Coleção retroperitoneal como complicação de pancreatite aguda

Authors

  • Pérola Nakandakari Sugimoto Hospital Universitário da Universidade de São Paulo (HU/USP). São Paulo, SP. Brasil. https://orcid.org/0009-0009-5657-3485 (unauthenticated)
  • Jhessyca Pedroso Salles Hospital Universitário da Universidade de São Paulo (HU/USP). São Paulo, SP. Brasil.
  • Gustavo Meneses Dantas Hospital Universitário da Universidade de São Paulo (HU/USP). São Paulo, SP. Brasil.
  • Brenda Martines Hospital Universitário da Universidade de São Paulo (HU/USP). São Paulo, SP. Brasil.
  • Rodrigo Frati Hospital Universitário da Universidade de São Paulo (HU/USP). São Paulo, SP. Brasil.
  • Hector Fugihara Kroes Hospital Universitário da Universidade de São Paulo (HU/USP). São Paulo, SP. Brasil.

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.1679-9836.v104i4esp.e-238259

Keywords:

Coleção Retroperitoneal, Pancreatite Aguda, Coleções Líquidas, Drenagem Percutânea

Abstract

A pancreatite aguda é uma inflamação do pâncreas que pode variar de formas leves a quadros graves, com risco de complicações locais e sistêmicas. Entre as causas mais comuns está a presença de cálculos biliares, que podem obstruir o ducto pancreático e desencadear o processo inflamatório. Complicações locais, como coleções líquidas retroperitoneais, podem evoluir para infecção ou necrose, exigindo intervenções específicas e abordagem multidisciplinar. Relato de Caso: Um paciente masculino foi admitido no pronto-socorro com dor abdominal em faixa no andar superior do abdome, iniciada há três dias. Apresentava elevação de amilase (314 U/L) e lipase (287 U/L). Ultrassonografia e tomografia abdominal identificaram múltiplos cálculos na vesícula e no colédoco. Durante a internação, apresentou piora clínica, com dor abdominal intensa e febre. Tomografia realizada nove dias após a admissão revelou aumento de coleção líquida no espaço pararrenal direito, caracterizando coleção retroperitoneal, além de derrame pleural e atelectasia pulmonar adjacente. Após quatro semanas do início do quadro, devido à persistência dos sintomas e febre, foi realizada drenagem percutânea guiada por imagem da coleção. O paciente evoluiu com melhora progressiva da dor e resolução da febre, apresentando desfecho clínico favorável. Discussão: A pancreatite aguda biliar pode evoluir com complicações como coleções líquidas e necrose pancreática, aumentando a morbidade e o tempo de internação. A obstrução do ducto pancreático por cálculos favorece o processo inflamatório e a formação de coleções retroperitoneais. O diagnóstico precoce dessas complicações é fundamental para o manejo adequado, sendo a tomografia o exame de escolha para avaliação da gravidade e extensão da doença. A drenagem percutânea guiada por imagem é uma alternativa minimamente invasiva eficaz para o controle dessas coleções, evitando intervenções cirúrgicas mais agressivas. O acompanhamento multidisciplinar é essencial para o sucesso terapêutico. O caso reforça a importância da vigilância constante e abordagem individualizada.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Khizar, Hayat et al. “Efficacy and safety of endoscopic drainage versus percutaneous drainage for pancreatic fluid collection; a systematic review and meta-analysis.” Annals of medicine vol. 55,1 (2023): 2213898. doi:10.1080/07853890.2023.2213898

Cui, Mei Lan et al. “Incidence, risk factors and clinical course of pancreatic fluid collections in acute pancreatitis.” Digestive diseases and sciences vol. 59,5 (2014): 1055-62. doi:10.1007/s10620-013-2967-4

Published

2025-06-30

How to Cite

Sugimoto, P. N. ., Salles, J. P. ., Dantas, G. M. ., Martines, B. ., Frati, R. ., & Kroes, H. F. . (2025). Coleção retroperitoneal como complicação de pancreatite aguda. Revista De Medicina, 104(4 esp.), e-238259. https://doi.org/10.11606/issn.1679-9836.v104i4esp.e-238259