Grass and Waiting: Korean historical representation and export through manhwa

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/2316-9877.2025.v13.e235892

Keywords:

South Korea, Manhwas, Hallyu, Identity, Asian history

Abstract

Aware of the success of the Korean Pop Culture movement and the visibility of the comic books Grass (2017) and The Wait (2020), both by South Korean author Keum Suk Gendry-Kim, this work aims to demonstrate how narratives within this literary genre of comics in South Korea - called manhwas - have acted as a tool to reinterpret the country's historical past and make it accessible to the reading public, while surfing a rising cultural wave which aims to export a new national identity, opening several doors for the consumption of literature in its various formats, as well as for the presentation of the South Korean vision of its own history, reinterpreted in common characters in society.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Mariana Seminati Pacheco, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

    Doutora em Comunicação e Semiótica pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Mestra em Letras pela Universidade Presbiteriana Mackenzie (UPM). 

References

ALVES, Thiago Henrique Gonçalves. Imagens de uma separação: as histórias em quadrinhos como preservação da memória. Revista Confluências Culturais, [S. l.], v. 13, n. 2, p. 7-18, 2024. DOI: 10.21726/rcc.v13i2.2476. Disponível em: https://periodicos.univille.br/RCC/article/view/2476. Acesso em: 4 fev. 2025.

BITAZI, Fernanda Isabel. A Adaptação em quadrinhos dos clássicos literários na formação leitora. São Paulo: Editora Mackenzie, 2017.

CLAIR, Simon. Corée: la K culture. Paris: Éditions E/P/A, 2022.

CLARK, Donald N. Culture and Customs of Korea. London: Greenwood Press: 2000.

COLLE; Diana; FROST, Samantha. New materialisms: ontology, agency and politics. Durham: Duke University Press, 2010.

CRASH Landing on You [ Série]. Direção: Lee Jeong-Hyo. Coreia do Sul: Estúdio Dragão , 2 019 . filho., cor. Disponível em: https://www.netflix.com/title/81159258. Acesso em: 30 abr . 2021.

GENDRY-KIM, Keum Suk. Jiseul. Sarbacane, 2015 . Disponível em: https://editions-sarbacane.com/bd/jiseul. Acesse em: 30 out. 2023.

GENDRY-KIM, Keum Suk. A espera. Araraquara: Pipoca & Nanquim, 2021.

GENDRY-KIM, Keum Suk. Grama. Reimp. Araraquara: Pipoca & Nanquim, 2020.

GREINER, Christine. Fabulações do corpo japonês. São Paulo: n-1 edições, 2017.

HAN, Byung-Chul. Sociedade do cansaço. 2. ed, Rio de Janeiro: Vozes, 2017.

HAN, Byung-Chul. Hiperculturalidade: cultura e globalização. Rio de Janeiro: Vozes, 2019.

HAN, Byung-Chul. Sociedade paliativa: a dor hoje. Rio de Janeiro: Vozes, 2021.

HANY, Dunia Schabib. K-POP: uma fantástica fábrica de Ídolos. Curitiba: Appris, 2020.

HARARI, Yuval Noah. Homo Deus: uma breve história do amanhã. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.

JUN, Hana. “I think the comfort women are us”: national identity and affective historical empathy in student’s undestanding of ‘confort women’ in South Korea. ScienceDirect, Indiana University, v. 44, p. 7-19, jan. 2020.

MAZUR, Dan; DANNER, Alexander. Quadrinhos: história moderna de uma arte global. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2014.

NOGUEIRA, Natânia Aparecida da Silva Memória e escrita de si: os quadrinhos dão voz às mulheres. Cult de Cultura: Revista interdisciplinar sobre arte sequencial, mídias e cultura pop, [S. l.], v. 4, n. 1, 2024. Disponível em: https://revistas.est.edu.br/cult/article/view/3372. Acesso em: 4 fev. 2025.

PACHECO, Mariana Seminati. O impacto da cultura pop coreana no Ocidente: a juventude brasileira surfando na Onda Hallyu, 2024. Tese (Doutorado de Comunicação e Semiótica) —Centro de Comunicação e Semiótica, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2024. Disponível em: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/43676. Acesso em: 10 fev. 2025.

O REI 2 corações [ Série]. Direção: Lee Jae-Kyoo; Jung Dae-Yoon. Produtor: Kim Jong-Hak Production. Coreia do Sul: MBC TV , 2 012 . filho., cor. Disponível em: https://www.viki.com/tv/3870c-the-king-2-hearts?locale=pt. Acesso em: 14 mar . 2018.

SALGADO, L. S.; DORETTO, Vitoria Ferreira. K-Lit e espaço literário internacional: a circulação da literatura sul-coreana através do Literature Translation Institute of Korea e da Korean Literature Now. VINCO: Revista de Estudos de Edição, v. 2, n. 2, p. 90–114, 2022. Disponível em: https://www.seer.dppg.cefetmg.br/index.php/VINCO/article/view/1077. Acesso em: 6 dez. 2024.

VARGA, Aniko. National bodies: the ‘confort women’ discourse and its controversies in South Korea. Studies in Ethnicity and Nationalism, v. 9, n. 2, p. 287-303, nov. 2009. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1754-9469.2009.01054.x. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/toc/17549469/2009/9/2. Acesso em: 22 abr. 2025.

Published

2025-05-01

Issue

Section

Artigos

How to Cite

Pacheco, M. S. (2025). Grass and Waiting: Korean historical representation and export through manhwa. 9 Arte (São Paulo), 13, e235892. https://doi.org/10.11606/2316-9877.2025.v13.e235892