes e a correspondência apresentam-se como os dois grandes projetos em andamento. O primeiro conjunto permite adentrar o ateliê da escrita, avaliar o papel complementar do caderno e do arquivo, da palavra e da frase, da nota e da notula. O segundo conjunto, ainda pouco explorado, deixa entrever o quanto Barthes fez do diálogo um elemento fundamental da criação.
Downloads
Referências
BARTHES, Roland. Œuvres complètes, nouvelle édition revue, corrigée et présentée par Éric Marty, t. 1, 1942-1961 ; t. 2, 1962-1967 ; t. 3, 1968-1971 ; t. 4, 1972-1976 ; t. 5, 1977-1980, Paris : Le Seuil, 2002.
BARTHES, Roland. Comment vivre ensemble : simulations romanesques de quelques espaces quotidiens Cours et séminaires au Collège de France 1976-1977, texte établi, annoté et présenté par Claude Coste. Paris : Le Seuil/Imec, « Traces Écrites », 2002.
BARTHES, Roland. Le Neutre, Cours et séminaires au Collège de France 1977-1978, texte établi, annoté et présenté par Thomas Clerc. Paris : Le Seuil/Imec, « Traces Écrites », 2002.
BARTHES, Roland. La Préparation du roman I et II. Cours et séminaires au Collège de France (1978-1979 et 1979-1980), texte établi, annoté et présenté par Nathalie Léger. Paris : Le Seuil/Imec, « traces écrites », 2003.
BARTHES, Roland. Carnets du voyage en Chine, édition établie, présentée et annotée par Anne Herschberg Pierrot. Paris : Christian Bourgois éditeur/Imec, 2009.
BARTHES, Roland. Le Lexique de l’auteur. Séminaire à l’École pratique des hautes études (1973-1974), suivi de Fragments inédits du Roland Barthes par Roland Barthes, avant-propos d’Éric Marty, présentation et édition d’Anne Herschberg Pierrot. Paris : le Seuil, « traces écrites », 2010.
BARTHES, Roland. Barthes, textes choisis et présentés par Claude Coste. Paris : Le Seuil, « Points-Bibliothèque Essais », 2010.
BARTHES, Roland. Sarrasine de Balzac. Séminaire à l’École pratique des hautes études (1967-1968 et 1968-1969), avant-propos d’Éric Marty, présentation et édition de Claude Coste et Andy Stafford. Paris : Le Seuil, « traces écrites », 2011.
BARTHES, Roland. Journal de Deuil, 26 octobre 1977-15 septembre 1979, texte établi et annoté par Nathalie Léger. Paris : Le Seuil, « Fiction & Cie », 2009, « Points-Essais », 2012.
BARTHES, Roland. Album. Inédits, correspondance et varia, édition établie et présentée par Éric Mary, avec l’aide de Claude Coste pour « Sept phrases de Bouvard et Pécuchet ». Paris : le Seuil, 2015.
BARTHES, Roland. La Préparation du roman I et II. Cours au Collège de France (1978-1979 et 1979-1980), texte annoté par Nathalie Léger et Éric Marty, transcription des enregistrements par Nathalie Lacroix, avant-propos de Bernard Comment. Paris : Le Seuil, « Essais », 2015.
BARTHES, Roland. Le Discours amoureux, Séminaire à l’École pratique des hautes études 1974-1976, suivi de Fragments d’un discours amoureux : inédits, avant-propos d’Éric Marty, présentation et édition de Claude Coste. Paris : Le Seuil, « traces écrites », 2007, « Essais », 2020.
BARTHES, Roland. Évocations et incantations dans la tragédie grecque, édition de Christophe Corbier et Claude Coste. Paris : Classiques Garnier, « Études de littérature des XXe et XXIe siècles », 2023.
BARTHES, Roland. Le Neutre, Cours au Collège de France 1978, transcription des enregistrements par Nathalie Lacroix et Éric Marty, Avant-propos d’Éric Marty, Notes de Thomas Clerc et Éric Marty. Paris : Le Seuil, « Essais », 2023.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Claude Coste; Giovani T. Kurz
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
