A escrita e a inteligência artificial
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1982-8160.v20i2p19-43Parole chiave:
Escrita, inteligência artificial, ciências sociais, comunicaçãoAbstract
Este artigo é uma reflexão sobre um tipo específico de escrita em tempos de inteligência artificial, não toda e qualquer escrita, mas no caso as ciências da sociedade (Ciências Sociais, Comunicação, Crítica Literária etc.). Contrariamente à ideia de uma oposição entre humano e máquina, procura-se estabelecer um contraponto entre a escrita da máquina e do escritor. Neste sentido, o que interessa não é tanto o uso da máquina, mas “como ela escreve” e “como escrevemos sem ela”, pois é do contraponto entre eles que são apreendidos certos processos inerentes ao ato de escrever. Barthes diz que a escrita não é o escrito. Isso significa que a escrita é um movimento lento que se realiza por meio de repetições ao longo de um certo tempo. Há o sujeito que se debruça sobre o texto ainda incompleto. A máquina escreve, seu resultado é imediato (um dos significados de prompt em inglês), mas o texto se faz sem a reflexividade e a crítica do movimento da escrita.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Altmäe, S., Sola-Leyva, A., & Salumets, A. (2023). Artificial intelligence in scientific writing: a friend of foe? Reproductive, 47(1), 3-9. https://doi.org/10.1016/j.rbmo.2023.04.009
Barthes, R. (2004). Da fala à escrita. In R. Barthes. O Grão da Voz (pp. 1-7). Martins Fontes.
Benjamin, W. (1971). La tâche du traducteur. In W. Benjamin. Mythe et Violence (pp. 261-276). Denoël.
Boden, M. (2020). Inteligência artificial: uma brevíssima introdução. Editora Unesp.
Calvino, I. (1999). Seis propostas para o próximo milênio. Cia das Letras.
Cassany, D. (2024). (Enseñar a) ler y escribir com inteligências artificiales generativas. Enunciación, 29(2), 320-336. https://doi.org/10.14483/22486798.22891
Cassany, D., & Casarin, M. (2025). Éxito, fracaso y retos letrados com la IA. Traslaciones, 12(23), 105-127. https://doi.org/10.48162/rev.5.131
Fórum de Ciências Humanas, Sociais, Sociais Aplicadas, Linguística, Letras e Artes. (2013). Diretrizes para a Ética na Pesquisa e a Integridade Científica.
Geertz, C. (2018). O Antropólogo como Autor. Editora UFRJ.
Gefen, A. (2023). 20 trucs et astuces pour mieux utiliser ChatGPT dans la vie quotidienne. In A. Gefen, Vivre avec ChatGPT (pp. 183-186). Éditions de l’Observatoire.
Gefen, A. (2025) Machines à ecrire: ce que l’intelligence artificielle change à la littérature. Difusion Numérique.
Giraud, T. (2025). La parole aux machines. Grasset.
Goldsmith, K. (2011). Uncreative writing. Columbia University Press.
Gozman, G. F., Plonski, G., & Neri, H. (2021). Inteligência artificial: avanços e tendências. Instituto de Estudos Avançados (IEA-USP).
Kretzenbacher, H. (1994). Just give us the facts. Lingua e Stile, 29(1), 91-106.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1985). Les métaphores dans la vie quotidienne. Minuit.
Levine, D. N. (1999). Visões da tradição sociológica. Zahar.
Lindsay, D. (2011). Scientific writing = thinking in words. CSIRO Publishing.
Mensah, G. B. (2023). Artificial intelligence and ethics: a comprehensive reviews of bias mitigation, transparency, and accountability in AI systems. Preprint. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.23381.19685/1
Ortiz, R. (1985). Frantz Fanon e o ISEB. In R. Ortiz, Cultura brasileira e identidade nacional (pp. 45-67). Brasiliense.
Ortiz, R. (2008). Ciências da natureza e ciências sociais. In R. Ortiz, A diversidade dos sotaques: o inglês e as ciências sociais (pp. 89-134). Brasiliense.
Ortiz, R. (2021). Sobre o trabalho intelectual. Zouk.
Ricœur, P. (2004). Sur la traduction. Bayard.
Sampaio, R. C., & Sabbatini, R. L. (2024). Diretrizes para o uso ético e responsável da inteligência artificial generativa. Intercom. https://anpocs.org.br/wp-content/uploads/2024/03/2024-03-DIRETRIZES-DE-ETICA-NA-PESQUISA.pdf
Saussure, F. (2004). Escritos de linguística geral. Cultrix.
Sapir, E. (1949). Culture, language and personality. University of California Press.
Torres-Salinas, D., & Arroyo-Machado, W. (2023). Manual de ChatGPT, versión 1.1 (20/10/2023). InfluScience.
Dowloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza

Questo volume è pubblicato con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Gli autori che pubblicano in questa rivista accettano i seguenti termini:
- Gli autori mantengono il copyright e concedono alla rivista il diritto alla prima pubblicazione, con il lavoro simultaneamente concesso in licenza in base alla Licenza di attribuzione Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0) che consente la condivisione dell'opera con riconoscimento di paternità e pubblicazione iniziale in questo giornale per scopi non commerciali.
- Gli autori sono autorizzati ad assumere contratti aggiuntivi separatamente, per la distribuzione non esclusiva della versione dell'opera pubblicata in questa rivista (ad esempio, pubblicazione in un archivio istituzionale o come capitolo di un libro), con riconoscimento di paternità e pubblicazione iniziale in questa rivista.



















