En todas partes, en ninguna parte: consideraciones sobre la Torre del Reloj, monumento-símbolo de la Universidad de São Paulo
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2525-8354.v14i14p11-51Palabras clave:
Arquitectura moderna, Historia, Monumento, Universidad de Sao Paulo, Rino Levi, Elisabeth NobilingResumen
El 17 de diciembre de 1968, cuatro días después de la promulgación del Acto Institucional n. 5 (AI-5), el Conjunto Residencial de la Universidad de São Paulo (Crusp) amaneció rodeado de tanques de guerra. Más de mil estudiantes fueron interrogados; muchos de ellos arrestados o perseguidos, con desastrosas consecuencias. El principal núcleo de convivencia y resistencia de la universidad, en ese momento, fue desocupado. Contiguo a las manzanas, un amplio espacio abierto esperaba ser transformado, a través del proyecto, en un escenario abierto para manifestaciones culturales y políticas. En esta ágora moderna se implantaría un conjunto de edificios, con diferentes propósitos, y un monumento de rasgos totémicos, conocido como Torre del Reloj. Su inserción en la Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira (Cuaso), sede de la Universidad de São Paulo (USP), constituye el objeto de investigación de este artículo. En un primer bloque, se presentan los diferentes significados de sociabilidad propuestos para la universidad y, más concretamente, se analizan las versiones proyectuales para el núcleo central de convivencia. El segundo bloque examina las intenciones de diseño del monumento concebido por Rino Levi y Elisabeth Nobiling, teniendo en cuenta la apropiación del territorio universitario por parte del Movimiento Estudiantil (ME) durante el proceso de redemocratización política brasileña de los años 1960-1970. En esta sección, estamos interesados en examinar los horrores del pasado para que podamos evitar contratiempos en el futuro.
Descargas
Referencias
A EXPERIÊNCIA Cruspiana. Direção Nilson Couto. São Paulo: Universidade de São Paulo, 1986. Vídeo (30 min.) Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=dExDMTKibPc&t=8s. Acesso em: 18 mar. 2023
A INVASÃO do Crusp, 50 anos depois. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2018. Vídeo (21 min.). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=51bEci_GSac&t=1s. Acesso em: 18 mar. 2023.
ALBERTO, Klaus Chaves. Três projetos para uma Universidade do Brasil. 2003. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo). Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2003.
ALMEIDA, Criméia Schmidt. Dossiê ditadura: mortos e desaparecidos no Brasil (1964-1985). 2 ed. São Paulo: IEVE: Imesp, 2009.
AMERICANO, Jorge. A Universidade de São Paulo: dados problemas e planos. São Paulo: Empresa Gráfica da Revista dos Tribunais, 1947.
ANELLI, Renato; GUERRA, Abílio; KON, Nelson. Rino Levi: arquitetura e cidade. 1 ed. São Paulo: Romano Guerra, 2001.
AS DUAS mãos de Erasmo. Folha de S. Paulo, São Paulo, 31 mar. 1977, p. 26.
AUGÉ, Marc. El tiempo en ruinas. Tradução Tomas Fernández Aúz e Beatriz Eguibar. Barcelona: Editorial Gedisa, 2003.
BENJAMIN, Walter. Documentos de cultura, documentos de barbárie: escritos escolhidos. Tradução Celeste Ribeiro de Souza et al. São Paulo: Cultrix: Edusp, 1986.
BRASIL. Decreto n. 24.279, de 22 de maio de 1934. Aprova a regulamentação do art. 3º do decreto n. 19.851, de 11 de abril de 1931, na parte relativa às universidades estaduais e livres equiparadas. Rio de Janeiro: Câmara dos Deputados, 1934. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1930-1939/decreto-24279-22-maio-1934-507776-publicacaooriginal-1-pe.html. Acesso em: 15 fev. 2023.
BRASIL. Decreto n.19.851, de 11 de abril de 1931. Dispõe que o ensino superior no Brasil obedecerá, de preferência, ao sistema universitário, podendo ainda ser ministrado em institutos isolados, e que a organização técnica e administrativa das universidades é instituída no presente Decreto, regendo-se os institutos isolados pelos respectivos regulamentos, observados os dispositivos do seguinte Estatuto das Universidades Brasileiras. Rio de Janeiro: Câmara dos Deputados, 1931. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1930-1939/decreto-19851-11-abril-1931-505837-publicacaooriginal-1-pe.html#:~:text=Disp%C3%B5e%20que%20o%20ensino%20superior,isolados%20pelos%20respectivos%20regulamentos%2C%20observados. Acesso em: 15 fev. 2023.
CABRAL, Neyde A. Joppert. A Universidade de São Paulo: modelos e projetos. 2004. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo). Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. São Paulo, 2004. 2 v.
CABRAL, Neyde A. Joppert. A Universidade de São Paulo: modelos e projetos. São Paulo: Edusp, 2018.
CAMPOS, Ernesto de Souza. Estudos sobre os problemas universitários. São Paulo: Empresa Gráfica da Revista dos Tribunais, 1938.
CAMPOS, Ernesto de Souza. História da Universidade de São Paulo. São PAULO: Edusp, 1954.
CERIMÔNIA inaugura ‘Porta do Sino’ no prédio do Conselho Univeristário. Jornal da USP, São Paulo, 10 ago. 2016. Disponível em: https://jornal.usp.br/?p=85614. Acesso em 5 mai. 2023.
CORDEIRO, Patrícia Cavalcante. A Cidade Universitária da Universidade Federal do Rio de Janeiro: preservação da arquitetura moderna. 2015. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo). Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. São Paulo, 2015.
COSTA, Caio Túlio. Cale-se. São Paulo: Girafa, 2003.
CROCE, Benedetto. Estetica come scienza dell’espressione e linguística generale. 3 ed. Bari: Giuseppe Laterza & Figli, 1908.
CUNHA, Luiz Antônio. Ensino Superior e universidade no Brasil. In: LOPES, Elaine Marta Teixeira; FARIA FILHO, Luciano Mendes; VEIGA, Cynthia Greive (Orgs.). 500 anos de educação no Brasil. Belo Horizonte: Autêntica, 2000. p. 151-204.
DANTAS, Caio. O abandono do “espírito universitário” na construção da Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira. Estudos Avançados, São Paulo, v. 36, n. 104, p. 255-284, 2022.
FÁVERO, Maria de Lourdes de Albuquerque. A UNE em tempos de autoritarismo. 2 ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2009.
FERRAZ, Geraldo. Cidade Universitária da Universidade de São Paulo: uma constatação polêmica dos resultados do plano e da execução das obras no Butantã. Habitat, São Paulo, n. 27, fev. 1956.
LE CORBUSIER. A arquitetura e as belas artes. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, n. 19, p. 53-66, 1984.
LE CORBUSIER. Carta de Atenas. Tradução Rebeca Scherer. São Paulo: Hucitec: Edusp, 1993.
LEITURA: 20 minutos. Folha de S. Paulo, São Paulo, 31 mar. de 1977, p. 29.
LEVI, Rino. Síntese das artes plásticas. Acrópole, São Paulo, v. 16, n. 192, p. 567-569, set. 1954.
LISSOVSKY, Maurício; SÁ, Paulo Sérgio Moraes de. Colunas da Educação: a construção do Ministério da Educação e Saúde (1935-1945). Rio de Janeiro: Minc/Iphan: Fundação Getúlio Vargas/ CPDOC, 1996.
LOURENÇO, Maria Cecília França. Bens imóveis tombados ou em processo de tombamento da USP. São Paulo: Edusp: Imprensa Oficial do Estado, 1999.
LOURENÇO, Maria Cecília França. Museus acolhem moderno. São Paulo: Edusp, 1999.
LOURENÇO, Maria Cecília França. Operários da modernidade. São Paulo: Hucitec, 1995.
MARQUES NETO, José Castilho. No táxi com Michel Foucault. Cult, São Paulo, jul. 2017. Disponível em: https://revistacult.uol.com.br/home/no-taxi-com-michel-foucault/. Acesso em: 27 fev. 2023.
MATOS, Marco Aurélio Vannucchi Leme de. Em nome da segurança nacional: os processos da Justiça Militar contra a Ação Libertadora Nacional (ALN), 1969-1979. 2002. Dissertação (Mestrado em História Social). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. São Paulo, 2002.
MÜLLER, Angélica. A resistência do movimento estudantil brasileiro contra o regime ditatorial e o retorno da UNE à cena pública (1969-1979). 2010. Tese (Doutorado em História Social). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo; Centre d’Histoire Sociale du XXème Siècle. Université de Paris 1 - Panthéon Sorbonne. São Paulo; Paris, 2010.
NASCIMENTO, Ana Paula. MAM: museu para a metrópole: a participação dos arquitetos na organização inicial do Museu de Arte Moderna de São Paulo. 2003. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo). Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. São Paulo, 2003.
REVISTA DE ARQUITETURA, Rio de Janeiro, ano X, n. 59, jan./fev. 1944.
ROSSI, Bruno; MONTEIRO, Ana Maria Reis de Goes. Os projetos do arquiteto Rino Levi para o Centro Cívico da Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira em São Paulo. Thésis, Rio de Janeiro, v. 7, n. 13, p. 64-80, out. 2022.
SANTOS, Cecília Rodrigues dos; PEREIRA, Margareth da Silva; PEREIRA, Romão da Silva; CALDEIRA, Vasco. Le Corbusier e o Brasil. São Paulo: Tessela: Projeto, 1987.
SÃO PAULO. Assembleia Legislativa. Decreto n. 6.283, de 25 de janeiro de 1934. Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. São Paulo: Assembleia Legislativa, 1934. Disponível em: https://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/decreto/1934/decreto-6283-25.01.1934.html. Acesso em: 16 fev. 2023.
SÃO PAULO. Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo. Decreto n. 12.401, de 16 de dezembro de 1941. Localiza, na Fazenda Butantã, área para a construção da Cidade Universitária. São Paulo: Assembleia Legislativa, 1941. Disponível em: https://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/decreto/1941/decreto-12401-16.12.1941.html. Acesso em: 16 fev. 2023.
SEGAWA, Hugo; DOURADO, Guilherme Mazza. Oswaldo Arthur Bratke. São Paulo: Proeditores, 1997.
SERT, Josep Lluis; GIEDION, Sigfried; LÉGER, Férnand. Nove pontos sobre a monumentalidade. In: GOMES, José Manuel Rodrigues. Teoria e crítica de arquitectura século XX. Lisboa: AO-SRS: Caleidoscópio, 2010. p. 306-307.
SOARES, Sandra Branco. Capanema Maru: o Ministério da Educação e Saúde. Petrópolis, Jauá, 2021.
TOGNON, Marcos. Arquitetura italiana no Brasil: a obra de Marcello Piacentini. Campinas: Editora da Unicamp, 1999.
TOLEDO, Benedito Lima de. Prestes Maia e as origens do urbanismo moderno em São Paulo. São Paulo: Empresa das Artes, 1996.
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Coordenadoria do Espaço Físico - Coesf. A recuperação do Crusp. São PAULO: USP, 2009.
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Comissão da Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira. Roteiro do Replanejamento da Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira. São Paulo: USP, 1956.
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Fundo de Construção da Universidade de São Paulo - Fundusp. Comissão da Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira. Plano de desenvolvimento físico para a Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira. São Paulo: USP, 1998.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ. A mais antiga do Brasil. Curitiba: UFPR, 2023. Disponível em: https://ufpr.br/a-mais-antiga-do-brasil/. Acesso em: 5 mai. 2023.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Histórico. Porto Alegre, s.d. Disponível em: http://www.ufrgs.br/ufrgs/a-ufrgs/historico. Acesso em: 5 mai. 2023.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Helio Herbst
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença CreativeCommonsAttribution CC-BY que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
