El Zorro e Matthew Barney: metáforas da fronteira como espaço de trânsito, hibridização e novas epistemologias

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.11606/2316-9877.Dossie.2025.e242167

Mots-clés :

Fronteira, Hibridização, Epistemologia, El Zorro (personagem), Matthew Barney (autor)

Résumé

Propõe uma leitura das figuras de El Zorro e Matthew Barney como metáforas da fronteira, entendida como um espaço de trânsito e hibridização que desafia dicotomias e propõe novas epistemologias. A partir do pensamento de Gloria Anzaldúa (2012) sobre a "consciência mestiça" e da ideia de "ecologia de saberes" de Boaventura de Sousa Santos (2009), analisamos como Zorro, na história em quadrinhos As Aventuras de Zorro por Alex Toth (McCulley; Toth, 2022), e Matthew Barney (1987-2015), em sua série Drawing Restraint, ocupam espaços liminares. Zorro, como herói que transita entre a aristocracia espanhola e a resistência contracolonial no que hoje conhecemos como Califórnia, representando a fronteira como um lugar de disputa e reinvenção. Barney, por sua vez, explora a hibridização de arte e esporte, desestabilizando dicotomias como corpo/mente e humano/animal. A metodologia inclui análise de conteúdo das obras de Barney e da história em quadrinhos de Toth, articulando-as com o pensamento de autores como Gloria Anzaldúa (2012), María Lugones (2008), Gilles Deleuze e Felix Guattari (1992), Jacques Derrida (1995) e Rafael Haddock-Lobo (2021). Concluímos que Zorro e Barney, cada um à sua maneira, oferecem caminhos para repensar as fronteiras como espaços de criação e transformação, propondo novas epistemologias a partir da metáfora da fronteira.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographies des auteurs

  • Flávio Célio Rodrigues Oliveira, Universidade Federal do Rio de Janeiro

    Artleta, espartista, pesquisador e professor. Atuo nas encruzilhadas do experimentalismo e hibridismo da Arte Contemporânea. Ao jogar com as potências poéticas do cotidiano, esses pequenos acontecimentos do dia a dia, como comer, pedalar ou varrer, noto que a apropriação e o esporte compõem comigo desde a juventude. Esse treinamento me propicia formas de aprender com minhas contradições e de romper com meus limites através da arte, tendo na memória da minha história pessoal, fonte para o desempenho desse fazer através do desenho, fotografia, performance ou vídeo. Doutor e bolsista CAPES em Artes Visuais pelo PPGAV da EBA-UFRJ; mestre, pós-graduado, graduado e licenciado em artes pela UEMG; Técnico em Informática pelo Colégio Brasileiro. Participo de exposições internacionais, nacionais, coleções públicas e privadas.

  • Aryanne Araújo, Université fédérale du minas gerais

    Jornalista, escritora e pesquisadora, busca aprofundar o entendimento do entrelaçamento entre as teorias da comunicação, a linguagem audiovisual e as construções das noções de gênero na cultura pop, em diálogo com a perspectiva teórica feminista. Doutoranda em Comunicação Social pelo PPGCOM da FAFICH, UFMG. Mestra em Comunicação pela Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP, 2022). É bacharel em Comunicação Social pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG, 2014). Como jornalista, atua com comunicação corporativa, mídias digitais, branding e endomarketing. 

Références

ANZALDÚA, Gloria. Borderlands/La Frontera: the new mestiza. San Francisco: Aunt Lute, 1987.

BARNEY, Matthew. Drawing Restraint. 1987-2015. Disponível em: https://is.gd/Wz4HMw. Acesso em: 13 jan. 2024.

BARNEY, Matthew. Hypertrophy. Drawing Restraint. 2024. Disponível em: http://www.drawingrestraint.net/hypertrophy.htm. Acesso em: 14 abr. 2025.

BARNEY, Matthew. PATH, DR1, ACTION. Drawing Restraint. 2024. Disponível em: http://www.drawingrestraint.net/drawingrestraint/dr1.htm. Acesso em: 14 abr. 2024.

BARNEY, Matthew. PATH, DR3, ACTION. Drawing Restraint. 2024. Disponível em: https://is.gd/4Qdmyy. Acesso em: 14 abr. ‘’/04/2024.

CRO, Flávio. ESPARTE: encruz+ilhadas arTléticas na arte contemporânea. Tese (Doutorado em: Artes Visuais) - Programa de Pós-graduação em Artes Visuais, UFRJ. Rio de Janeiro. 2025. Disponível em: http://objdig.ufrj.br/27/teses/963948.pdf. Acesso em: 10 dez. 2025.

DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. O que é a filosofia? Rio de Janeiro: Ed. 34, 1992.

DERRIDA, Jacques. O animal que logo sou. São Paulo: Editora UNESP, 2002.

DRAWING RESTRAINT 9. Direção: Matthew Barney. Japão. Restraint, LCC Productions, 2005. Longa metragem. Película, son., col. 135 min. 2005. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=QexPjnvRbXs. Acesso em: 10 jan. 2025.

HADDOCK-LOBO, Rafael. O gênero das ruas. HH Magazine: humanidades em rede [Portal]. Ouro Preto: UFOP-UEMG, 2020. Disponível em: https://hhmagazine.com.br/os-generos-das-ruas/. Acesso em: 11 nov. 2025.

HADDOCK-LOBO, Rafael. Encruzilhadas filosóficas: outros caminhos para uma filosofia popular brasileira. [SYN]THESIS, Rio de Janeiro, v. 14, n. 3, p. 130-141, set./dez. 2021.

LUGONES, María. Colonialidad y género. Tabula Rasa, Bogotá, n. 9, p. 73-101, 2008.

McCULLEY, Johnston; Toth, Alex. As aventuras do Zorro: a obra completa. São Paulo: Jbraga Comunicação, 2022.

SANTOS, Boaventura de Sousa. Epistemologias do Sul. Coimbra: Edições Almedina, 2009.

UTHER, Hans-Jörg. The fox in world literature: reflections on a “fictional animal”. Asian Folklore Studies, vol. 65, p 133–160, 2006.

Téléchargements

Publiée

2025-11-18

Comment citer

Oliveira, F. C. R. ., & Araújo, A. (2025). El Zorro e Matthew Barney: metáforas da fronteira como espaço de trânsito, hibridização e novas epistemologias. 9ª Arte (São Paulo), e242167. https://doi.org/10.11606/2316-9877.Dossie.2025.e242167