Outras aventureiras: mulheres no circuito editorial de Hugo Pratt
DOI:
https://doi.org/10.11606/2316-9877.Dossie.2025.e241823Palavras-chave:
Edição, Gênero, Gisela Dester (autora)., História em quadrinhos, Matilde Finzi (autora)Resumo
O objetivo deste estudo é olhar para a trajetória editorial do quadrinista Hugo Pratt e analisá-la com enfoque na questão de gênero. No entanto, esse enfoque não recai sobre as representações femininas nas personagens elaboradas pelo autor, mas sim perseguindo os rastros das mulheres reais que compunham uma força de trabalho, muitas vezes invisível, nos quadrinhos do autor. Por meio de metodologias da História do Livro e da Leitura, analisando o “circuito de leitura” de Pratt, buscou-se identificar agentes mulheres com participação direta na construção da bibliografia do autor. Ter compreensão desse processo nos permite entender que, historicamente, as mulheres ocupam lugares no campo editorial, mas se torna evidente a desigualdade e assimetria de poderes no meio.
Downloads
Referências
ADAMS, Thomas R.; BARKER, Nikolas. A new model for the study of the book. In: Edited By FINKELSTEIN, David; McCLEERY, Alistair. The book history reader. New York: Routledge, 2006. p. 47-65.
ANTONUTTI, Isabelle. Fumetto et fascisme: la naissance de la bande dessinée italienne. Comicalités, 2013.
BACHLEITNER, Norbert. A proposal to include Book History in Translation Studies. Arcadia, v. 44, n. 2, p. 420-440, 2009.
BOLTANSKI, Luc. La constitution du champ de la bande dessinée. Actes de la recherche en sciences sociales, v. 1, n. 1, p. 37-59, jan. 1975. Hiérarchie sociale des objets.
BRUNORO, Gianni. Il richiamo della Pampa. Magica America. Roma: Anafi, 2005.
CARANO, Ranieri. Comics in Italy. In: SILBERMANN, Alphons. (org.). Comics and visual culture. Berlim: K. G. Saur. 1986.
DARNTON, Robert. O beijo de Lamourette: mídia, cultura e revolução. São Paulo: Companhia da Letras, 2010.
FOUCAULT, Michel. O que é um autor? In: FOUCAULT, Michel. Ditos & escritos. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2009. v. III: Estética: literatura e pintura, música e cinema, p. 264-298.
GALUCHO, Isabel. Fotonovela. Publicada em: 26 dez. 2009. Disponível em: https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/fotonovela. Acesso em: 27 set. 2025.
HUGO EN ARGENTINE. Direção: Stefano Knuchel. Produção de Fiumi Film. Suiça: 2021. Cópia Digital.
JANS, Michel. Je me souviens de Pratt: conversations à Malamocco. Paris: Mosquito. 2013.
KNUCHEL, Stefano. Una specie di biografia. Fumetto, Roma, n. 121, 2022.
MARÍN COLORADO, Paula. Elas editam: história editorial e arquivos vivos na Colômbia. Belo Horizonte: Led, 2024.
MOLITERNI, Claude. Entretiens avec Gir, Jean-Michel Charlier, Robert Gigi, Hugo Pratt, Fred, Gotlib, Philippe Druillet. Éditions SERG, 1973.
OESTERHELD, Hector German. Como nace un personaje de historieta. Dibujantes, Buenos Aires, n. 27, p.35-36,1957.
OESTERHELD, Hector German. La nueva historieta. Dibujantes, Buenos Aires, 2da época, Buenos Aires, n. 1, p. 38-39, 1965.
PAÉZ, Daniela. Las historietistas argentinas: Trayectorias, espacios y dinámicas de trabajo desde los ‘40 a la actualidad. Cuaderno: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación, n. 107, p. 43-49, 2020.
PELLITTERI, Marco. Hugo Pratt in Argentina e alla la Escuela Panamericana de Arte. Insula Europea [Revista eletrônica]. Publicado em: 13 abr. 2019. Disponível em: https://www.insulaeuropea.eu/2019/04/13/hugo-pratt-in-argentina-e-alla-escuela-panamericana-de-arte-di-marco-pellitteri/. Acesso em: 18 mar. 2025.
PETITFAUX, Domenique. O desejo de ser inútil: memórias e reflexões. Lisboa: Relógio D’Água. 2005.
PRATT, Hugo. A balada do mar salgado. Porto Alegre: L&PM, 1983.
PRATT, Hugo. Contá, Hugo, contá… Dibujantes, Buenos Aires, 1957. Disponível em: https://luisalberto941.wordpress.com/2007/07/07/sargento-kirk/. Acesso em: 17 nov. 2025.
PRATT, Hugo, PIERRE, Michel. Aventureuses. Paris: Casterman, 2020
PRATT, Hugo, PIERRE, Michel. Les femmes de Corto Maltese. Paris: Casterman, 1994.
RIBEIRO, Ana Elisa. Subnarradas: mulheres que editam. Rio de Janeiro: Zazie Edições. 2020.
SCARZANELLA, Eugenia. Uma editora italiana na América Latina: o Grupo Abril (décadas de 1940 a 1970). Campinas: Editora Unicamp, 2016.
SCARZANELLA, Eugenia. Mujeres y produccion / consumo cultural en la Argentina peronista: las revistas de la editorial Abril. Anuario de Hojas de Warmi, v. 14, 2009. Disponível em: https://revistas.um.es/hojasdewarmi/article/view/166071. Acesso em: 23 nov. 2025.
SERRA, Fulvia. Conversando con la “Mamma di linus”: Maria Gioia Tavoni dialoga con Fulvia Serra. Entrevista concedida a Maria Gioia Tavoni. Insula Europea [site]. Publicado em: set. 2020. Disponível em: https://www.insulaeuropea.eu/2020/09/16/conversando-con-la-mamma-di-linus-maria-gioia-tavoni-dialoga-con-fulvia-serra/. Acesso em: 27 set. 2025.
STELLA, Marcello Giovanni Pocai. Coringas da literatura: emergência dos(as) agentes literários(as) profissionais no Brasil. Interseções, v. 24, n. 2, p. 224-252, 2022.
THOMAS, Chantal. Preface. In: PRATT, Hugo, PIERRE, Michel. Aventureuses. Paris: Casterman, 2020.
VILLARINO, M. Carmen. Iberomania, n. 88, p. 203-20, 2018.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 9ª Arte (São Paulo)

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
Este obra está licenciada com uma Licença