Avaliação de desempenho físico-funcional de edificações da atenção primária à saúde: estudos de caso de duas unidades básicas

Everton Cesar dos Santos Silva; Sheila Walbe Ornstein

doi:10.11606/issn.2317-2762.posfauusp.2026.246489

Autores/as

Everton Cesar dos Santos Silva Universidade de São Paulo
Sheila Walbe Ornstein Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-2762.posfauusp.2026.246489

Palabras clave:

Avaliação Pós-Ocupação, Codesign, Experiência do usuário, Arquitetura para saúde, Unidade Básica de Saúde

Resumen

Este artigo apresenta a aplicação integrada de métodos de avaliação pós-ocupação e codesign para avaliar o desempenho físico e funcional de duas unidades básicas de saúde em uso na cidade de Santos (SP). A pesquisa adotou abordagem qualitativa e exploratória, com a participação ativa de profissionais da saúde por meio de entrevistas e da manipulação de modelos físicos, identificando limitações e propondo recomendações projetuais alinhadas às suas necessidades. Os resultados apontaram problemas de acessibilidade, bem como restrições físicas e funcionais que comprometem a eficácia dos serviços e o bem-estar dos usuários. As recomendações orientam futuras intervenções projetuais, destacando a relevância da avaliação de desempenho dos ambientes de saúde e da participação dos usuários no processo de projeto, contribuindo para o aprimoramento da infraestrutura física e dos processos de cuidado.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

Everton Cesar dos Santos Silva, Universidade de São Paulo

Mestre em Arquitetura e Urbanismo pelo Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU-USP, 2021-2023), no Departamento de Tecnologia da Arquitetura, onde desenvolveu pesquisa sobre Avaliação Pós-Ocupação e Codesign em ambientes construídos de Estabelecimentos Assistenciais de Saúde (EAS). Graduado em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Católica de Santos (2002). Possui mais de 20 anos de experiência na área da construção civil, atuando no planejamento e desenvolvimento de projetos complexos - residenciais, corporativos, urbanos e hospitalares - incluindo retrofit de edifícios e preservação do patrimônio construído. Tem se dedicado a integrar experiência acadêmica e prática profissional, aplicando rigor técnico e abordagens multimétodos, como o codesign e a avaliação pós-ocupação, para promover projetos e ambientes focados em funcionalidade, eficiência e satisfação dos usuários. Foi docente no SENAC entre 2006 e 2007. É membro do grupo de pesquisa CNPq Qualidade e Desempenho no Ambiente Construído (QUALICON), vinculado ao Departamento de Tecnologia da Arquitetura da FAU-USP, que promove a importância das avaliações pré e pós-ocupação na qualificação de projetos de arquitetura, design e urbanismo. Seus principais interesses incluem processo de projeto, avaliação de desempenho do ambiente construído, relação entre ambiente e comportamento humano, design e arquitetura para a saúde.
Sheila Walbe Ornstein, Universidade de São Paulo

Concluiu o doutorado em Arquitetura e Urbanismo [SP-Capital] pela Universidade de São Paulo em 1988. É professora titular da Universidade de São Paulo, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design (FAU-USP).. Publicou dezenas de artigos em periódicos especializados, trabalhos em anais de eventos internacionais ou nacionais. Possui diversos capítulos de livros ou livros publicados ou co-organizados. Orientou inúmeros bolsistas de Iniciação Científica, mestrandos, doutorandos, além de pós-doutorandos. Atua na área de Arquitetura e Urbanismo, com ênfase em Avaliação Pós Ocupação, processos de projeto, avaliação pré-projeto e qualidade no processo de projeto. Tem também interesse em tecnologia da construção. Foi Vice-Diretora da FAUUSP no período de 1998 a 2002 e Chefe do Departamento de Tecnologia da FAU-USP no período de 1994 a 1998. Realizou no período de 1989 a 2005 atividades de Pós-doutoramento na University of New Mexico (Albuquerque, EUA), na University of Arizona (Tucson, EUA), na City University of New York (EUA), na Faculty of Architecture - Technological University of Delft (Holanda) e no Laboratório Nacional de Engenharia Civil (Lisboa, Portugal). É consultora ad hoc do CNPQ, da CAPES, da FAPESP, além de integrante do Comitê Científico de diversos periódicos e de eventos acadêmicos . É co-líder do Grupo de Pesquisa constante do diretório CNPq intitulado Qualidade e Desempenho no Ambiente Construído desde 2008 e bolsista CNPq nível 1B. Foi ainda Diretora do Museu Paulista da USP (Museu do Ipiranga) no período 2012-2016.

Referencias

ANÅKER, Anna et al. Design quality in the context of healthcare environments: a scoping review. Health Environments Research & Design Journal, v. 10, n. 4, p. 136-150, 2017.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 5674: manutenção de edificações – requisitos para o sistema de gestão de manutenção. Rio de Janeiro: ABNT, 2012.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 9050: acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos. Rio de Janeiro: ABNT, 2020a.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 16747: inspeção predial – diretrizes, conceitos, terminologia e procedimento. Rio de Janeiro: ABNT, 2020b.

BRASIL. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução-RDC nº 50, de 21 de fevereiro de 2002. Dispõe sobre o regulamento técnico para planejamento, programação, elaboração e avaliação de projetos físicos de estabelecimentos assistenciais de saúde. Brasília, DF: Diretoria Colegiada da Agência Nacional de Vigilância Sanitária, 2002.

BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria GM/MS nº 6.185, de 20 de dezembro de 2024. Altera a Subseção I da Seção III do Capítulo II do Título VII da Portaria de Consolidação GM/MS nº 6, de 28 de setembro de 2017, para estabelecer novos portes de Unidades Básicas de Saúde – UBS no âmbito do Componente Construção do Programa de Requalificação de UBS. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2024.

BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção Primária à Saúde. Coordenação-Geral de Programação de Financiamento da Atenção Primária. Censo das Unidades Básicas de Saúde: sumário executivo. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2025.

BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Manual de estrutura física das unidades básicas de saúde: saúde da família. 2. ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2008.

BRASIL. Portaria nº 2.436, de 21 de setembro de 2017. Aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes para a organização da Atenção Básica no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2017.

CAIXETA, Michele Caroline Bueno Ferrari; TZORTZOPOULOS, Patrícia; FABRICIO, Márcio Minto. User involvement in building design – a state-of-art review. Pós FAUUSP, v. 26, n. 48, p. 1-23, 2019.

CAIXETA, Michele; CAMELO, Gabriela; FABRÍCIO, Márcio Minto (orgs.). Codesign e arquitetura para a saúde. Rio de Janeiro: Rio Books, 2021.

DIAS, Maíra Vieira; GROSSI, Grasiele Márcia Magri; PUIATI, Natally. Arquitetura, humanização e saúde pública no Brasil: um debate sobre projetos-padrão para Unidades Básicas de Saúde. Gestão & Tecnologia de Projetos, São Carlos, v. 19, n. 1, 2024.

ELF, Marie; LINDAHL, Göran; ANÅKER, Anna. A study of relationships between content in documents from health service operational plans and documents from the planning of new healthcare environments. Health Environments Research & Design Journal, v. 12, n. 3, p. 107-118, 2019.

FRANÇA, Ana Judite Galbiatti Limongi; ORNSTEIN, Sheila Walbe. The role of the built environment in updating design requirements in the post-pandemic scenario: a case study of selected diagnostic facilities in Brazil. Architectural Engineering and Design Management, v. 18, n. 5, 2021.

GARCIA, Gabriela Silva. Qualidade ambiental em unidades básicas de saúde – estudo de caso da UBSF Canaã II em Uberlândia-MG. 2018. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2018.

GOULART, Fernanda de Moraes. Qualidade ambiental em estabelecimentos assistenciais à saúde mental: experiências de APO e co-design em unidades CAPS-AD III. 2023. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2023.

GOULART, Fernanda de Moraes; ONO, Rosaria. Avaliação pós-ocupação em centros de atenção psicossocial: identificando as demandas e especificidades desta tipologia arquitetônica. Gestão & Tecnologia de Projetos, São Carlos, v. 17, n. 4, 2022.

GRATON, Fernando Gargantini; MANDOLA, Juliana Bambini; IMAI, César. Ferramenta físico-digital no auxílio ao co-design em ambientes de saúde: uma simulação exploratória. Gestão & Tecnologia de Projetos, São Carlos, v. 17, n. 4, 2022.

LIM, Lisa et al. Designing for effective and safe multidisciplinary primary care teamwork: using the time of COVID-19 as a case study. International Journal of Environmental Research and Public Health, v. 18, n. 16, 2021.

MANDOLA, Juliana Bambini; IMAI, César. Instrumentos utilizados no processo de co-design. In: ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 18., 2020, Porto Alegre. Anais […].Porto Alegre: ANTAC, 2020. p. 1-8.

ONO, Rosaria et al. Avaliação Pós-Ocupação (APO) na Arquitetura, no Urbanismo e no Design: da teoria à prática. São Paulo: Oficina de Textos, 2018.

ORNSTEIN, Sheila Walbe; VOORDT, Theo van der; MALLORY-HILL, Shauna. Editorial: Design quality: what we learned from evidence-based design and post-occupancy evaluation research during the COVID-19 pandemic. Frontiers In Built Environment, v. 9, p. 1-4, 2023.

SANDERS, Elizabeth B.-N.; STAPPERS, Pieter Jan. Co-creation and the new landscapes of design. CoDesign. International Journal of CoCreation in Design and the Arts, Londres, v. 4, n. 1, p. 5-18, 2008.

SILVA, Everton Cesar dos Santos. Unidades Básicas de Saúde na cidade de Santos: uma experimentação em Avaliação Pós-Ocupação e codesign. 2023. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2023.

SILVA, Everton Cesar dos Santos; ORNSTEIN, Sheila Walbe. Procedimentos metodológicos para Avaliação Pós-Ocupação em UBSs no município de Santos-SP. A perspectiva dos usuários. In: ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 19., 2022, Canela. Anais […]. Porto Alegre: ANTAC, 2022. p. 1-12.

ULRICH, Roger S. et al. A review of the research literature on evidence-based healthcare design. HERD: Health Environments Research & Design Journal, Thousand Oaks, v. 1, n. 3, p. 61-125, Apr. 2008.

VAN DER VOORDT, Theo J. M. Designing for health and wellbeing: various concepts, similar goals. Gestão & Tecnologia de Projetos, São Carlos, v. 16, n. 4, 2021.

VAN DER VOORDT, Theo J. M.; VAN WEGEN, Herman B. R. Arquitetura sob o olhar do usuário: programa de necessidades, projeto e avaliação de edificações. São Paulo: Oficina de Textos, 2013.

Avaliação de desempenho físico-funcional de edificações da atenção primária à saúde: estudos de caso de duas unidades básicas

Autores/as

DOI:

Palabras clave:

Resumen

Descargas

Biografía del autor/a

Referencias

Descargas

Publicado

Número

Sección

Licencia

Cómo citar

Datos de los fondos

Idioma

Enviar un artículo

Palabras clave