Conquistar, dominar e governar. Produção, exercício e fundamentação do poder político nas histórias e cosmologias indígenas coloniais dos Andes Centrais
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2026.238173Palabras clave:
história indígena colonial, poder político nos Andes Centrais, regimes sociocósmicos indígenas, Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua, Guamán Poma de AyalaResumen
O artigo analisa fontes históricas indígenas coloniais para destacar, articular e interpretar ações vinculadas à produção, ao exercício e à fundamentação do poder político nos Andes Centrais. Especificamente, analisa quais são as ações pré-incaicas e incaicas relacionadas ao conquistar, dominar e governar descritas ou mencionadas nos escritos de dois indígenas quéchuas-cristãos do início do período colonial: Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua, autor da Relación de antigüedades deste reino del Pirú, e Felipe Guamán Poma de Ayala, autor da Nueva corónica y buen gobierno. As análises resultaram em um quadro de verbos-ações que compõem o repertório apresentado por esses textos como estreitamente vinculados à produção e ao exercício do poder político. Argumenta-se que uma parte significativa desses verbos-ações é incompatível com o quadro teórico predominante nos estudos sobre as organizações sociopolíticas incas e pré-incas, o qual tem sido recentemente nomeado como regime sociocósmico sacrificial. Em contrapartida, esse mesmo conjunto de verbos-ações seria compatível com o quadro teórico que tem sido nomeado regime sociocósmico animista ou xamânico, empregado nas últimas décadas para analisar as organizações sociopolíticas e o pensamento dos povos indígenas das Terras Baixas da América do Sul.
Descargas
Referencias
Fontes históricas
BETANZOS, Juan de. Suma y narración de los incas (1551). Transcrição, notas e prólogo María del Carmen Martín Rubio. Madrid: Ediciones Atlas, 1987
GUAMÁN POMA DE AYALA, Felipe. Nueva corónica y buen gobierno. 3 volumes. Edição e prólogo Franklin Pease. Vocabulário e tradução Jan Szeminski. México: Fondo de Cultura Económica (Sección de Obras de Historia), 1993.
Ritos y tradiciones de Huarochirí. Edição Gerald Taylor. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos & Instituto de Estudios Peruanos & Fondo Editorial da Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2008.
TITU CUSSI YUPANQUI, Don Diego de Castro. Ynstrución del Ynga don Diego de Castro Titu Cusi Yupangui para el muy ilustre señor... (1570). Introdução Luis Millones. Lima: Ediciones El Virrey, 1985.
SANTA CRUZ PACHACUTI, Joan de. Relación de antiguedades deste reyno del Pirú. Estudo etnohistórico e lingüístico Pierre Duviols e César Itier. Cuzco: Institut Français d’Études Andines & Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas (Travaux de L’Institut Français d’Études Andines, 74 / Archivos de Historia Andina, 17), 1993.
Referências bibliográficas
BAULENAS i PUBIL, Ariadna. La divinidad Illapa. Poder y religión en el imperio inca. Arequipa: Ediciones El Lector, 2016.
BENNETT, Wendell C. The andean highlands: an introduction. In: STEWARD, Julian H. (ed.). Handbook of south american indians. Volume 2. The andean civilizations. Nova Iorque: Cooper Square Publishers, 1963a, p. 1-60.
BENNETT, Wendell C. The archaeology of the Central Andes. In: STEWARD, Julian H. (ed.). Handbook of south american indians. Volume 2. The andean civilizations. Nova Iorque: Cooper Square Publishers, 1963b, p. 61-147.
CARNEIRO, Robert L. The chiefdom: precursor of the state. In: JONES, Grant D. & KAUTZ, Robert R. (ed.). The transition to statehood in the New World. Londres: Cambridge University Press,1981, p. 37-75
CONRAD, Geoffrey W. & DEMAREST, Arthur A. Religion and empire. The dynamics of Aztec and Inca expansionism. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.
CURATOLA PETROCCHI, Marco; SZEMINSKI, Jan (org.). El inca y la huaca. La religión del poder y el poder de la religión en el mundo andino. Lima: Fondo Editorial PUCP & The Hebrew University of Jerusalem (Colección Estudios Andinos, 18), 2016.
DESCOLA, Philippe. A selvageria culta. In: NOVAES, Adauto (org.). A outra margem do ocidente. São Paulo: Companhia da Letras, 1999, p. 107-124.
DI NOLA (1987), Alfonso Maria. Sagrado/Profano. In: Enciclopedia Einaudi, vol. 12. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1987, p. 105-160.
DURKHEIM, Émile. As Formas elementares de vida religiosa: o sistema totêmico na Austrália. 2ª ed. São Paulo: Paulus, 2001.
FOUCAULT, Michel. Em defesa da sociedade. Curso no Collège de France (1975-1976). Tradução Maria Ermantina Galvão. São Paulo: Martins Fontes (Coleção Tópicos), 1999.
FOUCAULT, Michel. Microfísica do poder. 2ª ed. Tradução Roberto Machado. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2015.
HERNÁNDEZ ASTETE, Francisco. Los incas y el poder de sus ancestros. 2ª ed. reimpressão. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2015.
ITIER, César. Palabras clave de la sociedad y la cultura incas. 1ª ed. Lima: Editorial Commentarios & Instituto Francés de Estudios Andinos, 2023.
KIRCHHOFF, Paul. Mesoamérica: sus límites geográficos, composición étnica y caracteres culturales. In: Suplemento da Revista Tlatoani. México: Sociedad de Alumnos de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, nº 3, 1960.
LAMEIRAS, Brigitte Boehm de. Formación del Estado en el México prehispánico. Zamorra: El Colegio de Michiacán, 1997.
LÓPEZ AUSTIN, Alfredo. Hombre-dios: religión y política en el mundo náhuatl. México DF: Instituto de Investigacionaes Históricas – UNAM, 1973. (Serie de Cultura Náhuatl. Monografías 15), 1973.
LÓPEZ LUJÁN, Leonardo & OLIVIER, Guilhem (coord.). El sacrificio humano en la tradición religiosa mesoamericana. México DF: Instituto Nacional de Antropología e Historia & Instituto de Investigacionaes Históricas – UNAM, 2010.
LUMBRERAS, Luis G. Arqueología de la América Andina. Lima: Editorial Milla Batres, 1981.
MARTINS, Cristiana Bertazoni. Apu Ollantay: inca theatre as an example of the modes of interaction between the incas and western amazonian societies. In: Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas, v. 9, n. 1, p. 27-36, janeiro-abril, 2014.
MILLONES, Luis. Historia y poder en los Andes Centrales (desde los orígenes al siglo XVII). Madri: Alianza Editorial (Alianza América, Monografías), 1987.
MOSELEY, Michael E. The incas and their ancestors. The archaeology of Peru. Londres: Thames and Hudson, 1993.
MURRA, John V. e outros (eds.). Anthropological history os andean polities. Cambridge: Cambridge University Press & Paris: Editions de la Maison des Sciences de l’Homme, 1986.
MURRA, John V. Autoridades étnicas tradicionales. In: El mundo andino. Población, medio ambiente y economía. Lima: Instituto de Estudios Peruanos & Fondo Editorial PUCP (Serie Historia Andina, 24), 2002, p. 181-234.
MURRA, John V. Organización económica del Estado inca. 4ª ed. Tradução Daniel R. Wagner. Madri: Siglo Veintiuno Editores, 1987.
MURRA, John V. As sociedades andinas anteriores a 1532. In: BETHELL, Leslie (ed.). História da América Latina: América Latina colonial, I. Tradução Maria Clara Cescato. 2ª ed. São Paulo: Edusp & Brasília, DF: Fundação Alexandre Gusmão, 1998, p. 63-99.
NAVARRETE LINARES, Fe. Entre a cosmopolítica e a cosmohistória: tempos fabricados e deuses xamãs entre os astecas. In: Revista de Antropologia – Departamento de Antropologia da FFLCH da USP, v. 59, no. 2, 2016, p. 86-108.
OLIVIER, Guilhem (coord.). Símbolos de poder en Mesoamérica. México DF: Instituto de Investigacionaes Históricas & Instituto de Investigaciones Antropológicas – UNAM (Serie Culturas Mesoaméricanas, 5), 2008.
PEASE, Franklin G. Inka y kuraka. relaciones de poder y representación histórica. Maryland: Department of Spanish and Portuguese – University of Maryland at College Park (Working Papers, 8), 1990.
REGALADO DE HURTADO, Liliana. Sucesión incaica. Aproximación al mando y poder entre los incas a partir de la crónica de Betanzos. 2ª ed. Lima: Fondo Editorial PUCP, 1996.
ROSTWOROWSKI DE DIEZ CANSECO, María. Estructuras andinas del poder. Ideología religiosa y política. 3a ed. Lima: Institurto de Estudios Peruanos (Historia Andina, 10), 1988a.
ROSTWOROWSKI DE DIEZ CANSECO, María. Historia del Tahuantinsuyu. 3a ed. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, (Historia Andina 13), 1988b.
ROWE, John Howland. Inca Culture at the time of the spanish conquest. In: STEWARD, Julian H. (ed.). Handbook of south american indians. Volume 2. The andean civilizations. Nova Iorque: Cooper Square Publishers, 1963, p. 183-330.
SALOMON, Frank. Introductory essay: the Huarochirí Manuscript. In: The Huarochirí Manuscript. A testament of ancient and colonial andean religion. Transcrição George L. Urioste. Tradução, introdução e notas Frank Salomon. 2a ed. Austin: University of Texas Press, 1998, p. 1-38.
SANTOS, Eduardo Natalino dos. Textos e imagens, histórias e cosmologias indígenas da Mesoamérica e Andes Centrais. São Paulo: Intermeios & Programa de Pós-graduação em História Social da FFLCH/USP, 2020.
SELER, Eduard e outros. Mexican and Central American Antiquities, Calendar Systems, and History: Twenty-Four Papers. Edição Charles P. Bowditch. Tradução Selma Wesselhoeft. Washington: Government Printing Office, 1904.
SHIMADA, Izumi. Introducción. In: SHIMADA, Izumi (ed.). El imperio inka. Tradução Jimena Ledgard. 1a ed. Lima: Fondo Editorial PUCP & Instituto Iberoamericano de Finlandia, 2019, p. 9-46.
SHIMADA, Izumi. The evolution of Andean diversity: regional formations (500 B.C.E – C.E 600). In: SALOMON, Frank & SCHWARTZ, Stuart (ed.). The Cambridge history of the native peoples of the Americas. Volume III. South America. Part 1. Cambridge: Cambridge University Press, 1999, p. 350-517.
THOMAS, Nicholas & HUMPHREY, Caroline (ed.). Shamanism, History, and the State. Michigan: University of Michigan Press, 1996.
VEGA VILLALOBOS, María Elena & PASTRANA FLORESMiguel (coords.). El gobernante en Mesoamérica. Representaciones y discursos del poder. México DF: Instituto de Investigacionaes Históricas – UNAM (Serie Culturas Mesoamericanas, 9), 2018.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Xamanismo e sacrifício. In: A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia. São Paulo: Cosac & Naify, 2002, p. 458-472.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Eduardo Natalino dos Santos

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (CC BY). Esta licença permite que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original. É a licença mais flexível de todas as licenças disponíveis. É recomendada para maximizar a disseminação e uso dos materiais licenciados.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja O Efeito do Acesso Livre).













