A plaine and easie introduction to practicall musicke (thomas morley, 1597) – translation and commentaries
DOI:
https://doi.org/10.11606/rm.v15i1.114708Keywords:
Thomas Morley, Gamut, Solmization, Clefs, KeysAbstract
This paper presents the translation of a fragment from the treatise A Plaine and Easie Introduction to Practicall Musicke by Thomas Morley (1597). The chosen excerpt examines melodic elements, such as Scale Music (Gamut), the definition of Clefs, Keys (or Notes) apart from solmization.
Downloads
References
FONTES PRIMÁRIAS
MORLEY, Thomas. A Plain and Easy Introduction to Practical Music. New York: W. W. Norton and Company, 1973. 325 p. (ed. por R. Alec Harman).
MORLEY, Thomas. A Plaine and Easie Introduction to Practicall Musicke. London, 1597. 220 p. Imprinted by Peter Short. Disponível em: <http://eebo.chadwyck.com/search/full_rec?SOURCE=pgthumbs.cfg&ACTION=ByID&ID=99847107&FILE=../session/1298075960_8274&SEARCHSCREEN=CITATIONS&SEARCHCONFIG=var_spell.cfg&DISPLAY=AUTHOR>. Acesso em: 12 dez. 2010.
MORLEY, Thomas. A Plaine and Easie Introduction to Practicall Musicke. London, 1608. 218 p. Imprinted by Humfrey Lownes. Disponível em: <http://eebo.chadwyck.com/search/full_rec?SOURCE=pgthumbs.cfg&ACTION=ByID&ID=99850313&FILE=../session/1295531149_3227&SEARCHSCREEN=CITATIONS&SEARCHCONFIG=var_spell.cfg&DISPLAY=AUTHOR>. Acesso em: 12 dez. 2010.
MORLEY, Thomas. A Plain and Easy Introduction to Practical Music: set down in form of a Dialogue. London: Walsh, 1771. 302 p. Edited by William Randall. Disponível em: <http://imslp.org/wiki/A_Plain_and_Easy_Introduction_to_Practical_Music_%28Morley,_Thomas%29>. Acesso em: 12 fev. 2011.
BARBER, Charles. Early Modern English. 2nd ed. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1997. 280p.
CASTANHEIRA, C. P. De Institutione Musica de Boécio Livro 1: tradução e comentários. 2009. 153 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2009.
MURRAY, T. A. Thomas Morley and the business of music in Elizabethan England. 2010. 392 p. Tese (Doutorado) – The University of Birmingham, Birmingham, 2010.
SHAW, W. Thomas Morley of Norwich. In: The Musical Times, v. 106, n. 1471, p. 669-673, 1965. Disponível em: <http://www.jstor.org/stable/954169>. Acesso em: 20 July 2010.
SMITH, J. L. Thomas East and Music Publishing in Renaissance England. New York: Oxford, 2003. 233 p.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2015 Nathália Domingos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
