A incomensurabilidade do horror: classificação e distinção nas experiências de desterro e exílio
DOI:
https://doi.org/10.11606/1678-9857.ra.2022.218721Palavras-chave:
Exílio, Terror, Lar, ClassificaçõesResumo
Com base em diferentes cenários etnográficos e políticos vinculados ao conflito colombiano, especificamente ao deslocamento forçado e ao exílio por ele provocados, o texto se propõe a analisar as classificações e distinções das experiências de sofrimento num cenário de terror. Argumenta que as demandas formuladas pelas vítimas para a distinção das experiências de sofrimento se inscrevem em terrenos fronteiriços ou superpostos, mas não completamente coincidentes com os dos programas estatais que classificam e administram os deslocamentos. Para tanto o artigo propõe observar as relações entre pessoas desterradas e as manifestações cotidianas do estado, nas suas qualidades mágicas e fantasmagóricas, para analisar como elas atingem a possibilidade de reconstrução de um senso de lar no exílio.
Downloads
Referências
ANDERSON, Benedict. 2008. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. Tradução de Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras.
CNRR – Grupo de Memoria Histórica. 2011. La huella invisible de la guerra. Desplazamiento forzado en la Comuna 13. Informe del grupo de memoria histórica de la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación. Bogotá: Fundación Semana y Editorial Taurus.
COMISIÓN DE LA VERDAD. 2022. Hay futuro si hay verdad: Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición. Primera edición. Bogotá: Comisión de la Verdad.
DAS, Veena. Vida e Palavras. 2020. A violência e sua descida ao ordinário. Tradução Bruno Gambarotto. São Paulo: Editora Unifesp.
DAS, Veena. 1997. Sufferings, theodicies, disciplinary practices, aproppriations. In: International Social Science Journal, v.49, Nº154, p.563-572, dez. 1997.
FASSIN, Didier. 2010. La Raison Humanitaire: une histoire morale du temps présent. «Hautes études», Paris, Éditions de l’EHESS (avec Le Seuil/Gallimard).
FELDMAN, Allen. 2003. “Strange fruit: The South African truth commission and the demonic economies of violence”. In Beyond Rationalism: Rethinking Magic, Witchcraft and Sorcery Pp. 234-265. Berghahn Books.
FERME, Mariane. 2018. Out of War. Violence, trauma, and the political imagination in Sierra Leone. Oakland, California: University of California Press.
HERZFELD, Michael. 1992. The social production of the indifference. Exploring the symbolic roots of Western bureaucracy. University of Chicago Press.
HONNETH, Axel. 2003. Luta por reconhecimenro: a gramática moral dos conflitos sociais. Traducão de Luiz Repa. - São Paulo: Editora 34.
JELIN, Elizabeth. 2007. Víctimas, familiares y ciudadanos/as: las luchas por la legitimidad de la palabra. Cadernos Pagu [online]. 2007, n. 29 [Accedido 27 Noviembre 2022], pp. 37-60. Disponible en: <https://doi.org/10.1590/S0104-83332007000200003>. Epub 01 Nov 2007. ISSN 1809-4449. https://doi.org/10.1590/S0104-83332007000200003.
JIMENO, Myriam. 2010. Emoções e política: a vítima e a construção de comunidades emocionais. Mana [online]. 2010, v. 16, n. 1 [Acessado 26 Novembro 2022], pp. 99-121. Disponível em: <https://doi.org/10.1590/S0104-93132010000100005>. Epub 20 Ago 2010. ISSN 1678-4944. https://doi.org/10.1590/S0104-93132010000100005.
KHOSRAVI, Shahram. 2010. Illegal Traveller: An Auto-Ethnography of Borders. Basingstoke and New York, Palgrave Macmillan.
MAHLER, Sarah; PESSAR, Patricia. 2001. “Gendered geographies of power: analyzing gender across transnational spaces”. Identities. London, v. 7, n. 4, p. 441–459.
MOHANTY, Chandra Talpade. 2003. Feminism Without Borders. Decolonizing Theory, Practicing Solidarity. Durham & London: Duke University Press.
PADOVANNI, Natália. 2018. Sobre casos e casamentos: afetos e amores através de penitenciárias femininas em São Paulo e Barcelona. São Paulo: Ed. UFSCar.
PARTHA, Chatterjee. 2008. La nación en tiempo heterogéneo: y otros estudios subalternos Buenos Aires: Siglo XXI Editores Argentina.
PISCITELLI, Adriana. 2013. Brasileiras nos mercados internacionais do sexo. Coleção: Sexualidade, gênero e sociedade. Rio de Janiero: Ed. UERJ.
PISCITELLI, Adriana; LOWENKRON, Laura. 2015. Categorias em movimento: a gestão de vítimas do tráfico de pessoas na Espanha e no Brasil. Ciência& Cultura, São Paulo, v. 67, n.2, p.35-39, June, 2015. Available from <http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0009-67252015000200012&lng=en&nrm=iso>. Access on 01 Dec. 2022. http://dx.doi.org/10.21800/2317-66602015000200012
RIBEIRO, Jullyane. 2021. Fazer-se refugiada: fronteiras, crises e (co)produção de diferenças na gestão do refúgio. Tese de doutorado, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas.
SALCEDO FIDALGO, Andrés. 2008. “Defendiendo territorios desde el exilio: desplazamiento y reconstrucción en Colombia contemporánea”. Revista Colombiana de Antropología, Instituto Colombiano de Antropología e Historia. Bogotá, Colombia, vol.44, núm. 2, julio-diciembre, 2008.
SAYAD, Abdelmalek. 1998. A Imigração ou os Paradoxos da Identidade. Tradução Cristina Muracheo. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.
SEGATO, Rita Laura. 2006. Antropologia e Direitos Humanos: Alteridade e Ética no Movimento de Expansão dos Direitos Universais. Mana 12(1): 207-236.
SERJE DE LA OSSA, Margarita Rosa. 2011. El revés de la nación: territorios salvajes, fronteras y tierras de nadie. Bogotá: Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Antropología, CESO, Ediciones Uniandes.
TAUSSIG, Michael. 2022. Chamanismo colonialismo y el hombre salvaje: un estudio del terror y la curación. Trad. Hernando Valencia Goelkel. Bogotá: Editora Norma.
VIANNA, Adriana. 2020. Vida, palavras e alguns outros traçados: lendo Veena Das. Mana [online]. 2020, v. 26, n. 3 [Acessado 08 Dezembro 2022], e263206. Disponível em: <https://doi.org/10.1590/1678-49442020v26n3a205>. Epub 21 Dez 2020. ISSN 1678-4944. https://doi.org/10.1590/1678-49442020v26n3a205.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Revista de Antropologia
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam na Revista de Antropologia concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).