Rumo a uma descolonização da psicologia latino-americana: condição pós-colonial, virada decolonial e luta anticolonial
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2021.182217Palavras-chave:
Psicologia, Descolonização, Colonialismo, Decolonialidade, Pós-colonialidadeResumo
O objetivo deste artigo é revisar, analisar e discutir algumas das opções oferecidas a quem orienta seu trabalho para a descolonização da psicologia latino-americana. Essa orientação emergente é atualmente dominada pelo pensamento decolonial. No entanto, embora a decolonialidade permita questionar e talvez reverter as operações coloniais dentro e fora da esfera psicológica, ela ainda não levou a um retorno reflexivo do decolonial sobre si mesmo para examinar seus próprios limites e pontos cegos. No campo da psicologia, tal reflexão deve considerar questões como as aqui discutidas, entre elas o caráter irremediavelmente europeu da concepção psicológica do sujeito, o hibridismo das subjetividades atuais e sua cisão por contradição e exclusão mútua entre tradições culturais coexistentes na esfera subjetiva. Será mostrado como certas consequências e formas de persistência do colonialismo justificam a decolonização da psicologia, mas também podem complicá-la e até mesmo comprometê-la. Isso torna necessário que os psicólogos considerem seriamente a relação da virada decolonial com a condição pós-colonial e com a luta anticolonial.
Downloads
Referências
ADAMS, Glenn, DOBLES, Ignacio, GÓMEZ, Luis, KURTIS, Tuğçe, & MOLINA, Ludwin. Decolonizing psychological science: Introduction to the special thematic section. Journal of Social and Political Psychology, v. 3, n. 1, p. 213–238, 2015. Disponible en: https://doi.org/10.5964/jspp.v3i1.564 Acceso en: 2 diciembre 2020.
ADAMS, Glenn, & ESTRADA VILLALTA, Sara. Theory from the South: A decolonial approach to the psychology of global inequality. Current Opinion in Psychology, v. 18, p. 37-42, 2017. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.copsyc.2017.07.031 Acceso en: 13 diciembre 2020.
ALL-AFRICAN PEOPLES’ CONFERENCE. Statement on Neocolonialism. 1961. Disponible en: https://www.pambazuka.org/global-south/africa-all-african-peoples-conference-statement-neocolonialism. Acceso en: 4 junio 2020.
ALVES, Cândida Beatriz, & DELMONDEZ, Polianne. Contribuições do pensamento decolonial à psicologia política. Revista Psicologia Política, v. 15, n. 34, p. 647-661, 2015. Disponible en: http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rpp/v15n34/v15n34a12.pdf Acceso en: 2 diciembre 2020.
ANDRADE, Oswald de. Manifiesto Antropófago. In: J. Schwartz (comp.), Las vanguardias latinoamericanas. México: FCE, 1928, p. 171-180.
AYOUCH, Thamy. Psychanalyse et hybridité. Genre, colonialité, subjectivations. Lovaina: Leuven University Press, 2018.
BESHARA, Robert. Decolonial psychoanalysis: Towards critical islamophobia studies. Londres: Routledge, 2019.
BHABHA, Homi. Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse. October 28, p. 125-133, 1984.
BOND, Patrick. Looting Africa: The economics of exploitation. Londres: Zed Books, 2006.
BONFIL BATALLA, Guillermo. México profundo. Una civilización negada. México: Ed. Grijalbo S. A., 1987.
BOTERO GÓMEZ, Patricia. Subjetividades colectivas y prácticas de paz en contextos de guerra: Una perspectiva desde la psicología política decolonial. Prospectiva: Revista de Trabajo Social e Intervención Social, v. 20, p. 71-90, 2015. Disponible en: https://doi.org/10.25100/prts.v0i20.934 Acceso en: 2 diciembre 2020.
CASTRO-GÓMEZ, Santiago. La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la Nueva Granada (1750-1816). Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, 2005.
CECEÑA, Ana Esther. Caminos y agentes del saqueo en América Latina. Observatorio Latinoamericano de Geopolítica, 2009. Disponible en: http://geopolitica.iiec.unam.mx/index.php/node/147 Acceso en: 27 noviembre 2020.
CÉSAIRE, Aimé. Discours sur le colonialisme. París: Présence Africaine, 1955.
CUSICANQUI, Silvia Rivera. Hambre de huelga y otros textos. Querétaro: La Mirada Salvaje, 2014.
CUSICANQUI, Silvia Rivera. Tenemos que producir pensamiento a partir de lo cotidiano. El Salto Diario, 2019. Disponible en: https://www.elsaltodiario.com/feminismo-poscolonial/silvia-rivera-cusicanqui-producir-pensamiento-cotidiano-pensamiento-indigena Acceso en: 2 diciembre 2020.
DUSSEL, Enrique. 1492. El encubrimiento del otro. Hacia el origen del mito de la modernidad. La Paz: Plural, 1994.
DUTTA, Urmitapa. Decolonizing “community” in community psychology. American Journal of Community Psychology, v. 62, n. 3-4, p. 272-282, 2018. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ajcp.12281 Acceso en: 27 noviembre 2020.
FANON, Frantz. Peau noire, masques blancs. Paris: Seuil, 1952.
FANON, Frantz. Les damnés de la terre. París: La Découverte, 1961.
GONÇALVEZ, Luis. La metodología genealógica y arqueológica de Michel Foucault en la investigación en psicología social. In: Arqueología del cuerpo: ensayo para una clínica de la multiplicidad. Montevideo: CEUP, 1999, p. 167-176. Disponible en: http://www.fadu.edu.uy/estetica-diseno-ii/files/2015/06/transitos-de-una-psicologia-social-genealogía-y-arqueología.pdf. Acceso en: 27 noviembre 2020.
GROSFOGUEL, Ramón. Descolonizando los universalismos occidentales. In: El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre, 2007, p. 63-77.
HALL, Stuart. Cultural Identity and Diaspora. In: Identity: Community, Culture, Difference. Londres: Lawrence & Wishart, 1990, p. 222-237.
HALL, Stuart. ¿Cuándo fue lo postcolonial? Pensar el límite. In: Estudios postcoloniales. Ensayos fundamentales. Madrid: Traficantes de Sueños, 1996, p. 121-144.
HAAG, Diana. Mechanisms of Neocolonialism: Current French and British in Cameroon and Ghana. Barcelona: Institut Català Internacional Per la Pau, 2011.
HICKEL, Jason. Aid in reverse: how poor countries develop rich countries. The Guardian. 14 January 2017. Disponible en: https://www.theguardian.com/global-development-professionals-network/2017/jan/14/aid-in-reverse-how-poor-countries-develop-rich-countries Acceso en: 25 noviembre 2020.
HOOK, Derek. A critical psychology of the postcolonial: The mind of apartheid. Londres: Routledge, 2012.
HOOK, Derek. A critical psychology of the postcolonial. Theory & Psychology, vol 15, n. 4, 2005, p. 475-503. Disponible en : https://doi.org/10.1177/0959354305054748. Acceso en: 25 noviembre 2020.
HUNING, Simone Maria; SCISLESKI, Andrea Cristina Coelho. Ressonâncias de uma epistemología foucaultiana em psicología social. Psicologia & Sociedade, v. 30, e170632, 2018. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/1807-0310/2018v30170632. Acceso en: 28 noviembre 2020.
KAR, Dev; SCHJELDERUP, Guttorm. New Report on Unrecorded Capital Flight Finds Developing Countries are Net-Creditors to the Rest of the World. Global Financial Integrity. 2016. Disponible en: https://gfintegrity.org/press-release/new-report-on-unrecorded-capital-flight-finds-developing-countries-are-net-creditors-to-the-rest-of-the-world/ Acceso en: 25 noviembre 2020.
KESSI, Shose & BOONZAIER, Floretta. Centre/ing decolonial feminist psychology in Africa. South African Journal of Psychology. v. 48, n. 3, p. 299-309, 2018. Disponible en: https://doi.org/10.1177/0081246318784507 Acceso en: 25 noviembre 2020.
KESSI, Shose. Towards a Decolonial Psychology: Defining and Confining Symbols of the Past. Museum International, v. 71, n. 2, p. 80-87, 2019. https://doi.org/10.1080/13500775.2019.1638032 Acceso en: 25 noviembre 2020.
KIM, Uichol; BERRY, John. Indigenous psychologies: Research and experience in cultural context. Londres: Sage, 1993.
KUSCH, Rodolfo. América profunda. In: Obras Completas Tomo II. Buenos Aires: Fundación Ross, 1962, p. 1-254.
LANGAN, Mark. Neo-colonialism and the poverty of ‘development’ in Africa. Londres: Palgrave Macmillan, 2018.
LAPLANTE, Marc; HILLALI, Mimoun. Le pillage du monde par l’Occident: la face cachée du capitalisme. Paris: L’Harmattan, 2018.
MACLEOD, Catriona; BHATIA, Sunil; Shose KESSI, Postcolonialism and psychology: Growing interest and promising potential. In: The SAGE handbook of qualitative research in psychology. Londres: Sage, 2017, p. 306-317.
MALDONADO-TORRES, Nelson. La descolonización y el giro des-colonial. Tabula Rasa v. 9, p. 61-72, 2008. Disponible en: https://revistas.unicolmayor.edu.co/index.php/tabularasa/article/view/1502 Acceso en: 25 de noviembre 2020.
MALDONADO-TORRES Nelson. Frantz Fanon and the decolonial turn in psychology. South African Journal of Psychology v. 47, n. 4, p. 432-441, 2017. Disponible en: https://doi.org/10.1177/0081246317737918 Acceso en: 28 de noviembre 2020.
MARTÍN-BARÓ, Ignacio. Concientización y currículos universitarios. In: Psicología de la liberación. Madrid: Trotta, 1998 [1974], p. 131-160.
MARTÍN-BARÓ, Ignacio. Hacia una psicología de la liberación. In: Psicología de la liberación. Madrid: Trotta, 1998 [1986], p. 283-302.
MIGNOLO, Walter. Occidentalización, imperialismo, globalización: herencias coloniales y teorías postcoloniales. Revista iberoamericana, v. 61, n. 170, p. 27-40, 1995. Disponible en: https://doi.org/10.5195/reviberoamer.1995.6392 Acceso en: 28 noviembre 2020.
MIGNOLO, Walter. El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura. In: El giro decolonial. Bogotá: Siglo del Hombre, 2007, p. 25-46.
NKRUMAH, Kwame. Neo-colonialism: The last stage of imperialism. Nueva York: International Publishers, 1966.
ORELLANO, Claudia Marcela; GONZÁLEZ, Sergio Gabriel. Acerca de la opción decolonial en el ámbito de la psicología. Perspectivas en Psicología, 12(2), p. 1-8, 2015. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=483547667001 Acceso en: 28 noviembre 2020.
PAINTER, Desmond. Postcolonial theory: Towards a worlding of critical psychology. In: Handbook of Critical Psychology. Londres: Routledge, 2015, p. 366-375.
PAREDES CANILAO, Narcisa, BABARAN-DIAZ, Maria Ana, FLORENDO, Maria Nancy., SALINAS-RAMOS, Tala. Indigenous psychologies and critical-emancipatory psychology. In: Handbook of Critical Psychology. Londres: Routledge, 2015, p. 356-365.
PAVÓN-CUÉLLAR, David. Marx’s Destruction of the Inner World: from the Colonial Internalisation of the Psyche to the Critique of the Psychological Roots of Political Economy. Crisis and Critique, v. 3, n. 3, 286-309, 2016. Disponible en: http://doi.org/10.5281/zenodo.268672 Acceso en: 28 de noviembre 2020.
PAVÓN-CUÉLLAR, David. Descolonizar e indigenizar: dos tareas urgentes en el proceso de liberación de la psicología latinoamericana. In: Psicología y Praxis Transformadoras. Bogotá: Cátedra Libre, 2020a, p. 329-348.
PAVÓN-CUÉLLAR, David. Violencia colonial y daño subjetivo en el presente latinoamericano. In: Sujetos y contextos de las violencias en América Latina. Ciudad de México: Grañén Porrúa, 2020b, p. 27-53.
PAVÓN-CUÉLLAR, David. Más allá de la psicología indígena: concepciones mesoamericanas de la subjetividad. Ciudad de México: Porrúa, 2021.
PAVÓN-CUÉLLAR, David; MENTINIS, Mihalis. Zapatismo y subjetividad: más allá de la psicología. Bogotá y Morelia: Cátedra Libre, 2020.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad y Modernidad/Racionalidad. Perú Indígena, v. 13, n. 29, p. 11–20, 1992. Disponible: https://www.lavaca.org/wp-content/uploads/2016/04/quijano.pdf Acceso en: 28 noviembre 2020.
ROZAS OSSANDÓN, Germán. Decolonialidad, desde la psicología social comunitaria. Santiago: Universidad Austral de Chile, 2018.
SAID, Edward. Orientalismo. Madrid: Libertarias, 1978.
SANTOS, Gustavo Alvarenga Oliveira. Psicología Fenomenológico-Existencial y Pensamiento Decolonial: un diálogo necesario. Revista do NUFEN, v. 9, n. 3, p. 93-109, 2017. Disponible en: http://dx.doi.org/10.26823/RevistadoNUFEN.vol09.n03artigo16. Acceso en: 17 noviembre 2020.
SARTRE, Jean-Paul. Situations V. Colonialisme et Néo-colonialisme. Paris: Gallimard, 1964.
SHOHAT, Ella. Notas sobre lo postcolonial. In: Estudios postcoloniales. Ensayos fundamentales. Madrid: Traficantes de Sueños, 1992, p. 103-121.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Estudios de la subalternidad. In: Estudios postcoloniales. Ensayos fundamentales . Madrid: Traficantes de Sueños, 1985, p. 33-68.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Can the subaltern speak? In: Colonial Discourse and Postcolonial Theory. Nueva York: Columbia University Press, 1988, p. 66-107.
STAEUBLE, Irmingard. Psychology in the Eurocentric order of the social sciences: Colonial constitution, cultural imperialist expansion, postcolonial critique. In: Internationalizing the history of psychology. Nueva York: New York University Press, 2006, p. 183-207.
VILLORO, Luis. Los grandes momentos del indigenismo. Ciudad de México: FCE, 1950.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 David Pavón-Cuéllar
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
A BJLAS adota a política de Acesso Livre (Libre Open Access), sob o acordo padrão Creative Commons (CC BY-NC 4.0). O acordo prevê que:
- A submissão de texto autoriza sua publicação e implica compromisso de que o mesmo material não esteja sendo submetido a outro periódico. O original é considerado definitivo;
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0).
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com necessário reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, repositórios específicos, ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- O detentor dos direitos autorais da revista, exceto os já acordados no acordo sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), é o Programa de Pós-graduação Integração da América Latina.
É permitida a cópia, reprodução e distribuição de textos, imagens, dados e demais arquivos, no todo ou em parte, em qualquer formato ou meio, desde que sejam observadas as regras da licença Creative Commons (CC BY-NC 4.0):
- O uso do material copiado e ou reproduzido no todo ou em partes deve se destinar apenas a fins educacionais, de pesquisa, uso pessoal ou outros usos não comerciais. Reproduções para fins comerciais são proibidas;
- O material pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato;
- A reprodução deverá ser acompanhada da citação da fonte na integra incluindo o(s) nome(s) do(s) aturoes(s), no seguinte formato: Fonte: Revista Cadernos Prolam/USP. Brazilian Journal of Latin American Studies;
- Os nomes e endereços informados na revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.